Cherizet, Philippe de

Philippe Louis Henri Marie de Cherize , 9. markýz de Cherise ( francouzsky  Philippe Louis Henri Marie de Chérisey ) ( 13. února 1923 , Paříž , Francie  - 17. července 1985 , Paříž , Francie ) - francouzský spisovatel , humorista , surrealista a herec druhý plán ( umělecké jméno  - Amedey ).

Známý také jako jeden z tvůrců (spolu s Pierrem Plantardem ) padělaných rukopisů nazvaných „The Secret Files of Henri Lobino “, které se proslavily po vydání knihy Gerarda de Sede „Zlato z Rennes“ v roce 1967 a staly se základ pro hoax o převorství Sion , který existoval v letech 1962-1983.

Životopis

Raná léta

Narozen 13. února 1923 v Paříži v bohaté rodině pocházející z Lotrinska . Proti vůli rodičů se chtěl stát hercem a v roce 1946 vstoupil do divadelní školy René Simona . Jeho největší role byla v roce 1952 při natáčení filmu Zakázané hry . Cherize se proslavil jako požitkář, který rád trávil čas vychutnáváním vína a návštěvami veřejných knihoven, kde mohl uspokojit svou zvědavost na cokoliv, co ho napadlo.

Surrealismus

Cherizet byl stoupenec surrealistického hnutí a prohlašoval, že byl obeznámen s Eugène Ionesco , také říkat, že, jako Ionesco, on byl člen Oulipo a vysoká škola patafyziky , ačkoli v obou případech není tam žádný důkaz tohoto. Cherizetova touha podkopat normy kultury, nebo, jinými slovy, vytvořit k nim nějakou alternativu, která by se měla stát reálnější než realita, ho přivedla k myšlence převorství Sion a propagace Nároky Pierra Plantarda na přímý původ z Dagoberta II . Když mluvil v rádiu, považoval se za satirika a bude i nadále hrát stejnou roli v tématu souvisejícím s Převorstvím Sionu a bude se označovat za vtipálka. Nejznámějším příkladem je jeho esoterická novela Circuit, původně napsaná v roce 1968, která byla uložena v Bibliothèque Nationale de France až v roce 1971 .

Rennes-le-Château

Na začátku 60. let se Cherizet setkala s Plantardem a společně se začali zajímat o Rennes-le-Château. Od poloviny 50. let majitel místního hotelu Noel Corbuaby přilákal turisty, rozšířil fámu, že v 19. století katolický kněz Francois Berenger Saunière , který byl rektorem zdejší farnosti, objevil poklad Blancy Kastilské . Příběh se dostal do širokého oběhu poté, co spisovatel Robert Charroux vydal v roce 1962 knihu Poklady světa ( francouzsky  Trésors du monde ) . dubna 1965 v dopise své přítelkyni Cherise napsal: „ Nikomu to neříkejte, ale jedu na čtyři dny spolu s Plantardem do Pyrenejí, abych našel, pokud možno, alespoň nějakou stopu. Máří Magdalény “ [ 3 ] . Směs surrealismu a humoru v Cherizetových aktivitách vytvořit podvod s převorstvím Sion, Gisors a Rennes-le-Chateau , stejně jako v těch dokumentech , které uložil ve Francouzské národní knihovně.

Pergamenové rukopisy

Na počátku šedesátých let vytvořil Cherizet dva padělané rukopisy na pergamenu , jejichž fotokopie následně poskytl Gérard de Sede v roce 1967 ve své knize L'Or de Rennes' Gold ( francouzsky  L'Or de Rennes ), napsané spolu s Plantardem. . V něm byla historie Korbu poprvé představena tak, aby prokázala Plantardovu přímou účast na činnosti tajného spolku „ Priorita Sion “ a doložila jeho tvrzení o příbuzenství s Merovejci, jejichž potomci údajně tisíc let skrývali svou existenci. V roce 1982 tyto pergameny poskytly prostředí pro Svatou krev a svatý grál od Michaela Baigenta , Richarda Lee a Henryho Lincolna , které zase sloužily jako primární zdroj pro knihu Dana Browna z roku 2003 Šifra mistra Leonarda . Další dokumenty, které obsahovaly falešné rodokmeny, byly uloženy ve Francouzské národní knihovně v průběhu 60., 70. a 80. let 20. století.

Po vydání The Gold of Wren v roce 1978 Cherizet ve svém nepublikovaném dokumentu The Secret of Wren uvedl, že zfalšoval ručně psané pergameny používané jako spolehlivé zdroje a že byly původně určeny pro jeho přítele Francise Blanche jako materiál pro rozhlasovou show. Znamení zuřivosti ( francouzsky  Signe Furax ) [4] . Druhý Cherizetův příspěvek se jmenoval „ Kámen a papír“ ( fr.  Pierre et papier ), který představuje důkladnější a podrobnější výklad techniky výkladu pomocí 25písmenné abecedy z úlohy tahu rytíře , s vynechaným písmenem „W“, které jen on sám mohl znát padělatel [5] . Tento dokument přeložil do angličtiny v roce 2010 Jean-Luc Chaumel [6] .

Podrobnosti o padělcích

První padělaný rukopis opsal Cherise z Beza Code obsaženého v knize francouzského katolického teologa a prvního tajemníka Papežské biblické komise , kněze Fulkrana Vigoura.„Biblický slovník“ ( fr.  Dictionnaire De La Bible ) vydaný v roce 1895 [7] . Sherizinu pozornost upoutala část Lukova verše.  6-1 z Lukášova evangelia „V sobotu, první po druhém dni“ ( latinsky  In Sabbato Secundo Primo ). Cherize napsal: „ Tato fráze se stala bolestí hlavy pro bezejmenné (tajné) společnosti. Tvrdili, že „V sobotu, první den po druhém dni“ nebylo možné přeložit. Nikdo o tom nikdy neslyšel. Takže učedníci prošli pšeničným polem a hladoví jedli obilí; tehdy a tam to muselo znamenat "Druhá sobota po prvním dni obětování chlebů ." Toto je jediná interpretace, kterou jsme byli schopni najít. ". Cherizet se zase pokusil nabídnout svou vlastní interpretaci textu: „ V Sabbato Secundo Primo neznamená „V sobotu první po druhém dni“, ale „Jako druhý ve vedení se Sabazius stal prvním“. Zajímavé je, že shromáždění čarodějnic se nazývají „ sabaty “ ne kvůli židovským svátkům, ale proto, že Sabazius byl bohem Frygů “ [8] .

První rukopis navíc obsahuje zašifrovanou zprávu napsanou v moderní francouzštině: „ Pro krále Dagoberta II . a pro Siona je to poklad a on zde odpočívá “ ( francouzsky  À Dagobert II Roi et à Sion est ce trésor et il est là mort )

Cherizet si vybral jako zdroj Vigourouxe, protože byl knězem spojeným s kostelem Saint-Sulpice , který se nachází v místě, kolem kterého Cherizet a Plantard vytvořili mýtus o převorství Sion, a proto krásně zapadal do celkového obrazu.

Během vyšetřování vysílání 60 minut bylo zjištěno , že druhý rukopis připravila Cherise vypůjčením textu z Vulgáty , kterou v 19. století publikovali John Wordsworth a Henry J. White jako Novum Testamentum Domini Nostri Iesu Christi latine secundum sancti Hieronymi (Oxford: Clarendon Press, 1889–1954) [9] . Jean-Luc Chaumel, který měl k dispozici oba Cheriseiny rukopisy, zase dospěl k závěru, že jim lze dát pár desítek let, ale ne staletí. Shomel navíc uvedl, že má u sebe dopisy od Sherize, které jsou přímým důkazem toho, že se Sherize na tomto podvodu vědomě podílela.

Cherize nebyl odborníkem na paleografii latinského jazyka a ani znalost tohoto jazyka, kterou měl od studií na vyšší škole, si neuchovala, o čemž svědčí zkopírování textu zákoníku Beza do jednoho z jeho pergamenové rukopisy. například udělal několik hrubých chyb při kopírování unciály , což značně zkresluje pravopis řady slov. Tyto skutečnosti většinou neberou v potaz ti, kdo se zasazují o pravost rukopisů.

V 70. letech 20. století Cherizet v rozhovoru s Jean-Lucem Chaumelem tvrdil: „ Pergameny Lukášova evangelia jsem zfalšoval a vypůjčil jsem si pro ně unival z L'archéologie chrétienne (křesťanská archeologie) rodu Cambrol v roce Národní knihovna, oddíl C25 " [10] .

29. ledna 1974 Cherise ve svém dopise spisovateli Pierru Jarnacovi uvedla následující: „ PS Věděli jste, že slavné rukopisy, které údajně objevil Abbé Saunière, byly vytvořeny v roce 1965? A že jsem to vzal na sebe být jejich autorem? » [11] .

Henry Lincoln , jeden z autorů Svaté krve a svatého grálu , napsal, že Plantard mu osobně přiznal, že tyto dokumenty byly padělky, a jmenoval Cherise jako toho, kdo je vyrobil [12] .

Vztah s Plantardem

Roztržka vztahů mezi Cherize a Plantard nastal v roce 1983 , když bývalý začal spolupracovat se svým zubařem Paulem Ruelem na psaní knihy věnované Převorství Sionu [13] .

Spisovatel Pierre Jarnac citoval úryvek z dopisu, který obdržel 22. května 1985 od Plantarda: „ Stačí vědět, že nemám nic společného s „nesmrtelnou prózou“ pana Philippe de Cherizeta, který je spoluautorem pana Paula Ruel o knize Court-circuit, kterou BN představila v prosinci 1984 nebo v lednu 1985, která zatemnila mé jméno. Markýz de Cherizet je mým dobrým přítelem už od studentských dob, ale velmi často nesouhlasím s jeho knihami, které jsou vlastně dost zvláštní .

Poslední roky a smrt

Cherizet zemřel 17. července 1985 v Paříži při práci na encyklopedii tremes [15] [16] . Jeho pohřeb se konal v Paříži v kostele Nejsvětější Trojice a pohřeb se konal v rodinné kryptě v Ré[17] .

Šéfredaktor časopisu Etude Merovengienne Gino Sandri věnoval Cherise v desátém čísle publikace nekrolog.

Filmografie

Skladby

• Un mauvais quart d'heure à passer, ou La Vengeance de la grosse molaire (Pierre Billard et Pierre Tchernia, 1949). Bibliothèque nationale, rukopis 4-YA RAD-4097
• s Grégoirem (= Roland Dubillard), Livre à vendre , Paris : Éditions de Paris (1957, nové vydání Paris : J.-C. Simoën, 1977).
• Anacharsis à l'Exposition: Textes d'Amédée, presentés par Philippe Dasnoy , Bruxelles: Éditions Jeune Belgique (1958), 2 svazky (dopisy čtené autorem během belgického rozhlasového programu "Étoile 58").
• Le pied à coulisse (Radiodiffusion française, 1960). Bibliothèque nationale, rukopis 4-YA RAD-8630.
• Okruh (datováno 1968, uloženo v Bibliothèque nationale 28. června 1971; EL 4-Y-413). Mírně odlišné verze tohoto románu existují v držení soukromých osob
• L'Or de Rennes pour un Napoleon (1975). Bibliothèque nationale, 4-LB44-2360
• L'Enigme de Rennes (1978). Bibliothèque nationale, EL 4-Z PIECE-110 a EL 4-Z PIECE-111
• "Jarry lecteur de Poe et de Shakespeare", v AARevue 115 (janvier-février 1979), Lutych.
• "Catalogue des circonflexes communs", "Circonflexe des propres" et "Circonflexe et Trema", v AARevue 123 ("Absolu 107", sept.-oct. 1979).
• Listtre ouverte à Monsieur Laurent Dailliez (1980). Bibliothèque nationale, EL 4-Y PIECE- 344
• Soudní okruh od Paula Rouelle, avec un feu d'artifices de Ph. de Cherisey , Lutych: P. Rouelle (1983, rozšířené vyd. Paris: l'Oeil du sphinx, 2010).
• "Ježíš Kristus, sa femme et les mérovingiens", v Nostra L'Actualite Insolite (číslo 584, 1983).
• L'Affaire Jean-Luc Chaumeil (1984). Bibliothèque nationale, EL 4-Z PIECE-245
• Un veau à cinq pattes: notes sur l'oeuvre de l'abbé H. Boudet, sur ses sources, son tempérament, son idéal et sa vie (Francouzské tajemství, 2008). ISBN 978-2-916797-16-8

Poznámky

1. ↑ Amédée // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Stažení dat Freebase – Google .
3. ↑ L'ABC de RLC - l'Encyclopédie de Rennes-le-Château. - Marseille: Éditions Arqa, 2009. - S. 97-98. — ISBN 2-7551-0031-1 .
4. ↑ Philippe de Chérisey, L'Énigme de Rennes . Bibliothèque Nationale, EL 4-Z PIECE- 110. Dépôt Legal, 6. června 1978
5. ↑ Cituji Philippe de Chérisey z Kámen a papír : „Můj rozluštění mřížky má pouze 25 písmen, zatímco francouzská abeceda má 26 – vynechal jsem W. Podváděl jsem? Ne, vůbec ne, protože jsem sepsal dokumenty I a II v roce polounciální písmo, které budí dojem, že pochází z historického období, kdy západní svět neznal písmeno W, protože se místo něj používaly U a V.“ Pierre Plantard publikoval správnou techniku ​​dekódování Knight's Tour ve Vaincre Number 3, strana 19 (září 1989), což ukazuje, že měl správné informace.
6. ↑ Jean-Luc Chaumeil. Převorství Sion: Osvětlení pokladu a odkazu Rennes-le-Château a Převorství Sionu. - Avalonia, 2010. - ISBN 1-905297-41-6 .
7. ↑ Fulcran Vigouroux, Dictionnaire de la Bible, contenant tous les noms de personnes, de lieux, de plantes, d'animaux spomínanés dans les Saintes Écritures, les issues théologiques, archéologiques, scientifiques, nociveau critiques and a relatives , Tome Premier 1895 (Paříž: Letouzey et Ané, 1895-1912)
8. ↑ Jean-Luc Chaumeil. Převorství Sion: Osvětlení pokladu a odkazu Rennes-le-Château a Převorství Sionu. - Avalonia, 2010. - S. 149-150. — ISBN 1-905297-41-6 .
9. ↑ Bill Putnam, John Edwin Wood. Poklad Rennes-le-Chateau, záhada vyřešena. — Sutton Publishing Limited, 2003.
10. ↑
    • Jean-Luc Chaumeil. Le Tresor du Triangle d'Or. - Nice: Alain Lefeuvre, 1979. - S. 80.
    • Jean-Luc Chaumeil. Převorství sionské. - Avalonie, 2010. - S. 148.
11. ↑ Pierre Jarnac. Histoire du Tresor de Rennes-le-Château. - L'Association pour le développement de la přednáška, 1985. - S. 268. (přetisk Editions Bélisane: Nice, 1998).
12. ↑ Henry Lincoln . Klíč k posvátnému vzoru. — Moreton-in-Marsh: The Windrush Press, 1997.
13. ↑ Paul Rouelle. Soudní okruh, avec un feu d'artifices de Philippe de Chérisey. — 1983. (Vydáno v roce 2010 s předmluvou Henryho Lincolna (Paříž: ODS). ISBN 2-914405-64-2 )
14. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Nice: Editions Belisane, 1988. - Sv. 2. - S. 550.
15. ↑ André Douzet, Stéphane Podivný dokument, podepsaný „de Cherisey“ Archivováno 19. října 2014. // AA Revue, no. 123
16. ↑ André Douzet Un étrange texte signé du markýz de Cherisey (1ère partie) – Dokument archivován 18. října 2014.
17. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Nice: Editions Belisane, 1988. - Sv. 2. - S. 525.

Literatura

• Bedu J.-J. Tajné zdroje Da Vinciho kódu = Les Sources Secrètes du Da Vinci Code / přel. s fr.I. A. Egypt. - Petrohrad. : Eurasie , 2006. - 320 s. — 10 000 výtisků.  - ISBN 5-8071-0206-1 .

Odkazy

• Informace o jeho kariéře humoristy
• Da Vinci Declassified , TLC video dokument z roku 2006
• Cherizet, Philippe de  (anglicky) na internetové filmové databázi
• Jeux interdits  (anglicky) na internetové filmové databázi , de Chériseyho nejpozoruhodnější film
• "Převorství Sion", 30. dubna 2006 segment na 60 minutách , produkoval Jeanne Langley, hostil Ed Bradley
• „Philippe de Cherisey Biografie ve francouzštině“
• Codex Bezae a Da Vinciho kód Textkritický pohled na podvod Rennes-le-Chateau

Tematické stránky	AllMovie AlloCine AlloCine ČSFD Filmový portál Internetová filmová databáze Kinopoisk
V bibliografických katalozích BNF : 107780462 , 12596734v GND : 1052193056 ISNI : 0000 0000 7790 8579 LCCN : no2010070545 , n78005075 SUDOC : 168284324 , 168284332 VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212 WorldCat VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212