Tensho (Azuchi-Momoyama)

Tensho
Japonština 天正
Sériové číslo 211
vládnoucí císař Ogimachi a Go-Yozeya
Doba trvání 1573-1593 let
předchozí éra ganky
Další éra Bunroku

Tensho [1] [2] [3] (天正tensho: )  je panovací heslo ( nengō ) japonských císařů Ogimachi a Go-Yozeya [3] [1] , používané v letech 15731593 [1] [4] .

Doba trvání

Začátek a konec éry: [4] [5] [1]

Původ

Jméno nengō bylo vypůjčeno

Události

Události této éry jsou podrobně popsány v kronice „Poznámky k rokům Tensho“ ( Tensho: ki ) [6] .

Srovnávací tabulka

Níže je tabulka korespondence mezi japonskou tradiční a evropskou chronologií. V závorce k číslu letopočtu japonské éry je název odpovídajícího roku z 60letého cyklu čínského systému gan-chi . Japonské měsíce se tradičně nazývají měsíce .

V roce 1582 provedla katolická církev reformu kalendáře a byl zaveden gregoriánský kalendář . V této tabulce, počínaje 10. rokem Tensho, jsou evropská data uvedena v gregoriánském i juliánském kalendáři.

Rok 1 Tensho
( vodní kohout )
1. měsíc * 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc * 6. měsíc 7. měsíc 8. měsíc * 9. měsíc 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Juliánský kalendář 3. února 1573 4. března 2. dubna 2. května 31. května 29. června 29. července 28. srpna 26. září 26. října 25. listopadu 24. prosince
Rok 2 Tensho
( dřevěný pes )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc * 4. měsíc 5. měsíc * šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc * 9. měsíc 10. měsíc 11. měsíc 12. měsíc 12. měsíc
(přestupný rok) *
Juliánský kalendář 23. ledna 1574 22. února 23. března 21. dubna 21. května 19. června 18. července 17. srpna 15. září 15. října 14. listopadu 14. prosince 13. ledna 1575
3. ročník Tensho
( dřevěné prase )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc * 4. měsíc 5. měsíc * šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc * 9. měsíc 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Juliánský kalendář 11. února 1575 13. března 11. dubna 10. května 9. června 8. července 6. srpna 5. září 4. října 3. listopadu 3. prosince 1. ledna 1576
Rok 4 Tensho
( Ohnivá krysa )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc šestý měsíc * sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Juliánský kalendář 31. ledna 1576 1. březen 30. března 29. dubna 28. května 27. června 26. července 24. srpna 23. září 22. října 21. listopadu 20. prosince
Rok 5 Tensho
( Ohnivý vůl )
1. měsíc 2. měsíc 3. měsíc * 4. měsíc 5. měsíc * 6. měsíc sedmý měsíc * 7. měsíc
(přestupný rok) *
8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Juliánský kalendář 19. ledna 1577 18. února 20. března 18. dubna 18. května 16. června 16. července 14. srpna 12. září 12. října 10. listopadu 10. prosince 8. ledna 1578
Rok 6 Tensho
( zemní tygr )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc 5. měsíc * 6. měsíc sedmý měsíc * 8. měsíc * 9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc *
Juliánský kalendář 7. února 1578 9. března 7. dubna 7. května 6. června 5. července 4. srpna 2. září 1. října 31. října 29. listopadu 29. prosince
Rok 7 Tensho
( zemní králík )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc 5. měsíc * 6. měsíc sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Juliánský kalendář 27. ledna 1579 26. února 27. března 26. dubna 26. května 24. června 24. července 22. srpna 21. září 20. října 19. listopadu 18. prosince
8. ročník Tensho
( Metal Dragon )
1. měsíc * 2. měsíc 3. měsíc * 3. měsíc
(přestupný rok)
4. měsíc * 5. měsíc 6. měsíc sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Juliánský kalendář 17. ledna 1580 února, 15 16. března 14. dubna 14. května 12. června července, 12 11. srpna 9. září 9. října 7. listopadu 7. prosince 5. ledna 1581
9. rok Tensho
( Metal Snake )
1. měsíc * 2. měsíc 3. měsíc * 4. měsíc 5. měsíc * 6. měsíc sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc *
Juliánský kalendář 4. února 1581 5. března dubna, 4 3. května 2. června 1. července 31. července 29. srpna 28. září 28. října 26. listopadu 26. prosince
Tensho
( vodní kůň ) ročník 10
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc * 6. měsíc sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Gregoriánský kalendář 3. února 1582 5. března 3. dubna 3. května 1. června 30. června 30. července 28. srpna 27. září 27. října 26. listopadu 25. prosince
Juliánský kalendář 24. ledna 1582 23. února 24. března 23. dubna 22. května 20. června 20. července 18. srpna 17. září 17. října 16. listopadu 15. prosince
Tensho
( vodní koza ) ročník 11
1. měsíc 1. měsíc
(přestupný rok) *
2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc * 6. měsíc sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc
Gregoriánský kalendář 24. ledna 1583 23. února 24. března 22. dubna 22. května 20. června 19. července 18. srpna 16. září 16. října 15. listopadu 14. prosince 13. ledna 1584
Juliánský kalendář 14. ledna 1583 13. února 14. března 12. dubna 12. května 10. června 9. července 8. srpna 6. září 6. října 5. listopadu 4. prosince 3. ledna 1584
12. rok Tensho
( dřevěná opice )
1. měsíc * 2. měsíc 3. měsíc * 4. měsíc 5. měsíc * šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc * 9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc
Gregoriánský kalendář 12. února 1584 12. března 11. dubna 10. května 9. června 8. července 6. srpna 5. září 4. října 3. listopadu 2. prosince 1. ledna 1585
Juliánský kalendář 2. února 1584 2. března 1. dubna 30. dubna 30. května 28. června 27. července 26. srpna 24. září 24. října 22. listopadu 22. prosince
13. ročník Tensho
( Dřevěný kohout )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc šestý měsíc * sedmý měsíc * 8. měsíc 8. měsíc
(přestupný rok) *
9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc
Gregoriánský kalendář 31. ledna 1585 2. března 31. března 30. dubna 29. května 28. června 27. července 25. srpna 24. září 23. října 22. listopadu 21. prosince 20. ledna 1586
Juliánský kalendář 21. ledna 1585 20. února 21. března 20. dubna 19. května 18. června 17. července 15. srpna 14. září 13. října 12. listopadu 11. prosince 10. ledna 1586
14. ročník Tensho
( Ohnivý pes )
1. měsíc * 2. měsíc 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc šestý měsíc * sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Gregoriánský kalendář 19. února 1586 20. března 19. dubna 19. května 17. června 17. července 15. srpna 13. září 13. října 11. listopadu 11. prosince 9. ledna 1587
Juliánský kalendář 9. února 1586 10. března 9. dubna 9. května 7. června 7. července 5. srpna 3. září 3. října 1. listopadu 1. prosince 30. prosince
15. ročník Tensho
( Ohnivé prase )
1. měsíc * 2. měsíc 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc * 9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc *
Gregoriánský kalendář 8. února 1587 9. března 8. dubna 8. května 6. června 6. července 4. srpna 3. září 2. října 1. listopadu 30. listopadu 30. prosince
Juliánský kalendář 29. ledna 1587 27. února 29. března 28. dubna 27. května 26. června 25. července 24. srpna 22. září 22. října 20. listopadu 20. prosince
16. ročník Tensho
( zemní krysa )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc 5. měsíc
(přestupný rok)
šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc * 9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc *
Gregoriánský kalendář 28. ledna 1588 27. února 27. března 26. dubna 25. května 24. června 24. července 22. srpna 21. září 20. října 19. listopadu 18. prosince 17. ledna 1589
Juliánský kalendář 18. ledna 1588 17. února 17. března 16. dubna 15. května 14. června 14. července 12. srpna 11. září 10. října 9. listopadu 8. prosince 7. ledna 1589
17. ročník Tensho
( zemský vůl )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc * 12. měsíc
Gregoriánský kalendář 15. února 1589 17. března 15. dubna 15. května 13. června 13. července 11. srpna 10. září 10. října 8. listopadu 8. prosince 6. ledna 1590
Juliánský kalendář 5. února 1589 7. března 5. dubna 5. května 3. června 3. července 1. srpna 31. srpna 30. září 29. října 28. listopadu 27. prosince
18. ročník Tensho
( Metal Tiger )
1. měsíc * 2. měsíc 3. měsíc * 4. měsíc * 5. měsíc šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc 9. měsíc 10. měsíc * 11. měsíc 12. měsíc *
Gregoriánský kalendář 5. února 1590 březen, 6 5. dubna 4. května 2. června 2. července 31. července 30. srpna 29. září 29. října 27. listopadu 27. prosince
Juliánský kalendář 26. ledna 1590 24. února 26. března 24. dubna května, 23 22. června 21. července 20. srpna 19. září 19. října 17. listopadu 17. prosince
19. ročník Tensho
( Metal Rabbit )
1. měsíc 1. měsíc
(přestupný rok) *
2. měsíc 3. měsíc * 4. měsíc * 5. měsíc šestý měsíc * 7. měsíc 8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc 12. měsíc *
Gregoriánský kalendář 25. ledna 1591 24. února března, 25 24. dubna května, 23 21. června 21. července 19. srpna 18. září 18. října 16. listopadu 16. prosince 15. ledna 1592
Juliánský kalendář 15. ledna 1591 14. února 15. března 14. dubna 13. května 11. června 11. července 9. srpna 8. září 8. října 6. listopadu 6. prosince 5. ledna 1592
20. ročník Tensho
( vodního draka )
1. měsíc 2. měsíc * 3. měsíc 4. měsíc * 5. měsíc * 6. měsíc sedmý měsíc * 8. měsíc 9. měsíc * 10. měsíc 11. měsíc 12. měsíc
Gregoriánský kalendář 13. února 1592 14. března 12. dubna 12. května 10. června 9. července 8. srpna 6. září 6. října 4. listopadu 4. prosince 3. ledna 1593
Juliánský kalendář 3. února 1592 4. března 2. dubna 2. května 31. května 29. června 29. července 27. srpna 26. září 25. října 24. listopadu 24. prosince
* Hvězdička označuje krátké měsíce (měsíce) po 29 dnech. Zbývající měsíce trvají 30 dní.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Koncevič, 2010 , s. 750.
  2. Petrova a Goreglyad, 1963 , s. 205.
  3. 1 2 Východní Asie // Vládci světa. Chronologické a genealogické tabulky o světových dějinách ve 4 sv. / Sestavil VV Erlikhman . - T. 3. - S. 355-358.
  4. 1 2 3 4 (Jap.)日本年号日本 大 (ニッポニカ)』 小学学館 、 、 Japonština 94 / 4. 9. pp. - 19 . Enga 
  5. Japonská databáze nengō Archivována 22. července 2015 na Wayback Machine na webu Dharma Drum Humanities Institute (Tchaj-wan)
  6. Sbírka Muzea antropologie a etnografie Archivní kopie z 2. dubna 2015 na Wayback Machine / Ros. akad. vědy, Muzeum antropologie a etnografie. Petra Velikého (Kunstkamera). - Petrohrad: MAE RAN, 2004-. - 27 cm T. 55: Východní Asie: Věci, historie sbírek, texty [Text] / [zodpovědný. vyd. M. F. Albedil]. - Petrohrad: Nauka, 2009. - S. 73 - 412 s. : ill., tab.; 27 cm + CD-ROM. — ISBN 978-5-02-025593-7
  7. Titsing, 1834 , str. 389.
  8. Titsing, 1834 , str. 391.
  9. 1 2 Ponsonby-Fane, Richard. (1962). Studie šintoismu a svatyní , str. 462.
  10. Titsing, 1834 , str. 394.
  11. Titsing, 1834 , str. 395.
  12. Titsing, 1834 , str. 396.
  13. Titsing, 1834 , str. 397.
  14. ↑ Japonské ministerstvo zahraničních věcí : „Vztahy Japonska a Mexika“ Archivováno 21. května 2009 na Wayback Machine 
  15. 1 2 3 4 Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). " Tenshō " v japonské encyklopedii , s. 961; Archivováno 2. prosince 2020 na Wayback Machine nb, Louis-Frédéric je pseudonym Louis-Frédéric Nussbaum, viz soubor Deutsche Nationalbibliothek Authority File archivovaný 24. května 2012. .
  16. Titsing, 1834 , str. 398.
  17. Titsing, 1834 , str. 399.
  18. Titsing, 1834 , str. 401.
  19. 1 2 3 Titsing, 1834 , str. 402.
  20. Rutt, Richard a kol. (2003). Korea: Historical and Cultural Dictionary, str. 190. Archivováno 13. února 2022 na Wayback Machine
  21. Kang, Diplomacie a ideologie , str. 275. Archivováno 13. února 2022 na Wayback Machine
  22. Titsing, 1834 , str. 405.

Literatura