Jaffská brána

Pohled
jaffská brána
31°46′35″ severní šířky sh. 35°13′39″ východní délky e.
Země
Umístění Staré Město
Datum založení 1538
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Brána Jaffa ( hebr. שער יפו ‏‎, Sha'ar Yafo ; arabsky باب الخليل ‎, Báb al-Khalil , Brána přítele , Hebronská brána ; také arabsky Bab Mihrabate z výklenku; také modlitba Davida Gába Davidova brána ) - kamenný portál v historických zdech Starého města Jeruzaléma . Jedna z osmi otevřených bran ve zdech Starého města; jsou hlavní brány křesťanských a arménských čtvrtí. Nachází se v západní části Starého města na nejdůležitější křižovatce západní silnice vedoucí do Jaffy a jižní silnice vedoucí do Betléma a Hebronu . Tyto dvě silnice jsou dodnes hlavními tepnami Jeruzaléma.

Jediná z bran Starého města směřující na západ ke Středozemnímu moři ; a také jediné umístěné v pravém úhlu ke stěně. Takové uspořádání mohlo být zvoleno jako obranné opatření s cílem zpomalit postup útočníků [1] ; nebo orientovat bránu směrem k Jaffské silnici, kterou poutníci dorazili na konec své cesty z přístavu Jaffa.

Stejně jako kameny používané při stavbě všech ostatních částí hradeb Starého města jsou kameny Jaffské brány velké pískové zbarvené tesané bloky [2] . Výška vchodu je asi 6 metrů, dalších 6 metrů se nad ním tyčí zeď [3] .

Jména

Jaffská brána i Jaffská cesta jsou pojmenovány podle přístavu Jaffa na pobřeží Středozemního moře, ze kterého se prorok Jonáš [4] vydal na svou námořní plavbu a ve kterém přistávali poutníci na cestě do Svatého města. Moderní dálnice č. 1 , vycházející ze západního konce Jaffské silnice, je dokončením stejné trasy v Tel Aviv - Jaffa.

Arabský název brány, Bab el-Khalil (Brána přítele), odkazuje na Abrahama , Božího oblíbence, pohřbeného v Hebronu . Protože Abraham žil v Hebronu, další název pro Jaffskou bránu je „Hebronská brána“. Arabové také nazývají tuto bránu Bab Mihrab Daoud (Brána Davidova modlitebního výklenku), protože král David je v islámu považován za proroka . Křižáci , kteří přestavěli citadelu blízko (jižně) od Jaffské brány, také postavili bránu za současným umístěním Jaffské brány a pojmenovali ji „Davidova brána“ po Davidových věžích .

Historie

Osmanské období

Konstrukce

Byly slavnostně otevřeny v roce 1538 na místě bran z dřívější doby jako součást projektu obnovy hradeb Starého města na příkaz vládce Osmanské říše Sulejmana Nádherného [2] .

Bezprostředně uvnitř brány, za železným mřížovým plotem nalevo, jsou dva hroby. Předpokládá se, že se jedná o hroby dvou architektů, kteří byli pověřeni Suleimanem, aby postavili hradby Starého města. Podle legendy, když Suleiman viděl, že architekti opustili horu Sion a hrob krále Davida mimo opevněnou oblast, nařídil je zabít. Nicméně, z úcty k jejich působivým výkonům, je pohřbil uvnitř zdí vedle Jaffské brány [5] .

Break ve zdi

Vpravo od staré brány, kterou využívají pouze pěší, je těsně u ní propast ve zdi, kterou prochází dálnice. Byl proražen v roce 1898, kdy císař Wilhelm II . trval na tom, že do města přijede na svém bílém koni. Místní legenda říká, že Jeruzalémě bude vládnout král, který projede branami města na bílém koni; proto, aby uspokojily ješitnost císaře, ale aby se vyhnuly osudu předpovídanému v legendě, osmanské úřady raději zničily část hradeb a zasypaly část příkopu u Davidovy věže, než aby umožnily Kaiser, aby vstoupil do brány. Císař rozhodl, že bude pokračovat přes Jaffskou bránu. Touto mezerou je dodnes vedena silniční komunikace mezi starým a novým městem. (Podle jiné verze byla „Díra ve zdi“ vyrobena tak, aby Kaiser nemusel rozebírat svůj kočár, aby mohl vjet do města [6] .)

Věž s hodinami

V roce 1907 byly na střechu Jaffské brány instalovány hodiny a v roce 1908 byla nad bránu přidána věž s hodinami, která sloužila rostoucí obchodní čtvrti horního údolí Hinnoy. Věž měla být jednou z asi stovky takovýchto hodinových věží postavených v celé Osmanské říši v roce 1900 na památku 25. výročí vlády sultána Abdula-Hamida II . Věž stála 20 000 franků; město bylo tak chudé, že se peníze vybraly – a tak byla věž dokončena – až v roce 1908. Poté věž dlouho nestála a v roce 1922 byla Brity z estetických důvodů rozebrána [7] .

Na území, které je nyní Izraelem a palestinskými územími, bylo postaveno sedm takových věží - v Safedu , Acre , Haifě , Nazaretu , Nábulusu , Jeruzalémě a slavná věž v Jaffě . Skutečnost, že Jaffská brána byla vybrána pro instalaci hodinové věže v Jeruzalémě, naznačuje význam této brány v té době - ​​dokonce větší než Damašek.

Věž byla postavena z vápence těženého z nedaleké jeskyně Hizkiyahu. Tyčil se 4 metry a byl korunován čtyřmi číselníky orientovanými ke klíčovým bodům kompasu. Východní a západní číselníky ukazovaly oficiální (evropský) čas, zatímco severní a jižní číselníky ukazovaly místní čas. Nad ciferníky byl zvon a půlměsíc s hvězdou - symbol osmanské nadvlády.

Pavilon Becalel a turecko-osmanský sabil

Pavilon Bezalel poblíž Jaffské brány byla pocínovaná dřevěná konstrukce s cimbuřím a věží postavená v roce 1912 v dílně a výstavní síni Bezalelovy akademie umění a designu . Pavilon byl navržen speciálně pro turisty a další kolemjdoucí, aby byl umístěn na cestě do a ze Starého města. Poblíž pavilonu – u vchodu do Jaffské brány – se nacházel sabil.

Pavilon byl zničen šest let po jeho instalaci.

Britský mandát (1917-1948)

V roce 1917 vstoupil velitel britských jednotek generál Edmund Allenby do Starého města Jaffskou bránou [8] pěšky - na znamení úcty k městu a chtěl se vyhnout srovnání s císařem, který navštívil Jeruzalém v roce 1898. Allenby přednesl projev v nedaleké Davidově věži.

V roce 1944 Britové zbourali zbytek budov sousedících s městskými hradbami ve snaze zachovat historické pohledy na Jeruzalém.

Izraelský kilometr nula

Po dobytí Jeruzaléma v roce 132 našeho letopočtu. e., císař Hadrian přestavěl to jako římské město volalo Aelia Capitolina ; výchozím bodem pro počítání vzdáleností do jiných měst byl vysoký sloup na náměstí uvnitř Damašské brány  - jak je znázorněno na mapě mozaiky Madaba . Zřejmě tento sloup spadl nebo byl zbořen během byzantského období.

Stejnému účelu sloužilo ve 20. století náměstí před Jaffskou bránou; během období britského mandátu v Palestině byl nulovým bodem pro měření vzdáleností z Jeruzaléma a do Jeruzaléma značka na kraji dálnice. V současnosti takový index neexistuje.

Po roce 1948

Během arabsko-izraelské války v letech 1947-1949 vedly izraelské síly tvrdé bitvy o kontrolu nad Jaffskou bránou, aby propojily židovskou čtvrť Starého města s Izraelem ovládaným západním Jeruzalémem. Izraelským silám se nepodařilo získat kontrolu nad bránou. Podle dohody o příměří mezi Izraelem a Jordánskem na konci války byla Jaffská brána v zemi nikoho a byla uzavřena až do roku 1967 . Po sjednocení Jeruzaléma během Šestidenní války v roce 1967 se brány znovu otevřely.

V roce 2000 vstoupil papež Jan Pavel II. do Starého města Jaffskou bránou během své jubilejní návštěvy Izraele.

V současné době je v blízkosti Jaffské brány podzemní parkoviště pro turisty navštěvující Staré město, dále nákupní centrum Mamila, pošta a Křesťanské informační centrum . Jaffská brána je aktivně využívána chodci i vozidly. Na počátku roku 2000 byla silnice přes bránu posunuta dále na západ a na jejím místě bylo vybudováno náměstí spojující Jaffskou bránu s nákupním centrem Mamilla na druhé straně ulice.

Místopis

Umístění brány je určeno topografií města, které se nachází mezi severním kopcem Acre a jižním kopcem hory Sion, podél údolí, jehož pokračováním do Starého města je Jaffská silnice [9] . Silnice a údolí, kterým prochází, pokračují na východ a dále do údolí Tiropeon, rozřezávajíc město na severní a jižní polovinu – s křesťanskou a muslimskou čtvrtí na severu, arménskou a židovskou čtvrtí na jihu.

Náměstí a Davidova věž

Za Jaffskou bránou je malé náměstí lemované turistickou informační kanceláří a obchody po stranách. Výjezdy z náměstí vedou do křesťanské čtvrti (vlevo), muslimské čtvrti (přímo) a arménské čtvrti (vpravo za Davidovou věží). Průchod do muslimské čtvrti je ulice vedoucí na východ od Jaffské brány; kdysi se jí říkalo „Capital Street“, ale dnes je známá jako „David Street“ a je součástí tržnice – jedné z hlavních ulic pro nákupy suvenýrů.

Na pravé straně náměstí, jižně od Jaffské brány, je starobylá Davidova věž ( hebrejsky מגדל דוד ‏‎, Migdal David, arabsky برج داود ‎, Burj Daud) – jedna z pozoruhodných památek Jeruzaléma. Citadela, která stojí dnes, byla postavena během 2. století př. nl, aby opevnila strategicky slabé místo v obraně Starého města; věří se, že byl postaven na místě Fasaelské věže Heroda Velikého. Následně bylo zničeno a znovu vystavěno - postupně - křesťanskými , muslimskými , mamlúckými a osmanskými dobyvateli Jeruzaléma; současná pevnost byla postavena za vlády Sulejmana Nádherného. Říká se jí Davidova věž kvůli svému spojení s věží popsanou v hebrejské Bibli . Dnes se v Davidově věži nachází Muzeum dějin Jeruzaléma; jsou zde důležité archeologické nálezy z doby před 2 700 lety a je oblíbeným místem pro charitativní akce, přehlídky řemesel, koncerty a světelné a zvukové show.

Restaurování

V roce 2010 Izraelský památkový úřad dokončil dvouměsíční obnovu a čištění Jaffské brány, což je součást projektu za 4 miliony dolarů zahájeného v roce 2007 na renovaci hradeb Starého města po celé jeho délce [3] . Čištění zahrnovalo výměnu roztříštěných kamenů, čištění stěn po desetiletích výfukových plynů automobilů a opětovné umístění ozdobného arabského nápisu instalovaného při prvním otevření brány v roce 1593. Zachovaly se fragmenty kulek uvízlých v branách během bitev války za nezávislost [10] . V průběhu prací na infrastruktuře poblíž Jaffské brány byl také objeven starověký akvadukt z 2. nebo 3. století našeho letopočtu. E. [jedenáct]

Poznámky

  1. Jeruzalém – Staré město . Židovská virtuální knihovna. Staženo: 3. května 2010.
  2. 1 2 Znovuotevření Jaffské brány ve Starém městě . tisková kancelář Izraelského památkového úřadu . Staženo: 3. května 2010.
  3. 1 2 Jeruzalém znovu otevírá Jaffskou bránu po dvouměsíční rekonstrukci (downlink) . Haaretz (21. dubna 2010). Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2010. 
  4. Jonáš 1:3.
  5. Lvi v Jeruzalémě . Jeruzalémský magistrát. Staženo: 3. května 2010.
  6. Bard, Mitchell Geoffrey, Schwartz, Moshe, 1001 faktů, které by měl každý vědět o Izraeli , Rowman & Littlefield, 2005, s. 115
  7. David Kroyanker. Jaffská cesta. Životopis ulice – Příběh města str. 29 (heb.)
  8. Edmund Allenby vchází do Jaffské brány, Jeruzalém – podepsaná fotografie . Sbírka rukopisů Shapell . SMF.
  9. James Kean, „Mezi svatými místy“ (úryvek z knihy)
  10. Jeruzalémská Jaffská brána je znovu otevřena . Židovská telegrafní agentura (21. dubna 2010). Staženo: 3. května 2010.
  11. 1800 let starý jeruzalémský akvadukt vysoké úrovně byl vystaven vedle Jaffské brány ve Starém městě . tisková kancelář Izraelského památkového úřadu (19. února 2010). Staženo: 3. května 2010.