Froissart, Jean

Jean Froissart
fr.  Jean Froissart
Datum narození kolem roku 1337 [1]
Místo narození
Datum úmrtí kolem roku 1410 [2]
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení kronikář , historik , kanovník , básník , spisovatel , heraldik
Jazyk děl stará francouzština
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jean Froissart ( fr.  Jean Froissart , 1333 nebo 1337 , Valenciennes , hrabství Hainaut - mezi 1404 [3] [4] a 1410 [5] , Chime [6] , tamtéž) - francouzský historik, spisovatel a básník XIV. stol. , autor slavné " Kroniky " -- nejdůležitějšího pramene k dějinám počáteční fáze stoleté války .

Životopis

Informace o životě Froissarta se omezují především na to, co o sobě sám naznačil v textu svých Kronik .

Byl původem Valon a pocházel z Valenciennes v Hainaut (Hennegau) [7] . Z jednotlivých výpovědí nalezených v jeho spisech lze usuzovat, že pocházel z rodiny zámožných měšťanů , kteří obchodovali s látkami [8] . Podle jiných zdrojů byl jeho otec řemeslníkem, který vyráběl erby šlechty .

Roky jeho života jsou předmětem diskuse. Ve svém historickém vyprávění naznačuje dvě data svého narození - 1333 a 1337. Pokud jde o první verzi, odkazují na místo v kronice, kde Froissart tvrdí, že mu v roce 1390 bylo 57 let. Belgický historik Baron Kerwin de Lettenhove , jeden z hlavních Froissartových vydavatelů a komentátorů v 19. století, byl nakloněn tomuto datu věřit. Na konci knihy IV však sám kronikář uvádí, že mu bylo 24 let, když byl přítomen rozloučení královny Filipy a prince z Walesu v Berkwemsteadu v roce 1361. Podle této verze se jeho narození datuje do roku 1337 [9] .

V mládí (do roku 1359) byl Froissart nějakou dobu obchodníkem, poté přijal místo úředníka v Praze za krále Karla IV. Lucemburského , kde se seznámil s Petrarchou , který zde žil po pobytu v Miláně a před přestěhováním do Benátek . . V roce 1360 navštívil dvůr papeže Inocence VI . v Avignonu [10] .

Ve svých 25 letech měl již doporučení českého krále Karla IV. Lucemburského , který ho pasoval na dvorního básníka a v letech 1361-1369 působil jako kronikář na dvoře anglické královny Filipy , manželky Eduarda III . [11] . Hodně cestoval po Britských ostrovech a kontinentální Evropě . V roce 1365 navštívil Skotsko na dvoře Davida II. Bruce [4] a v letech 13641366 , možná ve Francii , v Normandii a Bretani , zejména v Nantes a La Rochelle , kde sbíral ústní příběhy o bitvách u Crécy. , Poitiers , Cocherel , Auray a legendární Bitva třicítky .

V roce 1366 byl s Eduardem Černým princem v Bordeaux , kam přijel několik dní před návštěvou anglického krále Richarda II ., poté odjel do Bruselu, odtud do Akvitánie [4] a v letech 1367 - 1368 spolu s Lionelem , vévoda z Clarence, navštívil Itálii [12] . Na svatbě posledně jmenovaného s dcerou Galeazza II. Viscontiho Violantou v Miláně se setkal s Geoffrey Chaucerem , který sloužil jako páže vévodovi . V Bologni se setkal s kyperským králem Pierrem I. de Lusignanem , kterého, když se zeptal na jeho činy, doprovázel do Benátek , odkud brzy odešel do Říma [13] .

Po smrti Queen Philippa v srpnu 1369 , Froissart dostal se pod patronát Jeanne, vévodkyně Brabant , kdo odměnil jeho pracuje s majetkem v Hainaut; příjmy z pozůstalosti mu umožňovaly cestovat při hledání materiálů pro kroniky na vlastní náklady [14] . Kolem roku 1370 se v Bruselu sblížil s Robertem z Namuru, sirem Beaufortem-sur-Meuse, dříve ženatým s Filipinou mladší sestrou Isabellou, která mu doporučila, aby se zapojil do historického bádání [5] , přičemž za vzor si vzal „Pravé kroniky“ z r. zesnulý lutyšský kanovník Jean Lebel [15] .

V 1373, Froissart přijal kněžství , mít přijatá beneficia v Estinn blízko Mons [16] , zatímco pokračuje, nicméně, vést světský životní styl [17] . Stal se sekretářem a kaplanem manželky Joanny Wenzel Lucemburské , po jejíž smrti sloužil od roku 1384 na dvoře Guye de Châtillon hraběte z Blois [18] . V roce 1386 doprovázel hraběte na jeho zámek v Blois, aby oslavil svatbu svého syna Ludvíka de Dunois s Marií I. z Berry , uzavřenou v Bourges , a při této příležitosti napsal pastorál .

Básně, kromě historických děl, Froissart pokračoval v psaní až do konce svého života. Na konci 80. let 14. století odcestoval do Flander , kde se setkal s rytíři, kteří bojovali v roce 1382 u Roosbeeku proti vzbouřeným Vlámům. V roce 1389 navštívil dvůr Gastona Phoeba hraběte de Foix , který historikovi vyprávěl o svých vojenských skutcích a účasti na potlačení Jacquerie a nechal jej, doprovázeného 11letou žačkou hraběte Joan z Boulogne , ženatým. vévodovi z Berry [6] .

Po práci na svých kronikách v letech 1390-1391 ve Valenciennes navštívil v roce 1392 Paříž , kde obdržel zprávu o šílenství krále Karla VI . [4] . V roce 1395 znovu navštívil Anglii na dvoře Richarda II . [5] , ale byl zklamán změnami, které se tam odehrály, a vyblednutím rytířského ducha válečných let. Po návratu na kontinent se pohádal s hrabětem Guyem de Blois , čímž získal nového patrona v osobě burgundského vévody Filipa Smělého [6] .

Geografie Froissartových cest byla velmi dlouhá, můžeme s jistotou říci o jeho dlouhém a opakovaném pobytu v anglickém a francouzském království, stejně jako ve Skotsku , Walesu , hrabstvích Flandry a Artois , vévodství Bretaňského a Brabantského . Viscountry of Bearn , stejně jako v Římě a Miláně [19] .

Datum jeho smrti, stejně jako datum narození, je sporné. A. D. Lyublinskaya a E. Yu. Akimova se shodují, že rokem jeho smrti je rok 1404 . Moderní badatel a vydavatel svých kronik M. V. Anikeev, navazující na předrevolučního ruského medievistu I. M. Grevse [17] , uvádí pozdější datum úmrtí - 1410 , což vysvětluje tím, že počínaje rokem 1410 se stopy autora ztrácejí a ukončit své historické vyprávění. Nebylo stanoveno ani místo jeho smrti a pohřbu. Historici z počátku 20. století navrhli, že by to mohl být kostel sv. Monegunda z Chartresna hradě v Shima ( hrabství Hainaut ), kde sloužil jako kanovník v posledních letech svého života .

Kreativita

Kroniky

"Kroniky" , jejichž celý název v některých rukopisech zní jako "Kroniky Francie, Anglie, Skotska, Španělska, Bretaně, Gaskoňska a sousedních zemí" ( fr.  Des Croniques de France, Dangleterre, Descoce, Despaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres Et lieux circunvoisins ) [21] , sestávají ze 4 knih [7] .

Zvláště zajímavá pro badatele je Kniha I, známá ve třech vydáních: Amienský rukopis, ve kterém jsou události přivedeny do roku 1369, Rodinný rukopis A/B, který je líčí až do roku 1372, a Římský rukopis, ve kterém končí. 1377. Amienský rukopis se k nám dostal pouze v jednom seznamu, který byl vytvořen neznámým opisovačem nejpozději v roce 1491. "Rukopis rodu A\B" se dochoval v několika desítkách seznamů, které dosud nebyly systematizovány. Římský rukopis se k nám dostal pouze v jednom exempláři. V roce 1860 ji belgický historik Kerwin de Lettenhove objevil ve vatikánské knihovně a vydal její první vědecké vydání.

Časový rámec rukopisů je značně diskutabilní. Moderní ruský historik M. V. Anikeev se tedy domnívá, že Amienský rukopis pokrývá časové období od roku 1325 do roku 1378, zatímco AD Lyublinskaya hovoří o období 1326-1370. Také v medievistických studiích se stále diskutuje o tom, které z vydání Knihy I je dřívější. Kniha II, popisující události let 1378-1387, se k nám dostala ve dvou vydáních, knihy III-IV se dochovaly v jediném vydání, z nichž první obsahuje text kronik pro roky 1388-1390 a druhé pro 1391-1400 [22] .

Ústřední zápletkou „kronik“ je anglo-francouzský konflikt stoleté války , který sám autor považuje za památku nejhodnější a nejpozoruhodnější v dějinách lidstva [23] . Drtivé množství kapitol je věnováno popisu jeho hlavních bitev, menších bitev a právě malých šarvátek. Froissart nadšeně odkazuje na svou tvrdou práci, kterou barvitě srovnává s činy rytíře či panoše ve vojenské oblasti, konkrétně uvádí, že materiály pro kroniky začal sbírat ve dvaceti letech, tedy přibližně od roku 1355 [24]. .

Zvláštní místo v jeho vyprávění zaujímá Flandry , které jsou uzlem rozporu mezi Anglií a Francií. Právě Flandry byly jednou z příčin stoleté války a sehrály v ní důležitou roli. Froissart podrobně popisuje politiku Anglie a Francie vůči Flandrům. Například v jedné z kapitol Knihy I je popsán incident o spojenectví uzavřeném mezi Edwardem III . a obyvateli Flander. Anglický král navrhl „zaútočit na Francii a projít Touraine a kastelacemi Lille a Douai“. Obyvatelé Flander však odmítli, protože měli dohodu s papežem, že pokud začnou válku proti Francii, „budou za to vystaveni vysoké pokutě a exkomunikaci . Na koncilu bylo rozhodnuto, že chce-li být Eduard III. králem Francie, pak ať umístí na svůj heraldický štít erb Francie a bude písmeny nazýván francouzským králem. Pak ho budou považovat za krále a budou ho poslouchat." Opatrní Vlámové se tedy pokutě vyhnuli a smlouva byla uzavřena.

Kromě politických spojenectví a nepřátelství upoutají pozornost autora i politické události: narození a smrt královské rodiny, mírová jednání, ambasády, volby papežů, slavnostní vstupy do města a svátky; navíc Froissartovu peru neuniknou lidová hnutí a městská povstání. Městské tématice je v jeho vyprávění věnována dostatečná pozornost, i když jako fanoušek rytířství a šlechty zatím nepovažuje „ třetí stav“ za nezávislou politickou sílu [25] . Mnoho stránek jeho „kronik“ je věnováno příběhům o selské válce z roku 1358, zvané Jacquerie , stejně jako o povstání flanderských měst a nepokojích v Paříži v roce 1382, nazývaných povstání Mayotenů . Zároveň je pozoruhodné, že když popisuje vzpurné francouzské „Jacques“ v extrémně černých tónech a nenazývá je jinak než „šílenými psy“, téměř sympatizuje s anglickým rebelem Villansem , který povstal v roce 1381 v čele s Watem Tylerem [ 26] .

Kroniky končí popisem neúspěšného tažení evropských křižáků proti Osmanům v roce 1396, které pro ně tragicky skončilo v bitvě u Nicopolis , stejně jako svržení a smrt anglického Richarda II. (1399-1400) [27 ] .

Jako historik je Froissart také kompilátorem , který nekriticky využívá zdroje, které má k dispozici, mezi nimiž kromě ústních důkazů, které pečlivě shromáždil, je třeba poznamenat „ Velké francouzské kroniky “, výše uvedené dílo Jeana Lebela , ze kterého si vypůjčuje informace do roku 1361 [25] , biografii Edwarda Black Prince, kterou sestavil anonymní Herald z Chandos , a také některé dopisy a diplomatické dokumenty [28] . Nepochybně využíval ústní vyprávění a vzpomínky současníků, včetně přímých účastníků bitev stoleté války, díky čemuž některé jeho popisy získávají, trefným výrazem nizozemského kulturního historika Johana Huizingy , ryzí „fotografický“ [ 29] .

Froissart zaslouženě obdržel přídomky „zpěvák rytířství“ a „nejlepší ze středověkých historiků Francie“. Sám zdůrazňoval, že motivací k napsání Kroniky byla touha vyprávět o „slavných vojenských skutcích a skutcích ve Francii, Anglii a sousedních zemích“. Jeho hlavními postavami a účastníky jsou udatní rytíři a urození páni, které si často idealizuje, přičemž nejen uvádí příklady jejich vojenské zdatnosti, ale někdy i ospravedlňuje jejich neslušné činy a činy [30] .

Vynikající vypravěč, jehož tvorba se vyznačuje pestrými portréty státníků, generálů a feudálů, uměleckými popisy nejen přírodních krajin , ale dokonce i námořních lodí zdobených zlacením a prapory [31] , ale i bohatým a obrazným jazykem, on, se vším svým nekritickým vnímáním zdrojů a zjevnou zaujatostí, někdy přecházející do přímého falšování , zajistil úspěch u svých současníků a potomků a právem si vysloužil přezdívku „Hérodotos středověké Evropy“ [32] .

Je známo více než 80 datovaných rukopisů Froissartových „kronik“, uložených ve Francouzské národní knihovně ( Paříž ), Královské knihovně Belgie ( Brusel ), Britské knihovně ( Londýn ), Vatikánské apoštolské knihovně , knihovně Leidenské univerzity a další sbírky, z nichž přes 15 je v knize I, devět v knize II, 30 v knize III a 26 v knize IV [5] . Nejslavnější z iluminovaných rukopisů vyrobili v roce 1470 řemeslníci z Brugg na zakázku Fleminga Ludwiga Gruuthuse .

Letopisy byly poprvé vydány v roce 1495 v Paříži ve čtyřech svazcích tiskařem Antoine Verardem., kteří je znovu vydali v letech 1499 a 1503, tam vydal v roce 1530 slavný knihkupec Gallio Dupre, a následně opakovaně publikován ve Francii [5] . Jejich překlad do rané nové angličtiny spatřil světlo již v roce 1523; klasický anglický překlad Thomase Jonese, poprvé vydaný v Londýně v letech 1803-1805, prošel několika vydáními.

Poezie

Kromě Kronik napsal Froissart mnoho poetických děl, včetně 13 le , 6 šantových klavírů, 40 balad , 13 virelet , 107 rond a 20 pastvin [16] .

Mezi nimi vyniká báseň „Ráj lásky“ ( Le Paradis d'Amour , 1362), sestávající z 1723 osmislabičných veršů a obsahující příběh milence o nádherném snu v rajské zahradě, kde mluví nejprve s Potěšením, poté s Nadějí. a pak s Láskou samotnou, poučující ho v umění poezie. V další básni Hodiny lásky ( L'Horloge amoureux , 1368), která je objemným poetickým pojednáním , jsou vlastnosti lásky přirovnány k částem hodinového stroje [33] . Její text, stejně jako většina děl této doby, je konstruován jako řada rámcových konstrukcí: souvislé řady balad jsou zabudovány do didaktického diskursu podřízeného snu , který je uvozen typem setkání. Další báseň L'espinette amoureuse , 1369, L'espinette amoureuse uvádí mimo jiné asi šedesát dětských her, které básník hrál jako chlapec ve Valenciennes [34] .

Froissart je také autorem posledního rytířského veršovaného románu „Meliador“ ( Meliador ), sousedícího s artušovským cyklem [6] . Začal na něm pracovat již počátkem 60. let 14. století v Anglii, dokončil jej v Brabantsku po smrti svého patrona vévody Václava Lucemburského v roce 1383 [35] , přičemž text speciálně přepracoval tak, aby obsahoval asi osmdesát jeho lyrických básní [36]. .

Paměť

Po Froissartovi je pojmenována symfonická předehra anglického skladatele Edwarda Elgara (1890) .

V kultuře

Edice

Poznámky

  1. Jean Froissart // Digitální knihovna pro holandskou literaturu (DBNL)  (holandština) - 1999.
  2. Bibliothèque nationale de France Record #11903661f // BnF katalog général  (francouzský) - Paříž : BnF .
  3. Jones Michael. Froissart, Jean Archivováno 4. listopadu 2020 na Wayback Machine // Oxfordský slovník národní biografie. — Oxford University Press, 2004.
  4. 1 2 3 4 Hoeges D. Froissart, Jean // Lexikon des Mittelalters. — bd. 4. Stuttgart; Weimar, 1999. Sp. 984.
  5. 1 2 3 4 5 Jean Froissart Archivováno 7. listopadu 2020 ve Wayback Machine // ARLIMA . Archives de littérature du Moyen Âge.
  6. 1 2 3 4 Bréhier LR Jean Froissart Archivováno 3. října 2021 ve Wayback Machine // Katolická encyklopedie . — Sv. 6. - New York, 1913.
  7. 1 2 Ainsworth P. Froissart, Jean Archivováno 30. července 2019 na Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  8. Anikeev M.V. Jean Froissart a historie tvorby jeho „kronik“ // Jean Froissart. Kroniky. 1325-1340. - SPb., 2009. - S. 5.
  9. Melik-Gaykazova N. N. Francouzští kronikáři XIV století. jako historici své doby. Sociálně-politické názory. - M., 1970. - S. 21.
  10. Besant W. Froissart, Jean Archivováno 21. června 2021 na Wayback Machine // Encyclopædia Britannica , 11. vydání. — Sv. 13. - Cambridge University Press, 1911. - str. 243.
  11. Dembowski PF Froissart, Jean // Středověká Francie: Encyklopedie. — New York; Londýn, 1995. - str. 715.
  12. Masson G. Raní kronikáři Evropy: Francie . - Londýn, 1879. - str. 164.
  13. Besant W. Froissart, Jean Archivováno 21. června 2021 na Wayback Machine // Encyclopædia Britannica , 11. vydání. — str. 244.
  14. Schmidt G. A. Froissart, Jean Archivováno 5. října 2019 na Wayback Machine // Encyklopedie světových dějin.
  15. Anikeev M. V. Jean Froissart a historie vzniku jeho „kronik“. - str. 7.
  16. 1 2 Dembowski PF Froissart, Jehan // Slovník středověku . — Sv. 5. - New York, 1985. - str. 302.
  17. 1 2 Grevs I. M. Froissart // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona . - T. XXXVIa. - Petrohrad, 1902. - S. 823.
  18. Masson G. Raní kronikáři Evropy: Francie . — str. 165.
  19. Melik-Gaykazova N. N. Francouzští kronikáři XIV století. jako historici své doby. - S. 22.
  20. Besant W. Froissart, Jean Archivováno 21. června 2021 na Wayback Machine // Encyclopædia Britannica , 11. vydání. — str. 242.
  21. Weinstein O. L. Západoevropská středověká historiografie. - M.: Nauka, 1964. - S. 211.
  22. Dembowski PF Froissart, Jean // Středověká Francie: Encyklopedie. — str. 716.
  23. Melik-Gaykazova N. N. Francouzští kronikáři XIV století. jako historici své doby. - S. 23.
  24. Melik-Gaykazova N. N. Francouzští kronikáři XIV století. jako historici své doby. - S. 24.
  25. 1 2 Dembowski PF Froissart, Jehan // Slovník středověku . — str. 303.
  26. Khlopin A. D. O způsobech interpretace kauzálních vztahů v kronikách XIV století // Z dějin kultury středověku a renesance. — M.: Nauka, 1976. — S. 144-147.
  27. Besant W. Froissart, Jean Archivováno 21. června 2021 na Wayback Machine // Encyclopædia Britannica , 11. vydání. — str. 246.
  28. Anikeev M. V. Jean Froissart a historie vzniku jeho „kronik“. - str. 9.
  29. Huizinga J. Podzim středověku . - M., 1988. - S. 325.
  30. Huizinga J. Podzim středověku. - str. 112-114.
  31. Huizinga J. Podzim středověku. — S. 279-280.
  32. Weinstein O. L. Západoevropská středověká historiografie. - S. 212.
  33. Huizinga J. Podzim středověku. - S. 229.
  34. Huizinga J. Podzim středověku. - S. 338.
  35. Dembowski PF Froissart, Jean // Středověká Francie: Encyklopedie. — str. 718.
  36. Hoeges D. Froissart, Jean // Lexikon des Mittelalters. — Sp. 985.

Bibliografie

Odkazy