Jazyk univerzální
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 21. března 2020; kontroly vyžadují
5 úprav .
Univerzalita v lingvistice - vlastnosti vlastní lidskému jazyku jako celku (všechny nebo drtivá většina přirozených jazyků ), jeden z nejdůležitějších konceptů typologie . Rozvoj teorie univerzálií je často spojován se jménem Josepha Greenberga , ačkoli podobné myšlenky byly v lingvistice předloženy dávno před ním.
Typy univerzálií
Klasifikace univerzálů se provádí z několika důvodů.
- Proti jsou absolutní univerzálie (charakteristické pro všechny známé jazyky, např.: každý přirozený jazyk má samohlásky a souhlásky ) a statistické univerzálie ( trendy ) . Příklad statistické univerzálnosti: téměř všechny jazyky mají nosní souhlásky (avšak v některých západoafrických jazycích nejsou nosní souhlásky samostatné fonémy , ale jsou to alofony ústních zarážek v kontextu nosních souhlásek). Ke statistickým univerzáliím se připojují tzv. frekventály - jevy, které se v jazycích světa vyskytují poměrně často (s pravděpodobností přesahující náhodnou).
- Absolutní univerzálie jsou také protikladem k implikativním ( komplexním ), tedy těm, které prosazují spojení mezi dvěma třídami jevů. Pokud má například jazyk dvojí číslo , má také množné číslo . Speciálním případem implikativních univerzálií jsou hierarchie, které lze reprezentovat jako množinu „binomických“ implikativních univerzálií [1] . Taková je například hierarchie Keenan-Comrie (hierarchie přístupnosti jmenných frází , která mimo jiné reguluje dostupnost argumentů pro relativizaci [2] ):
Předmět > Přímý objekt > Nepřímý objekt > Nepřímý objekt > Vlastněný > Objekt porovnání
Podle Keenana a Comrieho soubor prvků dostupných pro relativizaci určitým způsobem pokrývá nepřetržitý úsek této hierarchie.
Dalšími příklady hierarchie jsou Silversteinova hierarchie (animační hierarchie), hierarchie typů argumentů dostupných pro reflexi [3]
Implikativní univerzálie mohou být buď jednostranné (X → Y) nebo oboustranné (X ↔ Y). Například slovosled SOV je obvykle spojen s přítomností postpozic v jazyce a naopak, většina postpozičních jazyků má slovosled SOV.
- Proti jsou také deduktivní (povinné pro všechny jazyky) a induktivní (společné pro všechny známé jazyky) univerzálie [4] .
Univerzálnosti a jazykové úrovně
Univerzální vynikají na všech úrovních jazyka . Takže ve fonologii je znám určitý počet absolutních univerzálií (často týkajících se souboru segmentů), řada univerzálních vlastností se také rozlišuje v morfologii . Studie univerzálií přijala největší rozšíření v syntaxi a sémantice .
Studium syntaktických univerzálií je spojeno především se jménem Josepha Greenberga , který identifikoval řadu podstatných vlastností souvisejících se slovosledem (viz en: Greenbergovy lingvistické univerzálie ). Kromě toho je existence univerzálií v rámci mnoha lingvistických teorií považována za potvrzení existence univerzální gramatiky , studiem univerzálií se zabývala teorie principů a parametrů [5] .
V rámci sémantického výzkumu vedla teorie univerzálií zejména k vytvoření různých směrů založených na konceptu univerzálního sémantického metajazyka, především v rámci prací Anny Wierzhbitské .
Zkoumáním univerzálií se v rámci diachronních studií zabývá i lingvistika. Je tedy například známo, že historický přechod [ki] → [tʃi] je možný, ale obrácený nikoli. Bylo odhaleno mnoho univerzálních vlastností spojených s historickým vývojem sémantiky morfologických kategorií (zejména v rámci metody sémantických map ).
Univerzálnosti a univerzální gramatika
V rámci generativní gramatiky je existence univerzálií často považována za důkaz existence speciální univerzální gramatiky , ale funkční směry je spojují spíše s obecnými rysy lidského kognitivního aparátu. Například ve známé práci J. Hawkinse [6] je ukázána souvislost mezi tzv. „parametrem větvení“ a rysy lidského vnímání.
Viz také
Poznámky
- ↑ Pro hierarchie viz Testelets, Ya. G. Gramatické hierarchie a typologie vět . Diss. … d.f. n. M., RGGU , 2003.
- ↑ Keenan, Edward L & Bernard Comrie . Dostupnost podstatného jména a univerzální gramatika // Lingvistický průzkum 8 (1977), str. 63-69.
- ↑ Testelets, Ya. G. , Todova, S. Yu. Zvratná zájmena v dagestánských jazycích a reflexivní typologie // Otázky lingvistiky č. 4 (1998), s. 35-57.
- ↑ Nikolaeva T. M. Universals // Lingvistický encyklopedický slovník . - M .: SE, 1990. - S. 535-536 .
- ↑ Viz např. Baker, Mark. Parametr polysyntézy . Oxford: OUP, 1995
- ↑ Hawkins, JA A Parsing Theory of Word Order Universals // Linguistic Inquiry 21 (199), pp. 223-261
Literatura
- Lingvistické univerzálie // Velkoruská encyklopedie : [ve 35 svazcích] / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
- Jazykové univerzálie (článek v encyklopedii Krugosvet)
- Greenberg, J. Některé gramatické univerzálie, týkající se především pořadí signifikantních prvků // Novinka v lingvistice . Problém. V. M., 1970, s. 114-162.
- Greenberg J., Osgood Ch ., Jenkins D. Memorandum o lingvistických univerzáliích // Novinka v lingvistice. Problém. V. M., 1970, str. 31-44.
- Uspensky, B. A. Jazykové univerzálie a lingvistická typologie . M., 1969.
- Comrie, Bernard. Jazykové univerzálie a jazyková typologie . Chicago: University of Chicago Press, 1981.
- Goddard, Cliff, Wierzbicka, Anna (eds.) Sémantické a lexikální univerzálie — teorie a empirické poznatky. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1994.
- Greenberg, Joseph H. (ed.). Univerzály jazyků . Cambridge, Mass.: MIT Press, 1963.