Tsuge, Yoshiharu

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. října 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Yoshiharu Tsuge
つげ義春
Yoshiharu
Tsuge
Datum narození 30. října 1937 (84 let)( 1937-10-30 )
Místo narození Katsushika , Tokio , Japonsko
Státní občanství
Směr romanopisec , mangaka , esejista
Přezdívky) Tsuge Yoshiharu
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Yoshiharu Tsuge (つげ義春Tsuge Yoshiharu ) je japonský umělec manga a esejista. Byl aktivní v tvorbě komiksů od roku 1954 do roku 1987. Mezi jeho díla patří jak příběhy o každodenním životě , tak díla vycházející ze surrealismu . Jeho práce odráží jeho zájem o cestování po Japonsku. Tsuge získal pozornost veřejnosti díky surrealistickým dílům, které publikoval v avantgardním časopise Garo koncem 60. let [1] .

Jeho rodné jméno bylo napsáno 柘植義春, ale svou práci vždy podepisuje podobnou výslovností つげ義春.

Jeho bratr Tadao Tsuge (つげ忠男Tsuge Tadao ) je také umělec. Yoshiharu byl ženatý s herečkou jménem Maki Fujiwara (藤原マ キ Fujiwara Maki ) , se kterou měl syna.

Raná léta

Yoshiharu Tsuge se narodil 30. října 1937 v tokijské čtvrti Katsushika . Byl nejstarším ze tří synů v rodině. Po otcově smrti v roce 1942 se jeho matka znovu provdala a Yoshiharu měl dvě nevlastní sestry. Devastace poválečného Japonska donutila Tsugeho, aby začal kreslit komiksy pro platící knihovny, aby vyřešil finanční problémy. Jelikož byl nesmírně nesmělý, považoval tvorbu dramatických kreseb za jediný způsob, jak si vydělat peníze a zároveň se vyhnout setkávání s lidmi [2] . Své první dílo v realistickém žánru (označovaném termínem gekiga ) vytvořil pod vlivem Osamu Tezuky , který byl jedním z prvních umělců, kteří vytvořili gekiga [3] . Ve věku 20 let se Tsuge dostal do deprese kvůli problémům s dluhy a v osobním životě a dokonce se pokusil o sebevraždu [4] . V roce 1965 se Katsuichi Nagai, redaktor a majitel časopisu Garo , dozvěděl o Tsugeově utrpení a požádal Tsugeho, aby ho kontaktoval na stránkách svého časopisu [5] .

Práce

V roce 1966 Tsuge znovu upadl do deprese. Přestal kreslit vlastní mangu a stal se asistentem Shigeru Mizukiho . Ovlivněné Mizuki, Tsugeovy nejnovější publikace jsou pozoruhodné pro jejich dobře detailní pozadí a kreslené postavičky [3] . Jedno z nejslavnějších Tsugeho děl, Screw Style (ね じ式, Neji Shiki ) , vyšlo v Garo v roce 1968. Po vydání Munō no Hito (無能の 人 Muno: no hito , „průměrnost“) v roce 1986 přestal Tsuge kreslit mangu. Gilles Labordieu z Indy Magazine napsal, že Tsuge „se snaží vytvořit atmosféru díla více prostřednictvím jemného vyprávění, ale méně často prostřednictvím dramatických událostí“, a přirovnal styl umělce ke stylu Yoshihiro Tatsumi [1] .

Zdroje: [16] [17]

Překlady

Jen málo Tsugeho děl bylo přeloženo do angličtiny . Manga Akai Hana vyšla v sedmém čísle slavného časopisu RAW v roce 1985. Obaova manga Electroplate Factory se objevila ve stejném časopise v roce 1990 . Jedna z nejnovějších přeložených mang byla Screw Style , publikovaná ve speciálním vydání American Comics Journal [2] [18] v únoru 2003.

Manga Munō no Hito byla přeložena do francouzštiny v roce 2004.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Laborderie, Gilles Jedinečný génius: „L'Homme Sans Talent“ Yoshiharu Tsugeho . Indy Magazine (2004). Získáno 8. května 2009. Archivováno z originálu 18. září 2012.
  2. ↑ 1 2 Gekiga: The Flipside of Manga . Paul Gravett . Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 18. září 2012.
  3. ↑ 1 2 Isabelinho, Nejishiki Domingose ​​Yoshiharu Tsugeho . thecribsheet-isabelinho.blogspot.com (12. prosince 2008). Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 18. září 2012.
  4. ↑ 12 Frederik L. Schodt . Dreamland Japan: Spisy o moderní manze (anglicky) . — 2. — Lis na kamenný most  , 1999. - S. 200-203. — ISBN 9781880656235 .
  5. ↑ Gravett, Paul Manga: Šedesát let japonských komiksů (anglicky) . — Laurence King Publishing, 2004. - S. 132. - ISBN 9781856693912 .
  6. ↑ つげ義春全集 5 紅い花/やなぎ屋主人他全12篇 (Japanese) . Chumika Shobo . Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 18. září 2012.
  7. ↑ Yoshiharu Tsuge . Databáze komiksů. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 18. září 2012.
  8. ↑ 紅い花 / 1  (japonsky) . Shogakukan . Staženo: 10. května 2009.  (nepřístupný odkaz)
  9. ↑ 1 2 蟻地獄・枯野の宿 (新潮文庫)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Staženo: 10. května 2009.
  10. ↑ 1 2 無能の人・日の戯れ (新潮文庫)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Staženo: 10. května 2009.
  11. ↑ Amerika se posere . Anime News Network (28. dubna 2006). Staženo: 8. května 2009.
  12. ↑ つげ義春コレクション1 ねじ式/夜が掴む (japonsky) . Chumika Shobo . Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 18. září 2012.
  13. ↑ ねじ式 / 1  (japonsky) . Shogakukan . Staženo: 10. května 2009.  (nepřístupný odkaz)
  14. ↑ Vydání Comics Journal č. 250 - obsah (odkaz dolů) . The Comics Journal (21. února 2003). Získáno 14. května 2009. Archivováno z originálu 11. srpna 2011. 
  15. ↑ 義男の青春・別離 (新潮文庫)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Staženo: 10. května 2009.
  16. ↑ Marechal, Beatrice On Top of the Mountain Vlivná manga Yoshiharu Tsuge (odkaz není k dispozici) . The Comics Journal (2005). Získáno 8. května 2009. Archivováno z originálu dne 2. února 2012. 
  17. ↑ 作品一覧 (japonsky)  (nedostupný odkaz) . tokyo.cool.ne.jp. Získáno 10. května 2009. Archivováno z originálu 2. září 2009.
  18. ↑ ｢ねじ式｣夜話 (japonsky)  (sestupný odkaz) . mugendo-web.com. Získáno 10. května 2009. Archivováno z originálu 6. září 2012.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky