Idiot Vítr

Idiot Vítr
Píseň
Vykonavatel Bob Dylan
Album Krev na kolejích
Datum vydání 17. ledna 1975
Datum záznamu 27. prosince 1974
Místo nahrávání Sound 80 , Minneapolis , Minnesota
Žánr Skála
Jazyk Angličtina
Doba trvání 7:45
označení Columbia Records
Písničkář Bob Dylan
Výrobce Bob Dylan
Seznam skladeb pro Blood on the Tracks
" Teď jsi velká holka "
(3)		 Idiot Wind
(4)		 „ Když odejdeš, uděláš mě osamělým “
(5)

„Idiot Wind“ je  píseň  amerického  zpěváka a skladatele Boba Dylana , vydaná v roce 1975 na albu Blood on the Tracks .

Historie

Píseň sestávající ze čtyř veršů po 10 řádcích a čtyřech refrénech [1] , je monologem ženatého muže, adresovaným jeho ženě. Počínaje úvahami o jeho popularitě a směšných situacích, ke kterým často vede, se vypravěč přesune k rozpadajícímu se manželství. Většina textu je věnována spíše emocím a sáhodlouhým úvahám než konkrétním událostem. Vypravěč vyjadřuje veškerou hořkost zklamání ve svém osobním životě a pravidelně vyčítá své ženě. Takže první tři refrény končí stejnou větou: "Jsi idiot, zlato, a je zázrak, že jsi stále nezapomněl, jak dýchat . " V posledním, čtvrtém řádku je nahrazeno tímto: "Jsme idioti, miláčku, a je zázrak, že se vůbec dokážeme uživit . "

Mnozí mají tendenci věřit, že „Idiot Wind“, stejně jako ostatní písně z alba Blood on the Tracks , je věnována Dylanovu manželství se Sarah Dylan , které se v té době rozpadalo, a bylo adresováno konkrétně jí. Konkrétně to je názor Jacoba Dylana , syna Boba a Sarah, kterému bylo v době vydání písně pouhých šest let. Všechny texty alba jsou podle něj domácími rozhovory jeho rodičů, podané poetickou formou, a hněvem naplněný "Idiot Wind" není výjimkou. Sám Bob Dylan však spojitost mezi textem písně a jeho osobním životem opakovaně popřel. V roce 1985, v rozhovoru s Billem Flanaganem, zpěvák řekl, že původně neplánoval tuto píseň jako příběh ze svého osobního života, a poskytl poměrně dlouhé vysvětlení [2] :

Možná jsem na "Idiot Wind" opravdu zašel příliš daleko... Nemyslel jsem si, že byla moc osobní, myslel jsem, že tak vypadá. Co by mohlo být stejné, nevím.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Myslel jsem, že jsem s 'Idiot Wind' mohl zajít trochu příliš daleko... Necítil jsem, že by to bylo příliš osobní, ale zdálo se mi to příliš osobní. Což může být totéž, nevím.

Bob Dylan

„Idiot Wind“, napsané v létě 1974, původně nahrál Dylan jako akustickou baladu, ale na radu svého bratra ji později znovu nahrál v Minneapolis , Minnesota , kde byl hlavní materiál pro Blood on the Tracks . zaznamenané . Výsledná verze se od první verze nápadně lišila: vznikla jiná úprava a do nahrávky se zapojila celá skupina hudebníků. Akustická verze byla vydána o mnoho let později na kompilaci The Bootleg Series Volumes 1–3 , vydané v roce 1991.

Poznámky

  1. ↑ Idiot Wind od Boba Dylana . Získáno 3. dubna 2015. Archivováno z originálu 4. dubna 2015.
  2. ↑ 40 faktů o 40letém „Krev na kolejích“ . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 2. října 2017.