Dalet

Dalet ( hebrejsky דָּ֫לֶת ‏‎ - „dveře“, někdy označované jako daled nebo dalit kvůli nepřízvučné druhé samohlásce) je čtvrté písmeno hebrejské abecedy . Označuje zvuk "d" ( [d] ). Má číselnou hodnotu ( gematria ) 4.

Výslovnost

Dalet je jedno ze šesti písmen hebrejské abecedy, která obdrží dagesh kal na začátku slova nebo po samohlásce „ shva nakh“. (Další podrobnosti naleznete v pravidle vyšlechtěného kefetu , hebrejsky בג"ד כפ"ת ‏‎). V moderní hebrejštině to však neovlivňuje zvuk, který písmeno vydává. Vždy tvoří zvuk [d] , jako písmeno "D" ve slově " dveře ".

Ve staré hebrejštině písmeno dalet s dagesh označovalo hlásku [d] a písmeno dalet bez dagesh označovalo hlásku [ð] , podobně jako v angličtině znělé TH, jako ve slově then . Existují komunity, které stále dodržují tento rozdíl, ačkoli moderní hebrejština ne.

Při dělení hebrejských písmen podle zvukotvorných pohybů odkazuje písmeno Dalet na pět jazykových písmen ( ד , ט , ל , נ , ת ).

Původ

Písmeno ד pochází ze slova vymazat ( ‏ דֶלֶת ‏‎ - „dveře“). Ve starověké semitské abecedě byl obrys tohoto písmene piktogram, schematické znázornění dveří. Na obrázku vpravo je obrys písmene Dalet v protosemitské abecedě.

Použití

Číslice

Písmeno ד má číselnou hodnotu (gematria) "čtyři". Středa (čtvrtý den židovského týdne) se proto nazývá yom dálet ( ‏ יום ד ‏‎ - „čtvrtý den“).

Pokud v číslovce předchází písmena s vyšší číselnou hodnotou, její hodnota je 4000. Rok דתנ"א v hebrejské notaci je tedy rok 4451 podle židovského kalendáře nebo 691 našeho letopočtu.

Nastavit výrazy

Několik idiomů používá písmeno ד :

„Čtyři na čtyři“ ( ‏ ' ד' על ד ‏‎, vyslovováno Dalet al Dalet ) je oblast 4 hodiny ráno krát 4 hodiny ráno, kde ama je starodávná jednotka délky odpovídající lokti , asi 45–48 centimetrů . . V přeneseném smyslu - velmi malá, malinká oblast.

„Na mých čtyřech amách“ ( ‏ בד ' אמותיו ‏‎, vyslovováno be-dalet amotav ) také pochází z názvu délkové míry ama. Význam idiomu  je „v bezprostředním okolí“.

Notace a kódování

• V národním kódování ASCII pro hebrejštinu je písmeno ד označeno kódem 0xE3.
• V Unicode je písmeno ד zahrnuto pod kódem U+05D3, UTF-16 je 0x5D3.
• V Morseově abecedě písmeno ד odpovídá signálu - • • (čárkovaná tečka).
• V Braillově písmu odpovídá písmeno ד kombinaci teček ⠙ ( ).
• V rozhlasovém vysílání, pokud je třeba slovo vyhláskovat, písmeno ד odpovídá slovu „David“ ( hebrejsky דוד ‏‎ je běžné hebrejské jméno; např. Král David ).

Odkazy

• ד na Scriptsource.org 
• ﬢ na Scriptsource.org 

Slovníky a encyklopedie	Židovský Brockhaus a Efron