| Khedive Opera | |
|---|---|
| Khedive Opera, fotografie z roku 1869. | |
| Založený | 1869 |
| divadelní budova | |
| Umístění | Káhira |
| Kapacita | 800 |
| webová stránka | cairoopera.org |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Khedive (Královská) opera ( arabsky دار الأوبرا الخديوية ) je operní a baletní divadlo, které existovalo v Káhiře v letech 1869-1877 a v roce 1971 vyhořelo . Jeden z prvních veřejných operních domů nejen v Egyptě , ale i na africkém kontinentu vůbec [* 1] .
Stavbu divadla, načasovanou na otevření Suezského průplavu (kanál byl oficiálně otevřen 17. listopadu 1869 , divadlo - 1.), inicioval egyptský Khedive Ismail , který vystudoval ve Francii. a snil o tom, že udělá z Egypta „součást Evropy“ [1] , civilizovanou zemi, zcela nezávislou na Osmanské říši .
Stavební projekt provedl italský architekt Pietro Avoscani , který v té době již dokončil několik Ismailových zakázek: v roce 1861 pracoval na interiérech paláce, kde princ bydlel, poté na návrhu své zahrady, v roce 1862 postavil také divadlo v Alexandrii . Jako spoluautor Avoskani bývá jmenován jistý Rossi, ale o tomto architektovi se nic neví.
Pro stavbu divadla byl přidělen pozemek, na kterém se nacházel starý palác, využívaný jako skladiště nebo obchody pro obchod.[ specifikovat ] . Stavba budovy převážně ze dřeva začala v polovině dubna 1869 a trvala 6 měsíců. Práce stála 160 tisíc liber št . Sál určený pro přibližně 800 diváků byl bohatě vyzdoben zlacenými řezbami, pro Khediva byla poskytnuta královská lóže a speciální lóže pro jeho manželky, ohrazené prolamovanou mříží. V roce 1873 byl Avoscani pověřen rozšířením operního sálu, ale přidělené peníze byly promrhány.
Šéfem nového divadla byl kyperský Pavlos Pavlidis (Pavlon Dranekht, Dranekht Bay), superintendent chediveských divadel v letech 1867-1879 (kromě opery, mezi nimi Dvorní divadlo, Francouzské divadlo a Káhirský cirkus , otevřeny o něco dříve, v únoru téhož roku 1869
Před divadlem byl později postaven jezdecký pomník otci Khedive, Ibrahimu Pašovi .
Speciálně pro otevření divadla byl skladatel Giuseppe Verdi pověřen provedením představení reflektujícího historii starověkého Egypta . Rozkaz Khedive však nebyl splněn včas – plánovaná premiéra opery „ Aida “ se konala až o dva roky později, 24. prosince 1871 ; divadlo bylo otevřeno inscenací další, dřívější Verdiho opery - " Rigoletto " (1851).
Divadlo bylo otevřeno 1. listopadu 1869 - toto datum se stalo tradičním dnem zahájení sezóny Khedive Opera. V den zahájení se sálu zúčastnil vedoucí stavby Suezského průplavu Ferdinand de Lesseps s rodinou, hlava státu Khedive Ismail a jeho hosté - císařovna Eugenie Francouzská, císař Franz Josef Rakousko-Uherský s Předseda vlády Transleithanie Gyula Andrássy , korunní princ Willem z Nizozemska , korunní princ Fridrich Pruský a jeho manželka, princezna Viktorie , alžírský emír Abd al-Qadir - obecně dával Khedive přednost evropským vládcům, a ne muslimům. kterého byl nucen se omluvit.
Program sestavil Awoskani. Večer zahájila kantáta Józefa Poniatowského na počest Khediva: osm zpěváků stojících na jevišti kolem busty vladaře symbolizovalo spravedlnost, milosrdenství, slávu, melodii, historii, zemědělství, průmysl a obchod, po němž zavládl všeobecný jásot . Poté bylo představení opery " Rigoletto " v podání italských umělců.
Během prvního měsíce od otevření divadla vystupovali umělci souboru výhradně pro potřeby dvora: mezi představeními bylo vystoupení na královské jachtě „ Al-Mahrussa “ a slavnostní otevření Suezského průplavu. Tato praxe fungování souboru - jak pro veřejné divadlo, tak pro dvorní představení - pokračovala i později.
V roce 1869 podepsala angažmá v divadle sólistka pařížské opery Zina Merant (Richard) , která v roce 1871 ukončila svou hereckou kariéru. Z baletek zde tančila i Antonietta Del Era a jako choreograf působil José Mendez .
Divadelní sezóna Khedive Opera trvala od 1. listopadu do 30. března. V první sezóně 1869/1870 bylo odehráno 66 představení. Ačkoli již v roce 1870 někteří doufali, že se v divadle budou hrát představení v arabštině, zpočátku se v divadle hrály pouze opery v italštině. Libreta oper byla přeložena do arabštiny a distribuována zdarma (možná původně byly překlady určeny ženám z palácového harému , které neuměly cizí jazyky).
Přestože Evropané, kteří byli v Káhiře, tvrdili, že egyptská elita se o divadlo nezajímá, egyptští pozorovatelé tvrdili, že obyvatelé Káhiry se zabývají novou zábavou. Pro vzdělané Egypťany se divadlo stalo symbolem modernizace a kulturního rozvoje jejich země.
Další sezónu zahájila opera Gaetana Donizettiho Favorit v přítomnosti Ismaila a jeho nejstarších synů Taufíka a Husajna. 4. listopadu byla uvedena opera „ Lazebník sevillský “ od Gioacchina Rossiniho. Celkem bylo v sezóně 1870/1871 odehráno 85 představení.
Vyvrcholením sezóny 1871/1872 byla 24. prosince 1871 světová premiéra opery Giuseppe Verdiho Aida pod taktovkou Giovanniho Bottesiniho . Zpočátku se předpokládalo, že se divadlo samo otevře novou operou slavného skladatele, ale jeho interpreti neměli dostatek času na splnění tak zodpovědné objednávky: na podzim 1869 - na jaře 1870 byl Verdi ještě po diskuzi o detailech libreta skladatel v aktivní korespondenci s francouzským impresáriem Camille du Locle odmítl všechny možnosti, které se mu nabízely.
Původní nápad na operu měl francouzský egyptolog Auguste Mariette , který byl ve službách Khedive. Du Locle, jako přítel Mariet, pracoval na francouzské verzi libreta. Po podpisu smlouvy pověřil Verdi přípravou finální verze v italštině svého libretistu Antonia Ghislanzoniho .
Smlouva s Verdi jménem Khedive byla uzavřena až v červnu 1870. Podle smlouvy dostal za napsání opery honorář 150 tisíc franků, dozor nad produkcí [* 2] a všechna práva k provedení opery mimo Egypt. V červenci, hned po podpisu smlouvy, Mariet, možná i s Dranechtem Beyem u skladatele v Itálii, odjela do Paříže objednat kostýmy a kulisy podle jeho skic a dohlížet na jejich realizaci.
Premiéra byla naplánována na leden 1871. Zde však došlo k určitému zpoždění: 19. července vypukla francouzsko-pruská válka , císař Napoleon III byl zajat a poté přišel o korunu, ve Francii byla založena republika : kvůli tomu všemu Mariette uvízla v Paříži, jeho objednávka také nemohla být splněna a doručena včas.
Verdi dokončil operu v listopadu 1870; Mariet, který neodpověděl na jeho dopisy zaslané do Káhiry, se mohl vrátit do Egypta až v lednu 1871. Po celou tu dobu Dranecht s odkazem na vyšší moc prosil skladatele, aby odložil evropskou premiéru, aby si z Káhiry nevzal palmu - přece jen Ismail objednal nejen dílo, ale první národní operu, doufajíc, že díky tomu , jeho památka zůstane po staletí. V důsledku toho skladatel polevil: premiéra v milánské La Scale se konala o měsíc a půl později v Káhiře, 8. února 1872.
Dranecht Bey strávil jaro a léto 1871 v Itálii, kde spolu s Verdim vybíral zpěváky a hráče orchestru pro premiéru: pro Káhiru a Milán byly vybrány dva různé soubory interpretů. Dranecht chtěl , aby byl dirigentem Angelo Mariani , ale buď Verdi, který se s ním pohádal, odmítl jeho kandidaturu, nebo sám odmítl kvůli svému špatnému zdraví, ale Giovanni Bottesini odešel dirigovat do Káhiry , který zůstal pracovat v Khedive. Opera až do svého uzavření v roce 1877.
Na premiéře se sešla celá káhirská vysoká společnost, včetně Evropanů a zástupců egyptské i turecké elity [* 3] . Divadla se zúčastnil Ismail se svými syny, ministři jeho dvora, zahraniční konzulové se svými manželi. Krabice byly naplněny dámami oblečenými v evropské módě. Schránka královského harému byla také plná – zpoza mříže se odtamtud mihotaly záblesky drahokamů. Z Evropy přijeli speciálně pozvaní hudební kritici Ernest Reyer a Filippo Filippi . Ten poznamenal, že Egypt netleskal ani tak Verdimu jako jeho vládci. Skladatel přitom za premiéru nepovažoval představení v Káhiře, ale následnou premiéru v La Scale .
V sezóně 1871/1872 byla opera uvedena 16krát, z jeviště odešla až v poslední sezóně. "Aida" se stala pro skladatele triumfem a nejvyšším vrcholem rozkvětu opery Khedive.
V sezóně 1876/1877 bylo odehráno 80 představení, poté se divadlo uzavřelo pro nemožnost dotovat - ceny bavlny prudce klesly a Egypt byl na pokraji bankrotu, v roce 1879 Khedive abdikoval. Až do konce 19. století byl objekt využíván pouze příležitostně jako místo konání plesů, svátků a jiných jednorázových akcí. Existují důkazy, že na počátku 20. století divadlo znovu fungovalo a hrály se zde italské a francouzské opery.
Zhruba od poloviny 60. let se v Káhiře šuškalo, že staromódní budova je demolována. V časných ranních hodinách 28. října 1971 začalo divadlo hořet a dřevěná budova shořela do základů. Dochovaly se pouze dvě pozdně bronzové sochy, zhotovené v roce 1950 sochařem Mohamedem Hassanem - byly demontovány ze zdi starého divadla a později přeneseny do zahrady nové Káhirské opery [2] .
17 let po požáru zůstala Káhira bez divadelního sálu. V roce 1985 byla jako dar Japonska Egyptu zahájena stavba Národního kulturního centra, jehož součástí je i budova nové opery. Jeho otevření se konalo 10. října 1988 : za přítomnosti egyptského prezidenta Husního Mubaraka a mladšího bratra japonského císaře prince Tomohita se uskutečnilo první představení kabuki v Africe .
V současné době je na místě, kde stála opera Khedive, víceúrovňové betonové parkoviště pro auta. Náměstí před tímto místem se dodnes nazývá Opera ( Meidan El Opera ).