Rooney, Wayne

Wayne Rooney
obecná informace
Celé jméno Wayne Mark Rooney
Přezdívky Wazza [1] [2] [3]
Shrek [4] [5] [6]
Byl narozen 24. října 1985 (37 let) Liverpool , Anglie( 1985-10-24 )
Státní občanství Anglie
Růst 176 [7] cm
Pozice přední
záložník
Informace o klubu
Klub DC United
Pracovní pozice Hlavní trenér
Kluby mládeže
1993-1994 Copplehouse Boys
1994-1995 Liverpoolští školáci
1995-2002 Everton
Klubová kariéra [*1]
2002-2004 Everton 67 (15)
2004—2017 Manchester United 393 (183)
2017–2018 Everton 31 (10)
2018–2020 DC United 50 (23)
2020–2021 Okres Derby 30 (6)
2002–2021 Celkový 571 (237)
Národní tým [*2]
2000-2001 Anglie (do 15 let) 4(2)
2001-2002 Anglie (do 17 let) 12(7)
2002 Anglie (do 19 let) deset)
2003–2018 Anglie 120 (53)
Trenérská kariéra [*3]
2019–2020 Okres Derby tr. hlavní sídlo
2020–2021 Okres Derby a. o.
2021–2022 Okres Derby
2022 – současnost v. DC United
  1. Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.
  2. Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
  3. Aktualizováno 12. července 2022 .
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Wayne Mark Rooney ( angl.  Wayne Mark Rooney ; narozen 24. října 1985 v Liverpoolu , Anglie ) je anglický fotbalista a fotbalový trenér . V současné době je hlavním trenérem klubu MLS DC United .

Jako hráč hrál na pozicích vyrýsovaného útočníka a středního záložníka . Mnohými považován za nejlepšího anglického fotbalistu své generace [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] .

Od 10 let hrál za mládežnickou akademii Evertonu a v roce 2002 debutoval v hlavním týmu Toffees . Po dvou letech strávených v srdci klubu Merseyside se v létě 2004 přestěhoval do Manchesteru United za 25,6 milionů liber . Ve stejném roce získal přezdívku „Ouazza“ (analogicky s „Gazza“, přezdívka Paula Gascoigne ) [1] . Od té doby vyhrál pět ligových titulů Premier League , Ligu mistrů UEFA , Evropskou ligu UEFA , FA Cup a tři poháry fotbalové ligy . V roce 2010 také vyhrál ocenění Hráč sezóny anglické Premier League , PFA Player of the Year a Football Writers Association Footballer of the Year . V žebříčku nejlepších střelců Manchesteru United mu patří první místo, když za tým nastřílel 253 gólů. Je také druhý na seznamu nejlepších střelců Premier League s 208 góly a drží rekord v počtu gólů v Premier League vstřelených jedním klubem (183 za Manchester United).

V roce 2003 debutoval za národní tým Anglie. Je nejmladším hráčem, který vstřelil gól za Anglii. Hrál na třech mistrovstvích Evropy ( 2004 , 2012 a 2016 ) a třech mistrovstvích světa ( 2006 , 2010 a 2014 ). Je nejlepším střelcem v historii anglického týmu (53 gólů). Byl dvakrát vyloučen v mezinárodních čepicích , rekord sdílí s Davidem Beckhamem .

Po ukončení hráčské kariéry se dal na trenérskou dráhu. Od listopadu 2020 do června 2022 byl hlavním trenérem Derby County , který hrál v šampionátu .

V říjnu 2010 se dostal na vrchol žebříčku nejlépe placených fotbalistů na světě s platem 250 tisíc liber týdně [18] [19] . V roce 2012 byl Wayne jedním z pěti nejlépe placených fotbalistů na světě s ročním příjmem přes 17 milionů liber, včetně sponzorství [20] . V roce 2013 byl Rooney uznán jako nejbohatší fotbalista v Anglii, který měl v majetku 45 milionů liber [21] . V roce 2016 činila Rooneyho finanční aktiva 82 milionů liber a byl uznán jako nejbohatší sportovec ve Spojeném království před Andym Murrayem a Rorym McIlroyem [22] .

Raná léta

Rooney se narodil a vyrůstal v Croxteth, Liverpool , jako syn Thomase Wayna Rooneyho, údržbáře, a Jeanette Mary Rooney (rozené Morrie) [23] [24] ženy v domácnosti . Rodina Rooneyů měla irské kořeny [25] [26] a žila v katolickém prostředí [27] [28] . Wayne byl prvním dítětem v rodině, později měl dva mladší bratry: Grahama a Johna [29] [30] ; všichni tři navštěvovali Delasalle Catholic College, Croxteth, Liverpool [31] . Všichni Rooneyho příbuzní byli vášnivými fanoušky Evertonu a sám Wayne tento klub podporoval od dětství [32] a hrdinou jeho mládí byl skotský útočník Duncan Ferguson [33] .

Klubová kariéra

Raná kariéra

Jednou hrál náš tým do 9 let s klukama z Evertonu a úplně nás rozdrtili. Rooney vstřelil několik gólů [ve skutečnosti šest], ale jeden gól ze všech vyčníval. Byl to v podstatě klasický kop nůžkovými, perfektní padání nad hlavou, což bylo opravdu něco zvláštního od kluka ve věku osmi nebo devíti let.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Jednoho dne naše mužstvo do 9 let hrálo s kluky z Evertonu a naprosto nás zatloukli. Rooney jich pár skóroval [ve skutečnosti šest], ale byl tam jeden, který vyčníval. Byl to v podstatě klasický kop z hlavy, perfektní kop na kole, což pro dítě ve věku osmi nebo devíti let bylo opravdu něco výjimečného. —  Paul McGuinness , trenér mládežnické akademie Manchester United

Wayne hrál od raného věku fotbal na dvorku a v sedmi letech poprvé hrál za tým Western Pub a v této hře vstřelil vítězný gól [35] . Následně hrál za školní tým Liverpoolu a v sezóně zaznamenal 72 gólů [36] . V devíti letech, když Rooney hrál za Copplehouse Boys ve Walton and Kirkdale League (nastřílel 99 gólů v sezóně), si ho všiml zvěd Evertonu Bob Pendleton a pozval Wayna, aby to zkusil [37] . Liverpoolští zvědi také pozvali Wayna, aby to zkusil v Melwoodu [ 35] , ale Rooney si vybral Everton a podepsal školní smlouvu s Toffees [38] . Zatímco hrál za akademii Evertonu, Rooney často házel na zápasy prvního týmu a v roce 1996 jedenáctiletý Wayne vstoupil do Goodison Parku před derby v Merseyside jako maskot Evertonu [35] [39] . V sezóně 1995/96 (jeho první sezóna v akademii Evertonu) vstřelil Wayne 114 gólů ve 29 zápasech . Rooney rychle postupoval a v 15 letech už hrál za tým Evertonu do 19 let [41] . V roce 2002 vstřelil osm gólů v osmi zápasech FA Youth Cup [42] , včetně gólu v prohraném finále proti Aston Ville [38] .

Hlavní tým Evertonu

Rooney je největší anglický talent, kterého jsem viděl od svého příjezdu do Anglie. Od té doby, co jsem tady jako hlavní trenér, tu rozhodně nebyl hráč do 20 let tak dobrý jako on.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Rooney je největší anglický talent, kterého jsem viděl od chvíle, kdy jsem přijel do Anglie. Od té doby, co jsem se zde stal manažerem, určitě nebyl hráč do 20 let tak dobrý jako on. —  Arsene Wenger o Wayne Rooneym v říjnu 2002 [43]

20. dubna 2002 se 16letý Rooney poprvé dostal do sestavy Evertonu pro zápas Premier League proti Southamptonu , ale celé setkání strávil na lavičce [44] . V létě 2002 odcestoval s prvním týmem Evertonu na soustředění do Rakouska na předsezónní přípravu. 15. července vstřelil Rooney svůj první gól za první tým Toffees v přátelském zápase proti Brookovi [45] , a v dalším utkání proti Weitzovi [46] zaznamenal hattrick . Celkem na předsezónním turné nastřílel osm branek [47] . 17. srpna 2002 debutoval za "karamelky" v oficiálním zápase, když nastoupil v základní sestavě proti Tottenhamu Hotspur [ 48] . 2. října skóroval za Everton poprvé na oficiálních turnajích, když v zápase fotbalové ligy proti Wrexhamu zaznamenal „ double [ 49 ] . Rooney se tak stal nejmladším střelcem Evertonu v historii klubu a překonal rekord Tommyho Lawtona [50] . 19. října, pět dní před svými sedmnáctými narozeninami, vstřelil Rooney vítězný gól proti Arsenalu střelou z dálky [51] a ukončil tak 30zápasovou sérii Gunners v Premier League bez porážky [52] . Rooney se navíc stal nejmladším střelcem v historii Premier League (gól dal ve věku 16 let a 360 dnů; tento rekord později překonal nejprve James Milner a poté James Vaughn ) [53] . 3. listopadu vstřelil Rooney jediný gól při výhře 1:0 proti Leedsu od Evertonu. [ 54]

V prosinci Rooney obdržel cenu BBC Young Sportsman of the Year 2002 [55] . 14. prosince vstřelil vítězný gól proti Blackburnu [56 ] . Na Boxing Day 26. prosince 2002 obdržel Wayne první červenou kartu své kariéry proti Birmingham City . V lednu 2003 Rooney podepsal svou první profesionální smlouvu s Evertonem, díky čemuž se stal jedním z nejlépe placených mladých hráčů ve světovém fotbale s platem kolem 13 000 liber týdně [58] . 23. března vstřelil Wayne jediný gól za Toffees při prohře s Arsenalem . 6. dubna si připsal výhru 2-1 proti Newcastlu United [60] a 26. dubna vstřelil vítězný gól v posledních minutách zápasu proti Aston Ville [61 ] . Celkem ve své první sezóně v Evertonu odehrál Rooney 37 zápasů a vstřelil 8 gólů .

V sezóně 2003/04 vstřelil Rooney svůj první gól 26. srpna proti Charltonovi [63] , po kterém nebyl schopen skórovat téměř čtyři měsíce. 13. prosince v zápase 16. kola Premier League proti Portsmouthu prohrál Everton 1:0, ale poté, co Rooney nastoupil jako střídající hráč, nejprve vyrovnal Lee Carsley a poté dovedl karamelku sám Wayne. Zápas skončil výsledkem 2:1 ve prospěch Evertonu. Ve druhé polovině tohoto zápasu došlo k malému incidentu: Rooney strčil do Steva Stonea , poté odešel ze hřiště a rozhodl se, že ho rozhodčí vyloučil. K odstranění však nedošlo: rozhodčí se omezil na žlutou kartu. Poté se Wayne vrátil do hry [64] . 20. prosince proti Leicester City skóroval Rooney znovu z lavičky . 28. prosince 2003 hrál Wayne svůj 50. ligový zápas proti Birminghamu a vstřelil vítězný gól . Na 21 únoru 2004, Rooney zaznamenal jeho první Premier League double proti Southamptonu [67 ] . 13. března vstřelil vítězný gól proti Portsmouthu v 78. minutě z přihrávky Tomasze Radzinskiho [68] ao týden později skóroval proti Leicester City, opět při asistenci Kanaďana [69] . 13. dubna Wayne vstřelil svůj poslední gól sezóny střelou z velké vzdálenosti z 18 metrů proti Leeds United . Celkem v sezóně 2003/04 vstřelil Rooney 9 gólů ve 40 zápasech za klub a Everton zakončil sezónu na 17. místě [71] .

Převod

Kvůli obrovskému rozruchu, který vyvolal Wayneův okázalý výkon na mistrovství Evropy v roce 2004 , vydal Everton zvláštní prohlášení, že Rooney nebude prodán za méně než 50 milionů liber [72] . Klub nabídl Wayneovi prodloužení smlouvy o 50 000 liber týdně, ale Rooney nabídku odmítl . Do boje o nadějného fotbalistu vstoupily Newcastle a Manchester United . Newcastle učinil Evertonu nabídku 20 milionů liber [74] , ale vedení klubu z Merseyside ji odmítlo [75] . Poté Rooney požadoval, aby ho dal na převod [76] . 31. srpna 2004 byl oficiálně oznámen přesun Wayna Rooneyho do Manchesteru United. Dohoda činila asi 20 milionů liber (27 milionů včetně bonusů). Převod byl dokončen jen několik hodin před uzavřením převodního okna [77] .

Rooneyho přestup zůstává třetím nejdražším přestupem hráče z UK v historii (více stál jen přestup Rooneyho spoluhráče z Manchesteru United Rio Ferdinand a přestup útočníka Andyho Carrolla z Newcastlu do Liverpoolu). Částka zaplacená za přestup Rooneyho však stále zůstává rekordní pro hráče mladšího 20 let [78] .

Manchester United

2004/05

V Manchesteru United získal Rooney dres s číslem 8 . On dělal jeho United debutovat na 28 září 2004 v Champions League skupinový zápas zápas proti tureckému klubu Fenerbahce , zaznamenávat hattrick a další asistenci (zápas skončil 6-2 vyhrát pro United) [80] . Rooney se ve svých 18 letech a 335 dnech stal vůbec nejmladším hattrickem Ligy mistrů . Navíc se Rooney stal teprve druhým hráčem v historii Manchesteru United, který při svém debutu za klub vstřelil tři góly (po hattricku Charlieho Sagara proti Bristol City v roce 1905 ) . 24. října si v památném zápase proti Arsenalu Rooney vysloužil penaltu, kterou proměnil Ruud van Nistelrooy a později sám vstřelil gól z pole. Manchester United vyhrál zápas 2:0 a ukončil tak 49zápasovou sérii Arsenalu bez porážky v Premier League . 14. listopadu zaznamenal Wayne double v zápase venku proti Newcastlu . 15. ledna 2005 přinesl Rooney vítězství Red Devils v derby s Liverpoolem , když skóroval proti Jerzymu Dudkovi střelou z dálky [85] . 26. února Wayne zaznamenal double proti Portsmouthu ve vítězství 2-1 pro United . 24. dubna, v zápase proti Newcastlu na Old Trafford , vstřelil Rooney gól z velké vzdálenosti a zasáhl shromáždění vnější stranou nohy; komentátoři tento cíl označili za „úžasný“ [87] [88] [89] .

Pro Manchester United byla sezóna 2004/05 celkově neúspěšná: tým obsadil pouze 3. místo v Premier League, prohrál s Chelsea v poháru fotbalové ligy v semifinále a vypadl z Ligy mistrů po prohře s Milánem v roce v prvním kole play-off a prohrál s Arsenalem na penalty ve finále FA Cupu . Rooney byl v této sezóně nejlepším střelcem týmu, když za Manchester United vstřelil 11 gólů v Premier League a 17 ve všech soutěžích a také vyhrál cenu PFA pro nejlepšího mladého hráče .

2005/06

Rooney vstřelil svůj první gól v sezóně 2005/06 v 1. utkání Premier League proti Evertonu v Goodison Parku . 14. září 2005, v prvním zápase skupinové fáze Ligy mistrů proti španělskému " Villarreal " (který skončil 0:0), byl Rooney vyloučen za sarkastický potlesk rozhodčímu, který mu ukázal žlutou kartu [92] . Manchester United hrál dobře ve fotbalovém ligovém poháru a dosáhl finále na 26 únoru 2006, kde oni stáli před Wiganem . V této hře udělal Rooney „double“ a byl uznán jako nejlepší hráč zápasu. United vyhráli 4:0 a Rooney získal první profesionální medaili své kariéry . Vítězství v Poháru fotbalové ligy bylo jedinou trofejí United v sezóně. V Premier League vyhrála Chelsea opět ligový titul, zatímco Manchester United skončil na 2. místě. V FA Cupu United vypadli po prohře s Liverpoolem v pátém kole a v Champions League se jim nepodařilo kvalifikovat ze skupiny poprvé po 11 letech [94] [95] . Rooney v této sezóně vstřelil za Manchester United 16 ligových gólů a 19 ve všech soutěžích.

2006/07

4. srpna 2006, v předsezónním turné Manchesteru United proti Portu , byl Rooney vyloučen za loktem portugalského obránce Pepeho . Navzdory přátelskému charakteru tohoto zápasu FA suspendovala Rooneyho na tři oficiální zápasy na základě 23stránkové zprávy zaslané rozhodčím zápasu Ruudem Bossenem [97] . Rooney napsal formální protestní dopis fotbalovému svazu, kde citoval nedostatek sankcí proti jiným hráčům, kteří byli také posláni v přátelských zápasech, ale Rooneyho protest byl FA zamítnut [98] .

V den prvního zápasu Premier League vstřelil Rooney double proti Fulhamu , který byl na Old Trafford poražen 5:1 . Poté se mu však nepodařilo skórovat v deseti zápasech v řadě (včetně zápasů klubů a Anglie) a teprve 28. října se mu podařilo skórovat v zápase proti Boltonu , ve kterém zaznamenal hattrick [100] . 18. listopadu ve venkovním zápase proti Sheffieldu United prohrávali Red Devils 1:0, ale díky dvěma gólům Wayna Rooneyho vybojovali rázné vítězství 2:1 [101] . V zápase FA Cupu proti Portsmouthu , Rooney, který nastoupil jako náhradník, vstřelil dva góly proti Davidu Jamesovi , jeden z nich ze vzdálenosti 23 metrů [102] . 17. března 2007 skóroval Wayne znovu proti Boltonu rovně, když United vyhráli 4:0 [103] . 4. dubna 2007 vstřelil Rooney důležitý gól ve venkovním utkání čtvrtfinále Ligy mistrů proti Římu (United toto setkání prohrálo 2:1); skóroval také ve druhém zápase proti Římu na Old Trafford , když Manchester United vyhrál 7–1 . V prvním zápase semifinále Ligy mistrů proti Milánu na Old Trafford vstřelil Rooney dva góly, když United vyhráli 3-2 . Ve druhém zápase na San Siru však Milán vyhrál 3:0 a vyřadil Manchester United z Ligy mistrů. Ve finále FA Cupu United prohráli s Chelsea 0:1, ale v šampionátu obsadili první místo před Chelsea o 6 bodů [106] . Celkem podle výsledků sezóny 2006/07 nastřílel Rooney na všech turnajích 23 gólů - přesně stejně jako jeho spoluhráč Cristiano Ronaldo .

2007/08

Dne 30. června 2007 bylo odhaleno, že Rooney bude nosit číslo 10, uvolněné po odchodu nizozemského útočníka Ruuda van Nistelrooye do Realu Madrid o rok dříve. Wayne oficiálně dostal číslo 10 od bývalého útočníka United a Skotska Denise Lowea , legendárního číslo 10 Manchesteru United .

12. srpna 2007 v prvním zápase sezóny 2007/08 proti Readingu utrpěl Rooney zlomeninu metatarzální kosti chodidla [108] (zápas skončil bez branek 0:0 [109] ). Očekávalo se, že Wayne bude chybět asi dva měsíce. Ale 26. srpna Alex Ferguson řekl, že Rooney by se mohl vrátit na hřiště za tři týdny [110] .

2. října se Wayne Rooney vrátil na hřiště po zranění a vstřelil gól v zápase skupinové fáze Ligy mistrů proti Římu . United vyhráli zápas 1:0 [111] . O čtyři dny později vstřelil Wayne svůj první gól v Premier League v sezóně 2007/08 , čímž završil porážku Wiganu na Old Trafford dobře umístěnou hlavičkou proti Chrisi Kirklandovi po centru Dannyho Simpsona . Byl to čtvrtý gól United v tomto setkání, které skončilo 4:0 [112] . 20. října skóroval Rooney double proti Aston Ville ve Villa Parku při vítězství 4:1 pro Red Devils [113] . 9. listopadu si Rooney během tréninku poranil kotník, což způsobilo, že vynechal zápasy proti chorvatskému národnímu týmu , Blackburnu , Boltonu a Sportingu . Očekávalo se, že Rooney vynechá nejméně čtyři týdny, ale zotavení bylo rychlejší a Wayne se vrátil do tréninku po pouhých dvou týdnech [114] . Nastoupil na hřiště 3. prosince proti Fulhamu , když odehrál 70 minut [115] . Rooney hrál ve většině zbývajících zápasů sezóny a vstřelil celkem 18 gólů (12 v Premier League), včetně čtyřhry proti Newcastlu 23. února [116] a Aston Ville 29. března 2008. [117] . 11. května vyhrál Wayne druhý titul v Premier League ve své kariéře, když United v posledním kole šampionátu venku porazili Wigan . Dne 21. května 2008 hrál Rooney finále Ligy mistrů UEFA , ve kterém Manchester United porazil Chelsea na penalty, a získal první medaili Ligy mistrů UEFA ve své kariéře .

2008/09

Rooney vstřelil svůj první gól v sezóně 2008/09 27. září 2008 v pátém zápase Premier League proti Boltonu Wanderers [120 ] . 4. října se Rooney ve venkovním zápase proti Blackburnu v Ewood Parku stal nejmladším hráčem v historii Premier League, který v této soutěži odehrál 200 zápasů [121] . 30. listopadu, v Manchester derby , Rooney přinesl vítězství svému týmu, když vstřelil jediný gól proti Joe Hartovi . Byl to Wayneův 100. gól v jeho profesionální kariéře na klubové úrovni [122] . 14. ledna 2009 vstřelil gól proti Wiganu v 54. vteřině (tento gól se ukázal jako vítěz zápasu), ale již v osmé minutě opustil hřiště pro zranění stehenní šlachy [123] . Rooney vynechal tři týdny kvůli zranění, chyběl dva pohárové zápasy a čtyři zápasy Premier League. Na hřiště se vrátil 18. února a nahradil Dimitara Berbatova ve druhém poločase proti Fulhamu. Dvě minuty po vstupu na hřiště vstřelil branku proti Marku Schwarzerovi , čímž stanovil konečné skóre zápasu - 3:0 ve prospěch United [124] . 25. dubna 2009 Manchester United, který během zápasu prohrál 2:0 s Tottenhamem , dokázal vstřelit soupeři pět gólů, z nichž dva dal Wayne Rooney. Zápas skončil vítězně pro Manchester United se skóre 5:2 [125] . Celkem Rooney v sezóně 2008/09 vstřelil 20 gólů ve všech soutěžích, včetně 12 v Premier League, protože Manchester United vyhrál Premier League s 90 body [126] .

2009/10

Rooney vstřelil svůj první gól v sezóně 2009/2010 v 90. minutě zápasu FA Super Cupu . Řádná hrací doba skončila za stavu 2:2; Chelsea vyhrála v penaltovém rozstřelu [127] . Rooney vstřelil jediný gól v úvodním zápase Premier League 2009/10 proti Birminghamu City [ 128] . V dalším ligovém zápase United nedokázali vstřelit ani jeden gól a prohráli s debutantem Premier League Burnley na Turf Moor 1:0 [129] . O tři dny později, 22. srpna 2009, vstřelil Rooney svůj 100. a 101. gól za Manchester United v zápase Premier League 5:0 proti Wiganu .

29. srpna v zápase proti Arsenalu na Old Trafford Rooney vyrovnal hru a vstřelil rozhodující gól z penalty. Zápas skončil výhrou United 2:1 . Pět dní po tomto zápase se Rooney vyjádřil k penaltě, kterou vstřelil proti Arsenalu: „ Každý, kdo sleduje moji hru, ví, že jsem poctivý fotbalista. Hraji maximálně poctivě. Pokud rozhodčí udělí penaltu, nedá se s tím nic dělat . “ [132] 20. září skóroval Rooney v dramatickém manchesterském derby na Old Trafford, které skončilo vítězstvím United 4:3 díky gólu Michaela Owena v 95. minutě . 28. listopadu vstřelil Rooney „ hattrick “ v zápase venkovní ligy proti Portsmouthu , který skončil vítězstvím Manchesteru United 4:1. Rooney vstřelil dva ze svých tří gólů z penalty . Dne 27. prosince byl Wayne zvolen mužem zápasu při vítězství United 3-1 proti Hull City . Rooney se podílel na všech čtyřech gólech vstřelených v tomto zápase: nejprve skóroval sám, čímž otevřel skóre na konci prvního poločasu, pak dal neúspěšnou přihrávku, která vedla k penaltě proti Manchesteru United. Poté donutil k chybě Andyho Dawsona , který si vstřelil vlastní gól, a nakonec asistoval Dimitaru Berbatovovi [135] . O tři dny později, 30. ledna 2009, vstřelil Rooney další gól při porážce Latics 5:0 proti Wiganu [136] . 23. ledna 2010 vstřelil Rooney 4 góly proti Hull City a udělal tak první „poker“ své kariéry [137] . 27. ledna vedl Wayne vítězný gól proti Manchesteru City ve druhém zápase semifinále Ligového poháru. United porazili City celkem 4 :3 a dostali se do finále Ligového poháru . Rooney vstřelil svůj 100. gól v Premier League dne 31. ledna 2010 proti Arsenalu (Rooney také vstřelil svůj první gól v Premier League proti Arsenalu ) . 16. února otevřel Rooney skóre svými góly v sezóně Ligy mistrů 2009/10 , když vstřelil dva góly hlavou proti Milánu . Zápas skončil vítězstvím Manchesteru United 3:2, což znamenalo první vítězství Red Devils nad Rossoneri na San Siru . 23. února zaznamenal Wayne double proti West Hamu [141 ] . 28. února vstřelil Rooney vítězný gól proti Aston Ville ve finále Ligového poháru 2–1 [142] . 10. března, ve druhém zápase 1/8 finále Ligy mistrů proti Milánu na Old Trafford, Rooney dosáhl „double“ a Manchester United vyhrál přesvědčivé vítězství nad italským klubem se skóre 4:0 ( 7:2 celkem). setkání) [143] . Rooney tak do 10. března nastřílel již 30 gólů ve všech soutěžích [144] . 14. března si Wayne připsal další ligový double, tentokrát proti Fulhamu , ve kterém Red Devils zvítězili 3:0 [145] . 21. března v principiálním zápase Premier League s Liverpoolem vstřelil Rooney nejdůležitější gól, když zakončil míč do sítě brány Pepe Reiny , což se odrazilo po Wayneově kopu ze značky pokutového kopu. United vyhráli zápas 2-1 . 30. března otevřel Rooney skóre ve čtvrtfinálovém zápase Ligy mistrů proti Bayernu Mnichov , ve kterém Manchester United prohrál 2–1 [147] . Na konci tohoto zápasu utrpěl Wayne zranění kotníku, které mělo vynechat dva až tři týdny, včetně klíčového ligového zápasu proti Chelsea . Navzdory předpovědím byl Rooney zpět v akci jen o osm dní později, když začal United ve druhém zápase Ligy mistrů proti Bayernu na Old Trafford . Ve 41. minutě vedl Manchester United v zápase 3:0, ale následně inkasoval dva góly Bayernu a byl vyřazen z Ligy mistrů podle pravidla o gólech pro hosty . Rooney byl během zápasu vystřídán, protože si znovu poranil kotník [149] . Poté strávil ještě tři zápasy v Premier League, ale nedokázal vstřelit ani jeden gól a o titul nejlepšího střelce šampionátu přišel v posledním kole s Didierem Drogbou .

Dát teď tolik gólů je fantastické, ale pořád to není moje nejlepší sezóna. Když mi bylo 11 let, dal jsem za sezónu 76 gólů. Ale je to můj nejlepší výsledek v mé profesionální kariéře a vím, že v příští sezóně se bude očekávat opakování.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Vstřelit tolik gólů tentokrát bylo fantastické – ale pořád to není moje nejlepší sezóna. Kdysi jsem skóroval 76 v sezóně, když mi bylo 11. Ale je to moje nejlepší jako profesionál a vím, že se očekává, že to příští sezónu zopakuji. —  Wayne Rooney o sobě 9. května 2010 [150]

Dne 25. dubna 2010 byl Rooney zvolen hráčem roku a poté byl novináři a fanoušky oceněn jako hráč roku a také vstoupil do symbolického týmu Premier League sezóny 2009/2010.

2010/11

Rooney vstřelil svůj první gól sezóny 28. srpna proti West Ham United z pokutového kopu . Podle oficiálních statistik Manchesteru United to byl 9000. gól v historii klubu.

19. října na tiskové konferenci v předvečer zápasu Ligy mistrů proti tureckému Bursasporu hlavní trenér Manchesteru United Alex Ferguson oznámil, že Rooney neprodlouží smlouvu s United a chce klub opustit [151] . Následující den vydal Rooney oficiální prohlášení, které potvrdilo jeho přání opustit United . Svůj názor však změnil a 22. října prodloužil smlouvu s Manchesterem United do roku 2015 [153] .

Rooney vynechal téměř měsíc kvůli zranění kotníku a vrátil se až 20. listopadu jako náhradník proti Wiganu . 24. listopadu zahájil Rooney zápas Ligy mistrů proti Scottish Rangers . V této hře přinesl svému klubu vítězství proměněním pokutového kopu v závěru setkání, které skončilo výsledkem 1:0 [155] . 1. ledna 2011 vstřelil Rooney svůj první gól z pole v sezóně 2010/2011 Premier League proti West Bromwich Albion ; hra skončila výhrou 2-1 pro Manchester United . Po zápase Ferguson řekl, že Rooney předvedl výkon „na světové úrovni“ .

1. února v utkání 25. kola Premier League proti Aston Ville vstřelil Rooney „double“ a vstřelil branky v první a čtyřicáté páté minutě a Manchester United vyhrál setkání se skóre 3: 1. [158] . Rooney tak poprvé od března 2010 na Old Trafford vstřelil gól z pole [159] . 12. února, v zápase Premier League 27 proti Manchesteru City , v 78. minutě skóroval Rooney padající hlavou z přihrávky Nani . Popsali komentátoři jako "fantastický", "magický" a "ohromující" [160] [161] [162] , gól byl vítězný pro Red Devils, kteří vyhráli zápas 2:1 [163] . Sám Wayne přiznal, že tento gól byl nejlepší v jeho profesionální kariéře [164] . O rok později, podle výsledků hlasování fanoušků pořádaného anglickou Premier League, byl tento gól uznán jako nejlepší gól za prvních 20 let své existence [165] .

2. dubna v dramatickém zápase proti West Hamu , ve kterém Manchester United po prvním poločase prohrával 0:2, vstřelil Rooney ve druhém poločase hattrick, když vstřelil přímý kop , gól z pole a penaltu . jeho tým vybojoval konečné vítězství 4:2 [166] . Rooney po vstřelení třetí branky nadával do televizní kamery a pár hodin po skončení zápasu se za to oficiálně omluvil, přiznal, že jeho chování bylo způsobeno silnými emocemi a že nikoho konkrétního neadresoval urážky. . Nicméně, Wayne byl obviněn Fotbalovým svazem Anglie s použitím "urážlivého a urážlivého jazyka" [167] . Rooney se přiznal, ale podal odvolání proti automatickému trestu na dva zápasy . FA zamítla odvolání a potvrdila, že Wayne bude suspendován na dva zápasy: zápas Premier League proti Fulhamu a semifinále FA Cupu proti Manchesteru City . 6. dubna Rooney vstřelil jediný gól ve čtvrtfinálovém zápase Ligy mistrů proti Chelsea na Stamford Bridge , když prošel přihrávkou Ryana Giggse; United vyhráli toto setkání 1:0 [170] . 26. dubna skóroval Wayne v semifinále Ligy mistrů proti Schalke 04 [171 ] .

14. května 2011 si Rooney připsal penaltu za remízu 1:1 proti Blackburn Rovers , což stačilo k zisku ligového titulu, který se stal Manchester United 19. v nejvyšší anglické divizi a Wayne čtvrtým [ 172] .

2011/12

V první zápas sezóny 2011/12 Premier League skóroval Rooney proti West Bromwich Albion na hřišti Hawthorns po přihrávce Ashleyho Younga . 28. srpna v utkání třetího kola Premier League proti Arsenalu vstřelil hattrick, čímž překonal hranici 150 vstřelených branek za United ve všech soutěžích a stal se historicky nejlepším střelcem klubu v Premier League. [174] . V dalším kole Premier League zaznamenal Rooney opět hattrick, tentokrát proti Boltonu Wanderers na stadionu Reebok , zápas skončil porážkou Trotters 5:0 [175] . 18. září Wayne vstřelil třetí gól United proti Chelsea a také nedokázal vstřelit penaltu proti Petru Čechovi; "Rudí ďáblové" toto setkání vyhráli 3:1 [176] . 18. října proměnil Rooney dvě penalty proti rumunskému Ocelulovi v zápase Ligy mistrů [177] , čímž se stal s 26 góly nejlepším anglickým střelcem v historii tohoto turnaje [178] . Poté útočník neskóroval déle než měsíc a své „gólové sucho“ dokázal prolomit až 10. prosince v zápase Premier League proti Wolverhamptonu , když udělal „double“ po přihrávkách Naniho a Antonia Valencii [ 179] . Dne 21. prosince odehrál Wayne proti Fulhamu svůj 300. zápas v Premier League a vstřelil svůj 130. gól v této soutěži .

Dne 8. ledna 2012 vstřelil Rooney dva góly proti Manchesteru City při výhře 3-2 FA Cupu pro United [181] . 5. února proměnil Wayne dva pokutové kopy při výhře 3:3 nad Chelsea. [ 182] 11. února v zápase 25. kola Premier League s Liverpoolem dosáhl double a United vyhráli 2:1 [183] . 11. března přinesl Rooney vítězství Red Devils v zápase proti West Bromwich Albion , když vstřelil dva góly proti Benu Fosterovi . Vítězství posunulo United do čela tabulky Premier League. [ 184] V předvečer zápasu Premier League s Wolverhamptonem při předzápasové rozcvičce na hřišti stadionu Molineux došlo k nepříjemnému incidentu: po neúspěšné střele Rooneyho na branku vletěl míč do davu fanoušků a zasáhl zápěstí devítiletého chlapce, který se snažil bránit rukou. Síla úderu byla taková, že dítě utrpělo zlomeninu zápěstí. Wayne se oběti, z níž se vyklubal mladý fanoušek Manchesteru United, Jamie Thomas, omluvil a dal mu tričko se svým podpisem [185] [186] .

Na konci sezóny skončil Manchester United na šampionátu na 2. místě (mistrovský titul ztratil s krajany z Manchester City až v posledním kole) a Rooney obsadil druhé místo v žebříčku nejlepších střelců sezóny v Premier League (27 gólů). Celkem v sezóně nastřílel 34 branek [187] .

2012/13

25. srpna 2012 v zápase proti Fulhamu utrpěl Wayne hlubokou řeznou ránu do stehna poté, co byl zasažen hroty Huga Rodallegy , což způsobilo, že byl měsíc mimo hru [188] . 20. října otevřel skóre svými góly sezony: v utkání 8. kola Premier League se Stoke City si nejprve vstřelil vlastní gól a poté dal „double“ proti Asmiru Begovičovi a dal gól. pomáhat Dannymu Welbeckovi . Zápas skončil vítězstvím United 4:2 . 1. prosince udělal „double“ v utkání 15. kola Premier League s Readingem , které skončilo výsledkem 4:3 ve prospěch „Rudých ďáblů“ [190] . V dalším kole opět udělal „double“, tentokrát proti Joe Hartovi v manchesterském derby 9. prosince. United slavili vítězství 3:2 nad City .

22. dubna 2013 odehrál Wayne v utkání 34. kola Premier League proti Aston Ville svůj 400. zápas za Manchester United. Po tomto zápase United vyhráli ligový titul a Rooney se stal pětinásobným mistrem Anglie [192] . V květnu 2013 Alex Ferguson řekl tisku, že Rooney požádal o zařazení na přestupní listinu, ale byl odmítnut [193] .

2013/14

Na konci sezóny 2012/13 opustil Manchester United Sir Alex Ferguson a novým hlavním trenérem týmu se stal David Moyes , který dříve Rooneyho trénoval v Evertonu . Přes četné fámy v médiích o Wayneově možném odchodu z Manchesteru United Rooney v klubu zůstal [194] [195] . Svůj první gól v sezóně vstřelil 14. září proti Crystal Palace z přímého volného kopu . 17. září, v zápase skupinové fáze Ligy mistrů proti Bayeru Leverkusen, Rooney zdvojnásobil, aby celkový počet gólů vstřelených za Manchester United v oficiálních zápasech dosáhl 200 [197] . Na Boxing Day 26. prosince 2013 vstřelil svůj 150. gól v Premier League za Manchester United v zápase venku proti Hull City [198] .

V únoru 2014 prodloužil smlouvu s Manchesterem United na čtyři roky do června 2019 [199] . 22. března v zápase s West Ham United udělal „double“ a vstřelil první gól dalekonosným úderem téměř ze středového kruhu. Po tomto zápase, Wayne skončil třetí v Manchester United je trvalý seznam vedoucích střelců s 212 (před Jackem Rowleym 211 pro klub) [200] .

Na konci sezóny 2013/14 se Wayne stal nejlepším střelcem týmu, když vstřelil 17 gólů v Premier League a 2 další v Lize mistrů [201] .

2014/15

Před začátkem sezóny, podle rozhodnutí nového hlavního trenéra Manchesteru United Louise van Gaala , byl kapitánem týmu jmenován Rooney, který nahradil Nemanju Vidiče , který odešel do Interu . 14. září vstřelil Wayne svůj 175. gól v Premier League proti Queens Park Rangers . Tímto ukazatelem dohnal Thierryho Henryho a posunul se na třetí místo v seznamu všech střelců Premier League [204] . 27. září 2014 v utkání s West Ham United Rooney zezadu napadl záložníka Hammers Stuarta Downinga , za což dostal přímou červenou kartu a byl suspendován na tři zápasy [205] . Po odpykání trestu se Wayne vrátil na hřiště v zásadovém zápase proti Manchesteru City. Dne 22. listopadu vstřelil útočník vítězný gól proti Arsenalu pomocí asistence Angela Di Maria [206] . 14. prosince otevřel Rooney skóre proti Liverpoolu , které skončilo vítězstvím United 3-0 .

26. prosince Wayne vstřelil dva góly a asistenci na Robina van Persieho proti Newcastlu United , aby Manchester United vyhrál 3–1 . Na konci prosince byl Rooney uznán jako nejlepší hráč měsíce podle fanoušků Manchesteru United [209] .

Během sezóny Louis van Gaal používal Rooneyho jako útočníka i jako středního záložníka .

Na konci sezóny 2014/15 se Rooney stal nejlepším střelcem Manchesteru United, když vstřelil 12 gólů v Premier League a další 2 v FA Cupu [211] .

2015/16

Rooney začal sezónu 2015/16 jako jediný útočník, ale nedokázal skórovat v prvních čtyřech zápasech sezóny. Dne 26. srpna 2015 ukončil Wayne své 878minutové gólové sucho vstřelením tří gólů proti Club Brugge v předkole Ligy mistrů [212] . Byl to jeho druhý hattrick UEFA Champions League od debutu v Manchesteru United proti Fenerbahce v roce 2004. [213] Kapitán Red Devils vstřelil svůj první ligový gól proti Sunderlandu po asistenci Anthonyho Martiala [214] a ukončil tak svou jedenáctizápasovou sérii bez branek v Premier League [215] . Wayne odehrál svůj 500. zápas za Manchester United 19. prosince proti Norwich City .

Rooney začal rok 2016 dobře, skóroval v prvních třech zápasech roku, dvakrát vstřelil vítězné góly (v zápase Premier League proti Swansea City 2. ledna a v zápase FA Cupu proti Sheffieldu United 9. ledna) . Na 12 lednu proti Newcastle United , Wayne zaznamenal “double” a také poskytoval asistenci pro Jesse Lingard ; partie skončila výsledkem 3:3 [217] . 17. ledna 2016 vstřelil Wayne vítězný gól proti Liverpoolu (byl to jediný gól v zápase, který skončil 1:0), čímž překonal rekord Thierryho Henryho v počtu gólů vstřelených za jeden tým v Premier League (v důsledku Rooney jich měl 176, zatímco Henryho předchozí rekord byl 175 gólů) [218] .

V polovině února byl Rooney zraněn a dva měsíce mimo hru. Návrat na hřiště se mu podařilo až 13. dubna v pohárovém utkání proti West Ham United , kde nastoupil jako náhradník na poslední minuty zápasu. Ve zbývajících zápasech sezóny byl Wayne povýšen na pozici středního záložníka. Kapitán Manchesteru United by se podle svých slov chtěl pro tým stát „ novým Paulem Scholesem “ a převzít roli manažera přenosu, který zajistí šířku útoku [219] . V nové roli se Rooney dokázal na konci sezóny osvědčit. V posledním zápase Premier League proti Bournemouthu byl jmenován mužem zápasu, když vstřelil branku a také asistoval a předasistence [220] . Ve finále Poháru fotbalové asociace byl jako muž zápasu uznán také kapitán Rudých ďáblů , kterému se osobním příkladem podařilo zvrátit neúspěšný zápas týmu - krátce po netrefené brance Jasona Puncheona se Rooney prosadil sólo. přihrávka z hloubi pole, poražení několika hráčů Crystal Palace a přihrání křižným pasem na Marouane Fellainiho , který si míč srazil na kopačku Juana Maty , která se stala asistencí [221] . Díky tomuto gólu zápas dospěl do prodloužení, ve kterém Manchester United dokázal i přes odstranění Chrise Smallinga vstřelit další gól díky snaze Jesseho Lingarda a získat trofej [221] . Při předávání cen převzal Rooney jako kapitán týmu trofej z rukou prince Williama a společně s vicekapitánem Michaelem Carrickem předvedl vybojovanou trofej fanouškům [222] .

2016/17

V sezóně 2016/17 hrál Manchester United pod novým hlavním trenérem: Portugalec José Mourinho nahradil Louise van Gaala . Na začátku sezóny si Rooney udržel kapitánství a místo v základní sestavě. Wayne vyhrál svou 14. trofej s United 7. srpna, když porazil Leicester City v FA Super Cupu . V první zápas Premier League skóroval Wayne proti Bournemouthu , aby pomohl svému týmu vyhrát 3-1 . 19. srpna, ve druhém zápase Premier League proti Southamptonu , poskytl Rooney asistenci Zlatanu Ibrahimovićovi ; setkání skončilo výsledkem 2:0 ve prospěch „rudých ďáblů“. Tato hra byla Rooneyho 600. na klubové úrovni (Wayne odehrál 523 zápasů za Manchester United a dalších 77 zápasů za Everton ) .

3. listopadu 2016 v zápase skupinové fáze Evropské ligy proti Fenerbahçe vstřelil Rooney svůj 38. gól v evropské soutěži, čímž vyrovnal klubový rekord Ruuda van Nistelrooye [226] v tomto ukazateli a o tři týdny později se Wayne trefil do Feyenoordu . cíl , vytvoření nového rekordu. 6. listopadu 2016 v zápase Premier League proti Swansea City zaznamenal Rooney dvě asistence, čímž se stal třetím hráčem v historii Premier League, který zaznamenal 100 asistencí po Ryanu Giggsovi (162) a Franku Lampardovi (102) [227] . 7. ledna 2017 vstřelil Rooney 249. gól za Manchester United (proti Readingu v FA Cupu), čímž tento ukazatel vyrovnal legendárnímu Bobbymu Charltonovi . 21. ledna 2017 ve venkovním zápase Premier League proti Stoke City, ve kterém United prohrávali 0:1, Rooney vyrovnal z přímého kopu v poslední minutě přerušení a vstřelil svůj rekordní 250. gól za Manchester United . 228] .

24. května 2017 se Rooney naposledy objevil za Manchester United. Wayne nastoupil jako náhradník na konci finále Evropské ligy proti Ajaxu Amsterdam (zápas skončil vítězstvím Red Devils 2:0).

Návrat do Evertonu (2017–2018)

V červenci 2017 se Rooney vrátil do Evertonu a podepsal s klubem dvouletou smlouvu [229] [230] . 12. srpna vstřelil Wayne první gól Toffee od návratu, když trefil branku Stoke City a dal svému klubu okrajové vítězství. 21. srpna vstřelil gól v utkání druhého kola mistrovství Anglie proti Manchesteru City, který se stal jeho dvoustým v Premier League. Rooney se stal teprve druhým hráčem v historii turnaje po Alanu Shearerovi , který tuto značku poslechl. 29. listopadu 2017 vstřelil Wayne hattrick proti West Ham United a jeden ze svých gólů vstřelil střelou z vlastní poloviny hřiště [231] . Byl to Rooneyho první hattrick za Everton v Premier League a jeho sedmý v lize. Také předčil Michaela Owena v gólech Premier League proti West Hamu na 14 .

DC United (2018–2020)

Dne 28. června 2018 podepsal Wayne smlouvu na tři a půl roku s americkým klubem MLS DC United . Jeho přestup byl dokončen 10. července 2018, kdy se otevřelo přestupové okno MLS . Podle The Washington Post podepsal Rooney smlouvu 2,5+1 a jako hráč podléhající Beckhamovu pravidlu by během garantovaného období obdržel celkem 13 milionů $ . Jeho debut v severoamerické lize přišel 14. července v novém zahajovacím utkání Audi Field DC United [235] , ve kterém nastoupil jako náhradník v 58. minutě za Darrena Mattoxe a pomohl týmu Washington Eagles porazit Vancouver Whitecaps 3:1 asistencí. vedl ke druhému gólu hostů . 28. července vstřelil první gól týmu v zápase proti Coloradu Rapids . Zápas skončil vítězstvím DC United 2:1 . 3. září se Rooney podílel na všech gólech týmu v domácím mistrovském utkání proti Atlantě United (3:1). Dvakrát asistoval záložníkovi Luisano Acostovi a také proměnil penaltu. 7. října v utkání s Chicago Fire (2:1) vstřelil dva góly. Celkem v říjnu nastřílel pět gólů, za což byl vyhlášen hráčem měsíce MLS [238] . V listopadu byl Wayne nominován na MLS MVP sezóny [239] . Na konci sezóny byl jmenován do All-Star týmu MLS . Angličan ve 21 zápasech vstřelil 12 gólů a přidal 6 asistencí [240] .

16. března 2019 vstřelil svůj první hattrick za DC United proti Real Salt Lake [241 ] .

Derby County

Dne 6. srpna 2019 bylo oznámeno, že Rooney se v lednu 2020 připojí k Championship side Derby County . Bylo plánováno, že bude kombinovat funkce hráče a trenéra týmu [242] . 2. ledna 2020 debutoval za Rams v zápase proti Barnsley , na hřiště nastoupil s kapitánskou páskou [243] . V sezóně 2019/20 odehrál za Derby County 24 zápasů a vstřelil 6 gólů. 15. ledna 2021 Wayne oznámil svůj odchod z hraní [244] . Rooney odehrál svůj poslední zápas jako profesionální fotbalista 25. listopadu 2020: byl to zápas Championship proti Middlesbrough [245 ] .

Kariéra národního týmu

Než byl povolán do prvního týmu, Rooney hrál za Anglii do 15 let, do 17 let a do 19 let . V roce 2002 se zúčastnil Mistrovství Evropy hráčů do 17 let . V zápase o třetí místo proti Španělům vstřelil Rooney hattrick, který pomohl Britům vyhrát 4:1 a získat bronzové medaile [246] . Celkem na turnaji vstřelil 5 branek [247] .

Na začátku roku 2003 byl Rooney povolán do anglického seniorského týmu . Jeho debut za národní tým se konal 12. února 2003. Stal se nejmladším anglickým reprezentantem, když nastoupil na hřiště v přátelském utkání s Austrálií ve věku 17 let a 111 dní [248] (o tři roky později rekord překonal Theo Walcott , který nastoupil jako náhradník v r. Přátelské utkání Anglie proti Maďarsku ve věku 17 let a 75 dní [249] ). 6. září 2003 se Wayne stal nejmladším střelcem gólu v historii národního týmu, když skóroval proti Makedonii ve věku 17 let a 317 dní [250] .

V roce 2004 hrál Rooney za Anglii na mistrovství Evropy v Portugalsku [251] [252] . 17. června 2004 se Wayne stal nejmladším střelcem gólu v historii finálových turnajů evropského šampionátu , když zaznamenal „double“ v zápase proti Švýcarsku [253] . O čtyři dny později však tento rekord překonal Švýcar Johan Vonlanthen , když vstřelil gól proti francouzskému týmu [254] . V první polovině čtvrtfinálového zápasu proti Portugalsku se Rooney zranil a musel opustit hřiště a Anglie toto setkání prohrála na penalty [255] .

29. dubna 2006 se Rooney zranil na konci zápasu anglického mistrovství proti Chelsea . Po lékařském vyšetření se ukázalo, že útočník utrpěl zlomeninu zánártní kosti nohy při srážce s Paulo Ferreirou a jeho účast na MS 2006 je zpochybňována [256] . Rooneyho kultovní status a jeho klíčová role v národním týmu udělaly z jeho zotavování se po zranění celou epopej, o které se aktivně věnuje anglický tisk [257] [258] . Poté, co Rooney vynechal první skupinový zápas mistrovství světa proti Paraguayi, mohl nastoupit jako náhradník ve druhém utkání skupiny národního týmu proti Trinidadu a Tobagu [259] a Wayne nastoupil do třetího skupinového utkání proti Švédsku v základní sestava s útočným partnerem Michaelem Owenem [260] . Mistrovství světa se ukázalo jako neúspěšné pro Rooneyho a pro jeho národní tým: ve čtvrtfinálovém zápase proti Portugalsku byl Wayne vyloučen za nečestnou hru proti Ricardu Carvalhovi a Anglie opustila turnaj, když prohrála s Portugalci v penaltovém rozstřelu [ 261] .

Za Steva McLarena se Anglie nedokázala kvalifikovat na Euro 2008 [262] . V dalším kvalifikačním kole , již na MS 2010 , se Anglie pod vedením Fabia Capella bez problémů umístila na prvním místě ve skupině a získala přímou vstupenku do finále šampionátu v Jihoafrické republice. Celkem v kvalifikačním kole na mistrovství světa vstřelil Rooney 9 gólů [263] . Na samotném mistrovství světa Rooney nedokázal vstřelit jediný gól a Anglie vypadla z turnaje v 1/8 finále, prohrála s Německem [264] .

Anglie se kvalifikovala na UEFA Euro 2012 umístěním na prvním místě ve své kvalifikační skupině . V závěrečném kvalifikačním zápase proti Černé Hoře 7. října byl Rooney vyloučen za flagrantní faul proti Miodragu Djudovičovi [265] , načež Disciplinární komise UEFA rozhodla, že Wayne byl suspendován na 3 zápasy skupinové fáze Eura 2012 [266] . Fotbalová asociace se obrátila na UEFA se žádostí o zkrácení doby pozastavení. 8. prosince UEFA vyhověla odvolání a snížila Rooneyho zákaz na dva zápasy . Poté, co si 19. června odpykal trest, Wayne vstoupil na hřiště v posledním zápase skupinové fáze proti Ukrajině , vstřelil jediný gól v tomto setkání a umožnil Anglii dosáhnout čtvrtfinále [268] . Ve čtvrtfinálovém utkání s Itálií v základní a prodloužené hrací době nepadl gól a následoval penaltový rozstřel. Rooney proměnil svou střelu ze značky pokutového kopu, ale kvůli chybám Ashleyho Younga a Ashleyho Colea Angličané prohráli 2:4 [269] .

12. září 2012 v kvalifikačním zápase na mistrovství světa proti reprezentaci San Marina vstřelil svůj 30. a 31. gól za národní tým, poté se zařadil mezi pět nejlepších střelců národního týmu a porazil Toma Finneyho , Nat Lofthouse a Alan Shearer . Bylo to také na tomto setkání, kdy byl poprvé kapitánem Anglie v zápase významného turnaje . [270] Samotné mistrovství světa bylo pro Brity extrémně neúspěšné: obsadili poslední místo ve skupině, v zápase s Kostarikou zaznamenali pouze jeden bod a sám Wayne zaznamenal jednu asistenci v zápase s Italy a také gól vstřelený proti uruguayský národní tým .

28. srpna 2014 jmenoval anglický manažer Roy Hodgson novým kapitánem Wayna Rooneyho . Zápas proti národnímu týmu Slovinska , který se hrál 15. listopadu 2014, byl Rooneyho 100. za národní tým. V tomto zápase útočník vstřelil gól a Britové vyhráli se skóre 3:1.

8. září 2015 proti Švýcarsku vstřelil Rooney svůj 50. mezinárodní gól a stal se historicky nejlepším střelcem národního týmu, čímž překonal 45letý rekord Bobbyho Charltona 49 gólů [272] .

V květnu 2016 byl Roy Hodgson jmenován Royem Hodgsonem do rozšířené anglické soupisky, aby mohl hrát na mistrovství Evropy ve Francii jako útočník . Se zařazením Wayna na listinu útočníků se ale fotbaloví experti setkali různými způsoby: Alan Shearer , v rozhovoru pro BBC , řekl, že Rooney by měl v útoku ustoupit Harrymu Kaneovi a Jamiemu Vardymu [274] , zatímco Sky Sportovní expert Paul Scholes naznačil, že Wayne by měl být v základní sestavě jako útočný záložník nebo dlouhý útočník [275] . Veřejnost byla také smíšená ohledně Rooneyho zařazení kvůli Waynovu málo profilované sezóně v Manchesteru United, [276] ale znalec Sky Sports Thierry Henry řekl, že Rooney je potřeba kvůli jeho důvěryhodnosti a zkušenostem, aby pomohl mladým hráčům vyrovnat se s tlakem v rozhodující chvíli. [277] . Sám kapitán národního týmu prohlásil, že je hrdý na to, že může hrát za svou zemi a rád by s Anglií vyhrával trofeje [278] , a vzhledem ke své pozici na hřišti podle novinářů požádal hlavního trenéra Roye Hodgsona, aby ho využil v pozice středního nebo defenzivního záložníka [279] . Na samotném šampionátu byl Rooney kapitánem národního týmu a byl považován za jednoho z jeho lídrů, ale nedokázal předvést svou nejlepší hru, v osmifinále se prosadil pouze jednou, když z penalty trefil brány Islandu . místo . Britové zápas prohráli 1:2 a turnaj opustili.

Dne 23. srpna 2017, Rooney oznámil svůj odchod z Anglie :

„Bylo hezké, že mi Gareth Southgate tento týden zavolal a řekl, že mě chce vidět v národním týmu. Opravdu si toho vážím.

Ale dlouho jsem o tom přemýšlel a řekl jsem Garethovi, že chci odejít z Anglie do důchodu. To bude pro všechny lepší.

To je těžké rozhodnutí. Probíral jsem to s rodinou, s trenérem Evertonu i s nejbližšími. Hrát za národní tým pro mě bylo speciální, ale teď je čas“ [280] .

Dne 15. listopadu 2018 odehrál útočník zápas na rozloučenou za Brity. Rooney nastoupil jako náhradník v přátelském utkání 3:0 proti Spojeným státům ve Wembley. Wayne nahradil v 58. minutě záložníka Manchesteru United Jesseho Lingarda .

Rooney je nejlepším střelcem národního týmu s 53 góly ve 120 zápasech. Je také na druhém místě v počtu odehraných her.

Mezinárodní zápasy

Celkem: 120 zápasů / 53 branek; 72 výher, 29 remíz, 19 proher [282] .

Trenérská kariéra

Derby County

V listopadu 2020, po vyhození hlavního trenéra okresu Derby Phillipa Cocua , byl Rooney jmenován dočasným hlavním trenérem týmu. V té době byla na posledním místě v pořadí šampionátu [283] . Dne 15. ledna 2021 byl Rooney jmenován stálým manažerem okresu Derby a podepsal smlouvu do roku 2023 [244] . Na konci sezóny 2020/21 skončil klub na 21. místě v tabulce, vyhnul se sestupu z mistrovství [284] , ale na konci sezóny 2021/22 sestoupil do Ligue 1 . V červnu 2022 Rooney odstoupil jako manažer Derby County .

DC United

12. července 2022 byl Rooney jmenován hlavním trenérem DC United [286] .

Styl hry

Wayne Rooney má vysokou pracovní kapacitu, dobrý výhled na hřiště, přesnou přihrávku na velké vzdálenosti a umístěnou střelu [287] [288] . Navzdory skutečnosti, že hlavní pozicí je pro něj útočník, často útočí z hlubokých, rozptylujících útoků ze středu hřiště a v podstatě působí jako playmaker [289] [290] . Svým spoluhráčům navíc často pomáhá v obraně ústupem na vlastní polovinu hřiště [291] [292] .

Díky Wayneově všestrannosti a rozmanitosti herních kvalit ho manažer Manchesteru United Sir Alex Ferguson používal na různých pozicích: střední útočník, koncový útočník, útočný záložník, levý záložník a střední záložník . Pod Louisem van Gaalem hrál Rooney také jako útočník a ve středním záložníku .

Na začátku své profesionální kariéry se vyznačoval násilnou povahou a nadměrnou agresivitou na hřišti, často se hádal s rozhodčími a dalšími hráči pomocí obscénních jazyků, za což dostal mnoho varování a dokonce i vyloučení , ale později se stal zdrženlivějším, což zaznamenali jak trenéři, tak odborníci i samotný Wayne [295] [296] [297] .

Úspěchy

Týmové úspěchy

Manchester United

Osobní úspěchy

Statistiky výkonu

Přehled kariéry

tým Doba Oficiální
zápasy
Neoficiální
zápasy
Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Everton 2002-2004 2015 2017-2018

117 28 17 deset 134 38
Manchester United 2004—2017 559 253 52 34 611 287
DC United 2018–2019 52 25 6 jeden 58 26
Okres Derby 2020–2021 35 7 2 0 37 7
Anglie 2003–2016 120 53 jeden jeden 121 54
Anglie (do 15 let) 2000-2001 čtyři 2 0 0 čtyři 2
Anglie (do 17 let) 2001-2002 12 7 0 0 12 7
Anglie (do 19 let) 2002 jeden 0 0 0 jeden 0
Ostatní [299] 2011–2019 3 0 3 0
celková kariéra 900 375 81 46 981 421

Klubová kariéra

Klub Sezóna liga [300] Národní poháry Euro poháry [301] Jiné [302] Celkový Přátelské
zápasy
Celkový
pohár [303] ligový pohár
Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Everton 2002/03 33 6 jeden 0 3 2 0 0 0 0 37 osm 9 osm 46 16
2003/04 34 9 3 0 3 0 0 0 0 0 40 9 3 0 43 9
2015/16 jeden 0 jeden 0
Celkový 67 patnáct čtyři 0 6 2 0 0 0 0 77 17 13 osm 90 25
Manchester United 2004/05 29 jedenáct 6 3 2 0 6 3 0 0 43 17 0 0 43 17
2005/06 36 16 3 0 čtyři 2 5 jeden 0 0 48 19 7 2 55 21
2006/07 35 čtrnáct 7 5 jeden 0 12 čtyři 0 0 55 23 3 čtyři 58 27
2007/08 27 12 čtyři 2 0 0 jedenáct čtyři jeden 0 43 osmnáct 7 6 padesáti 24
2008/09 třicet 12 2 jeden jeden 0 13 čtyři 3 3 49 dvacet čtyři 2 53 22
2009/10 32 26 jeden 0 3 2 7 5 jeden jeden 44 34 7 3 51 37
2010/11 28 jedenáct 2 jeden 0 0 9 čtyři jeden 0 40 16 2 jeden 42 17
2011/12 34 27 jeden 2 0 0 7 5 jeden 0 43 34 7 6 padesáti 40
2012/13 27 12 3 3 jeden 0 6 jeden 0 0 37 16 3 2 40 osmnáct
2013/14 29 17 0 0 2 0 9 2 0 0 40 19 0 0 40 19
2014/15 33 12 čtyři 2 0 0 0 0 0 0 37 čtrnáct 6 5 43 19
2015/16 28 osm 5 2 2 jeden 6 čtyři 0 0 41 patnáct čtyři jeden 45 16
2016/17 25 5 2 jeden čtyři 0 7 2 jeden 0 39 osm 2 2 41 deset
Celkový 393 183 40 22 dvacet 5 98 39 osm čtyři 559 253 52 34 611 287
Everton 2017/18 31 deset jeden 0 jeden 0 7 jeden 0 0 40 jedenáct čtyři 2 44 13
Celkový 31 deset jeden 0 jeden 0 7 jeden 0 0 40 jedenáct čtyři 2 44 13
Celkem za Everton 98 25 5 0 7 2 7 jeden 0 0 117 28 17 deset 134 38
DC United 2018 21 12 0 0 0 0 21 12 0 0 21 12
2019 29 jedenáct 2 2 0 0 31 13 6 jeden 37 čtrnáct
Celkový padesáti 23 2 2 0 0 0 0 0 0 52 25 6 jeden 58 26
Okres Derby 2019/20 dvacet 5 čtyři jeden 0 0 0 0 24 6 0 0 24 6
2020/21 deset jeden 0 0 jeden 0 0 0 jedenáct jeden 2 0 13 jeden
Celkový třicet 6 čtyři jeden jeden 0 0 0 0 0 35 7 2 0 37 7
celková kariéra 571 237 51 25 28 7 105 40 osm čtyři 763 313 77 45 840 358

Vystoupení národního týmu

národní tým Rok Kvalifikace mistrovství světa finále Světového poháru evropské kvalifikace finále mistrovství Evropy Přátelské zápasy Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Anglie 2003 6 2 3 jeden 9 3
2004 2 0 čtyři čtyři 5 2 jedenáct 6
2005 5 0 3 2 osm 2
2006 čtyři 0 2 0 2 jeden osm jeden
2007 čtyři 2 0 0 čtyři 2
2008 čtyři 5 čtyři 0 osm 5
2009 5 čtyři čtyři 2 9 6
2010 čtyři 0 3 jeden čtyři 0 jedenáct jeden
2011 čtyři 2 jeden 0 5 2
2012 2 3 2 jeden jeden 0 5 čtyři
2013 čtyři čtyři 6 2 deset 6
2014 3 jeden čtyři 3 6 čtyři 13 osm
2015 čtyři čtyři čtyři jeden osm 5
2016 čtyři 0 čtyři jeden 2 jeden deset 2
2018 jeden 0 jeden 0
celková kariéra 27 16 jedenáct jeden 27 čtrnáct deset 6 46 16 120 53

Statistiky koučování

K 24. červnu 2022 [304]
tým Země Začátek práce Vypnout Ukazatele
A V H P % výhry
Okres Derby  Anglie 15. listopadu 2020 24. června 2022 85 24 22 39 028.24
Celkový 85 24 22 39 028.24

Osobní život

Wayne byl fanouškem Liverpoolu Everton od dětství [305] . Kromě toho je příznivcem skotského Celticu [ 306] .

Jako dítě měl Wayne rád box . Zde je to, co o tom řekl: „Zabýval jsem se boxem a fotbalem. Každý večer jsem dělal buď jedno, nebo druhé, ale když mi bylo asi 15 let, Everton mi řekl, že se musím vzdát boxu, pokud chci pokračovat ve fotbale. Měl jsem dobrou šanci dostat se do prvního týmu, takže jsem box opustil.“ Přesto se rád dívá na boxerské zápasy a občas si po fotbalovém tréninku může trochu zaboxovat s hruškou , čímž se zbaví nahromaděné agresivity [307] . Wayne se přátelí s boxerem Rickym Hattonem a často navštěvoval zápasy s jeho účastí [308] [309] .

Waynova oblíbená skupina je Stereophonics . Rooney má tetování s nápisem Just Enough Education To Perform  – tak se jmenuje album Stereophonics [310] . Kapela vystoupila na svatebním obřadu Wayna a Colleen Rooney [311] . Wayne má také na rameni tetování s anglickou vlajkou a slovy English and Proud (na levém rameni), tetování Coleen (jméno Waynovy manželky) na pravé paži [312] a tetování se jménem svého syna Kaie na zádech [313] .

Rooney podstoupil úspěšnou transplantaci vlasů v červnu 2011, protože v mladém věku začal trpět plešatostí [314] . O dva roky později, v červnu 2013, Rooney podstoupil druhou transplantaci vlasů [315] .

Rodina

Rooney potkal svou ženu Colin Rooney (rozená McLaughlin), když byli oba v posledním ročníku střední školy. Vzali se 12. června 2008, šest let po seznámení. V dubnu 2006 vyhrál Wayne soud s bulvárními deníky The Sun a News of the World , které otiskly informaci, že Rooney údajně zmlátil Colina v nočním klubu. Bulvární deníky mu vyplatily 100 000 liber jako odškodné za pomluvu. Rooney peníze věnoval na charitativní účely [316] .

Wayne a Colin žijí ve vile za 4,25 milionu liber v Prestbury , Cheshire . Po přestěhování do Manchesteru United začal Rooney hledat domov v Cheshire a jednoho dne si všiml nápisu na jedné z hospod s nápisem „ Admirál Rodney “ ( admirál Rodney ), který si špatně přečetl jako „admirál Rooney “. Wayne si myslel, že je to dobré znamení pro jeho budoucí domov [318] [319] . Rooney také vlastní nemovitost v Port Charlotte na Floridě [320] .

7. dubna 2009 Colleen oznámila své těhotenství; prvorozený v rodině Rooneyů byl očekáván v říjnu [321] . Coleen Rooney porodila chlapce 2. listopadu; jeho rodiče mu dali jméno Kai Wayne Rooney . V říjnu 2012 Colleen oznámila, že je těhotná se svým druhým dítětem, které se má narodit v květnu 2013 [323] . 21. května 2013 Colleen porodila svého druhého syna, který dostal jméno Clay Anthony Rooney [324] . 24. ledna 2016 se v rodině Colina a Wayna narodil třetí syn, který dostal jméno Keith Joseph Rooney [325] . 15. února 2018 se páru narodil čtvrtý syn, který dostal jméno Cass Mac ( ang.  Cass Mac ) [326] .

Wayneův mladší bratr John Rooney je také profesionální fotbalista. Svou kariéru začal v anglickém klubu Macclesfield Town , poté hrál za americký klub New York Red Bulls v MLS [327] [328] .

Sociální sítě

Stejně jako mnoho jiných současných sportovců má Rooney účty na sociálních sítích . V říjnu 2014 se Rooney stal prvním hráčem Premier League, který dosáhl 10 milionů sledujících na Twitteru [329] .

Konflikt s Davidem Moyesem

1. září 2006 podal hlavní trenér Evertonu David Moyes žalobu na Wayna Rooneyho za pomluvu kvůli výrokům v hráčově autobiografii, že Moyes údajně donutil Rooneyho opustit Everton, „žárlil na něj“ a také sdělil podrobnosti osobním rozhovorům tisku. s Waynem [330] . 3. června 2008 strany konflikt urovnaly: Rooney se přiznal, zaplatil Moyesovi více než 500 000 liber jako morální odškodné a také mu přinesl veřejnou omluvu za „falešná obvinění“ zveřejněná v jeho autobiografii [331] .

V říjnu 2012 David Moyes vyjádřil naději, že se Rooney na konci své fotbalové kariéry vrátí do Evertonu, a také vyjádřil vděčnost Wayneovi za to, že mu pomohl začít trénovat v klubu Merseyside [332] .

Obvinění z cizoložství

Podle zpráv z tisku Rooney v roce 2009 využil služeb prostitutky Jennifer Thompson, když byla jeho žena těhotná [333] [334] . Kromě toho prostitutka Helen Woodová tvrdila, že jí Rooney zaplatil 1 000 liber za trojku s ní a Jennifer Thompsonovou v hotelu v Manchesteru, když byla Rooneyho žena v pátém měsíci těhotenství . Uvádí se, že Wayneovi právníci zvažovali možnost uvalit soudní zákaz na zveřejnění těchto informací na začátku srpna 2010, ale nakonec od této myšlenky upustili, protože fotbalista předtím sdílel s tiskem okolnosti svého osobního života. Konkrétně v roce 2004 Rooney přiznal, že navštěvoval masážní salony a využíval služeb prostitutek, ale zároveň nad tím vyjádřil lítost a řekl, že je „mladý a hloupý“ [336] . V roce 2008 navíc manželé Rooneyovi prodali práva na focení vlastní svatby lesklému časopisu za 2,5 milionu liber. V tomto ohledu dospěli Rooneyho právníci k závěru, že případný návrh k soudu požadující ukončení zasahování do osobního života celebrity bude zamítnut [337] [338] . V září 2010 Alex Ferguson naznačil, že herní forma Wayna Rooneyho utrpěla kvůli nadměrné pozornosti médií k jeho osobnímu životu [339] .

Obchodní činnost

Rooney podepsal reklamní smlouvy s Nike [340] , Nokia [341] , Ford [342] , Asda [343] a Coca-Cola [344] . Objevil se na obálce čtyř čísel hry Electronic Arts FIFA v letech 2005 až 2010 [345] . V říjnu 2010, po skandálu s cizoložstvím, Rooney vyřadil fotbalistu z jedné ze svých reklamních kampaní .

9. března 2006 Rooney podepsal smlouvu s HarperCollins  – největší v historii sportovní literatury [347]  – za kterou obdržel předem 5 milionů liber plus licenční poplatky za sérii nejméně pěti knih, které mají být vydány přes dvanáct. let. První z těchto knih, My Story So Far [348] , což je biografie Rooneyho, napsal Hunter Davies. Vyšlo po mistrovství světa 2006 [349] . Druhá kniha, kterou editoval fotbalový novinář Chris Hunt, je The Official Wayne Rooney Annual . Je zaměřena na dospívající publikum [350] . Waynova třetí kniha, My Decade in the Premier League , vyšla v září 2012 [351] .

V červenci 2006 podali Rooneyho právníci žalobu s WIPO , která požadovala práva na názvy domén waynerooney.com a waynerooney.co.uk , které byly obě registrovány na velšského herce Hugha Marshalla v roce 2002 [352] . O tři měsíce později WIPO částečně vyhověla Rooneyho nároku a uznala jeho práva na doménové jméno waynerooney.com [353] .

V roce 2011 tisk uvedl, že Wayne Rooney se vyhnul placení daní tím, že podcenil výši svých oficiálních příjmů, včetně příjmů ze sponzorských smluv. Kromě Rooneyho jsou z daňových úniků podezřelí i další slavní fotbalisté - David Beckham , Gareth Barry , Daniel Sturridge . Tyto skutečnosti jsou kontrolovány úřadem UK Revenue and Customs [354] [355] [356] .

V červenci 2011 byly košile s příjmením Rooney na zádech oznámeny jako nejprodávanější sportovní zboží související s Premier League . Jen v sezóně 2009/10 prodal Manchester United kolem 1,5 milionu triček a odhaduje se, že několik set tisíc z nich bylo s příjmením Rooney .

Poznámky

  1. 1 2 Daniel Taylor. Zapomeňte na Gazzu, tady je Wazza  . The Guardian (24. června 2004). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  2. Deník  Wayna Rooneyho . BBC Sport (23. června 2004). Datum přístupu: 27. října 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  3. ↑ Papers : Watch Wayne kralovat  . ManUtd.com (19. července 2010). Získáno 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 30. listopadu 2012.
  4. Rooney chlapec je jako  táta . Slunce (14. ledna 2010).
  5. ↑ Jaký pár : Coleen trpí poruchou šatníku , protože Wayne nosí kolem sebe svou podobiznu Shreka  . Daily Mail (24. listopadu 2010). Datum přístupu: 27. října 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  6. Shrek změnil svou zášť na vlasy . Ruské noviny (5. června 2012).
  7. Profil Wayna Rooneyho  . Premier League.com.
  8. Alan Pardew vítá „nejlepšího hráče Anglie“ Wayna  Rooneyho . Neděle ne (7. října 2012). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  9. Goalden One: Rooney může být prvním anglickým hrdinou, který prolomí hranici  padesáti . Zrcadlo (14. října 2012). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  10. Wilson, Paul Fabio Capello souhlasí s tím, že musí hrát hrubě a hladce s Waynem  Rooneym . The Guardian (8. října 2011). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  11. Lawton, Matt Montenegro 2 Anglie 2: Reckless Rooney vidí červenou, ale Capellovi muži dosáhnou Euro  2012 . Daily Mail (8. října 2011). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  12. ↑ Pět klasických Rooneyho videí  . WorldSoccerAbout.com. Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  13. ↑ Reckless Rooney zastíní kvalifikaci Anglie 2012  . BBC Sport (8. října 2011). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  14. Can Wayne Rooney Fire England To World Cup Glory  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Fotbalový koutek (19. února 2010). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  15. 10 důvodů Wayne Rooney and Co.  Může pomoci Anglii vyhrát Euro 2012 . Zpráva z tribuny (4. října 2011). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  16. Jack Bezants. Lionel Messi chválí hvězdu Manchesteru United Wayna Rooneyho a říká, že „není nikdo jako on“ a trvá na tom, že anglický bodovaný rekord zvýší motivaci pro  slávu na Euru 2016 . Daily Mail (10. září 2015). - Podle Lionela Messiho je Rooney typem hráče, který se objeví jednou za generaci. „Wayne Rooney je pro mě hráč, který se jednou v generaci narodil. Jeden z těch speciálních hráčů, který není srovnatelný s žádným jiným,“ řekl Messi podle listu The Daily Mirror. Staženo: 25. září 2015.
  17. ↑ Anglický disciplinární rekord hráčů  . AnglieFotbalOnline.com. Datum přístupu: 27. října 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  18. Wayne Rooney vede seznam nejlépe placených fotbalistů na světě . NEWSru.com (25. října 2010). Staženo: 27. října 2012.
  19. David McDonnell. Rooney je připraven čelit největší výzvě své kariéry poté, co uzavřel megadohodu za 250 000 liber  týdně . Zrcadlový fotbal (22. října 2010). Datum přístupu: 27. října 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  20. Top 10 nejlépe placených  fotbalistů . International Business Times (8. září 2012). Datum přístupu: 27. října 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  21. Rooney vede seznam nejbohatších fotbalistů anglické Premier League  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Bohatství-X (11. prosince 2013). Datum přístupu: 14. prosince 2013. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  22. Wayne Rooney je na prvním místě v Sunday Times Rich List pro mladé sportovce v Británii před Andym Murrayem a Rorym McIlroyem s majetkem  82 milionů liber . Daily Mail (22. dubna 2016).
  23. Wayne Rooney  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Harper Collinsová. Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  24. Wayne Rooney // The Great Ones. Zlatá kolekce. Zvláštní vydání časopisu "Fotbal". - 2007. - č. 2 . - S. 2 .
  25. Wayne Rooney Britský Backstreet  Boy . Der Spiegel (23. května 2006). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  26. Davies, Hunter Někteří mají na ně vliv celebrity  . The Times (17. prosince 2006). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  27. ↑ Projev víry si vysloužil pochvalu pro Wayna Rooneyho  . Times Online (12. června 2010).
  28. Bitva u  Wayne . FT.com (30. října 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  29. Wayne Rooney // The Great Ones. Zlatá kolekce. Zvláštní vydání časopisu "Fotbal". - 2007. - č. 2 . - S. 3 .
  30. ↑ Svatba za 5 milionů liber: Wayne a Coleen nasypou peníze do pěti soukromých letadel, Westlife a kněze z Croxteth  . Daily Mail (2. června 2008). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  31. Liverpoolské školy Cardinal Heenan a De La Salle v BBC World Cup  zahájení . Liverpool Echo (5. června 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  32. Wayne Rooney // The Great Ones. Zlatá kolekce. Zvláštní vydání časopisu "Fotbal". - 2007. - č. 2 . - S. 4 .
  33. Rozhovor  s Waynem Rooneym . ČtyřiČtyřiDva. Datum přístupu: 4. července 2008. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  34. Wayne  Rooney . ManUtd.com. Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  35. 1 2 3 Wayne Rooney // Skvělé. Zlatá kolekce. Zvláštní vydání časopisu "Fotbal". - 2007. - č. 2 . - S. 5 .
  36. Školák překonal Rooneyho rekord!  (anglicky) . BBC (28. srpna 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  37. ↑ Profil: Wayne Rooney: Dítě z Bash Street je připraveno postavit se světu  . The Sunday Times (11. prosince 2005).
  38. 1 2 Power, Alane Je Rooney nový Pele?  (anglicky) . The Guardian (23. června 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  39. ↑ McNulty , Phil Rooney dostane kontrolu reality  . BBC Sport (21. října 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  40. Walker, Michael Skutečný Wayne Rooney: Jak se dítě z dělnické třídy z bezútěšné městské krajiny zjizvené drogami, zbraněmi a vraždami objevilo jako  fenomén . Daily Mail (5. června 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  41. Rooneymu je  18 let . EvertonFC.com (23. října 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  42. Profil hráče FC Wayne Rooney Everton  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . EvertonFC.com (7. dubna 2011). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  43. ↑ Rooney získává chválu  Wengera . BBC Sport (20. října 2002). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  44. Everton překonal  Saints . BBC Sport (20. dubna 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  45. Steve Milne. SC Bruck vs Everton: shrnutí zápasu  (anglicky) . Toffee Web. Staženo: 5. srpna 2014.
  46. Steve Milne. SC Weiz vs Everton: shrnutí zápasu  (anglicky) . Toffee Web. Staženo: 5. srpna 2014.
  47. ↑ Zápasy Evertonu , 2002-2003  . Toffee Web. Staženo: 5. srpna 2014.
  48. Tottenham 17. 8. 2002 15:00  (Angl.) . EvertonFC.com (17. srpna 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  49. ↑ Fifield , Dominic Rooney zdvojnásobí, aby se ujistil  . The Guardian (2. října 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  50. ↑ Wrexham 0-3 Everton  . BBC Sport (2. října 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  51. Arsenal 19/10/2002 15:00  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . EvertonFC.com (19. října 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  52. ↑ Rooney ukončil běh Arsenalu  . BBC Sport (19. října 2002). Datum přístupu: 4. července 2008. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  53. Rooney se připojuje ke  klubu Ton Up . Sky Sports (2. února 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  54. Rooney potopil  Leeds . BBC Sport (3. listopadu 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  55. Rooney zvolil nejlepšího  mladíka . BBC Sport (8. prosince 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  56. Everton vyprovodil  Blackburn . BBC Sport (14. prosince 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  57. ↑ Rooney je v patové situaci  . BBC Sport (26. prosince 2002). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  58. Wallace, Sam Rooney se tiše připojí k velkému času  . The Telegraph (18. ledna 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  59. Arsenal zpět na začátek  . BBC Sport (23. března 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  60. Everton dent Newcastle  sen . BBC Sport (6. dubna 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  61. Rooneyho úder omráčí  Villa . BBC Sport (26. dubna 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  62. ↑ Hry , které hrál Wayne Rooney v letech 2002/2003  . soccerbase.com. Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  63. Rooney získává  bod Evertonu . BBC Sport (26. srpna 2003).
  64. Rooney vyprovodí Portsmouth  . BBC Sport (13. prosince 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  65. Rooney inspiruje Everton k  vítězství . BBC Sport (20. prosince 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  66. Everton 1-0  Birmingham . BBC Sport (28. prosince 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  67. ↑ Southampton 3-3 Everton  . BBC Sport (21. února 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  68. Everton 1-0  Portsmouth . BBC Sport (13. března 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  69. Leicester 1-1  Everton . BBC Sport (20. března 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  70. Leeds 1-1  Everton . BBC Sport (13. dubna 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  71. Anglie 2003/04  . RSSSF.com. Získáno 19. prosince 2012. Archivováno z originálu 23. prosince 2012.
  72. Rooney s cenou nad  50 milionů liber . BBC Sport (20. června 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  73. Rooney odmítá  Everton . Sunday Mirror (18. července 2004).
  74. Rooney podepsal smlouvu s Manchesterem  United . Denní pošta. Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  75. Everton odmítl nabídku 20 milionů liber za  Rooneyho . The Guardian (24. srpna 2008). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  76. Rooney požaduje přestup z Evertonu  ( 27. srpna 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  77. Man Utd znamení  Rooney . BBC Sport (31. srpna 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012.
  78. Phil McNulty. Rooney stojí za ten boj  . BBC Sport (14. srpna 2004). Získáno 4. července 2008. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  79. ↑ Vstup na Man Utd v Rooney  . BBC Sport (1. září 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  80. ↑ Rooneyho debutový hattrick proti  Fenerbahçe . BBC Sport (28. září 2004). Získáno 4. července 2008. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  81. Bellwood, Tom Michael třetí Owenovi jsou tři a je snadný s trojnásobkem Ligy mistrů – zde je seznam hrdinů hattricku od Sportsmailu, včetně Alana Shearera, Andyho Colea a Mika  Newella . Daily Mail (9. prosince 2009). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  82. Magie, která se stane jednou za 99  let . The Guardian (29. září 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  83. ↑ Man Utd 2-0 Arsenal  . BBC Sport (24. října 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  84. Newcastle 1-3 Man  Utd . BBC Sport (14. listopadu 2004). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  85. Liverpool 0-1 Man  Utd . BBC Sport (15. ledna 2005). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  86. ↑ Man Utd 2-1 Portsmouth  . BBC Sport (26. února 2005). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  87. Man Utd 2-1  Newcastle . BBC Sport (24. dubna 2005). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  88. Man Utd 2-1 Newcastle: Rooney  stars . ESPN (24. dubna 2005). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  89. ↑ Wayne Rooney : nejlepší góly Manchesteru United  . The Telegraph (22. srpna 2009). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  90. Sezóna 2004/05  . StretfordEnd.co.uk. Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  91. Everton 0-2 Man  Utd . BBC Sport (13. srpna 2005). Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  92. Pirát Irwin. Rooney zatleskal, Fergie se  vztekala . Věk (16. září 2005). Získáno 10. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  93. Man Utd usnadnil  slávu Carling Cupu . BBC Sport (26. února 2006). Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  94. ↑ Benfica 2-1 Man Utd  . BBC Sport (7. prosince 2005). Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  95. Sezóna 2005/06  . StretfordEnd.co.uk. Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  96. Rooney & Scholes odešli  přátelsky . BBC Sport (4. srpna 2006). Získáno 10. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  97. Rooney & Scholes prohráli  odvolání proti zákazu . BBC Sport (15. 8. 2006). Získáno 10. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  98. James Lawton. Co je špatného s Waynem Rooneym?  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . The Independent (19. září 2006). Získáno 10. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  99. Caroline sýr. Man Utd 5-1 Fulham  . BBC Sport (20. srpna 2006). Získáno 16. září 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  100. Howardova sestra. Bolton 0-4 Man  Utd . BBC Sport (28. října 2006). Získáno 16. září 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  101. Howardova sestra. Sheff Utd 1-2 Man Utd  . BBC Sport (18. listopadu 2006).
  102. Chris Bevan. Man Utd 2-1  Portsmouth . BBC Sport (27. ledna 2007). Získáno 16. září 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  103. Phil McNulty. Man Utd 4-1 Bolton  . BBC Sport (17. března 2007). Získáno 16. září 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  104. Adam Bostock. Zpráva: United 7 Roma  1 . ManUtd.com (10. dubna 2007). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  105. ↑ Man Utd 3-2 AC Milán  . BBC Sport (24. dubna 2007). Získáno 4. července 2008. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  106. Sezóna  2006/07 . StretfordEnd.co.uk. Získáno 16. září 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  107. Deset ideálních pro  Rooneyho . ManUtd.com (30. června 2007). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  108. Timothy Collings. Rooneyho zlomená noha přispívá ke krizi zranění Anglie  . Reuters (13. srpna 2007). Získáno 10. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  109. Steve Bartram. Zpráva: United 0 Reading 0  (anglicky)  (downlink) . ManUtd.com (12. srpna 2007). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  110. Fergie čekat na  Sahu . Sky Sports (26. srpna 2007). Získáno 4. července 2008. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  111. Nick Coppack. Zpráva: United 1 Roma  0 . ManUtd.com (02.10.2007). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  112. Hibbs, Ben Report : Aston Villa 1 United 4  . ManUtd.com (20. října 2007). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  113. Bartram, Steve Zpráva : United 4 Wigan 0  . ManUtd.com (6. října 2007). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  114. Náhled: United vs  Fulham . Manchester Evening News (30. listopadu 2007). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  115. Nick Coppack. Zpráva: United 2 Fulham  0 . ManUtd.com (3. prosince 2007). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  116. Newcastle 1-5 Man  Utd . BBC Sport (23. února 2008). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  117. ↑ Man Utd 4-0 Aston Villa  . BBC Sport (29. března 2008). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  118. Bartram, Steve Zpráva : Wigan 0 United 2  . ManUtd.com (11. května 2008). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  119. Thompson, Gemma Report: MU 1 (6) Chelsea 1 (5)  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . ManUtd.com (28. května 2008). Získáno 18. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  120. ↑ Man Utd 2-0 Bolton  . BBC Sport (27. září 2008). Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  121. Zaokrouhlení Premier League: Konalo se Arsenal;  Man United překonal Blackburn . Inside World Soccer (5. října 2008). Získáno 10. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  122. Man City 0-1 Man  Utd . BBC Sport (30. listopadu 2008). Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  123. Man Utd utrpěl Rooneyho  zranění . BBC Sport (14. ledna 2009). Získáno 10. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  124. ↑ Man Utd 3-0 Fulham  . BBC Sport (18. února 2009). Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  125. Gemma Thompsonová. Zpráva: United 5 Spurs  2 . ManUtd.com (25. dubna 2009). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  126. Sezóna 2008/2009  . StretfordEnd.co.uk. Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  127. Phil McNulty. Chelsea 2 : 2 Man Utd  . BBC Sport (9. srpna 2009). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 19. února 2012.
  128. Adam Bostock. United 1 Birmingham  0 . ManUtd.com (16. srpna 2009). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  129. Gemma Thompsonová. Burnley 1 United 0  (anglicky) . ManUtd.com (19. srpna 2008). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  130. ↑ Wigan 0 : 5 Man Utd  . BBC Sport (22. srpna 2009). Získáno 22. listopadu 2009. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  131. ManUtd 2:1  Arsenal . BBC Sport (29. srpna 2009). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 19. února 2012.
  132. ↑ Jsem čestný hráč, říká Rooney  . BBC Sport (3. září 2009). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 19. února 2012.
  133. Ben Hibbs. United 4 City 3  (anglicky) . ManUtd.com (20. září 2009). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  134. ↑ Portsmouth 1 : 4 Man Utd  . BBC Sport (28. listopadu 2009). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  135. Hull 1:3 Man  Utd . BBC Sport (27. prosince 2009). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  136. Man Utd 5:0  Wigan . BBC Sport (30. prosince 2009). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  137. Ian Hughes. Man Utd 4:0  Hull . BBC Sport (23. ledna 2010). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 19. srpna 2011.
  138. Kevin McCarra. Man Utd 3 : 1 Man City  . BBC Sport (27. ledna 2010). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  139. Phil McNulty. Arsenal 1 : 3 Man Utd  . BBC Sport (31. ledna 2010). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  140. Sam Lyon. AC Milán 2:3 Man Utd  (Angličtina) . BBC Sport (16. února 2010). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  141. Steve Bartram. United 3 West Ham 0  (anglicky) . ManUtd.com (23. února 2010). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  142. ↑ Aston Villa 1-2 ManUtd  . BBC Sport (28. února 2010). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  143. Man United 4 : Milán 0  (anglicky) . UEFA.com (10. března 2010). Získáno 23. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  144. Ben Hibbs. Wayne je  nenasytný . ManUtd.com (11. března 2010). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  145. Paul Fletcher. Man Utd 3 : 0 Fulham  . BBC Sport (14. března 2010). Získáno 22. března 2010. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  146. Ben Hibbs. United 2 Liverpool  1 . ManUtd.com (21. března 2010). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  147. ↑ Last- gasp Olić vyhrává Bayern  . UEFA.com (30. března 2010). Získáno 23. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  148. Adam Bostock. Rooney vyloučen na 2 : 3 týdny  . ManUtd.com (2. dubna 2010). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  149. 12 Andy Jack . Rooney Injury Adds To Man Utd Heartache (anglicky) . Sky News (8. dubna 2010). Datum přístupu: 29. května 2010. Archivováno z originálu 19. února 2012.  
  150. Rooney: Měl jsem lepší sezónu, když mi bylo  11 . Republika Mancunia. Získáno 23. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  151. ↑ Šéf : Wayne chce odejít  . ManUtd.com (19. října 2010). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  152. Rooney odhaluje  důvody . Sky Sports (20. října 2010). Získáno 20. října 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  153. Rooney zůstává  (Angl.) (22. října 2011). Datum přístupu: 25. ledna 2011. Archivováno z originálu 19. února 2012.
  154. Man Utd 2:0  Wigan . BBC Sport (20. listopadu 2010). Získáno 28. listopadu 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  155. ↑ Rangers 0 : 1 Man Utd  . BBC Sport (24. listopadu 2010). Získáno 28. listopadu 2010. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  156. West Brom 1:2 Man  Utd . BBC Sport (1. ledna 2011). Získáno 12. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  157. Adam Bostock. Boss : Wayne byl světová třída  . ManUtd.com (1. ledna 2011). Získáno 12. ledna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  158. ↑ Man Utd 3 : 1 Aston Villa  . BBC Sport (1. února 2011). Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  159. Steve Bartram. Rooney eyes cíl spěch  . ManUtd.com (2. února 2011). Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  160. ↑ Úžasný gól byl pro fanoušky... Dlužil jsem jim hodně času , přiznává eso Manchesteru United Wayne Rooney po vítězi derby  . Daily Mail (13. února 2011). Datum přístupu: 14. února 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  161. ↑ Wayne Rooney zázračným gólem vyhrává Manchester United nad City  . The Guardian (14. února 2011). Datum přístupu: 14. února 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  162. Man United 2 Man City  1 . Slunce (12. února 2011).
  163. Man Utd 2:1 Man  City . BBC Sport (12. února 2011). Datum přístupu: 13. února 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  164. Rooney si libuje v 'nejlepším gólu  ' . Sky Sports (12. února 2011). Datum přístupu: 13. února 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  165. Rooney stunner vyhrál nejlepší  gól 20 sezón . Premierleague.com (3. května 2012). Získáno 5. prosince 2012. Archivováno z originálu 7. prosince 2012.
  166. West Ham 2–4 Manchester  United . BBC Sport (2. dubna 2011). Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  167. Wayne Rooney čelí dvouzápasovému vyloučení FA za  nadávky . BBC Sport (5. dubna 2011). Získáno 7. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  168. Rooney reaguje na  nabití . FA (5. dubna 2011). Získáno 7. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  169. Rooney ban  potvrzen . ManUtd.com (7. dubna 2011). Získáno 7. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  170. Chelsea 0-1 Man  Utd . BBC Sport (6. dubna 2011). Získáno 7. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  171. ↑ Schalke 0-2 Man Utd  . BBC Sport (26. dubna 2011). Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  172. ↑ Zdravotní sestra , Howard Blackburn 1-1 Man Utd  . BBC News (14. května 2011). Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  173. West Brom 1-2 Man  Utd . BBC Sport (14. srpna 2011). Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  174. Man Utd 8-2  Arsenal . BBC Sport (28. srpna 2011). Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  175. Bolton 0-5 Man  Utd . BBC Sport (10. září 2011). Získáno 11. září 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  176. ↑ Man Utd 3-1 Chelsea  . BBC Sport (18. září 2011). Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  177. Přesný zásah na Ocelulus . UEFA.com (18. října 2011). Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  178. Wayne Rooney překonal rekord anglické Ligy mistrů . Lenta.ru (19. října 2011). Staženo: 4. ledna 2012.
  179. Man Utd 4-1  Wolverhampton . BBC Sport (10. prosince 2011). Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  180. ↑ Fulham 0-5 Man Utd  . BBC Sport (21. prosince 2011). Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  181. City 2 United  3 . ManUtd.com (8. ledna 2012). Datum přístupu: 19. února 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  182. ↑ Chelsea 3-3 Man Utd  . BBC Sport (5. února 2012). Datum přístupu: 19. února 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  183. ↑ Man Utd 2-1 Liverpool  . BBC Sport (11. února 2012). Datum přístupu: 19. února 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  184. Man Utd 2-0 West  Brom . BBC Sport (11. března 2012). Získáno 11. března 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  185. Rooney se omlouvá mladému fanouškovi, 9, poté, co si zlomil zápěstí silnou  střelou . Daily Mail (22. března 2012). Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  186. Video: Chlapec se zlomeným zápěstím dostává dopis a košili od Wayna  Rooneyho . The Independent (27. března 2012). Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  187. Sezóna 2011/2012  . StretfordEnd.co.uk. Získáno 23. října 2012. Archivováno z originálu 25. října 2012.
  188. ↑ Wayne Rooney byl na čtyři týdny mimo se zraněním  stehna . BBC Sport (26. srpna 2012). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  189. Man Utd 4-2  Stoke . BBC Sport (20. října 2012). Získáno 21. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  190. Readind 3-4 Man  Utd . BBC Sport (1. prosince 2012). Datum přístupu: 11. prosince 2012. Archivováno z originálu 16. prosince 2012.
  191. Man City 2-3 Man  Utd . BBC Sport (9. prosince 2012). Datum přístupu: 11. prosince 2012. Archivováno z originálu 16. prosince 2012.
  192. Man Utd 3-0 Aston  Villa . BBC Sport (22. dubna 2013). Získáno 23. dubna 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013.
  193. ↑ Wayne Rooney : Sir Alex Ferguson říká, že útočník neměl chuť hrát  . BBC Sport (13. května 2013). Získáno 18. května 2013. Archivováno z originálu 20. května 2013.
  194. 'Mohl byste být nový Charlton! Moyes říká Rooneymu, aby zůstal a připojil se k  nejlepšímu týmu United . Daily Mail (30. srpna 2013).
  195. Zůstat Wayna Rooneyho v Manchesteru United byl klíčem k letní přestupové aktivitě na Old  Trafford . The Telegraph (7. září 2013).
  196. Man Utd 2-0 Crystal  Palace . BBC Sport (14. září 2013).
  197. Man Utd 4-2 B  Leverkusen . BBC Sport (17. září 2013).
  198. Hull City 2-3 Man  Utd . BBC Sport (26. prosince 2013).
  199. ↑ Rooney prodlužuje smlouvu  . ManUtd.com (21. února 2014).
  200. ↑ West Ham United 0-2 Manchester United  . BBC Sport (22. března 2014).
  201. Sezóna 2013/14  . StretfordEnd.co.uk.
  202. ↑ Wayne Rooney byl jmenován kapitánem Manchesteru United  . ManUtd.com.
  203. Man Utd 4-0  QPR . BBC Sport (14. září 2014).
  204. Wayne Rooney vyrovnal Thierrymu Henrymu 175  góly v Premier League . ESPN (14. září 2014).
  205. Man Utd 2-1 West  Ham . BBC Sport (27. září 2014).
  206. ↑ Arsenal 1-2 Man Utd  . BBC Sport (22. listopadu 2014).
  207. ↑ Man Utd 3-0 Liverpool  . BBC Sport (14. prosince 2014).
  208. Man Utd 3-1  Newcastle . BBC Sport (26. prosince 2014).
  209. Hibbsi, Ben Rooney vyhráli cenu United 's Player of the Month  . ManUtd.com (6. ledna 2015).
  210. 1 2 Louis van Gaal: Mohu hrát Wayna Rooneyho ve středu zálohy nebo jako  útočníka . Denní pošta.
  211. Sezóna 2014/15  . StretfordEnd.co.uk.
  212. ↑ Manchester United dosáhl skupinové fáze Ligy mistrů  . BBC (28. srpna 2015).
  213. Club Brugge 0-4 Man  Utd . BBC Sport (28. srpna 2015).
  214. Jackson, Jamie Wayne Rooney ukončili sucho proti Sunderlandu, když se Manchester United dostal na vrchol  . The Guardian (26. září 2015).
  215. Bernstein, Joe Manchester United 3-0 Sunderland: Wayne Rooney ukončil gólové sucho, když góly Memphise Depaye a Juana Maty posunuly hostitele na  vrchol . Daily Mail (26. září 2015).
  216. ↑ Man Utd 1-2 Norwich  . BBC Sport (19. prosince 2015).
  217. Newcastle 3-3 Man  Utd . BBC Sport (12. ledna 2016).
  218. Wayne Rooney překonal rekord Thierryho Henryho 175 gólů Premier League za jeden tým s vítězem proti Liverpoolu... ale kolik jich získaly jiné klubové legendy?  (anglicky) . Daily Mail (17. ledna 2016).
  219. Lyall Thomas. Wayne Rooney chce napodobit Paula Scholese v nové roli záložníka Manchesteru United  ( 25. dubna 2016). Staženo: 22. května 2016.
  220. MUŽ ROONEY ŠŤASTNÝ VE  STŘEDU . Staženo 22. května 2016.
  221. 12 James Ducker . Jak desetičlenný Man Utd porazil Crystal Palace v prodloužení a vyhrál FA Cup a jaká je budoucnost Louise van Gaala? (anglicky) . Telegraf (21. 5. 2016). - Muž zápasu Wayne Rooney. Staženo: 22. května 2016.  
  222. Josh Richards. Rooney si libuje v tom, že poprvé zvedne Emirates FA Cup  ) . Fotbalová asociace (21. května 2016). — „Wayne Rooney zvedá Emirates FA Cup spolu s Michaelem Carrickem Přečtěte si více na http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99“ .+ Staženo 22. května 2016.
  223. Community Shield: Leicester City 1-2 Manchester  United . BBC Sport (7. srpna 2016).
  224. ↑ Bournemouth 1-3 Manchester United  . BBC Sport (14. srpna 2016).
  225. ↑ Manchester United 2:0 Southampton  . BBC Sport (19. srpna 2016).
  226. Fenerbahce 2-1 Manchester  United . BBC Sport (3. listopadu 2016).
  227. ↑ Rooney dosáhl 100 asistencí v Premier League  . FourFourTwo (6. listopadu 2016).
  228. Stoke City 1-1 Manchester  United . BBC Sport (21. ledna 2017).
  229. Marshall, Adam Rooney se vrací do Evertonu  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . EvertonFC.com (9. července 2017). Získáno 9. července 2017. Archivováno z originálu 9. července 2017.
  230. ↑ Wayne Rooney : Everton znovu podepsal útočníka po 13 letech v Manchesteru United  . BBC Sport (9. července 2017).
  231. Everton 4-0 West Ham  United . BBC Sport (29. listopadu 2017).
  232. Rooney vstřelil svůj vůbec první hattrick Premier League gólem z vlastní poloviny.
  233. ↑ Wayne Rooney : Útočník Evertonu dokončil přesun do týmu MLS DC United  . BBC Sport (28. června 2018).
  234. Wayne Rooney dokončil přestup z Evertonu do MLS s DC  United . ESPN (28. června 2018).
  235. Charles Boehm. DC United 3, Vancouver Whitecaps 1 |  Rekapitulace zápasů MLS 2018 . Major League Soccer (14. července 2018).
  236. Wayne Rooney přichází z lavičky, aby debutoval v MLS s DC  United . ESPN (14. července 2018).
  237. Charles Boehm. DC United 2, Colorado Rapids 1 |  Rekapitulace zápasů MLS 2018 . Major League Soccer (28. července 2018).
  238. Dylan Butler. Wayne Rooney z DC United jmenoval říjnového hráče měsíce MLS  (anglicky)  (downlink) . MLSsoccer.com (1. listopadu 2018). Získáno 26. února 2021. Archivováno z originálu 26. února 2021.
  239. ↑ Byli odhaleni finalisté pro závěrečné ceny  MLS 2018 . Major League Soccer (31. října 2018).
  240. Gratulujeme k letošní  sezóně . Major League Soccer (12. listopadu 2018).
  241. ↑ MLS : Wayne Rooney trefil hattrick jako DC United thrash Real Salt Lake  . Sky Sports (17. března 2019).
  242. ↑ Wayne Rooney se v lednu připojí k Derby County z DC United  . BBC Sport (6. srpna 2019).
  243. ↑ Derby County 2-1 Barnsley : Wayne Rooney je kapitánem Rams k vítězství proti Tykes  . BBC Sport (2. ledna 2020).
  244. 1 2 Wayne Rooney : Derby County potvrdilo bývalého anglického útočníka jako šéfa  . BBC Sport (15. ledna 2021).
  245. Middlesbrough 3-0 Derby County: Rooney's Rams utrpěli „nepřijatelnou“ ztrátu v  Riverside . BBC Sport (25. listopadu 2020).
  246. Rooney treble lifts England  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . UEFA.com (10.05.2002). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  247. Swiss spot on v Dánsku  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . UEFA.com. Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  248. Aussies ohromili Anglii  . BBC Sport (13. 2. 2003). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  249. England's Youngest Players  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Anglický fotbal online. Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  250. 21gólový pozdrav: Dosavadní anglický příběh Wayna Rooneyho  .. . Zrcadlový fotbal (30.3.2009). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  251. Nejlepší a nejnižší hodnoty  spisovatelů Guardian . The Guardian (07/06/2004). Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  252. ↑ Čtyři lvi v Euro all-star týmu  . The Guardian (07/05/2004). Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  253. Anglie 3-0  Švýcarsko . BBC Sport (17.06.2004). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  254. Švýcarsko 1-3  Francie . BBC Sport (21.06.2004). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  255. Portugalsko láme Anglii  srdce . BBC Sport (24.06.2004). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  256. ↑ Zranil Rooney pochybnost o mistrovství světa  . BBC Sport (30.04.2006). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  257. ↑ Reakce na obavy ze zranění  Rooneyho . BBC Sport (30. 6. 2006). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  258. Rooneyho zranění může stát firmy na mistrovství světa  miliony . The Telegraph (05.01.2006). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  259. Rooney začíná proti  Švédsku . Sky News (18.06.2006). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  260. Švédsko 2-2  Anglie . BBC Sport. Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  261. Anglie platí trest za Rooneyho  červenou . The Guardian (07/02/2006). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  262. Skupina E  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . UEFA.com. Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  263. Evropa. Předběžná utkání. Nejlepší  střelci . fifa.com. Datum přístupu: 3. prosince 2017. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  264. Mistrovství světa ve fotbale 2010: Německo proti Anglii – jak se  stalo . The Guardian (27.06.2010). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  265. Černá Hora vs  Anglie . FA (07.10.2011). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  266. Wayne Rooney dostal trest na tři  zápasy Anglie Euro 2012 . BBC Sport (13. 10. 2011). Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  267. Vyloučení Wayna Rooneyho sníženo na dva zápasy . BBC rusky (08.12.2011). Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  268. Anglie 1-0 Ukrajina  (angl.) . BBC Sport (19.06.2012). Získáno 20. června 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  269. Anglie 0-0  Itálie . BBC Sport (24.06.2012). Získáno 17. července 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  270. Rooney vidí kapitána na plný úvazek poté, co na  seznamu střelců překonal Shearera . Daily Mail (10. 12. 2012). Získáno 16. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  271. ↑ Wayne Rooney : Anglie jmenovala útočníka Man Utd novým kapitánem  . BBC Sport (28. srpna 2014).
  272. ↑ Anglie 2-0 Švýcarsko  . BBC Sport (8. září 2015).
  273. ↑ Roy Hodgson jmenuje anglický tým před EURO  2016 . FA (16. května 2016). Staženo: 26. května 2016.
  274. TEDDY CUTLER. ALAN SHEARER: WAYNE ROONEY BY NEMAL BÝT ÚTOČNÍKEM NA EURO  2016 . Newsweek (17. května 2016). Staženo: 26. května 2016.
  275. TOM RODDY. ŠKOLY : WAYNE ROONEY MUSÍ STARTOVAT DO ANGLIE NA EURO 2016  . Newsweek (25. května 2016). Staženo: 26. května 2016.
  276. Mark Critchley. Sestava Anglie Euro 2016:  Fanoušci kritizované výběry Wayna Rooneyho, Jamese Milnera a Fabiana Delpha . The Independent (16. května 2016). - "Wayne Rooney, kapitán národního týmu a nejlepší střelec všech dob, také nebyl imunní vůči kritice, přičemž jeho místo na straně bylo během Hodgsonovy vlády několikrát zpochybněno." Staženo: 26. května 2016.
  277. Thierry Henry . Náhled na Euro 2016 Thierryho Henryho : Anglie, Francie a Německo  . Sky Sports (23. května 2016). „Rooney bude klíčový, i když nehraje. Být mezi mladými lidmi a kolem nich bude klíčové. Nedávno jsme viděli například s Tottenhamem, že tito mladíci mohou být někdy psychicky slabí.“ Staženo: 26. května 2016.
  278. ↑ 'Nikdy neber mé místo jako samozřejmost' : Rooney čelí boji o místo Anglie na Euro 2016  . Firstpost (10. května 2016). Staženo: 26. května 2016.
  279. Centrála Sky Sports News. Wayne Rooney chce na Euru 2016 zastávat roli záložníka Anglie  . Sky Sports (16. května 2016). Staženo: 26. května 2016.
  280. WAYNE ODCHÁZÍ Z MEZINÁRODNÍHO FOTBALU
  281. Vyloučení Wayna Rooneyho do Anglie končí pohodlnou výhrou nad  USA . Oficiální stránky fotbalového svazu (15.11.2018). Staženo: 17. listopadu 2018.
  282. Profil Wayna Rooneyho  . Englandstats.com. Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  283. ↑ Derby se rozchází s Phillipem Cocu a dává Wayne Rooneymu prozatímní roli  . The Guardian (14. listopadu 2020).
  284. ↑ Derby 3-3 Sheffield Wednesday : Rams přežijí a pošlou Owls do League One  . BBC Sport (8. května 2021).
  285. Wayne Rooney odchází z postu manažera Derby, protože rostou naděje na  převzetí . The Guardian (24. června 2022).
  286. Wayne Rooney jmenován hlavním  trenérem DC United . MLSsoccer.com (12. července 2022). Staženo: 12. července 2022.
  287. Wayne  Rooney . ESPN. Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  288. Wayne  Rooney . ManUtd.com. Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  289. Hluboce ležící role Wayna Rooneyho je plýtváním jeho útočné  síly . The Guardian (3. listopadu 2011). Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  290. Wayne Rooney z Manchesteru United se vrací k nejlepším: Analýza jeho  hry . Zpráva z tribuny (24. března 2011). Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  291. Klinsmann: "Rooneyho intuice je neuvěřitelná, cítí míč" . Euro-Football.ru (24. března 2010).
  292. Rebrov: Rooney je hlavní silou anglického týmu . Championat.com (12. května 2011). Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  293. Hluboce ležící role Wayna Rooneyho je plýtváním jeho útočné  síly . The Guardian (3. listopadu 2011). Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  294. Wayne Rooney je připraven hrát z pozice, protože Manchester United dosáhl klíčového období  sezóny . The Telegraph (25. prosince 2011). Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  295. Špatné řízení vzteku Wayna Rooneyho: Nejlepší vzplanutí anglického útočníka na  hřišti . The Telegraph (8. června 2010). Získáno 23. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  296. ↑ Vztek uvnitř: Rooney tvrdí, že má záchvaty vzteku pod kontrolou  . Zrcadlo (17. června 2012). Získáno 23. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  297. ↑ Rooney : Špatné chování je za mnou  . ESPN Soccernet (12. října 2012). Získáno 23. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  298. Nejlepší střelci - Liga mistrů UEFA  1991-2011 . Euro fotbalový archiv . Získáno 27. listopadu 2013. Archivováno z originálu 4. června 2012.
  299. All-Star Team MLS , benefiční zápasy .
  300. Anglická Premier League , MLS (včetně zápasů play-off), English League Championship .
  301. Liga mistrů UEFA , Evropská liga UEFA .
  302. FA Superpohár , Superpohár UEFA , Mistrovství světa klubů .
  303. FA Cup , US Cup .
  304. Manažeři.  Wayne Rooney . fotbalová základna.
  305. ↑ Wayne Rooney : Fanoušci Evertonu chtějí, aby Manchester United zastínil Liverpool  . The Guardian (31. března 2011). Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  306. ↑ Jsem fanouškem Hoops, takže mi přišlo FANTASTICKÉ nalepit jeden na Rangers  . Skotské slunce (26. listopadu 2010).
  307. Boxerský šílenec Wayne Rooney naráží na pytel, když hvězda Manchesteru United vypadá, že rozdrtí Bayern  úderem knockoutem . Daily Mail (30. března 2010). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  308. Fanoušci Hattona vidí Rooneyho bojovou  roli rudě . Daily Mail (17. června 2007). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  309. Wayne Rooney zoufale touží letět do Las Vegas, aby viděl Rickyho Hattona vs Floyd Mayweather. Alex Ferguson méně nadšený  (anglicky) . Who Ate All The Pies (6. prosince 2007). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  310. ↑ Nové tetování Wayna Rooneyho  . The Telegraph (9. července 2008). Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  311. ↑ Wayne Rooney si nechal tetovat Stereophonics  . NME.com (9. června 2008). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  312. ↑ Wayne : Jsem červenobílý a Roo  . Slunce (19. září 2007).
  313. Pyšný otec Wayne Rooney si nechal udělat nové tetování na poctu svému šestiměsíčnímu  dítěti Kaiovi . Daily Mail (26. května 2010). Získáno 4. ledna 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  314. ↑ Wayne Rooney potvrzuje transplantaci vlasů na Harley Street  . BBC News (4. června 2011). Získáno 16. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  315. Wayne Rooney předvádí vyholenou hlavu po druhé transplantaci vlasů, když si s Coleen užívají rande na  koncertě Rihanny . Daily Mail (13. června 2013).
  316. Rooney vyhraje  odškodné 100 000 liber . The Guardian (12. dubna 2006). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  317. Seddon, Holly Wayne Rooney - Living next door to the stars  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . MSN (9. dubna 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu 14. července 2011.
  318. Kicker , 18. 4. 2006, str. 79-80.
  319. ↑ Wayne Rooney : anglický útočník na mistrovství světa 2010  . The Telegraph (10. května 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  320. ↑ Col a Wayne jsou Dunroonin  . Slunce (8. ledna 2007).
  321. Coleen Exclusive: Jsem těhotná!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Ok.co.uk (8. dubna 2009). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  322. Coleen Rooney porodila  chlapce . BBC News (2. listopadu 2009). Získáno 3. listopadu 2009. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  323. 'Bursting with vzrušení': Coleen Rooney oznamuje, že ona a Wayne očekávají sourozence pro Kaie  , Daily Mail (10. října 2012) .
  324. ↑ Wayne a Coleen Rooney oznamují příchod miminka Klaye  . BBC News (21. května 2013). Získáno 21. 5. 2013. Archivováno z originálu 21. 5. 2013.
  325. Je to domácí nebo venkovní kit?  Coleen a Wayne Rooney vítají na svět třetího syna Kita Josepha . Daily Mail (25. ledna 2016).
  326. ↑ '5-aside team kompletní!': Coleen a Wayne Rooneyovi představují 'krásné' novorozeně Cass Mac v řadě sladkých instagramových snímků... jen pár hodin po přivítání jejich ČTVRTÉHO syna  . Daily Mail (15. února 2018).
  327. Exkluzivní rozhovor s Johnem Rooneym  . MLSSoccer.com (28. prosince 2010). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  328. ↑ John Rooney Red Bulls si v roce 2011 MLS SuperDraft vybral Johna Rooneyho, bratra Wayna Rooneyho  z Manchesteru United . NY Daily News (13. ledna 2011).
  329. Wayne Rooney je prvním fotbalistou Premier League, který dosáhl 10 milionů  sledujících na Twitteru . Daily Mail (6. října 2014).
  330. Rooneyho kniha by se dala  rozdrtit . The Guardian (1. září 2006). Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  331. Wayne Rooney urovnává spor o autobiografii s manažerem Evertonu Davidem  Moyesem . The Telegraph (3. června 2008). Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  332. David Moyes chválí Evertonského modrokrevníka Wayna  Rooneyho . The Guardian (19. října 2012). Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  333. Wayne Rooney podvádí těhotnou manželku Coleen s  prostitutkou za 1 000 liber za noc . Mirror.co.uk (4. září 2010). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  334. Prostitutka Wayne Rooney Jennifer Thompsonová bezostyšně přestává krýt, když zneuctěná fotbalistka odlétá s anglickým  týmem do Švýcarska . Mail Online (6. září 2010). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  335. Rayner, Gordon Rozkaz hlavního herce kvůli aféře s  prostitutkou Rooney . The Telegraph (13. dubna 2011). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  336. Rooney připouští  návštěvy prostitutek . BBC News (22. srpna 2004). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  337. Moore, Matthew Wayne Rooney spal s prostitutkou, zatímco manželka Coleen byla  těhotná . The Telegraph (5. září 2010). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  338. Luard, Elisabeth Wayne Rooney udělali jednu chybu – nechali se  chytit . The Telegraph (12. září 2010). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  339. Taylor, Daniel Wayne Rooneyho hra bolí v oslnění médií, říká Sir Alex Ferguson  . The Guardian (23. září 2010). Získáno 25. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  340. ↑ Nike zaútočila kvůli obrázku Rooneyho 'warrior'  . Daily Mail (21. června 2006). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  341. Ronaldinho je fotbalista s nejvyšší  hodnotou značky na světě . BBDO Německo (30. března 2006). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2006.
  342. Wayneův svět  . The Guardian (10. října 2003). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  343. Wayne Rooney "dohoda" pro luxusní Asda  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TalkingRetail.com (15. března 2006). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  344. ↑ Fotbal Coca-Cola : Wayne Rooney  . coca-cola.co.uk. Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  345. FIFA 07  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Electronic Arts . Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  346. Wayne Rooney vypadl z kampaně Coca-Coly  (anglicky) , BBC Sport (4. října 2010).
  347. Striker Rooney vydělal 5 milionů liber na knižní  smlouvu . BBC (10. března 2006). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  348. Jen dostatečné vzdělání k výkonu: Wayne Rooney . Football.Ua (26. května 2012). Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  349. Recenze pozorovatele: Můj dosavadní příběh od Wayna  Rooneyho . The Observer (30. července 2006). Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  350. Přivedeno do knihy: Nejlepší průvodce životem v  bublině . The Independent (7. října 2006). Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  351. ↑ Wayne Rooney : Moje dekáda v Premier League  . Harper Collinsová.
  352. Rooneyho právní boj o  webové stránky . BBC (23. července 2006). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  353. Rooney vyhrává svůj boj o webové stránky  . BBC (13. října 2006). Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  354. Sunday Times: Nejlepší fotbalisté Anglie se vyhýbají daním . NEWSRu.com (18. ledna 2011). Staženo: 27. října 2012.
  355. ↑ Na míči: Nejlepší fotbalové hvězdy se vyhýbají placení milionových daní tím, že inkasují skulinku  . Daily Mail (17. ledna 2011). Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  356. ↑ Daňové omezení pro celebrity : David Beckham, Wayne Rooney a Bob Geldof mohou po vyšetřování HMRC čelit obrovským účtům  . Zrcadlo (22. září 2012). Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.
  357. Wayne Rooney z Manchesteru United je králem  repliky . The Guardian (22. července 2011). Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2012.

Odkazy