Rychle, Howarde

Howard Melvin Fast
Howard Melvin Fast
Přezdívky EV Cunningham
Behn Boruch
Walter Ericson
Datum narození 11. listopadu 1914( 1914-11-11 )
Místo narození New York , New York , USA
Datum úmrtí 12. března 2003 (ve věku 88 let)( 2003-03-12 )
Místo smrti Old Greenwich , Connecticut , USA
občanství (občanství)
obsazení romanopisec
Jazyk děl Angličtina
Ceny Mezinárodní Stalinova cena „Za posílení míru mezi národy“ – 1953
Ocenění Mezinárodní Stalinova cena „Za posílení míru mezi národy“ Velká cena policejní literatury [d] ( 1973 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Howard Melvin Fast ( Eng.  Howard Melvin Fast ; 11. listopadu 1914 [2] [3] [4] […] , New York , New York [5] - 12. března 2003 [2] [3] [4] [ …] , Old Greenwich [d] , Connecticut ) je americký spisovatel, autor mnoha historických, společenských, detektivních a fantasy románů a povídek.

Životopis

Narozen 11. listopadu 1914 v New Yorku v židovské rodině; otec, Barney Fastovsky, pocházel z Ruské říše (nyní Ukrajina ); matka Ida Miller pochází z Velké Británie . V roce 1923 , po smrti své matky, začal pracovat jako paperboy, poté odešel hledat práci do amerického vnitrozemí. Rychle nasbírané životní zkušenosti mu poskytly dobrý materiál k zahájení literární práce. Fast debutoval fantastickým příběhem „ Wrath of the Purple “ [6] , publikovaným v říjnu 1932 ve vydání Amazing Stories , když mu ještě nebylo 18 let; přibližně ve stejné době se rozhodl, že se stane profesionálním spisovatelem.

V roce 1933 vyšel jeho debutový román Dvě údolí , následovaly Podivné včera ( 1934 ) , Místo ve městě (1937) a další, které vytvořily jeho pověst vážného spisovatele. Román "Děti" ( The Children , časopis "Příběh", 1937, samostatné vydání - 1947) ukazuje zkažený vliv rasové nenávisti [7] [8] . V roce 1941 vyšel román Poslední hranice věnovaný osudům indiánského kmene Cheyenne . Mezi vyzrálá díla tohoto období patří romány „Citizen Tom Paine “ ( Občan Tom Paine , 1943 ) – beletrizovaná biografie jednoho z otců zakladatelů Spojených států a „Cesta svobody“ ( Freedom Road , 1944 ), věnovaná období rekonstrukce po občanské válce ve Spojených státech [9] . Hrdinou Freedom Road je Gideon Jackson, bývalý otrok a voják v armádě Abrahama Lincolna , inteligentního a oddaného vůdce, který zemřel rukou rasistů. V roce 1979 byl román adaptován do televizní minisérie s Muhammadem Alim [10] .

Během druhé světové války Howard Fast pracoval v tiskové službě ministerstva obrany, kde psal články pro Hlas Ameriky [ 11] (o mnoho let později, na počátku 80. let, Fast ostře odmítl rozhovor se zaměstnancem ruské služby rozhlasové stanice, nazývající její „fašistickou“, která je „vedena CIA[12] ); později byl poslán do pacifického dějiště operací jako válečný zpravodaj.

V roce 1944 Fast vstoupil do americké komunistické strany , spolupracoval s deníkem Daily Worker . V roce 1950 byl předvolán na schůzi Vyšetřovací komise pro neamerické aktivity , na které odmítl uvést jména lidí, kteří darovali peníze nadaci na domov pro sirotky amerických veteránů španělské občanské války , stejně jako jména jemu známých členů komunistické strany a byl odsouzen ke třem měsícům vězení.odnětí svobody „za pohrdání Kongresem“ [11] [13] [14] . Na žádost Komise pro neamerické aktivity zařadila nakladatelství jeho jméno na „černou listinu“ a musel založit vlastní společnost Blue Heron Press, která by vydávala své knihy. Román " Spartakus " ( Spartakus , 1951 ), který se stal bestsellerem a jeho nejslavnější dílo, přeložené do více než 45 jazyků, začal psát ve vězení [15] [16] . V roce 1960 natočil Stanley Kubrick podle románu film , který mladého režiséra proslavil (scénář Daltona Trumba , dalšího levicového spisovatele, který v roce 1950 strávil jedenáct měsíců ve vězení) [17] . V těchto letech byl Fast nucen publikovat pod pseudonymy, z nichž je nejznámější E. W. Cunningham - toto jméno se objevilo na obálkách několika detektivních románů, které v té době napsal.

V roce 1953 se stal laureátem Mezinárodní Stalinovy ​​ceny „Za posílení míru mezi národy“ [18] . V roce 1954 vyšel román Silas Timberman o porušování lidských práv ve Spojených státech během McCarthyho období [19] . V té době patřil k nejopěvovanějším americkým autorům v SSSR , jeho články vycházely v nakladatelství Pravda a Literaturnaja Gazeta [ 20] , knihy vycházely kromě ruštiny také v arménštině, gruzínštině, kazaštině, uzbečtině a ukrajinštině [ 21] a také v původním jazyce. Neméně oblibě se těšil i v jiných socialistických zemích [22] . V roce 1956, po „tajné zprávě“ N. S. ChruščovaO kultu osobnosti a jeho důsledcích “ na XX. sjezdu KSSS a potlačení maďarského povstání , se Fast rozešel s komunistickou stranou USA a přešel do pozice sociální demokracie . V roce 1957 vydal knihu o svém vztahu k levicovému dělnickému hnutí Nahý Bůh: Spisovatel a komunistická strana . Sovětský tisk na to reagoval dvakrát: extrémně posměšným článkem Nikolaje Gribačova , autora četných básní a básní v duchu oficiální ideologie, šéfredaktora časopisu Sovětský svaz určeného zahraničním čtenářům (později se Gribačov stal předsedou Nejvyšší sovět RSFSR ), - „Howard Fast je žalmistický revizionismus“ v Literaturnaya Gazeta [23] a v mnohem klidnějším tónu překladatele Borise Izakova, který si dopisoval se spisovatelem „Dvě vyznání Howarda Fasta“ v Foreign Literatura [24] . V SSSR byl spisovatel odkázán do zapomnění a jeho knihy byly pod nevysloveným zákazem (jak řekl Gribačov: „Dokonce i vaše minulé knihy, Howarde Faste, je nechutné dotýkat se slušného člověka – pocákal jste je blátem, do kterou jsi dnes potápěl hlavou...”) ; v samotných Spojených státech mu to umožnilo „vyjít ze stínu“ [9] .

Fastovy fantastické příběhy byly shromážděny ve sbírkách The Edge of Tomorrow ( 1961 ), The General Zapped an Angel ( 1970 ), A Touch of Infinity ( 1973 ). Napsal také pohádku pro děti "Tony and the Wonderful Door" ( Tony and the Wonderful Door , 1952 ) a pohádkový román "The Trap" ( The Trap ), publikovaný v The Hunter and the Trap ( 1967 ).

V pozdním období kreativity napsal Howard Fast cyklus historických a politických románů „Imigranti“ ( The Immigrants , 1977 ), „Second Generation“ ( Druhá generace , 1978 ), „Rooting“ ( The Establishment , 1979 ), „Exile ( The Outsider , 1984 ) a Immigrant's Daughter ( 1985 ), věnované několika generacím přistěhovalců z Evropy, kteří se usadili ve Spojených státech [9] . V centru románu "The Outsider" ( The Outsider , 1984 ) je mladý rabín, který přežil hrůzy holocaustu ; román The Pledge ( Slib , 1988 ) zavede čtenáře zpět do éry McCarthyismu [9] . V roce 1990 vyšla jeho autobiografie Being Red . Fastův poslední román Greenwich vyšel v roce 2000 .

Howard Fast zemřel 12. března 2003 v Old Greenwich, Connecticut .

Hodnocení kreativity

Lev Feuchtwanger :

Knihy Howarda Fasta se povznášejí nad literární řemesla na téma revoluční války. Howard Fast je Američan až do morku kostí a jeho romány, které se neodehrávají v Americe, mi připadají neúspěšné. Ale díla z americké historie jsou obvykle životně důležitá a mají pevnou americkou půdu. "Chaim Solomon, syn svobody", "Nepřemožitelní", "Občan Tom Paine" - v nejlepších částech těchto děl je čtenáři zprostředkován tak přímý pocit z doby revoluce, jako by ji sám zažil. . Howard Fast je výborný vypravěč, ale do melodramatu propadá docela snadno a místy připomíná zesnulého Victora Huga... Nejlepší z jeho děl mi připadá „Američan“ – román věnovaný nedávné americké historii [25] .

Georges Amado :

S Howardem Fastem jsem toho neměl moc společného, ​​i když jsem nadšeně slintal ze Spartaka a Freedom Road. V roce 1956, kdy Chruščov odhalil stalinismus, vyšel mimo jiné Fastův román Nahý Bůh, román těžce vybojovaný, nervózní a moc se mi líbil.

Publikace v ruštině a v původním jazyce vydané v SSSR

Poznámky

  1. LIBRIS - 2012.
  2. 1 2 Howard Fast // Internetová databáze spekulativní fikce  (anglicky) - 1995.
  3. 1 2 Howard FAST // NooSFere  (fr.) - 1999.
  4. 1 2 E.V. Cunningham // Kód VIAF
  5. Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #118683098 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  6. Wrath of Purple od Howarda Fasta . Získáno 2. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  7. Rychlý (Fast), Howard  // Stručná literární encyklopedie  / Ch. vyd. A. A. Surkov . - M  .: Sovětská encyklopedie , 1962-1978. T. 7. M., 1972. - S. 903.
  8. The children by Fast, Howard, 1914-2003 Book at Internet Archive .
  9. 1 2 3 4 Gilenson B. Fast, Howard [Melvin]. In: US Writers. Stručné tvůrčí biografie. - M.: Duha, 1990. - S. 510-512.
  10. Freedom Road (1979 TV film) na IMDb .
  11. 1 2 Stalinem oceněný hlavní autor zpráv Hlasu Ameriky Archivováno 9. července 2021 v Wayback Machine Cold War Radio Museum, 12. března 2019. Zde si také můžete prohlédnout záznam Fastova výslechu Komisí pro neamerické aktivity .
  12. Vladimír Matlin . Jako bych ani jednou nemluvil s Howardem Fastem. Archivováno 9. července 2021 ve Wayback Machine Notes on Jewish History, č. 7 (98), červenec 2008.
  13. Burnsworthová, Jodi. Zapomenuté vězení na Kennison Mountain Inter-Mountain. 9. března 2012. Stránka byla uložena pomocí Wayback Machine .
  14. Simkin, John. Howard Fast. Archivováno 20. dubna 2021 na Wayback Machine Spartacus Educational. září 1997 (aktualizováno v lednu 2020).
  15. Spartakus: Rozhovor s Howardem Fastem. . Získáno 28. června 2021. Archivováno z originálu dne 17. března 2021.
  16. David Hughes . Kompletní Kubrick. Archivováno 9. července 2021 ve Wayback Machine Virgin, 2000. - S. 67.
  17. Spartakus (1960) Archivováno 30. května 2020 na Wayback Machine na IMDb
  18. Encyklopedický slovník. - M .: Nakladatelství Velká sovětská encyklopedie, 1955. - T. 3, s. 497.
  19. Howard Fast. Silas Timberman. - M .: Nakladatelství zahraniční literatury, 1955. - S. 4.
  20. Howard Fast. Oblíbené. M.: Nakladatelství zahraniční literatury, 1952, s. 597-644.
  21. Howard Fast. cesta svobody. Překlady . Získáno 27. června 2021. Archivováno z originálu dne 21. června 2021.
  22. Dubashinsky I. A. Předmluva ke knize Howard Fast . Silas Timberman. - M .: Nakladatelství cizojazyčné literatury, 1957. - S. 3.
  23. Literární noviny, č. 3, 30. ledna 1958 . Získáno 3. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  24. Zahraniční literatura, č. 2, 1958. - str. 214-220. Izakov ve svém článku podrobně popisuje obsah Fastova nikdy nepublikovaného příběhu „Od Johna“ ( Podle Johna ), který přeložil.
  25. Lev Feuchtwanger. "Dům Desdemony".

Literatura

Odkazy