Dark Side of the Moon (koncertní turné)

Prohlídka Dark Side of the Moon
Prohlídka Pink Floyd
Místa konání Evropa , Severní Amerika , Asie ( Japonsko )
Do alba Odvrácená strana Měsíce
datum začátku 20. ledna 1972
Datum ukončení 4. listopadu 1973
Díly 2
Časová osa turné Pink Floyd
vměšovat se
( 1971 )
Prohlídka Dark Side of the Moon
( 1972-1973 )
Tour
1974 ( 1974 )

The Dark Side of the Moon Tour bylo  turné britské rockové skupiny Pink Floyd v letech 1972–1973 na podporu jejich osmého studiového alba The Dark Side of the Moon . Turné se skládalo ze dvou částí – první část proběhla v roce 1972 před natáčením a vydáním alba, druhá část proběhla v roce 1973 během a po vydání alba.

Koncertní turné v roce 1972 se konalo: od ledna do února - ve Velké Británii , v březnu - v Japonsku a Velké Británii (dva koncerty v Manchesteru ), v dubnu a začátkem května - v Severní Americe , v druhé polovině května - v Nizozemsko , západní Německo a Velká Británie (v Brightonu ) [1] , v září - v Severní Americe, od října do prosince - v Evropě [2] . V roce 1973 se konaly koncerty: v lednu - ve Francii , v březnu - v Severní Americe, v květnu - ve Velké Británii (dva koncerty v Londýně ), v červnu - v Severní Americe [3] , v říjnu a listopadu - v Západní Německo, Rakousko a Velká Británie. Na koncertech v roce 1972 byla suita The Dark Side of the Moon uvedena zpravidla v první části, počínaje severoamerickým turné v březnu 1973 se suita stala součástí druhé části koncertního provedení.

Historie prohlídky

1972 turné

Počátkem roku 1972 hudebníci skupiny Pink Floyd během několika týdnů zkoušek nastínili obrysy nového alba. Jeho pracovní název byl The Dark Side of the Moon [4] . Před nahráním a oficiálním vydáním tohoto alba se skladby z něj rozhodly předhrát na koncertech. Předpokládalo se, že během představení by mohl být nový materiál připravovaný k vydání vyvinut a finalizován [5] . Skládání písní a zároveň příprava na vystoupení probíhala od 3. do 15. ledna na zkouškách v Bermondsey (Jižní Londýn), ve skladu pronajatém od The Rolling Stones , od 17. do 19. ledna - na zkouškách v koncertním sále z Rainbow Theatre v Londýně . Turné The Dark Side of the Moon od Pink Floyd začalo 20. ledna. První koncerty turné proběhly ve městech Velké Británie . Během vystoupení se nové album začalo hrát kompletně jako jedno celé dílo [6] [7] .

Původní pracovní název alba a název turné byl The Dark Side of the Moon, ale později, když hudebníci Pink Floyd zjistili, že Medicine Head vydali album se stejným názvem , změnili název svého alba na Eclipse ("Eclipse") - za názvem závěrečné písně suity " Eclipse ". Začalo se říkat i koncertní turné. O nějaký čas později, poté, co byl disk Medicine Head komerčním neúspěchem, se skupina vrátila k původnímu názvu [5] [8] . Během první části turné Pink Floyd od ledna do března 1972 byl název turné The Dark Side of the Moon - A Piece of Assorted Lunatics. Později, od dubna, se koncertní turné, které se tehdy konalo ve městech Severní Ameriky, jmenovalo Eclipse - A Piece for Assorted Lunatics. Teprve v září téhož roku se pracovní název nového alba a název turné opět staly The Dark Side of the Moon [6] .

Podle výzkumníka Pink Floyd Glenna Poveyho měla souprava The Dark Side of the Moon premiéru v lednu 1972 na vystoupení skupiny v Brighton Dome v Brightonu [6] . Podle memoárů bubeníka Pink Floyd Nicka Masona byla The Dark Side of the Moon - A Piece of Assorted Lunatics poprvé uvedena v Rainbow Theatre v polovině února 1972 [4] . Podle jiných zdrojů se v Duhovém divadle konala první prezentace nového alba novinářům [7] [9] .

První představení suity The Dark Side Of The Moon , které se konalo 20. ledna v Brighton Dome, bylo přerušeno kvůli technickým problémům uprostřed písně „ Peníze “. Po přestávce skupina pokračovala ve vystupování, ale zbytek suity nedohrála. Okamžitě zazněly skladby plánované pro druhou část: „ Atom Heart Mother “, „ Careful With That Axe, Eugene “, „ One of These Days “ a „ Echoes “, skladba „ A Saucerful of Secrets “ byla hrána jako přídavek. . Celá suita The Dark Side Of The Moon byla provedena následující den, 21. ledna, v Portsmouthu v Guildhall [7] [10] .

Většina skladeb, které se objevily o rok později na disku The Dark Side Of The Moon , byla představena na prvních koncertech . Téměř všechny měly původně jiný zvuk nebo strukturu. Skladba „ On the Run “ byla provedena pod názvem „The Travel Sequence“ a byla kytarovou improvizací s varhanními pasážemi. V této podobě se zachoval po celý rok 1972, dokud nebyl kytarový základ zvuku skladby změněn na elektronický [12] [13] . Píseň „ Time “ zněla mnohem pomaleji než na albu, David Gilmour a Richard Wright zpívali nízké i napjaté hlasy [5] . „ The Great Gig in the Sky “ se hrálo pod názvy „Religion“ nebo „The Mortality Sequence“, šlo o varhanní hudbu, proti níž zněly úryvky záznamu biblických čtení a projev novináře a morálního aktivisty Malcolma Muggeridge [ 12] . " Peníze " začaly dlouhým basovým intrem, sólem na elektrické piano místo saxofonového sóla . Píseň „ Us and Them “ obsahovala varhanní sólo místo sóla na saxofon. Písně „ Brain Damage “ a „ Eclipse “ byly instrumentální skladby. Také ve skladbách a v přechodech mezi nimi nebyly žádné útržky řeči různých lidí týkající se problematiky násilí, smrti, šílenství, morálky a dalších věcí, které se na albu objevily až v roce 1973 .

Během turné byl nový materiál aktivně zdokonalován a doplňován. Takže text pro závěrečné písně suity ("Brain Damage" / "Eclipse") Roger Waters , baskytarista skupiny, napsal a přidal těsně před koncertem v Leicesteru 10. února [12] . Původní verze „Eclipse“ byla méně dynamická než ta na albu. Postupně, ve shodě, podle Nicka Masona, když „bylo nutné ukončit tuto skladbu na stále velkolepější notě, získala dostatek síly ke složení vhodného finále“ [14] . Skladby alba se vyvíjely a měnily koncert od koncertu. Nick Mason vzpomínal, že „kdyby někdo navštívil čtyři koncerty [v Rainbow Theatre], znělo by to pokaždé jinak“ [5] .

Podle Nicka Masona bylo jedno z nejjasnějších raných představení The Dark Side of the Moon v Rainbow Theatre v polovině února 1972 [4] . Koncerty, které se zapsaly do historie Pink Floyd, byly pojmenovány jako vystoupení v Rainbow Theatre amerického novináře a autora knih o hudbě Nicholase Schaffnera [15] . O těchto vystoupeních informoval deník Melody Maker . Celkem byly odehrány čtyři koncerty, z nichž každý byl vyprodaný. V tomto okamžiku se koncertní vystoupení Pink Floyd ještě více zkomplikovalo: koncertní vybavení skupiny vážilo asi 9 tun a bylo umístěno ve třech kamionech. Zahrnoval sedm živých reproduktorů, nový zesilovací systém a 28kanálový mixážní pult se čtyřmi čtyřmi výstupy [4] [12] . Derek Jewell , novinář The Sunday Times , popsal atmosféru tohoto koncertu následovně [5] :

Připadalo mi to jako peklo. Plesu vládnou tři stříbrné světelné věže, osvětlující jeviště děsivými záblesky červeného, ​​zeleného a modrého světla. Opar z oslepujících explodujících raket se pomalu šíří všemi směry. Jasné bílé světlo osvětluje hudebníky do nejmenších detailů... V epicentru tohoto všestranného představení ztělesňují děsivý pocit deprese, tak charakteristický pro naši dobu... Floyd ve svém vlastním jazyce svůj úkol úspěšně dokončil. Jsou vynikajícími dramatiky.

Koncert v Brighton Dome 29. června natočil režisér Peter Clifton pro Sounds of the City . Části tohoto filmu byly ukazovány v televizi v programu nazvaném „Careful with That Axe, Eugene“ a propuštěn na videu Superstars in Concert [16] .

Mezi koncerty během roku 1972 hudebníci Pink Floyd nahrávali ve studiích. Francouzské studio Château d'Hérouville nahrálo soundtrack k filmu " Valley " - Obscured by Clouds (únor, březen a duben). The Dark Side Of The Moon byla nahrána v londýnských Abbey Road Studios (koncem května a června). Kromě toho se skupina zúčastnila baletních představení s Rolandem Petitem  - Roland Petit Ballet (v listopadu) [7] [17] [18] .

1973 turné

Začátkem roku 1973 hudebníci Pink Floyd pokračovali v nahrávání The Dark Side of the Moon a také absolvovali několik koncertů pro baletní produkce Roland Petit Ballet ve Francii (tyto produkce uvedly skladby „ One of These Days “, „ Careful with That Axe, Eugene ", " Obscured by Clouds ", " When You're In " a " Echoes ") [20] . Hned na začátku severoamerického turné kapely vyšla The Dark Side of the Moon . To bylo propuštěno 10. března v USA a  23. března ve V. Británii [21] .

Jedním z nejvýznamnějších vystoupení Pink Floyd během prvního amerického turné v roce 1973 byl podle Nicholase Schaffnera koncert v Radio City Music Hall v New Yorku [15] . Podle něj se tohoto koncertu, který se konal 17. března, zúčastnilo velké množství známých osobností, což nebylo ani před, ani během vrcholu popularity Pink Floyd: rock a samotný Andy Warhol“ [22] :

Když v půl třetí začala zhasínat světla a z ventilačních poklopů se objevila oblaka růžového kouře, všichni se zvedli ze sedadel a čtyři floydisté ​​stojící na pohyblivé plošině se pomalu „vynořili“ na pódium k prvnímu. akordy „Obscured by Clouds“. Tři světelné věže s reflektorem, který byl instalován na centrální konstrukci, zaplavily skupinu všemi odstíny červené, až se plošina zastavila ve správné výšce a začala se spolu s hudebníky sunout vpřed směrem k nadšenému publiku.

První část hrála taková živá čísla jako "Obscured by Clouds" / "When You're In", "Careful with That Axe, Eugene", "Echoes" a " Set the Controls for the Heart of the Sun " (v podání poslední čísla byla tradičně doprovázena použitím gongu ). Ve druhé části, synchronně s východem nafukovacího měsíce osvětleného ze všech stran, začalo představení suity The Dark Side of the Mon . Během představení byly použity různé jevištní efekty. Zejména ve finále „On the Run“ vzlétlo letadlo, přeletělo publikum a narazilo na pódium pod výbuchy oranžového kouře a během představení písně „Time“ „široké panorama kapsy , náramkové, nástěnné a stolní hodiny“ byla promítnuta na stěnu [23 ] .

Charakteristickým rysem koncertů z roku 1973 byla přítomnost na pódiu kromě čtyř členů skupiny dalších hudebníků - saxofonisty Dicka Perryho (během vystoupení písní "Money" a "Us and Them") a doprovodných zpěváků . Již dříve se ke skupině na koncertech připojili externí hudebníci - pěvecký sbor a dechovka - při provedení skladby " Atom Heart Mother ", ale jejich hudba byla "doplňkem... ke skupině, nikoli integrální součástí to“ [24] . Claire Torrey také vystupovala na koncertě uspořádaném ve prospěch Roberta Wyatta , zpívala vokály na „The Great Gig In The Sky“ (ke skupině se nepřipojila až do roku 1990 na Knebworth Festivalu ).

Během severoamerického turné v březnu 1973 došlo ke změně světelné prezentace skupiny. Arthur Max , scénický výtvarník, přinesl do show řadu nových prvků. Mezi nimi byly věže zvednuté na hydraulice s nainstalovanými světlomety. Mezi novinky patřilo také použití kulatého plátna na koncertech, které se stalo jednou z hlavních součástí všech následujících vystoupení Pink Floyd [25] .

Mezi dvěma americkými turné 18. a 19. května hráli Pink Floyd vystoupení v Londýně v Earl's Court . Během koncertu se ještě více zvýšil počet speciálních efektů, včetně použití světlic, hořícího gongu, oblaků kouře ze suchého ledu, dýmovnic atd. Stejně jako na březnových koncertech v Severní Americe byla patnáctistopá letadlo explodovalo na jevišti (během představení "On the Run"). Řadu skladeb doprovázela videosekvence, při představení "Time" byla použita například animace Jana Eamese [26] [27] .

Měnící se status skupiny Pink Floyd, jejíž album obsadilo první místo v žebříčcích ve Spojeném království a USA, měl výrazný vliv na její živá vystoupení. Skupina začala hrát ve velkých arénách a stadionech. Koncerty v Severní Americe, které se konaly v červnu, se konaly na velkých koncertních sálech nejen v New Yorku nebo Los Angeles , ale také ve městech střední části USA, kde skupina dokázala prodat 10-15 tisíc vstupenek na každý koncert [28] . David Gilmour vzpomínal na tyto koncerty s „neuvěřitelnou zlostí“ [28] :

Jsme zvyklí uctívat fanoušky, kteří přijdou na koncerty, když uslyšíte mouchu. Snažili jsme se zmrazit, zvláště na začátku „Echoes“ nebo jiných věcí, kde je potřeba úplné ticho, aby se přenesly vyzváněcí tóny, aby se vytvořila ta správná atmosféra, a začnou křičet: „Money!“ A Rogerovi se tato píseň nelíbila ...

4. listopadu 1973 vystoupili Pink Floyd na dvou koncertech v Rainbow Theatre v Londýně, které se konaly ve prospěch Roberta Wyatta, bývalého bubeníka Soft Machine , s nímž hudebníci Pink Floyd hráli v klubu UFO a na dalších koncertních místech psychedelické období. Koncerty vynesly 10 000 liber pro Roberta Wyatta, který v důsledku pádu napůl ochrnul .

Účastníci koncertu

Pink Floyd Pozvaní členové

Seznam skladeb

Typické seznamy skladeb z turné 1972 a 1973.

1972 turné

První větev:

Druhá větev:

Koncerty baletu Roland Petit

1973 turné

První větev:

Druhá větev:

Přídavek:

Seznam koncertů

datum Město Země Místo
Evropa
17. ledna 1972 Londýn Velká Británie Rainbow Theatre Park - zkoušky
18. ledna 1972
19. ledna 1972
20. ledna 1972 Brighton Brighton Dome (první živé vystoupení The Dark Side of the Moon , přerušeno v písni „ Money “ kvůli technickým problémům)
21. ledna 1972 Portsmouth Portsmouth Guildhall (první plné živé vystoupení The Dark Side of the Moon )
22. ledna 1972 Bournemouth Bournemouth zimní zahrady
23. ledna 1972 Southampton Southampton Guildhall
27. ledna 1972 Newcastle upon Tyne Radnice Newcastle
28. ledna 1972 Leeds Odrůdy města Leeds
3. února 1972 Coventry Lanchester Polytechnic College Arts Festival - Locarno Ballroom
5. února 1972 Bristol Colston Hall
10. února 1972 Leicester De Montfort Hall
12. února 1972 Sheffield Sheffieldská radnice
13. února 1972 Liverpool Liverpool Empire Theatre
17. února 1972 Londýn Duhové divadlo
18. února 1972
19. února 1972
20. února 1972
Asie
6. března 1972 Tokio Japonsko Taiikukan
7. března 1972
8. března 1972 Ósaka Festivalový
9. března 1972
10. března 1972 Kyoto Dai-Sho-Gun Furitsu Taiikukan
13. března 1972 Sapporo Sportovní centrum Nakajima
Evropa
29. března 1972 Manchester Velká Británie Síň volného obchodu
30. března 1972
Severní Amerika
14. dubna 1972 Tampa USA Zbrojnice Fort Homer W. Hesterly
15. dubna 1972 Pembroke Pines Hollywood Sportatorium
16. dubna 1972 Kolumbie Městský sál
18. dubna 1972 Atlanta Atlanta Symphony Hall
20. dubna 1972 Pittsburgh Sýrie Moskva
21. dubna 1972 Baltimore Lyrická opera
22. dubna 1972 Akron Občanské divadlo Akron
23. dubna 1972 cincinnati Hudební sál
24. dubna 1972 Toledo Sportovní aréna v Toledu
25. dubna 1972 Cleveland Allenovo divadlo
26. dubna 1972 Detroit Ford Auditorium
28. dubna 1972 Chicago hlediště divadlo
29. dubna 1972 Philadelphie Spektrum
1. května 1972 New York carnegie hall
2. května 1972
3. května 1972 Washington John F. Kennedy Center for the Performing Arts
4. května 1972 Boston Hudební sál
Evropa
18. května 1972 Berlín západní Německo Deutschlandhalle
21. května 1972 Germersheim Druhé britské rockové setkání
22. května 1972 Amsterdam Holandsko Olympijský stadion
28. května 1972 Brighton Velká Británie Brighton Dome
29. května 1972
Severní Amerika
8. září 1972 Austin USA Městská posluchárna v Austinu
9. září 1972 Houston Houston Music Hall
10. září 1972 Dallas McFarlin Memorial Auditorium
11. září 1972 Kansas City Pamětní síň
12. září 1972 Město Oklahoma Hudební sál občanského centra
13. září 1972 Wichita Levitt Arena
15. září 1972 Tucson Komunitní centrum Tucson
16. září 1972 San Diego Kongresové centrum v San Diegu
17. září 1972 Tempe Velký surf
19. září 1972 Denver University of Denver Arena
22. září 1972 Los Angeles Hollywood Bowl
23. září 1972 San Francisco Winterland Ballroom
24. září 1972
27. září 1972 Vancouver Kanada Vancouver Gardens
28. září 1972 Portland USA Pamětní koloseum
29. září 1972 Seattle Hec Edmundsonův pavilon
30. září 1972 Vancouver Kanada Vancouver Gardens
Evropa
21. října 1972 Londýn Velká Británie Empire Pool
10. listopadu 1972 Kodaň Dánsko KB Hallen
11. listopadu 1972
12. listopadu 1972 Hamburg západní Německo Ernst-Merck-Halle
14. listopadu 1972 Düsseldorf Philips Halle
15. listopadu 1972 Böblingen sporthalle
16. listopadu 1972 Frankfurt Festhalle Frankfurt
17. listopadu 1972
22. listopadu 1972 Marseilles Francie Salle Valliers, Roland Petit Ballet
23. listopadu 1972
24. listopadu 1972
25. listopadu 1972
26. listopadu 1972
28. listopadu 1972 Toulouse Palais des Sports
29. listopadu 1972 Poitiers Parc des Expositions Les Arenes
1. prosince 1972 St. Ouen Středisko sportif de l'Île de Vannes
2. prosince 1972
3. prosince 1972 Caen Palais des Expositions
5. prosince 1972 Brusel Belgie Forest National
7. prosince 1972 Lille Francie Palais des Sports
9. prosince 1972 Curych Švýcarsko Hallenstadion
10. prosince 1972 Lyon Francie Palais des Sports de Gerland
13. ledna 1973 Paříž Francie Palais des Sports , Roland Petit Ballet
14. ledna 1973
3. ledna 1973
4. ledna 1973
Severní Amerika
4. března 1973 Madison USA Koloseum v Dane County
5. března 1973 Detroit Cobo Hall
6. března 1973 St. Louis Kielský sál
7. března 1973 Chicago Mezinárodní amfiteátr
8. března 1973 cincinnati Armory Fieldhouse
10. března 1973 Kent Pamětní tělocvična
11. března 1973 Toronto Kanada Zahrady javorových listů
12. března 1973 Montreal Montrealské fórum
14. března 1973 Boston USA Hudební sál
15. března 1973 Philadelphie Spektrum
17. března 1973 New York Radio City Music Hall
18. března 1973 Waterbury Divadlo Palace
19. března 1973 Prozřetelnost Občanské centrum Providence
21. března 1973 Sharpsburg Bojiště Antietam
22. března 1973 Hampton Hampton Coliseum
23. března 1973 Charlotte Charlotte Park Center
24. března 1973 Atlanta Městská posluchárna
Evropa
18. května 1973 Londýn Velká Británie Earls Court
19. května 1973
Severní Amerika
17. června 1973 Saratoga Springs USA Saratoga Performing Arts Center
18. června 1973 dres město Rooseveltův stadion
19. června 1973 Pittsburgh Občanská aréna
20. června 1973 Kolumbie Poštovní pavilon Merriweather
21. června 1973
22. června 1973 buvol Buffalo Memorial Auditorium
23. června 1973 Detroit stadion Olympia
24. června 1973 Vodopády Blossom Music Center
25. června 1973 Louisville Louisville Gardens
26. června 1973 Jonesboro Park jezera Spivey
27. června 1973 Jacksonville Jacksonville Veterans Memorial Coliseum
28. června 1973 Pembroke Pines Hollywood Sportatorium
29. června 1973 Tampa Stadion Tampa
Evropa
12. října 1973 Mnichov západní Německo Olympiahalle
13. října 1973 Žíla Rakousko Wiener Stadthalle
4. listopadu 1973 (2 koncerty) Londýn Velká Británie Duhové divadlo

Poznámky

  1. Povey, 2007 , str. 164-168.
  2. Povey, 2007 , str. 169-172.
  3. Povey, 2007 , str. 173-179.
  4. 1 2 3 4 Mason, 2009 , str. 218.
  5. 1 2 3 4 5 Schaffner, 1998 , str. 199.
  6. 1 2 3 Povey, 2007 , str. 164.
  7. 1 2 3 4 Historie. Časová osa. 70. léta 20. století. 1972  (anglicky) . Pink Floyd. Oficiální stránky. Archivováno z originálu 11. září 2012.  (Přístup: 30. září 2016)
  8. Povey, 2007 , str. 154.
  9. Povey, 2007 , str. 165-166.
  10. Povey, 2007 , str. 164-165.
  11. Večery. Pink Floyd Interstellar 2004 (Paříž, Cité de La Musique)  (fr.) . Zdar.net (8.5.2004). Archivováno z originálu 11. července 2015.  (Přístup: 30. září 2016)
  12. 1 2 3 4 Povey, 2007 , str. 155.
  13. Mabbett, 1997 , str. 78.
  14. Mason, 2009 , str. 228.
  15. 1 2 Schaffner, 1998 , str. 364.
  16. Povey, 2007 , str. 169.
  17. Mason, 2009 , str. 218-219.
  18. Povey, 2007 , str. 155-160.
  19. Povey, 2007 , str. 175-178.
  20. Povey, 2007 , str. 172-173.
  21. Historie. Časová osa. 70. léta 20. století. 1973  (anglicky) . Pink Floyd. Oficiální stránky. Archivováno z originálu 11. září 2012.  (Přístup: 30. září 2016)
  22. Shaffner, 1998 , str. 205.
  23. Shaffner, 1998 , str. 205-206.
  24. Shaffner, 1998 , str. 200
  25. Mason, 2009 , str. 241-242.
  26. Povey, 2007 , str. 161.
  27. Mason, 2009 , str. 245.
  28. 1 2 Schaffner, 1998 , str. 206.
  29. Rosenberg, Ammentorp, Claussen, 1990 , str. 41.
  30. Rosenberg, Ammentorp, Claussen, 1990 , str. 39.
  31. Rosenberg, Ammentorp, Claussen, 1990 , str. 42-45.

Literatura

  1. Povey, Glenne. Echoes: Kompletní historie Pink Floyd . - Mind Head Publishing, 2007. - S. 368. - ISBN 978-0-9554624-0-5 .
  2. Rosenberg, John. Ammentorp, Pat. Claussen, Dave. Cesta časem a prostorem s Pink Floyd. — 2. - TD, 1990. - 88 s.
  3. Mabbett, Andy. The Complete Guide to the Music of Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. - M . : Eurasijská oblast, Lokid, 1997. - 190 s. — ISBN 5-86217-026-X .
  4. Mason, Nick . Down and Across: A Personal History of Pink Floyd = Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. - 3. vydání, Rev. - Petrohrad. : Amphora , 2009. - 468 s. - ISBN 978-5-367-00721-3 .
  5. Polujachtov I., Galin A. Pink Floyd. Kniha písní (1967-1994). - M. , 2003. - T. I. - 288 s. — ISBN 5-87109-061-3 .
  6. Fielder, Hugh. Bourání velké zdi // Classic Rock . - 2002. - č. 11 . - S. 48-63 .
  7. Shaffner, Nicholas . Talíř plný zázraků. Pink Floyd Odyssey = Saucerful of Secrets. The Pink Floyd Odyssey. - M . : Nakladatelství Sergeje Kozlova, 1998. - 365 s. - ISBN 5-901013-01-8 .

Odkazy