Jsem Khortytsia

Jsem Khortytsia
Žánr válečný film ,
drama ,
dětský
Výrobce Alexandr Igišev
scénárista
_
Lev Arkadiev
V hlavní roli
_

Oleg De-Ribas,
Pille Pihlamyagi,
Vasily Modest ,
Sergey Kanishchev,

Lembit Ulfsak
Operátor Jevgenij Kozinský
Skladatel Jan Freidlin
Filmová společnost Oděské filmové studio
Doba trvání 65 min.
Země SSSR
Jazyk ruština
Rok 1981
IMDb ID 0240232

I am Khortytsya  je sovětský barevný celovečerní film z roku 1981. Vytvořeno na základě skutečných událostí Velké vlastenecké války . Věnováno 40. výročí výkonu hrdinů Khortitsa - členů oddílu "Mladí Čapajevové" .

Scénáři Lva Arkadieva předcházel jím napsaný článek, který popisoval činnost oddílu. Článek se jmenoval „Naši milí chlapci“ a vyšel v novinách „Trud“ ze dne 5. listopadu 1976.

Natáčení probíhalo v Záporoží na ostrově Chortycja . Film měl premiéru v dubnu 1981 v Paláci kultury Orbita v Záporoží [1] . Čestnými hosty filmové premiéry byli žáci Záporožské dětské železnice , kteří se natáčení zúčastnili. Roli Lenky ztvárnil mladý strojvedoucí Dětských železnic (Jura Ždanov) , jejímž prototypem byl jeden z členů oddílu Mladý Čapajev Leonid Panfilovskij [1] . Při natáčení filmu zemřel při neopatrné manipulaci s pyrotechnikou záporožský školák .

Děj

Děj filmu začíná událostmi z 18. srpna 1941. Je 58. den Velké vlastenecké války. Německé jednotky se dostaly do blízkosti Záporoží.

Komsomolští školáci Volodya, Vilka (Vilen) a Forka (Christopher) žijící na ostrově Khortitsa nemohou zůstat nečinní, když se dozvědí, že na ostrov vtrhli němečtí motocyklisté.

Major Antonov, velitel jednotky vedoucí krvavou bitvu, zatímco drží obranu ostrova, dává chlapcům vážný úkol: je nutné evakuovat raněné z bojové zóny - chlapi musí do Záporoží přivézt konvoj sanitek. Chlapci, kteří dobře znají ostrov, po silnicích, které znají jen oni, vedou konvoj k mostu vedoucímu na levý břeh Dněpru , ale most se ukáže být vyhozen do povětří.

Po opevnění na Khortitse začnou němečtí vojáci provádět minometné a dělostřelecké ostřelování levého břehu z vysokých břehů ostrova .

Cítí zodpovědnost za životy zraněných vojáků Rudé armády , kteří jim byli svěřeni , doufají, že najdou pomoc, aby je zachránili v Záporoží. Po čekání na noc a naložení několika raněných do člunu přechází Volodya s pomocí Samvela pod nepřetržitou nepřátelskou palbou na levý břeh. Po rozhovoru s generálem Filimonovem je mu jasné, že záchrana raněných závisí na úspěchu nadcházející vojenské operace k osvobození Chortitsy.

Volodya se dostane zpět na ostrov plaváním, doprovází zvědy , kteří musí sbírat informace o poloze německých jednotek, které obsadily část Chortytsie. Ale když se dostal na břeh, uvědomí si, že plavat dokázal pouze on - zvědové zemřeli.

Po shromáždění skupiny spolehlivých kamarádů se chlapci rozhodnou nejen splnit úkol mrtvých zvědů - dodat potřebné zpravodajské informace Záporizhzhya zakreslením nepřátelských objektů na mapu ostrova, ale také, pokud je to možné, pomoci ofenzívě. sovětských vojsk, označujících tyto objekty ohněm.

S uskutečněním plánovaného plánu nečekaně pomáhají sami Němci. Jednotky německé armády, které prorazily do Chortyce, doprovází filmový štáb vojenského týdeníku, který má na film zachytit místní obyvatelstvo, jak se s květinami, chlebem a solí radostně setkává s německou armádou „osvoboditelů“ . Výkonný, korektní, německy mluvící Volodya vzbuzuje důvěru v "civilního esesmana " - šéfa filmového štábu. Poté, co první pokus o natáčení selhal a skončil popravou starého muže, který nechtěl přinést chleba a sůl německému plukovníkovi jedoucímu s tankem na náves, navrhuje Voloďa jinou natáčecí zápletku: na mýtině poblíž váženého Zaporizhzhya dub, kluci se zavazují uspořádat show ve stylu Zaporizhzhya Cossacks , podávají Němcům skutečný kulesh vařený na ohni. "Kolik kotlů  - tolik ohňů." Voloďův návrh přijímá „civilní esesák“ s nadšením a doufá, že natočí nejlepší díl své filmové sbírky: „Khortitsa je kolébkou ukrajinských svobodných lidí, symbolem. A když je s námi ona, pak je s námi celá Ukrajina ... Jedna taková střelba pro velké Německo znamená víc než několik vojenských vítězství. Voloďův úslužný zápal a jeho nápad natáčet na otevřeném prostranství poblíž požárů, jen kilometr od nepřítele, se německému plukovníkovi zdají velmi podezřelé, ale má rozkaz pomáhat filmové skupině a podléhá argumentům „civilním esesákem“ o důležitosti propagandy , je nucen s touto akcí souhlasit.

Dvě červené rakety, označující začátek ofenzivy sovětských vojsk, se stávají signálem, kterým na ostrově vzplanou ohně. Hoří mezi nimi táborák, zapálený „chladným hmoždířem“ vyrobeným důmyslnou Forcou; zapaluje se oheň, zapaluje se pomocí modelu letadla vypuštěného studentem letecké technické školy Vilkou; hoří kulometná věž, kterou zoufalá Lenka shazovala ze střechy stáje granáty. A na mýtině před starým dubem, mezi Němci spěchajícími kolem ve světle ohňů, vzplane Volodyovo tělo další pochodní, sešívanou palbou ze samopalu a zapálenou Molotovovým koktejlem .

Nepřátelské objekty Khortitsa, osvětlené táboráky, se stávají vhodným cílem pro sovětské letectví.

Film končí záběry sovětských týdeníků z období Velké vlastenecké války a voice-over textem:

Z rozkazu velitele 12. armády, generála Galanina [2] : „Naše jednotky plnily rozkaz Vojenské rady, statečně bojovaly za dobytí ostrova Chortycja a zničení nepřítele na něm a ukazovaly příklady odvahu, odvahu, nezištnou službu vlasti v těchto těžkých bitvách. Rychlým úderem v noci z 5. na 6. září 1941 byl ostrov dobyt. Přeživší nepřítel, vrhající zbraně, uprchl.

Filmaři

Obsazení

v epizodách

Filmový štáb

Korespondence děje filmu se skutečnými historickými fakty

Nízkorozpočtový film, zaměřený na dětské publikum a natočený v přísném rámci sovětské cenzury v době stagnace , nedokázal přesně odrážet nedostatečně prostudovanou a téměř nikde popsanou stránku hrdinské obrany Záporoží v prvních měsících r. Velká vlastenecká válka [4] . Ale za jednotlivými epizodami a někdy jen replikami hrdinů se skrývají skutečná fakta impozantní reality roku 1941.

Podle zápletky filmu byl jednou z prvních obětí rukou útočníků, kteří obsadili vesnici na Khortitsa, zástupce místních vesnických úřadů. Nedovolil sobě ani ostatním vidět realitu porážek sovětské armády, nechtěl uvěřit skutečnému stavu věcí, nebyl připraven čelit nepříteli. Stojíc na opuštěném náměstí ve vesnici a bezmocně se snaží najít svou osobní zbraň, zcela zmateně se dívá na blížící se německé motorkáře a stává se pro ně snadným cílem. Poté, co před několika minutami obdržel telefonicky informaci, že na Khortitse byli spatřeni Němci, ostře nadává svému partnerovi za šíření panických fám a vyhrožuje mu trestem: „A za paniku podle válečných zákonů...“ Tato epizoda znovu vytváří velmi typickou pro první měsíce druhé světové války, situace, kdy boj proti alarmismu vedl k nedostatečné informovanosti a neschopnosti se správně rozhodnout. Když se německá armáda přiblížila k Záporoží, jakékoli zvěsti o postupu Němců byly považovány za alarmismus a byly trestány popravou bez soudu nebo vyšetřování. Poprava byla prováděna ozbrojenými hlídkami, někdy přímo ve dvorech obytných budov [5] .

Z rozkazu velitele vojsk 9. armády č. 00173 o uvedení jednotek do pořádku a zvýšení jejich bojeschopnosti v obraně na levém břehu řeky Dněpr (ze dne 21. srpna 1941) [6] :

"Každý, kdo projeví nedbalost, zbabělost, alarmismus - bude na místě zastřelen..."

Tváří v tvář potřebě přeplout z Khortitsy do Záporoží se postavy filmu ocitají v obtížné situaci kvůli nedostatku plavidel na ostrově. Obyvatelé ostrova uposlechli rozkaz a byli nuceni odevzdat všechny lodě, které měli. Po prostudování memoárů policejního plukovníka ve výslužbě G. F. Kotova [7] lze pochopit, o jakém řádu mluvíme:

"Brzy přišel rozkaz vyčistit ostrov Khortitsa od nepřítele." Začaly přípravy na prosazení řeky Dněpr. 274. SD ( střelecká divize) neměla plavidla, můj oddíl dostal za úkol sbírat čluny a čluny, kde to jen šlo.

Autoři filmu se dotkli tématu, které se v kinematografii málokdy dotýká – tvorby německých týdeníků za druhé světové války, kdy byla důležitým faktorem zajišťujícím účinnost nacistické propagandy [8] . Podle Siegfrieda Krakauera : „Důležitost připisovaná týdeníku po září 1939 ( 1. září 1939 – začátek druhé světové války ) daleko převyšuje jeho předchozí úspěchy a neměla by být podceňována“ [9] . Ředitel filmového štábu („civilní esesák“ v podání Lembita Ulfsaka) v souvislosti s tvůrčími principy nacistického kronikáře uvádí dva citáty, jejichž autorství je připisováno A. Hitlerovi : „Čím zrůdnější je lež, tím dříve v to uvěří“ a „Propaganda nám pomohla dostat se k moci propaganda nám pomůže dobýt celý svět.“ Ale první citát je princip formulovaný J. Goebbelsem [10] , druhý částečně reprodukuje heslo, které zdobilo sál Národního socialistického kongresu v Norimberku v roce 1936 [11] : „Propaganda nám pomohla dostat se k moci. Propaganda nám pomůže udržet se u moci. Propaganda nám pomůže dobýt celý svět.“

Scény natáčení na mýtině u Záporižského dubu byly natočeny sedm kilometrů od vodní elektrárny Dněpr ve vesnici Verchňaja Chortycja poblíž stromu vyhlášeného v roce 2010 za národní strom Ukrajiny . Podle jedné z mnoha legend, které se k němu vážou, si A. Hitler v roce 1943 při své návštěvě Záporoží přál odvézt nařezaný dub do Německa a poté, co tam nasbíral již mrtvý strom, postavil jej jako symbol vítězství. ducha árijského nad slovanským . Prudká ofenzíva sovětských vojsk zabránila realizaci Führerovy myšlenky [14] . Ozvěnou této legendy ve filmu jsou slova „civilního esesmana“: „Tento dub je starý pět tisíc let, ne-li více. Kdysi pod ní kozáci slavili svá vítězství a dnes budou jejich pravnuci ctít své vítěze.“ Koncem 80. let začal strom usychat [15] . Do roku 1996 mu zbyla pouze jedna živá větev. Dub byl chráněn před zřícením systémem kotevních drátů, vyztužených na třech stožárech instalovaných kolem něj. Do konce roku 2015 se strom téměř zřítil [16] . Mocný, majestátní strom, zachycený v rámech filmu „Jsem Khortytsya“, už neexistuje.

Film, vydaný v roce 1981, se zmiňuje o výbuchu přehrady vodní elektrárny Dněpr, což byla skutečnost, která byla v té době prakticky umlčena [17] . Generál Filimonov, působící ve filmu (prototypem filmové postavy byl zástupce náčelníka štábu jižní fronty generálmajor F. M. Kharitonov ), který obdržel zprávu o zničení přehrady, dává rozkaz: „Po vzduchu nájezd, hráz DneproGES se protrhla, průlom se zvyšuje. Nařizuji, aby se celá kompozice stáhla do výšin a ujistila se, že na řece nikdo nezůstal.

Přehrada „vlajkové lodi sovětské vodní elektrárny“ byla 18. srpna 1941 vyhozena do vzduchu ustupujícími sovětskými vojsky. Žádná z velitelských služeb nebyla před explozí varována. Obrovská vlna, která se vytvořila v důsledku zničení přehradní hráze, řítící se po Dněpru, vedla k obrovským obětem a velkým materiálním škodám [19] .

Vydání VHS a DVD

Poznámky

  1. 1 2 Akbash Roman. „Hlavní záporožskou událostí v dubnu 1981 je premiéra celovečerního filmu „Jsem Chortycja“ (16. února 2011). Archivováno z originálu 19. září 2012.
  2. Rozkaz vojenské rady 12. armády č. op / 1 o úspěšných akcích 274. pěší divize při osvobození ostrova Khortitsa od nepřítele (7. září 1941)  (nepřístupný odkaz)
  3. Kino-divadlo. RU. "Jsem Khortytsia." Herci a role.
  4. "Průmyslové Záporoží". Jurij Kodash (bývalý velitel divize 16. ZAP, plukovník v záloze). "Protiletadloví střelci museli použít sapérské lopaty."  (nedostupný odkaz)
  5. Leonid Sosnitsky. „Výbuch Dneproges“ . Denní noviny, 16. září 2011.
  6. Rozkaz velitele 9. armády č. 00173 o uvedení jednotek do pořádku a zvýšení jejich bojeschopnosti v obraně na levém břehu řeky Dněpr (21. srpna 1941) (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. května 2012. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2012. 
  7. Kronika Záporožské policie. „V první den války a obrany Záporoží“ . Vzpomínky bývalého zaměstnance kriminalistického oddělení UNKVD v Záporožské oblasti, policejního plukovníka ve výslužbě Kotova Grigorije Fedoroviče. . Získáno 1. 5. 2012. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
  8. Propaganda ve Třetí říši. . Získáno 3. května 2012. Archivováno z originálu 6. května 2012.
  9. Siegfried Kracauer. „Od Caligariho k Hitlerovi: Psychologická historie německého filmu“ . Princeton: 1947, str. 275.
  10. To řekl Goebbels. Elektronická knihovna "Literate".
  11. Webové stránky I. N. Panarina. „Informační konfrontace ve druhé světové válce“ .  (nedostupný odkaz)
  12. Záporožský dub na retro.zp.ua . Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  13. Fotogalerie nejstarších stromů na Ukrajině. . Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 3. října 2009.
  14. Expedice XXI. Jurij Vilinov. „Proud Keepers of Legends“. Archivováno z originálu 4. ledna 2012.
  15. Týdenní dokumentace. V. Polyushko. "Kdo zabil 700 let starého patriarchu země Záporoží?".  (nedostupný odkaz)
  16. „Záporožský dub už tři měsíce leží zničený“. Archivováno 9. dubna 2016 na Wayback Machine 30. prosince 2015, pravda.in.ua . Archivováno 23. dubna 2012 na Wayback Machine
  17. "Fakta". Jurij Gajev. "Přehrada Dneproges, vyhozená do povětří v srpnu 1941 během ústupu sovětských vojsk, způsobila smrt stovek vojáků Rudé armády a obyvatel Chortitsy." . Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 24. 2. 2014.
  18. Exploze DneproGES na webu ZpTown. . Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 29. května 2012.
  19. Boris Epov. Epovy. "Sabotáž se jménem Stalin." . Získáno 3. května 2012. Archivováno z originálu 13. ledna 2015.
  20. Údaje o publikaci na webu Ozon.ru. . Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 5. března 2016.
  21. 1 2 Informace o publikaci na webu CDstalker.ru. . Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 5. března 2016.
  22. Informace o publikaci. . Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 5. 2014.

Odkazy