The Man in the High Castle (TV seriál)

The Man in the High Castle je americký  dystopický / alternativní historický televizní seriál produkovaný společnostmi Amazon Studios , Scott Free , Headline Pictures a Electric Shepherd Productions [1] . Seriál je založen na stejnojmenném románu amerického autora Philipa Dicka z roku 1962 . Děj je alternativní historií světa, ve kterém Osa vyhrála druhou světovou válku . Spojené státy byly okupovány a rozděleny na tři části: japonský loutkový stát Tichomoří , který zabírá území západně od Skalistých hor bývalých Spojených států; nacistický loutkový stát, který zahrnuje východní část bývalých USA; a Neutrální zóna, která funguje jako nárazníková zóna mezi oběma částmi a která se nazývá Státy Skalistých hor .

Pilotní díl měl premiéru 15. ledna 2015 a byl „nejsledovanějším od začátku programu vývoje původní série“ [2] . 18. února 2015 byla série rozšířena na 10-epizodní sezónu [3] . Zbývajících devět epizod bylo odvysíláno 20. listopadu 2015 [4] [5] . Vydání druhé sezóny o deseti epizodách proběhlo 16. prosince 2016 [6] . 4. ledna 2017 byla série obnovena na třetí sezónu. Třetí sezóna měla premiéru 5. října 2018, všech 10 epizod vyšlo najednou [7] [8] [9] [10] . 21. července 2018 na San Diego Comic-Con bylo oznámeno, že série byla obnovena na čtvrtou sezónu [11] , která se vysílala 15. listopadu 2019 a byla poslední [12] .

Děj

Hlavními postavami jsou Juliana Crane, Frank Frink, Joe Blake, John Smith a Nobusuke Tagomi a seriál se odehrává v roce 1962.

Juliana Craneová je dívka ze San Francisca , jejíž nevlastní sestru Trudy právě zavraždila japonská vojenská policie prakticky přímo před očima. Než zemře, předá Julianě filmový kotouč, který obsahuje film ve stylu týdeníku popisující alternativní historii, ve které spojenci vyhráli druhou světovou válku a Německo a Japonsko byly poraženy. Film se jmenuje „Když jsou kobylky plné“ a je součástí série podobných týdeníků, které dal dohromady někdo známý jako „Muž ve vysokém zámku“. Juliana věří, že týdeník odráží určitou část alternativní reality a že je součástí větší pravdy o tom, jaký by měl být svět. Její přítel Frank Frink (který skrývá své židovské kořeny, aby se vyhnul vydání a smrti z rukou nacistů), se domnívá, že týdeník nemá nic společného se skutečnými událostmi. Juliana se dozví, že Trudy přesouvala film do Canon City , Colorado , ve státech Rocky Mountain, kde se měla s někým setkat. Juliana se rozhodne vydat do cíle Trudy, aby zjistila, jaké bylo poslání její sestry. Když dorazí do Canon City, potká Joe Blakea.

Joe Blake je 27letý Newyorčan , který hledá Odboj, aby jim dobrovolně pomohl, pravděpodobně jako pokus pokračovat v odkazu svého vlasteneckého otce. Je to však tajný agent pracující pro nacisty. Poté, co navázal kontakt a byl přijat Odporem, souhlasí s tím, že odveze nákladní auto „kávovarů“ do Canon City z New Yorku, kde se setká s dalším členem Odporu. V Canon City vstoupí do jídelny a setká se s Julianou, která tam čeká v naději, že se setká s přítelem Trudy. Mezitím v New Yorku byl člen Odboje Blake předtím zajat a odsouzen k smrti nacisty v čele s obergruppenführerem Johnem Smithem. Ačkoli členové Resistance nepromluvili, nacisté už věděli, k čemu náklaďák míří do Canon City, a naznačovali, že by to mohla být past.

Nobusuke Tagomi je vysoce postavený japonský úředník v San Franciscu. Tajně se schází s nacistickým úředníkem Rudolfem Wegenerem, který míří inkognito pod jménem švédského podnikatele Victora Baynese. Tagomi a Wegener jsou znepokojeni mocenským vakuem, které vznikne, když Adolf Hitler zemře nebo bude nucen odejít do důchodu kvůli pokročilé Parkinsonově chorobě . Wegener vysvětluje, že Hitlerův dědic bude chtít použít německou jadernou bombu proti Japonsku, aby získal kontrolu nad zbytkem bývalých Spojených států. Momentálně však Japonsko a Třetí říše vedou studenou válku (napjatou, ale bez otevřeného vojenského střetu), ve které Japonci začali za nacisty technologicky zaostávat.

Alternativní historie

Uvnitř série, mnoho vodítek je dáno ukazovat detaily jeho alternativní historie, který je podobný tomu ukázanému v románu . Moment , kdy se alternativní historie rozchází s tou skutečnou, zazní pravděpodobně ve scéně s majitelem starožitnictví Robertem Childenem. V rozhovoru s Frankem Frinkem zmiňuje, že Franklin Roosevelt byl zavražděn 15. února 1933 (pravděpodobně Giuseppe Zangara ). Navíc SS-Obergruppenführer John Smith zmiňuje, že "úpadek zničil tuto zemi před válkou." To může znamenat, že Velká hospodářská krize oslabila Spojené státy. Dá se tedy předpokládat, že v bodě bifurkace Zangara zabila Roosevelta v roce 1933, kvůli čemuž se Spojené státy nemohly dostat z Velké hospodářské krize a v možném důsledku to vedlo k izolacionistické politice Spojených států, která se zdržela účasti ve druhé světové válce. V důsledku toho Spojené státy neměly dostatečnou sílu, aby účinně pomohly spojencům v boji proti Německu nebo se bránily japonskému útoku v Pacifiku. Nacisté, ne Američané, vytvořili atomovou bombu (pravděpodobně nazývanou " Heisenbergovo zařízení ") a Osa vyhrála druhou světovou válku.

Některé postavy zmiňují, že Washington byl zničen atomovou bombou svrženou nacistickým Německem, což vedlo ke kapitulaci Ameriky (bombardování ve Washingtonu je zobrazeno ve scéně před úvodními titulky v 10. epizodě 2. sezóny). Bylo také zmíněno, že Stalin byl popraven v roce 1949. Mocnosti Osy se staly světovými supervelmocemi. S rychlým technologickým pokrokem a rostoucí ekonomikou však nacistické Německo získává převahu. Imperialistické Japonsko se zároveň pečlivěji drží svých tradic.

Tréninky

Klíčovým tématem seriálu je příběh zobrazený v týdenících. Přestože jejich důležitost zůstává nejasná, jejich získání je hlavním cílem mnoha hlavních postav. Patří mezi ně hnutí odporu, záhadný „Muž ve vysokém zámku“, japonské a nacistické bezpečnostní služby a samotný Adolf Hitler . Zpravodajské týdeníky ukazují možné scénáře, které se liší od alternativní historie uvedené v seriálu. Některé z nich jako by odpovídaly „naší“ realitě, ukazují dobytí Berlína Rudou armádou a oslavy vítězství nad nacistickým Německem. Události zobrazené v jiných týdenících se však zásadně liší od alternativní i skutečné historie - například jaderný útok na San Francisco v 60. letech a Stalin naživu v roce 1954 namísto jeho smrti v roce 1953 (zatímco ve skutečnosti uvedené v seriálu, předpokládá se, že byl popraven v roce 1949). Později se ukáže, že filmy dodávají takzvaní cestovatelé, kteří se dokážou pohybovat mezi paralelními vesmíry. Nacisté těmto lidem věnovali zvláštní pozornost, protože si váží snu dobýt všechny paralelní světy a učinit Říši téměř neomezenou. Proto existuje spousta filmů, kde důstojníci SS zastřelí hlavní postavy. S cílem dobýt paralelní vesmíry staví nacisté v čele s doktorem Mengelem speciální stroj, který dokáže tunelovat mezi světy.

Obsazení

Hlavní role

• Alexa Davalos  jako Juliana Crane, dívka ze San Francisca, která navenek žije šťastně pod japonskou nadvládou; stává se mistrem aikida a přátelí se s Japonci žijícími v San Franciscu. Její matka nesdílí koníčky své dcery, protože Japonci zabili Julianina otce během války.
• Rupert Evans  jako Frank Frink, Julianin přítel. Pracuje v továrně, která vyrábí falešné "předválečné" starožitnosti, které jsou ceněné japonskými sběrateli, zatímco ve volném čase vyrábí skutečné šperky. Aktivně se účastní protijaponského odboje.
• Luke Kleintenk  jako Joe Blake / Josef Heusmann, podzemní rekrut amerického odporu, který je ve skutečnosti agentem pracujícím pro SS pod vedením Obergruppenführera Johna Smithe.
• DJ Qualls  jako Ed McCarthy, Frankův nejlepší přítel, s ním pracuje v továrně. Ve třetí sezóně se ukáže, že je gay a vstoupí do blízkého vztahu s členem odboje - charismatickým kovbojem.
• Cary-Hiroyuki Tagawa  jako Nobusuke Tagomi, ministr obchodu pro tichomořské státy Japonska. Spolupracuje s Rudolfem Wegenerem, aby zabránil válce mezi Japonskem a Říší. Nesdílí militaristické myšlenky svých krajanů a přání míru.
• Rufus Sewell  jako John Smith, SS Obergruppenführer bojující proti odporu v New Yorku, poté SS Obergruppenführer , Reichsmarschall Velké nacistické říše , později Reichsführer Americké říše. Je oddaný svým německým patronům a nevidí jinou možnost, jak přežít pro sebe a svou rodinu.
• Joel de la Fuente - Vrchní inspektor Takeshi Kido, šéf japonské vojenské policie se sídlem v San Franciscu. Loajální k císaři, i když někdy nucen volit mezi povinností a svědomím.
• Brennanová Brownová — Robert Childen, majitel starožitnictví v San Franciscu, který uzavře tajnou dohodu s Frankem. Zbabělý, i když někdy schopný odvážných činů.
• Callum Keith Rennie  jako Gary Connell, vůdce odboje na západním pobřeží a střelec Abendsen.
• Bella Heathcote  jako Nicole Becker, přítelkyně Joe Blakea v Berlíně, narozená v Lebensbornu , filmařka.

Cameo role

• Karsten Nörgaard  jako Rudolf Wegener, vysoký nacistický úředník, který s Tagomim obchoduje s tajemstvími.
• Rick Worthy  jako Lemuel „Lem“ Washington, majitel restaurace Sunrise v Canyon City a člen Resistance.
• Camille Sullivan  jako Karen, vůdce tichomořské pobočky Odboje.
• Lee Shorten jako seržant Yoshida, „pravá ruka“ inspektora Kida. Zabit při explozi v sídle Kempeitai.
• Arnold Chan jako Kotomichi, Tagomiho osobní asistent. Ve druhé sezóně Tagomi přiznal, že se přestěhoval z jiné reality, kde přežil atomové bombardování Hirošimy.
• Hank Harris  jako Randall Becker, člen tichomořské pobočky Resistance.
• Allan Heavy  jako Origami Man, nacistický špión vyslaný do Cayon City, aby zlikvidoval členy Odboje.
• Upalte Gormana  jako maršála, lovce odměn, který hledá uprchlíky z koncentračních táborů.
• Sean Ross  jako Bootstrapper, mladý albín , který žije v Canyon City.
• Rob LaBelle  jako Carl, majitel knihkupectví v Cañon City, se ukázal jako uprchlík z koncentračního tábora jménem David Fries a oběšený Marshallem.
• Jeffrey Blake  jako Jason Meyer, semitský člen odporu.
• Louis Ozawa Zhangjian jako Paul Kasura, bohatý právník, který sbírá předválečné americké memorabilie.
• Tao Okamoto  jako Betty, Paulova manželka.
• Emi Okuda  jako Christine Tanaka, administrativní pracovnice v Nippon Building.
• Hiro Kanagawa  jako Taishi Okamura, vůdce Yakuzy se sídlem v tichomořských státech.
• Stephen Root  jako Hawthorne Abendsen, Muž ve vysokém zámku.
• Sebastian Roche  jako říšský ministr Martin Heusmann, vysoce postavený nacista v Berlíně, biologický otec Joe Blakea.
• Kara Mitsuko jako Sarah, japonsko-americká členka odporu, se stala Frankovou přítelkyní, která přežila koncentrační tábor Manzanar .
• Tate Donovan  jako George Dixon, tajemný přítel Craneovy rodiny.
• Michael Hogan  jako Hagan, bývalý kazatel a vůdce sanfranciského odboje.
• Qi Ma  je ​​generál Hidehisa Onada, jeden z vůdců japonské armády.
• Sen Mitsuji jako Toru Kido, Takeshiho syn.

Rodina Johna Smithe

• Chela Horsdal  jako Helen Smith, manželka Johna Smithe.
• Quinn Lord  jako Thomas Smith, syn Johna Smithe a nejstarší dítě v rodině.
• Gracine Shinye jako Amy Smith, nejstarší dcera Johna Smithe.
• Genea Charpentier jako Jennifer Smith, nejmladší dcera Johna Smithe.

Rodina Juliany Craneové

• Daniel Robuk  jako Arnold Walker, Julianin nevlastní otec a Trudyin otec.
• Maycoll Gordon jako Ann Crane Walker, Julianina matka, která stále truchlí po svém manželovi, který byl zabit během druhé světové války.
• Conor Leslie  jako Trudy Walker, Julianina nevlastní sestra. Objevila se ve třetí sezóně jako Trudy z jiné reality, ale kvůli těžké toleranci pohybu se vrátila do svého světa.

Rodina Franka Frinka

• Christine Chatelain  jako Laura Crothers, Frankova sestra.
• Darren Dolinsky jako Bill Crothers, Laurin manžel.
• Callum Shagram Airlie jako John Crothers, Laurin syn.
• Carmen Mikkelsen jako Emily Crothers, dcera Laury.

Rodina Nobusuke Tagomi

• Yukari Komatsu jako Michiko Tagomi, Nobusukeho manželka.
• Eddie Shin jako Noriaki Tagomi, syn Nobusukeho a Michiko.

Historické postavy

• Ray Proshia jako SS-Oberstgruppenfuehrer Reinhard Heydrich .
• Daisuke Tsuji je korunním princem Japonska (možná Akihito v alternativní historii 1962).
• Mayumi Yoshida  je korunní princezna Japonska (možná Michiko v alternativní historii 1962).
• Kion Yang - maršál japonské císařské armády Shunroku Hata .
• Kenneth Tygar - Reichsführer SS Heinrich Himmler .
• Peter Anderson - říšský ministr propagandy Joseph Goebbels .
• Wolf Muser  - Adolf Hitler .
• Lisa Paxton jako Eva Braun , Hitlerova manželka.
• William Forsythe  jako John Edgar Hoover , ředitel Amerického říšského úřadu pro vyšetřování, bezpečnostní složky Reichsführer-SS (SD) .
• David Furr  jako Reichsmarschall Velké nacistické říše George Lincoln Rockwell .
• Timothy W. Murphy jako Adolf Eichmann , SS- Oberstgruppenfuehrer .
• Iromoto Ida je japonský císař Hirohito .
• Gwynith Walsh jako Margaret Himmler , manželka Heinricha Himmlera, šéfa císařského Červeného kříže.
• John Hans Tester - Dr. Josef Mengele .

Seznam epizod

Premiérový a druhý díl byly promítány na speciálním festivalu Comic-Con . Sezóna měla premiéru 20. listopadu 2015 [14] [15] .

Přehled sezón

Sezóna		Epizody		Původní datum představení
	jeden	deset	jeden	15. ledna 2015
			2	23. října 2015
			3-10	20. listopadu 2015
	2	deset		16. prosince 2016
	3	deset		5. října 2018
	čtyři	deset		15. listopadu 2019

Sezóna 1 (2015)

č. v seriálu	č. v sezóně	Název série	Výrobce	napsáno	Premiéra
jeden	jeden	"Nový svět"  "Nový svět"	David Semel	Frank Spotnitz	15. ledna 2015
Seriál začíná v roce 1962. První epizoda zachycuje životy tří lidí: Joe Blake, mladý chlapec z Velké nacistické říše (z něhož se později vyklubal agent SS pracující pro Obergruppenführera Johna Smithe) přepravující podvratné zakázané týdeníky, v nichž Spojenci vyhráli druhou světovou válku. ; Frank Frink, klenotník, který žije v japonských tichomořských státech a skrývá svůj židovský původ, a Juliana Crane, dívka, která také žije v japonských tichomořských státech, Frankova bývalá snoubenka. Juliana míří do Neutrální zóny, aby doručila film jako součást mise, kterou jí zadal Odpor. Cestou jí ukradnou tašku a ona zůstane bez peněz. Joe a Juliana se nakonec setkají v Neutrální zóně, zatímco Frank je zadržen inspektorem Kido z Kempeitai a může být vydán do nacistické Ameriky, kde bude jako Žid urychleně popraven.
2	2	"Východ slunce"  "Východ slunce"	Daniel Percival	Frank Spotnitz	23. října 2015
Při práci v kavárně v Canyon City Juliana narazí na muže, který drží papírový jeřáb , a předpokládá, že je jejím kontaktérem. Joe se po zhlédnutí vlastní kopie filmu od Smithe dozví, že jeho kontaktérem je agent bezpečnostní služby SS , který se snaží zastavit Odpor, a neměl by mu zasahovat. Když se Juliana v nedaleké přehradě setká s tvůrcem origami, aby mu dala film, napadne ji. Jo jí přispěchá na pomoc, ale využije své znalosti aikida , aby shodila agenta SD z přehrady a zabila ho. Smith je na cestě do práce přepaden, ale podaří se mu odrazit útok. Mezitím v tichomořských státech zajmou Kempeitai Frankovu sestru a její dvě děti do vazby a Frankovi je řečeno, že budou zabiti spolu s ním za to, že jsou Židé, pokud nebude spolupracovat. Vězeň ve vedlejší cele přesvědčí Franka, aby byl odvážnější. Když má být Frank zastřelen, Kempeitai zatkne ženu, která ukradla Julianu tašku, a Frank je propuštěn. Kido však informuje Franka, že zpráva přišla příliš pozdě na to, aby zachránila jeho sestru a její děti. Frank zuří.
3	3	"Portrét dívky"  "Ilustrovaná žena"	Ken Olin	Thomas Schnauz a Evan Wright	20. listopadu 2015
Joe a Juliana musí jednat rychle, protože děsivý lovec odměn známý jako „Maršál“ přijíždí do Cañon City, aby vyšetřil smrt výrobce origami. Tagomi a Wegener vymyslí plán, jak přenést cenná tajemství z Říše, a Frank se rozhodne pomstít Japoncům.
čtyři	čtyři	Odhalení _	Michael Reimer	Thomas Schnauz a Jace Richdale	20. listopadu 2015
Joe se stále více zmítá mezi dokončením úkolu a rostoucími city k Julianě. Zatímco se Ed snaží Frankovi rozmluvit konečné rozhodnutí, Smithovo vyšetřování je přerušeno, když se dostane do problémů se svým svědkem, a Tagomin plán je zmařen, když události během princovy řeči naberou dramatický spád.
5	5	"Nová realita"  "Nový normál"	Brian Spicer	Rob Williams	20. listopadu 2015
Juliana se vrací domů, jen aby objevila nové detaily, které ji přiblíží k vyřešení záhady filmů. Mezitím Joe po svém návratu domů čelí obtížnému brífinku. Kido začíná své vyšetřování událostí během princovy řeči, zatímco Tagomi a Wegener se naposledy pokoušejí dokončit svou misi.
6	6	"Tři opice"  "Tři opice"	Nelson McCormick	Rob Williams	20. listopadu 2015
Joe slaví Den veteránů v Smithově domě. Juliana přijme práci u Tagomi a pokračuje v hledání odpovědí. Smith, který získal informace o Wegenerových aktivitách, ale je také jeho starým přítelem, ho zastaví na letišti a pozve ho na večeři v naději, že dostane od Wegenera odpovědi. Smith zatýká Wegenera. Smith najde Joea, jak se prohrabává v jeho papírech.
7	7	"Pravda"  "Pravda"	Brad Anderson	Emma Frostová	20. listopadu 2015
Juliana učiní překvapivé zjištění o smrti své sestry. Frank reaguje na nedávné události a učiní zásadní rozhodnutí o své budoucnosti, zatímco Tagomi získá velký vhled do Julianiny minulosti.
osm	osm	"  Konec světa"	Karin Kusama	Walon Green	20. listopadu 2015
Juliana a Frank plánují opustit tichomořské státy, ale znovu je vystaví nebezpečí Joe, který se snaží dostat do rukou nový film. Mezitím je Smithova loajalita podrobena konečné zkoušce, když čelí překvapivému rodinnému objevu. Seriál je pojmenován po stejnojmenné písni , která se během seriálu hraje v japonštině.
9	9	"Laskavost"  "Laskavost"	Michael Slovis	Jace Richdale	20. listopadu 2015
Jak čas běží, Frank zoufale riskuje svůj život, aby zachránil Joea. Smithovi nakonec vše zapadne na své místo, když zjistí, kdo stál za pokusem o atentát. Tagomi zkrachuje, když čelí následkům svého plánu, a Kidovo vyšetřování nabere nečekaný spád, když učiní důležitý objev. Mezitím se Frank a Juliana, kteří zvládli nový film, rozhodnou ho zhlédnout, ale jsou šokováni, když se dozvědí, že film popisuje, zřejmě v blízké budoucnosti, jaderné bombardování San Francisca, kam se SS vydávají za přeživšími. a provést je; Frank se pozná mezi popravenými a Joe je mezi SS.
deset	deset	"Ven"  "Cesta ven"	Daniel Percival	Rob Williams	20. listopadu 2015
Frank a Juliana vehementně konfrontují Joea jako nacistického agenta. Jede s filmem na nacistickou ambasádu. Joe se dozví, že Heydrich připravuje past. Kido se dozví informace od jakuzy a zabije nacistického odstřelovače, který střílel na korunního prince. Ed je zadržen s Frankovou zbraní a použit jako obětní beránek při pokusu o atentát na korunního prince, což Kidovi zabrání v nutnosti spáchat seppuku . Heydrich požaduje od Smithe loajalitu, než se Wegener pokusí o atentát na Hitlera. Wegener se loučí s rodinou a odchází do Hitlerova hlavního sídla v rakouských Alpách, ale po střetu s Hitlerem se zabije. Smith zatkne zrádce Heydricha a oznámí to Hitlerovi. Joe unikne z Lemovy léčky a vezme loď do Mexika místo Juliany. Frank se dozví, že Ed byl zatčen a vrací se do sídla Kempeitai, kde je držen. Tagomi jde na Union Square meditovat s Julianiným přívěskem a ocitá se v jiném roce 1962, kdy spojenci vyhráli druhou světovou válku.

Sezóna 2 (2016)

č. v seriálu	č. v sezóně	Název série	Výrobce	napsáno	Premiéra
jedenáct	jeden	Tygří  jeskyně	Daniel Percival	Frank Spotnitz	16. prosince 2016
Poté, co Juliana pomůže Joeovi uniknout Odporu, je její loajalita zpochybněna. Obergruppenführer Smith se vrací s důležitou informací, která ho málem stála život. Ministr Tagomi se mezitím ocitá zavalený myšlenkami na realitu, v níž nacisté prohráli druhou světovou válku.
12	2	"Necestované cesty"  "Méně ujetá cesta"	Colin Baxey	Rob Williams	16. prosince 2016
Po zázračné záchraně se Juliana dozví šokující rodinné tajemství, které má globální důsledky a donutí ji učinit rozhodnutí, které změní život. Ministr Tagomi, Kido a Frank se rozhodnou pro velmi riskantní krok. Mezitím v New Yorku se Joe snaží vrátit svůj život do starých kolejí, ale vše se změní poté, co mu Obergruppenführer Smith dá novou příležitost, na kterou celý život čekal.
13	3	"  Poutníci" "Cestovatelé"	Daniel Sackheim	Eric Olson	16. prosince 2016
Juliana se snaží přežít v podivném světě nacistického New Yorku a hledá jedinou osobu, o které si myslí, že jí může věřit - Joe Blakea. Rozzlobený a vzdorovitý po jejím odchodu se Frank obrátí na Odboj a jeho charismatického vůdce. Joe je zmítán vnitřním konfliktem, když konečně potká svého otce.
čtrnáct	čtyři	"Napětí"  "Eskalace"	David Petrarcha	Wesley Strick	16. prosince 2016
Juliana zjišťuje, že je daleko od bezpečí před říšským odbojem. Smith se nedokáže smířit s realitou a je připraven udělat pro svého syna cokoliv. Další otec, Joe, se snaží přesvědčit Berlín, aby mu dal šanci. Frank stojí před volbou: jak daleko je ochoten zajít, aby pomohl věci Odporu?
patnáct	5	"Kachna a kryt"  "Kachna a kryt"	John Fawcett	Eric Olson a Rick Cleveland	16. prosince 2016
Joe se dozví pravdu o své minulosti, která zpochybňuje úplně všechno. Rozpor mezi Frankem a Edem se rozšiřuje, jak se Frank stále více obrací k Odporu. Aby si zajistila bezpečnost, musí Juliana zradit někoho blízkého.
16	6	"Kintsugi"  "Kintsugi"	Pavel Holahan	Francesca Gardinerová	16. prosince 2016
Nicole představí Joeovi nečekanou stránku Berlína. Na svém novém úkolu Juliana vstupuje do Smithova vnitřního kruhu. Tagomi se konečně sešel se svou rodinou, ale čelil vyhlídce, že je znovu ztratí.
17	7	"Země radosti"  "Země úsměvů"	Karin Kusama	Rob Williams	16. prosince 2016
Během svého příchodu ke Smithovým se Juliana dozví strašlivé tajemství. Childen a Frank se ocitnou v nelehké situaci, když se snaží vyrovnat dluh Yakuzy. Na misi pro Odboj Frank odhalí japonský plán, který by mohl uskutečnit jeho nejhorší noční můru.
osmnáct	osm	"Chatterbox je nález pro špióna"  "Uvolněné rty"	Alex Zakrževskij	Rick Cleveland	16. prosince 2016
Juliana shromažďuje informace pro Odboj, které by mohly vyvolat třetí světovou válku. Když se politický život v Berlíně stane nestabilním, musí Joe učinit rozhodnutí, které ho může stát život. Frank se dozví pravdu o Julianovi, což zpochybňuje jeho vztah k jeho nově nalezené rodině, Odboji.
19	9	"Výbuch"  "Detonace"	Chris Long	Wesley Strick	16. prosince 2016
Tagomiho dilema: zůstat se svou rodinou nebo se vrátit do světa, který zanechal. Juliana se zoufale snaží opustit Říši a uzavře poslední a nebezpečnou dohodu s Odbojem. Když je tajemství odhaleno, Ed ohrozí plán Odporu. Frank se musí rozhodnout, co udělá se zradou svého nejlepšího přítele.
dvacet	deset	Fallout _	Daniel Percival	Eric Olson	16. prosince 2016
Tagomi požádá Kida o pomoc při záchraně Japonska před zničením pomocí podvodu. V Smithově životě se vše kolem něj hroutí, a aby si udržel moc, směle hraje nebezpečnou hru. Joe se snaží udělat správnou volbu, ale trpí konečnou zradou. Juliana musí učinit srdcervoucí rozhodnutí, které určí budoucnost světa.

Sezóna 3 (2018)

č. v seriálu	č. v sezóně	Název série	Výrobce	napsáno	Premiéra
21	jeden	„  Teď více než kdy jindy nám na vás záleží“	Daniel Percival	Wesley Strick	5. října 2018
Juliana Craneová se v Neutrální zóně setkává s irským rozhodujícím činitelem jménem Wyatt a brzy musí uprchnout zpět do San Francisca a obrátit se o pomoc na Tagomi. Japonci testují atomovou bombu. Joe Blake je poslán na diplomatickou misi do San Francisca. Kido přijímá nového seržanta. Nicole Dormer přijíždí do New Yorku, aby vedla novou propagandistickou kampaň. Smithovi se snaží vypořádat s následky Thomasovy smrti.
22	2	"Představte si Mandžusko"  "Představte si Mandžusko"	Alex Zakrževskij	Eric Overmyer	5. října 2018
Juliana si uvědomuje, že její a Tagomiho osudy jsou propojeny. Tagomi a admirál Inokuchi si uvědomují, že Říše začíná uvalovat na tichomořské národy skryté ropné embargo. Reichsmarschall Rockwell a J. Edgar Hoover spikli proti Johnu Smithovi. Elena začne navštěvovat psychoterapeutická sezení, aby jí pomohla vyrovnat se s osobním traumatem ze ztráty syna Thomase, a podnikne drastická opatření, aby ochránila svou rodinu. Kido a Tagomi se kvůli Julianě dostanou do konfliktu.
23	3	"Vojenská akce"  "Sensô Kôi"	Ernest Dickerson	Chris Collins	5. října 2018
Juliana a Tagomi se snaží odhalit tajemství filmů a Juliana najde starého přítele. Childen spěchá zpět do San Francisca poté, co se dozvěděl, že represe skončily, ale možnost nového románku nutí Eda otálet. Kido má agenta, kterého přivede na novou stopu. Smith si uvědomí, že se stal celebritou vysoké společnosti na promítání Nicolina nového filmu o jeho synovi Thomasovi.
24	čtyři	"Sabra"  "Sabra"	John Fawcett	Eric Simonson	5. října 2018
Nová komunita bojuje o přežití v Neutrální zóně. Juliana a Joe jsou znovu seznámeni a Joe pokračuje ve své podzemní práci pro Himmlera. Wyatt se objeví u Juliany v San Franciscu. Smith je pronásledován svou minulostí. Na cestě domů se Ed a Childen dostanou do problémů. Mezi Říší a Impériem stoupá napětí a Tagomi se začíná bát o svůj život.
25	5	"Nový kolos"  "Nový kolos"	Daniel Percival	Wesley Strick	5. října 2018
Reichsführer pokračuje v provokování japonských tichomořských států. Juliana sotva unikne smrtelné situaci poté, co objeví skrýš nacistických tajemství. John Smith vstupuje do boje se svým politickým protivníkem. Nacisté se připravují na „Nultý rok“. Joe a Juliana se ocitnou ve zlomovém bodě svého vztahu.
26	6	"  Historie končí" "Historie končí"	Mira Menonová	Elizabeth Benjamin a Calen Egan	5. října 2018
S Wyattovou pomocí Juliana uteče ze San Francisca s nacistickými tajemstvími. Děti se konečně mohou vrátit domů. Ed se rozhodne zůstat v Neutrální zóně. Tagomi se otevře Kidovi a změní jeho názor. Kariéra Johna Smitha se obrací.
27	7	"Nadměrné nepřátelství"  "Nadměrné animus"	Steph Green	Dre Ryan	5. října 2018
Juliana se připojí k misi proti nacistům a znovu se setká se starými přáteli. Thelma a Nicole se sblíží i přes možná rizika. Smith se dozví více o pokusech nacistů cestovat mezi světy. Kido vyžaduje od Tagomi upřímnost.
28	osm	"Kasumi - Skrz temnotu"  "Kasumi (Through the Mists)"	Jennifer Getzinger	William N. Fords	5. října 2018
Juliana si uvědomuje, že zbývá málo času, ale přitahování spolupracovníků za její úsilí stojí. Tagomi se ocitá v situaci mezi životem a smrtí. Helen Smith překročí čáru během terapie. Kido pronásleduje svou kořist v Neutrální zóně.
29	9	"Baku"  "Baku"	Deborah Chow	Chris Collins a Chris Wu	5. října 2018
Mise Juliany a Wyatta je pošle hluboko na východ do srdce tajného nacistického projektu. Ve snaze zlepšit vztahy mezi stranami, Tagomi domluví neformální setkání se Smithem. Smith učinil důležitý objev. Kido dokončuje vyšetřování.
třicet	deset	"Nultý rok"  "Jahr Null"	Daniel Percival	Eric Overmyer a Wesley Strick	5. října 2018
V boji proti nacistům se Juliana ocitá v nebezpečné situaci. Himmler a John Smith vedou okázalou oslavu roku nula. Navzdory svému úspěchu se Smith cítí ohromen. Kido se vrací do San Francisca s kořistí a prokazuje laskavost příteli. Tagomi dělá těžké rozhodnutí. Ed se vrací do San Francisca a do Childenu. Himmler je těžce zraněn odstřelovačem.

Sezóna 4 (2019)

č. v seriálu	č. v sezóně	Název série	Výrobce	napsáno	Premiéra
31	jeden	"Hexagram 64"  "Hexagram 64"	Daniel Percival	Wesley Strick	15. listopadu 2019
Ministr Tagomi umírá při pokusu o atentát na japonskou korunní princeznu. Inspektor Kido a generál Yamori naznačují, že do pokusu o atentát může být zapojen říšský maršál John Smith. Kempeitaiové začnou pátrat po vrahovi. Helen Smith a její dcery žijí v Neutrální zóně se svým bratrem Hankem McCreem. John Smith přiletí a požádá ji, aby se s ním vrátila do New Yorku . Helen odmítne, načež John vezme své dcery a odletí s nimi bez manželky. Wyatt se stává vůdcem odporu. Juliana přežila Smithův výstřel a přestěhovala se do paralelního světa, kde pracuje jako učitelka aikido . Syn Johna Smithe Thomas je jedním z jejích studentů. Během jedné ze svých meditací Juliana vidí Tagomi ve své vizi. Nechá jí vzkaz.
32	2	"Každými dveřmi ven..."  "Každými dveřmi ven..."	Nelson McCormick	Julie Hebertová	15. listopadu 2019
Portál „Nebenwelt“ nyní umožňuje agentům Říše pohybovat se mezi paralelními světy. Provádějí zpravodajskou práci, aby shromáždili technologické a kulturní informace z jiných paralelních světů. Mengele vytvořil mapu multivesmíru. Nacističtí agenti sabotují program jaderné obrany v paralelním světě, kde spojenci vyhráli druhou světovou válku. Smith se dozví, že existuje v paralelním světě, stejně jako že Juliana přežila a je tam také. Wyatt navrhuje vůdcům BCR, Elijahovi a Bell Mallory, aby spojili své síly s BCR a její odbojovou skupinou. Bell odhalí, že Sildan plánuje uspořádat aukci západních artefaktů. Aukce se zúčastní také generál Masuda, mandžuský řezník, Kido a dva ministři obrany - Shimura a Nagasaki. BCR je vidí jako cíle útoku. Bell navrhuje, aby na akci zaútočila Wyattova skupina. Na oplátku mu BCR dodá zbraně, které odbojová skupina nutně potřebuje. Wyatt se domluví s Childenem na zajištění cateringu na akci. Childen si není vědom Wyattových záměrů. Childen se setkává s korunní princeznou. Jeho celoživotní sen se stává skutečností, když ho popisuje jako muže kultury. Jennifer Smith se přizná Henryho příteli ze střední školy, že byla v Neutrální zóně, ne v Chicagu. Hraje mu zakázanou jazzovou desku, kterou si přivezla z Neutrální zóny. Její sestra Amy vstoupí do místnosti a snaží se říct svému otci, co viděla. Smith obhajuje Jennifer tím, že říká Amy, že záznam byl důkazem při vyšetřování. Jennifer zavolá matce a řekne, že by se ráda vrátila do Neutrální zóny.
33	3	"Krabice"  "Krabice"	John Fawcett	Kalen Egan	15. listopadu 2019
Helen Smith se vrací do Velké nacistické říše. Juliana se setká s Russem a vezme mu zbraň. Zjistí, že je sledována. Kido informuje generála Yamoriho, že Mingus Jones má alibi. Yamori mu nařídí, aby prohlásil Minguse za vraha Tagomi a uzavřel případ. Syn inspektora Tohru Kida trpí PTSD poté, co se zúčastnil Masudovy kampaně v Mandžusku , když v záchvatu vzteku zabil vyhazovače v Bamboo Palace, ale jeho otci se podaří napravit to s Yakuzou, kteří vlastní podnik. Toru Kido říká svému otci, že impérium v ​​Číně ztrácí půdu pod nohama a oba jsou jen pěšáci v politické hře. Kido vykopne svého syna z domu a zřekne se ho. Wyatt a jeho muži začnou přepadat dům, kde se bude konat aukce. BCR zachytí zprávu v rádiu, že byli odhaleni. V následné přestřelce Bell zabije Masudu. Kidou přichází na místo příliš pozdě. Shimura a Nagasaki jsou také zabiti. Wyatt ztratí několik lidí ze své skupiny. Childen, nevědomky držený jako rukojmí BCR, říká, že korunní princezna plánuje úplné stažení vojáků z japonských tichomořských států (JPS) a že BCR zabila nesprávné lidi. Dražba měla být zástěrkou pro jednání o stažení vojsk. John Smith z paralelního světa se snaží zachránit Julianu před vraždou a sám umírá. Jeho vrah, nacistický agent, ho pozná.
34	čtyři	"  Happy Trails" "Happy Trails"	Rachel Lighterman	Mark Richard	15. listopadu 2019
Abendsen je donucen hostovat Příběhy z Vysokého hradu, antologii nacistické propagandy, která zobrazuje dystopii spojeneckého vítězství. Výměnou za to nezabijí jeho ženu. Juliana cestuje do Lincolnova památníku ve Washingtonu DC a je převezena do svého domovského světa. Tam se snaží koupit chleba za americké dolary (z paralelního světa) v pekárně Zeeny Parksové. Ve stejné pekárně se uchýlí při čekání na Wyatta. Obergruppenführer Görtzmann navštíví Reichsmarschall Smith a vydá zastřené varování. Himmler, který přežil útok odstřelovače, se účastní večeře v domě Smithových. Margaretha Himmler se netají svými hrozbami proti Heleně. Himmlerovo zdraví je podlomené, je extrémně obézní. Childen je držen ve vězení BCR. Kontaktuje jejich jménem korunní princeznu a nabízí dočasné příměří výměnou za mírové rozhovory. Generál Yamori opravňuje Kida k odplatě a špehování admirála Inokuchiho, který byl korunní princeznou pověřen vedením tajných jednání. Kido vyprovokuje kapitána Iijimu, aby se přiznal, že zabil Tagomi a nahraje toto přiznání na kazetu. John Smith se dozví, že se Juliana Craneová vrátila a že jeho verze paralelního světa zemřela, a rozhodne se sám odcestovat do paralelního světa.
35	5	"Pokrytectví"  "Mauvaise Foi"	Charlotte Brandstromová	David Scarpa	15. listopadu 2019
Smith se v paralelním světě vydává za svou zavražděnou verzi a snaží se žít poklidný život se svou ženou a synem, ale pohádá se s Thomasem, snaží se mu rozmluvit vojenskou službu a potká muže z jeho minulosti. Wyatt se vrací do New Yorku se zbraněmi a setkává se s Julianou. Admirál Inokuchi přijíždí vyjednávat s vůdcem BCR Equiano Hamptonem, ale je pronásledován Kido. Během útoku Kempeitaiové zabijí Hamptona a admirál Inoguchi je zatčen za zradu. Childenovi se podaří vrátit se ze zajetí živý, když ho osvobodí člen BCR Benji, který byl pověřen zabít Childena.
36	6	"Opravdová odvaha"  "Všechny vážné odvahy"	Julie Hebertová	Lawlis Eric Ely	15. listopadu 2019
V paralelním světě se opakuje scéna, kdy Thomas odchází z domu, ale nyní odchází na vojenskou službu, čemuž John Smith nemůže zabránit a vrací se do svého světa něco napravit. Juliana hádá, že Abendsen dává své vlastní zprávy do vysílání, ke kterému ho nutí nacisté. Chce se setkat se Smithovou manželkou a Wyatt se zavazuje, že ji doprovodí do New Yorku, aby ji nenechal samotnou, ačkoliv Odboj ve skutečnosti Julianiným nápadům nevěří. Korunní princezna přiznává, že admirál Inoguchi vyjednával na její rozkaz, ale generál Yamori jí pod záminkou bezpečnosti zakázal opustit její komnaty, má nařízeno vypnout telefon. Vůdci BCR plánují velkou operaci, aby pomstili Hamptonovu smrt. Během procesu s admirálem Inoguchi Kido říká generálu Yamorimu, že BCR nezabili ministra Tagomiho a oba vědí, kdo to udělal, ale admirál je stejně odsouzen k smrti. Kido nařídí popravčí četu, ale na poslední chvíli ji zruší a nařídí zatčení generála Yamoriho a zastřelí kapitána Iijimu, který se snažil zabránit zatčení. Kido předloží důkaz o Yamoriho vině korunní princezně s tím, že to byla jeho povinnost.
37	7	"Vaši vlastní mistři"  "Žádní mistři, ale my sami"	Richard Hayes	Wesley Strick	15. listopadu 2019
Smith instruuje svého agenta, aby sledoval Thomasův život v paralelním světě. Yamori čeká na soud a doufá, že mu císař odpustí. Juliana a Wyatt přijíždějí do New Yorku a stěhují se do opuštěného domu v Harlemu. Helen Smithová se po rozhovoru s Margaret Himmlerovou snaží získat zpět důvěru nacistů vystoupením v televizi. Odpor zaslechne rozhovor Jennifer Smithové s přítelem ze školy a dozví se o přetvářce Helen Smithové a touze Jennifer utéct do Neutrální zóny. Kempeitai přivádí Childena ke Kidovi k výslechu. Během výslechu začnou desítky bombových útoků BCR, které zničí japonskou infrastrukturu a naruší dodávky ropy do Japonska. V odpovědi na otázku korunní princezny odjíždějící do Tokia Kido říká, že Japonsko může držet území a porazit BCR za cenu mnoha životů, ale už si není jistý, že by to mělo být provedeno. Císař v přímém přenosu oznamuje konec okupace YTSh a postupné stahování vojsk. Yamori se oběsí v cele.
38	osm	"  Hitler má jen jeden míč" "Hitler má jen jeden míč"	Frederick E. O. Tua	Jihan Krauser	15. listopadu 2019
Říše a Říše podepisují dohodu o podmínkách stažení vojsk Japonskem. Admirál Inoguchi odhaluje, že Japonsku je jedno, co se stane s BCR, pokud Japonsko může pokračovat v nákupu ropy z Říše. Šéf Yakuzy při zaplacení dluhu za drogy požaduje, aby Toru Kido přivedl jeho otce k němu, ale on odmítá. Reichsmarschall Smith je informován o poraženeckých řečech mezi americkými generály a průmyslníky, nařizuje, aby mu takové případy byly oznámeny před Hooverem. Abendsen vidí svou ženu umírat sebevraždou a pokusí se udělat totéž. Childen dostává od korunní princezny povolení k přestěhování do Japonska a navrhuje své japonské asistentce Yukiko, aby se vzali. Kido míří na setkání s hlavou Yakuzy v Bamboo Palace, ale je přepaden členy Resistance, kteří ho chtějí oběsit, ale je zachráněn zásahem BCR, kteří pomalu přebírají YATS. Juliana říká Helen Smith, že Thomas je naživu a John s ním chodil. Jeden z členů Odboje, který pomáhal zorganizovat toto setkání, umírá. Görtzmann letí do New Yorku, aby vzal Smitha do Berlína. Smithův zástupce Bill Wheatcroft hlásí, že Hoover proti němu shromažďuje důkazy a navrhuje vzbouřit se proti Říši a učinit Ameriku nezávislou, ale Smith odpovídá, že musí jet do Berlína.
39	9	"Pro nedostatek hřebíku"  "Pro nedostatek hřebíku"	John Fawcett	Mark Richard a David Scarpa	15. listopadu 2019
Smith přijíždí do Berlína na schůzku s Himmlerem o zajetí bývalého YATSh Říší. Po rozhovoru s Julianou najde Helen Smith v kanceláři svého manžela kazety, na kterých ho vidí s Thomasem a jeho verzí z paralelního světa, a dostane se do kontaktu s Odporem. Juliana řekne Helen pravdu o portálu a onom světě a požádá o pomoc s pokusem o atentát na Smithe, který měl podezření na agenta gestapa, zabitého členy Odboje. Childen a jeho žena se pokusí odplout do Japonska, ale na loď nesmí a Yukiko pluje sama. Hoover přijíždí na schůzku v Berlíně s materiály kompromitujícími Smithe. Smith, který zůstal sám s Himmlerem, ho zabije. Görtzmannovi lidé, kteří vstoupili do spiknutí se Smithem, zabili i Himmlerovu osobní stráž a část vrcholu Říše. Smith zabije Hoovera. Görtzmann říká Smithovi, že jejich dohoda platí, Smith získá Severní Ameriku a Görtzmann zbytek Říše.
40	deset	"Plamen bohů"  "Oheň od bohů"	Daniel Percival	David Scarpa	15. listopadu 2019
Smith mluví v televizi o nadcházejícím sjednocení Ameriky. Odpor se připravuje zaútočit na portál a vyhodit ho do povětří. Kidovi se podaří uprchnout z vězení, přichází do Yakuzy pro svého syna a souhlasí, že pro ně bude pracovat, aby si koupil Thorův život. BCR vysílá živou televizi a vyzývá Američany, aby sabotovali nadcházející válku. Helen Smithová najde tajný plán s informacemi o vytvoření koncentračních táborů a zničení neárijců a dalších nežádoucích osob po porážce BCR a informuje Julianu o čase Smithovy cesty na portál a požaduje příslib, že se postará o své dcery. . Ve vlaku se Smith přizná své ženě, že Juliana řekla pravdu o tom, že Thomas je naživu, a odhalí své plány, jak ho přivést do jejího světa. Helen odpoví, že nechce, aby tento chlapec viděl, čím se stali. Smith dává rozkaz zahájit útok na západní státy. Odpor podkopává železniční trať, Helen Smithová při havárii umírá, následuje přestřelka, Smithovi se podaří uprchnout. Juliana ho najde sedět na okraji propasti. Smith vypráví o tom, jak je nesnesitelné vidět, čím se mohl stát v jiném světě a čím se stal, a zastřelí se. Když se Bill Wheatcroft dozvěděl o jeho smrti, ruší útok na západní státy. Síly odporu přebírají portál a sledují, jak mnoho lidí prochází portálem směrem k nim. Osvobozený muž ve vysokém zámku k nim kráčí a mizí ve světle.

Pozadí

Série se vyvíjela mnoho let na mnoha místech.

V roce 2010 bylo oznámeno, že BBC bude koprodukovat čtyřdílnou televizní adaptaci The Man in the High Castle pro BBC One s Headline Pictures, FremantleMedia Enterprises a Scott Free Films . Ridley Scott , režisér Blade Runnera , volné adaptace dalšího Dickova románu Sní androidi o elektrických ovcích? se chystal být výkonným producentem adaptace Howarda Brentona [16] .

11. února 2013 Variety oznámilo , že SyFy je v procesu adaptace knihy na čtyřepizodní minisérii, s Ridley Scottem a Frankem Spotnitzem jako výkonnými producenty, ve spolupráci se Scott Free Productions, Headline Pictures a „Electric Shepherd Productions “ [17] .

Dne 1. října 2014 začala Amazon.com natáčet pilotní epizodu v Roslynu ve státě Washington [18] pro nové televizní drama, které se má vysílat na její webové službě pro streamování videa Prime [19] . Adaptoval ji Frank Spotnitz a pro Amazon ji produkovali Ridley Scott, David Zucker a Jordan Sheehan pro Scott Free, Stuart McKinnon a Christian Both pro Headline Pictures, Isa Hackett a Kaylen Egan pro Electric Shepherd a Big Light. Productions" Spotnica [1 ] . Pilotní díl vydalo Amazon Studios 15. ledna 2015 [20] . Produkce Amazon Studios se poněkud liší od tradičních televizních kanálů. Vytvářejí pilotní epizody velkého množství různých budoucích programů, poté je vydávají a shromažďují data o jejich úspěchu. Nejslibnější projekty se pak stávají sériovými stálicemi. 18. února 2015 Amazon.com oznámil, že The Man in the High Castle byl spolu se čtyřmi dalšími sériemi osvětlen zeleně a bude natočena celá sezóna [21] .

Natáčení

Natáčení pilotní epizody začalo v říjnu 2014. Hlavní natáčecí proces se odehrál v Seattlu , kde se scény natáčely v San Franciscu a New Yorku , a také v Roslynu ve státě Washington , kde se dlouho odehrával televizní seriál North Side . Místa zapojená v Seattlu zahrnovala Seattle jednokolejku , „divadlo Paramount“, novinovou kancelář Pike Place Market a různé budovy v oblasti Capitol Hill, International District a Georgetown, předměstí Seattlu. V Roslynu filmový štáb použil venkovní záběry kavárny Roslyn, která je jasně uvedena v „North Side“ spolu s několika místními podniky a scenériemi [18] [22] .

V dubnu 2015 se natáčení konalo ve Vancouveru , Britská Kolumbie , v obchodní čtvrti West Georgia Street, podél promenády budovy Coast Capital Savings [23] . Natáčení probíhalo také na University of British Columbia v květnu a červnu 2015 [24] . V září 2015 byly také natočeny plány exteriéru hradu Hohenwerfen [25] . Na fotografii je nákladní automobil Ural, dva motocykly Dnepr a GAZ-69. Pod levým válcem Dněpru je prozřetelně rozprostřen hadr na nutně kapající olej.

Kontroverze

V rámci propagační kampaně na vydání první sezóny byl jeden vůz newyorského metra linky S zcela pokryt nacistickými a japonskými císařskými symboly, jak je zobrazeno v televizním seriálu, včetně četných amerických vlajek s nacistickým emblémem orla . z 50 hvězd [26] . V reakci na kritiku reklamy vydal úřad pro metropolitní dopravu v New Yorku (MTA) prohlášení, že není důvod stahovat reklamy kvůli obsahově neutrálním normám pro reklamy v metru, které zakazují pouze politické reklamy nebo reklamy, které jsou vůči jednotlivci hanlivé. nebo skupina lidí. Mluvčí MTA Kevin Ortiz uvedl, že „MTA je vládní agentura a nemůže přijímat ani odmítat reklamu na základě toho, jak ji vnímáme; musíme dodržovat normy potvrzené naším vedením. Upozorňujeme, že se jedná o komerční reklamu." Řečník Adam Leesberg řekl: „Tato reklama, ať už nevkusná nebo ne, zjevně nepropaguje nacismus; Propaguje televizní pořad." Po stížnostech dojíždějících, stejně jako guvernéra New Yorku Andrew Cuomo a starosta New Yorku Bill de Blasio , první zprávy naznačovaly, že Amazon odstranil reklamu z metra. Později bylo oznámeno, že MTA stáhla reklamu pod tlakem guvernéra Cuoma, nikoli Amazonu .

Recenze

The Man in the High Castle obdržel pozitivní recenze od kritiků. Rotten Tomatoes udělily sérii 96% hodnocení schválení na základě recenzí od 53 kritiků s průměrným hodnocením 7,7/10. Kritický konsenzus webu uvádí: „Od výkonného ředitele Ridleyho Scotta je The Man in the High Castle jako nic jiného na TV ." , s okamžitě strhujícím příběhem poháněným rychle se měnícími postavami v plně realizované poválečné dystopii [28] ." Metacritic dává sérii skóre 77 ze 100 na základě recenzí od 29 kritiků, což naznačuje „většinou příznivé recenze [29] “.

Meredith Werner z io9 napsal: „Mohu upřímně říci, že jsem tento pilot miloval. Je to expresivní, zjednodušená adaptace poměrně složitého a velmi oblíbeného románu [30] . Matt Fowler z IGN tomu dal 9,2 z 10 a popsal sérii jako „skvělé, mrazivé dobrodružství plné zvratů a (některých sci-fi) zvratů“ [31] . Brian Moylan z The Guardian byl pozitivní a chválil přesvědčivé psaní a komplexní, ale přesto působivý děj [32] .

Amazon následně oznámil, že jde o nejvysílanější původní sérii této služby a obnovil ji na druhou sezónu [33] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 TV recenze: Muž ve vysokém zámku . Odrůda (18. 11. 2015). Datum přístupu: 18. listopadu 2015. (neurčitý)
2. ↑ Muž na vysokém zámku  . IMDB . Staženo: 18. ledna 2015.
3. ↑ Nancy Tartaglioneová. Amazon objednává 5 původních sérií včetně „Man In The High Castle“, „Mad Dogs  “ . termín . Staženo: 18. února 2015.
4. ↑ Frank Spotnitz. Frank Sponitz na Twitteru . Twitter . Staženo: 17. srpna 2015. (neurčitý)
5. ↑ Daniel Fienberg. Daniel Fienberg na  Twitteru . Twitter . Staženo: 17. srpna 2015.
6. ↑ The Man in the High Castle Season 2 oznámen . Staženo: 18. prosince 2015. (neurčitý)
7. ↑ The Man In The High Castle Season 3 Datum vydání a podrobnosti o obsazení - OtakuKart
8. ↑ Amazonská série "The Man in the High Castle" obnovená na třetí sezónu - Afisha Daily  (ruština) , plakát . Staženo 2. dubna 2017.
9. ↑ Datum vydání 3. sezóny The Man in the High Castle . etodata.ru. Staženo: 2. dubna 2017. (Ruština)
10. ↑ Muž na vysokém zámku . www.facebook.com. Staženo: 1. září 2018. (Ruština)
11. ↑ Patten, Dominic 'Man In The High Castle' obnoven pro sezónu 4; Odhaluje datum premiéry 3. řady a trailer – Comic-Con . Termín (21. července 2018). Staženo: 22. července 2018. (neurčitý)
12. ↑ „Man in the High Castle“ končící 4. sezónou na Amazonu , The Hollywood Reporter
13. ↑ Mapa (stylizovaná) (nedostupný odkaz) . Získáno 17. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 21. října 2017. (neurčitý) 
14. ↑ Nová upoutávka na The Man in the High Castle a Episode Two Preview , Newsweek  (13. července 2015). Staženo 19. srpna 2015.
15. ↑ Tvůrce The Man in the High Castle Frank Spotnitz o vytváření alternativních historií . The Hollywood Reporter (3. srpna 2015). Staženo: 19. srpna 2015. (neurčitý)
16. ↑ Ridley Scott se vrací k práci ikony sci-fi pro minisérii BBC „ The Guardian “ (7. října 2010). Staženo 7. října 2010.
17. ↑ Syfy, Ridley Scott, Frank Spotnitz set minisérie . " Odrůda " (10. února 2013). Staženo: 17. srpna 2015. (neurčitý)
18. ↑ 1 2 Roslyn doufá, že nový televizní pořad přinese dalších 15 minut slávy: The Man in the High Castle , Yakima Herald-Republic (6. října 2014).
19. ↑ Amazon Studios přidává do pilotního programu drama The Man in the High Castle , komedii Just Add Magic . Deadline.com (24. července 2014). Staženo: 17. srpna 2015. (neurčitý)
20. ↑ Amazon.com: The Man in the High Castle : Season 1, Episode 1 (15. ledna 2015). Staženo: 17. ledna 2015. (neurčitý)
21. ↑ Amazon osvětluje celé sezóny Mad Dogs , The Man in the High Castle , The New Yorker Presents a dětských pořadů Just Add Magic a The Stinky & Dirty Show  (18. února 2015). Archivováno z originálu 20. prosince 2015. Staženo 18. února 2015.
22. ↑ Amazon staví filmové kulisy kolem budovy DJC . Daily Journal of Commerce (9. října 2014). Staženo: 17. srpna 2015. (neurčitý)
23. ↑ Shoot: The Man in the High Castle Americký nacista John Smith (Rufus Sewell) natáčí ve vancouverské betonové věži navržené Arthurem Ericksonem (odkaz není k dispozici) . YVRShoots.com (21. dubna 2015). Získáno 17. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 26. července 2015. (neurčitý) 
24. ↑ Muž ve vysokém zámku se natáčí v UBC . The Ubyssey (1. června 2015). Staženo: 17. srpna 2015. (neurčitý)
25. ↑ Hakenkreuzflagge flatterte auf der Burg Hohenwerfen / Vlajka svastiky vlaje na hradě Hohenwerfen (downlink) . www.salzburg.com (16. září 2015). Získáno 25. listopadu 2015. Archivováno z originálu 19. listopadu 2015. (neurčitý) 
26. ↑ http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2015/11/25/457410075/new-york-subway-pulls-nazi-themed-ads-for-new-show-the-man-in -High-castle "reklamní útok byl omezen pouze na jeden vůz metra ve vlaku S"
27. ↑ Reklamy na metro Muž na Vysokém zámku s nacistickými symboly odstraněnými z vlaků , CBS New York (24. listopadu 2015). Staženo 5. prosince 2015.
28. ↑ Muž z vysokého hradu 1. sezóna . Shnilá rajčata . Staženo: 28. listopadu 2015. (neurčitý)
29. ↑ The Man in the High Castle : Sezóna 1 recenze . Metakritický . Staženo: 28. listopadu 2015. (neurčitý)
30. ↑ Man in the High Castle se výrazně liší od knihy, ale stále je skvělý , io9 (16. ledna 2015). Staženo 18. ledna 2015.
31. ↑ The Man in the High Castle : Series 1 review . IGN (20. listopadu 2015). Staženo: 22. listopadu 2015. (neurčitý)
32. ↑ Muž na vysokém zámku : Vítězí nacisté, ale také diváci . " The Guardian " (20. listopadu 2015). Staženo: 22. listopadu 2015. (neurčitý)
33. ↑ The Man in the High Castle je nejsledovanějším originálem Amazonu . The Hollywood Reporter (21. prosince 2015). Staženo: 21. prosince 2015. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránky  (anglicky)

Filmové adaptace děl Philipa Dicka
Filmy	Blade Runner (1982) Total Recall (1990) Confessions of a Geek (1992) Screamers (1995) Vetřelec (2001) Zpráva o menšinách (2002) Návratnost (2003) Rozmazané (2006) Prorok (2007) Screamers 2 (2009) Albemuth Free Radio (2010) Reality Changes (2011) Total Recall (2012) Blade Runner 2049 (2017)
TV seriály	Total Recall 2070 (1999) Muž na vysokém zámku (2015-2019) Zpráva o menšinách (2015) Electric Dreams od Philipa K. Dicka (2017-2018) Blade Runner: Black Lotus (2021)

Seznam původních programů Amazon Prime Video
Proud	Goliáš (od roku 2016) The Grand Tour (od roku 2016) The Amazing Mrs Maisel (od roku 2017) Británie (od roku 2018) Jack Ryan (od roku 2018) Lorena (od roku 2019) Vdova (od roku 2019) Kluci (od roku 2019) Carnival Row (od roku 2019) Zrušení (od roku 2019) Moderní láska (od roku 2019) Stream (od roku 2019) Dobrá znamení (od roku 2019) Lovci (od roku 2020) Načítání (od roku 2020) Utopie (od roku 2020) Seekers of Truth (od roku 2020) Neporazitelný (od roku 2021) Zombie Soldiers (od roku 2021) Vím, co jsi dělal minulé léto (od roku 2021) Kolo času (od roku 2021) The Legend of Vox Machina (od roku 2022) Reacher (od roku 2022) Vnější sféry (od roku 2022) Seznam cel smrti (od roku 2022) Newsboys (od roku 2022) Pán prstenů: Prsteny moci (2022) Hodina ďábla (2022)
Dokončeno	Beta (2013–2014) Alpha House (2013–2014) Bosch (2014–2021) Mozart v džungli (2014-2018) Jasné (2014–2019) Ruka Boží (2014-2017) Red oaks (2014—2017) Ripper Street (2014–2016) Reservoir Dogs (2015–2016) Muž na vysokém zámku (2015-2019) Model Rebels (2015–2016) Sneaky Pete 2015–2019) Patriot (2015–2018) Raz, Mississippi (2015–2017) Z: Počátek všeho (2015-2017) Kolekce (2016) Odpadky (2016–2019) The Last Tycoon (2016-2017) Teak (2016–2019) Miluji Dicka (2016-2017) Jean-Claude Van Johnson (2016-2017) Krize v šesti scénách (2016) Comrade Detective (2017) Tradice (2017–2018) Navždy (2018) Nebezpečná kniha pro chlapce (2018) Romanovci (2018) Návrat domů (2018–2020) Vesmír (2019–2022) Hannah (2019–2021) Too Old to Die Young (2019) Tales from the Loop (2020) Underground Railroad (2021)
Nadcházející	Daisy Jones and the Six (TBA) Periferní zařízení (2022) Citadela (2022) Světelné roky (TBA) Fallout (TBA) Emigranti (TBA)
Amazonka

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AlloCine ČSFD Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
V bibliografických katalozích	LCCN : no2015162175 VIAF : 39145003703561340487 WorldCat VIAF : 39145003703561340487