Jazykový systém , jazykový systém - soubor prvků jazyka , které jsou vzájemně propojeny jedním nebo druhým vztahem, tvořící určitou jednotu a celistvost. Každá složka jazykového systému existuje v opozici k jiným prvkům, což jí dává význam . Myšlenka jazykového systému zahrnuje pojmy jazykové úrovně , jazykové jednotky , paradigmatika a syntagmatika , jazykový znak , synchronie a diachronie [1] .
Jazykový systém má hierarchickou strukturu: jednotky vyšších úrovní jsou kombinace jednotek nižších úrovní. Jazykový systém rozlišuje mezi slovníkem jako zásobou hotových jednotek a gramatikou jako mechanismem jejich kombinování [2] .
Na různých místech a úrovních jazyka není stupeň systemičnosti stejný; takže ve fonologii , kde významná změna v jednom prvku znamená transformace ovlivňující jiné prvky nebo celý systém jako celek, je mnohem vyšší než ve slovní zásobě . V jazykovém systému a jeho jednotlivých subsystémech se navíc rozlišuje centrum a periferie [1] .
Pojem „jazykový systém“ lze použít nejen ve vztahu k jazyku jako celku jako k organizovanému souboru subsystémů, ale i ve vztahu k samostatnému subsystému – pravidelně organizovanému souboru prvků stejné úrovně jazyka, propojených tzv. stabilní vztahy [1] , včetně opozičních . V druhém smyslu hovoří o fonologickém, morfologickém , slovotvorném , syntaktickém , lexikálním, sémantickém systému daného jazyka; v ještě užším slova smyslu lze hovořit o systémech (či podsystémech) jednotlivých slovních druhů nebo gramatických kategoriích [3] .
Existuje také další význam termínu „jazykový subsystém“, aplikovaný na nářeční , sociolektální a stylistické varianty jazyka [2] .
Spolu s pojmem „systém“ se používá také pojem „struktura“ a ne ve všech lingvistických dílech se používají jako synonyma. Existuje několik výkladů tohoto terminologického rozdílu [1] :
Definice jazyka jako systému znaků, daná nikoli přímým pozorováním, ale řečí , sahá až k F. de Saussure , ale byla připravena dlouhou tradicí, včetně diskusí starých gramatiků o vztahu mezi anomálií a analogií v jazyce. , práce W. von Humboldta , A Schleichera , I. A. Baudouina de Courtenay , kteří rozlišovali mezi statikou a dynamikou v jazyce a vyčlenili takové nejběžnější typy jednotek jazykového systému jako foném , morfém , grafém , syntagma [1] [3] . Od dob Saussura termín „jazykový systém“ často označuje jazyk jako opak řeči – „individuální stránku řečové činnosti“ [4] , nicméně v pracích některých vědců, např . E. Koseryu , systém je v protikladu k užitku (řeči) i normě [1 ] .
Učení F. de Saussura se rozvíjelo v několika oblastech strukturální lingvistiky , která si jako jeden ze svých úkolů zvolila výběr a klasifikaci jazykových jednotek stále většího stupně abstrakce a nastolení typů vztahů mezi nimi. Jedna ze škol, Pražský lingvistický kroužek , hájila Saussurem odmítaný princip systémovosti jazyka v diachronii a upozorňovala na mobilitu, dynamiku jazykového systému i jeho funkční charakter – schopnost sloužit určitému účelu, který je charakteristický jak pro jednotlivé prvky v systému, tak pro jazyk obecně. Ve stejné době představitel pražské školy N.S.Trubetskoy rozvinul teorii opozic [1] .
V jazykových modelech 50. - 70. let 20. století. , které zahrnují generativní gramatiky, například transformační gramatiku a "transduktivní" gramatiky, které umožňují přechod z textu na význam a naopak (zejména teorie "Sense ↔ Text" ) a často se používají v systémech automatického překladu , jazykový systém se objevil především ne jako systém jednotek a jejich vztahů, ale jako systém pravidel pro tvorbu, transformaci a kombinaci jednotek [1] .
Důležitým krokem v chápání jazyka jako systému byl přenos metody komponentní analýzy (zvýraznění diferenciálních rysů ) z fonologie do lexikální a gramatické sémantiky a rozvoj teorie sémantických polí .
Jazyk a jazyky | |
---|---|
|
Sémiotika | ||
---|---|---|
Hlavní | ||
Osobnosti | ||
Koncepty | ||
jiný |