Hikotei Jidai

Hikotei Jidai
Japonština 飛行艇時代
Příběh
Vydavatel Modelová grafika
Formát časopis
Termíny zveřejnění březen – květen 1989
Počet vydání jeden
Tvůrci
Autor Hayao Mijazaki

Hikōtei Jidai (飛行 艇時代 , Hiko: tei jidai , lit. „Věk létajících člunů“)  je patnáctistránková plná akvarelová manga od Hayao Miyazakiho , na níž je založen jeho animovaný film Porco Rosso .

Manga byla publikována ve třech částech v Model Graphix , měsíčníku, jako součást série Zassou Note od Hayao Miyazakiho. Stejně jako ostatní manga z této série, i The Age of the Flying Boats ukazuje zálibu ve starých letadlech. Děj je naplněný letadly z 20. let (silně upravenými Miyazakim) a jejich technickými detaily, stejně jako postavami (laskavými a hloupými), které je milují.

Manga byla vydána v USA v roce 1992 nakladatelstvím Dainippon Kaiga ( ISBN 4-499-20595-6 ). Toto je kniha o asi 60 stranách, včetně The Age of the Flying Boats (celkem 15 stran), několika vinět letadel, resinových modelů letadel, fotografií některých skutečných protějšků hydroplánů ve filmu a několika rozhovorů s Miyazakim na téma stavebnice modelů letadel..

Rozdíly od Porco Rosso

Oproti anime verzi je manga znatelně laskavější. Porcova minulost je prý pouze „ vysloužilým pilotem italského letectva “, i když se zmiňuje vzestup fašismu a antifašistické cítění. Gina se vůbec neobjevuje a Porco je mnohem bezstarostnější. Hlavní děj a atmosféra se však přenáší i do anime.

Pro souboj mezi Porcem a Donaldem Chuckem (Donald Curtiss v anime) Miyazaki napsal:

„Kdyby to byla animace, dokázal bych vyjádřit velikost této bitvy ne na život, ale na smrt. Ale tohle je komiks. Nezbývá mi, než se spolehnout na vaši fantazii, milí čtenáři.“

V té době ještě anime Porco Rosso nebylo oznámeno.

Mamma Ayuto ( italsky:  "Mami, pomoz!" ), kterou Porco zachrání v prvním díle mangy, se v anime stane jménem pirátského gangu hydroplánů.

Historie

20. léta 20. století, obloha nad Jaderským mořem . Vzduchoví piráti na hydroplánech brázdí moře a nebe, útočí na lodě, okrádají je a unášejí ženy. Bojují s nimi lovci odměn , z nichž nejlepší je Porco Rosso, pilotující červený hydroplán. Porco Rosso je temperamentní chlap a ženy ho milují. Má však jednu vlastnost – je to prase.

První část

Porco Rosso zachrání dívku Mamma Ayuto před gangem leteckých pirátů.

Část dvě

Porco je sestřelen Američanem Donaldem Chuckem. Pilot vezme své letadlo do Milan 's Piccolo, SPA, na opravu. Fio, 17letá dívka, ho předělává a vylepšuje.

Část třetí

Porco a Chuck svedou epickou vzdušnou bitvu o Fio a italskou hrdost.

Legacy

Věk létajících člunů byl základem Miyazakiho anime filmu Porco Rosso z roku 1993. Navíc, televizní seriál The Walt Disney Company Curve Miracles byl také inspirován Hikōtei Jidai [1] .

Poznámky

  1. ↑ TaleSpin a Porco Rosso . Animationsource.org. Staženo: 3. června 2010.