Lisabon

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. prosince 2021; ověření vyžaduje 61 úprav .
Město
Lisabon
Lisabonu
Vlajka Erb
38°43′ severní šířky. sh. 9°10′ západní délky e.
Země  Portugalsko
Kraj Lisabon
okres Lisabon
vnitřní členění 53 okresů (freguesias)
starosta Carlos Muedas
Historie a zeměpis
První zmínka 205 před naším letopočtem E.
Bývalá jména lat.  Olisipo, Olyssipo, Ulisipo, Ulyssipo
arab. al- Lixbûnâ
Město s 1179
Náměstí 100,05 [1] km²
Výška středu 100 ± 100 m
Časové pásmo UTC±0:00 , letní UTC+1:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 505 526 [2]  lidí ( 2017 )
Aglomerace Velký Lisabon
Katoykonym Lisabon, Lisabon, Lisabon [3]
Digitální ID
Telefonní kód +351 21
PSČ 1000-1900
jiný
Ocenění Distintivo TE.jpg
cm-lisboa.pt (port.) 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lisabon [4] [5] [6] [7] ( port. Lisboa , IPA:  [liʒˈboɐ]  ( poslouchat ) je hlavní, největší město a hlavní přístav Portugalska .

Lisabon je jedním z nejstarších měst na světě a nejstarším městem v západní Evropě a o staletí předčí moderní evropské metropole jako Londýn a Paříž .

Etymologie

Na místě moderního města v 1. století před naším letopočtem. E. se nacházel římský tábor, který založil Julius Caesar a pojmenoval po něm Felicitas Julia  – „Šťastná Julie“. Ale na počátku našeho letopočtu bylo město již zmíněno pod názvem Ulisea , jehož etymologie nebyla stanovena. Někteří lingvisté, pokoušející se interpretovat toponymum, připisovali založení města mytologickému hrdinovi Homéra, Odysseovi (jiné jméno je „Ulysses“). Existuje také hypotéza, která odvozuje toponymum od fénických základů: -ippo - „plot“, první složka je nejasná [8] . Podle E. M. Pospelova je nezákonné i vysvětlení toponyma z fénického alis ubbo  - "veselá zátoka" [9] . V budoucnu se název vyskytuje ve tvarech: Olisippo , Olisippona , Lisabon , arabsky al OSbuna , pak - Liäbuna , moderní Lisboa , ruský tradiční Lisabon , méně často - Lisabon .

Historie

Předřímské období

V období neolitu byl region obýván předkeltskými kmeny, které stavěly náboženské a pohřební monumenty , megality , dolmeny a menhiry , z nichž některé se dodnes zachovaly na předměstí Lisabonu [10] . Keltové sem dorazili v 1. tisíciletí před naším letopočtem. E. a smíšené s místním předindoevropským obyvatelstvem, čímž vznikly keltsky mluvící kmeny Kempů ( lat.  Cempsi ). [jedenáct]

Výsledky archeologických vykopávek dávají podklady k tvrzení o přítomnosti Féničanů v této oblasti od roku 1200 před naším letopočtem. E. Existuje názor, že v centru moderního města, na jižním svahu Hradního vrchu, by mohl být fénický obchodní přístav, kde by fénické lodě mířící na sever mohly doplňovat zásoby potravin. Předpokládá se, že toto místo se nazývalo „ Alis Ubbo “ (požehnaná zátoka) kvůli vhodnému přístavnímu úkrytu, který tvořila pravá větev Tejo [12] .

románské období

Po vítězství nad Hannibalem v sérii punských válek se Římané rozhodli připravit Kartágo o jeho nejvýznamnější majetek - Španělsko (Iberský poloostrov). Kartáginské síly ve východním Španělsku byly směrovány Scipio Africanus , což umožnilo konzulovi Decimus Junius Brutus Kallaicus uklidnit západ a podepsat mírovou smlouvu.

Decimus získal podporu Lisabonu (který poslal muže bojovat po boku římských legií proti severozápadním keltským kmenům) a začlenil ji do Republiky jako Municipium Cives Romanorum Felicitas Julia Olisipo . Místní vládci získali právo na samosprávu na území města a v okruhu 50 kilometrů od něj; osvobozena od daní, její obyvatelé obdrželi římské občanství. Oblast byla poté začleněna do římské provincie Lusitania (jejíž hlavním městem se stala Emerita Augusta ).

Lusitanské nájezdy a vzpoury si vyžádaly stavbu zdi kolem města. Za vlády Octaviana Augusta postavili Římané také velké divadlo; Kasiánské lázně (pod Rua da Prata); chrámy Jupitera , Diany , Cybele , Tefidy a Idea Phrygiae (malý kult z Malé Asie ), nepočítaje chrámy císaře, velkou nekropoli pod Praça da Figueira, velké fórum a insulas (vícepatrové obytné budovy) mezi Zámecký vrch a historická část města. Mnohé z těchto ruin byly poprvé vykopány v polovině 18. století (ve stejné době byly aktivně vykopány Pompeje , což přispělo k růstu zájmu vysoké společnosti o římskou archeologii).

Město vzkvétalo, když bylo možné vyřešit problém pirátství. S příchodem technologického pokroku se Felicitas Julia stala centrem obchodu s římskou Británií (zejména Cornwallem ) a Rýnem . Prosperující Olissipo se proslavilo jako místo pro výrobu garumu (rybí omáčka, oblíbená mezi všemi vrstvami říše, dodávaná do Říma v amforách ), vína, soli a také jako chovné místo pro koně. Římský duch a kultura pronikaly stále hlouběji do všech sfér života. Město bylo spojeno širokou silnicí se dvěma dalšími velkými městy v západním Španělsku - Bracara Augusta (moderní Braga , Portugalsko) v Tarraconii a Emerita Augusta (moderní Merida , Španělsko), hlavním městem Lusitanie . Město bylo ovládáno oligarchickou radou ovládanou dvěma rodinami, Julii a Cassiae, ačkoli region byl spravován římským guvernérem Emerity nebo přímo císařem Tiberiem . Kromě latinsky mluvící většiny mělo město také pozoruhodný počet řeckých obchodníků a otroků.

Olisipo, stejně jako většina měst na západě říše, se stalo centrem šíření křesťanství . Prvním biskupem byl Potamius (asi 356). Mezi mučedníky z dob pronásledování křesťanů lze zaznamenat Eulálii a Julii . V době pádu Říma bylo Olissipo již významnou křesťanskou pevností.

Po rozpadu Římské říše začaly docházet k barbarským nájezdům  - mezi lety 409 a 429 bylo město postupně obsazeno Sarmaty , poté Alany a poté Vandaly . Germánští Suebi , kteří založili své království v Gallecii s hlavním městem Bracara Augusta , rozšířili svou moc i na území Lisabonu a drželi ho až do roku 585. V roce 585 bylo království Suebů zahrnuto do vizigótského království Toledo, které obsadilo celý Pyrenejský poloostrov, od té doby se město nazývá Ulishbona .

Středověk

6. srpna 711 muslimové dobyli Lisabon . Dobyvatelé, většinou Berbeři a Arabové ze severní Afriky a Středního východu , postavili mnoho mešit a domů, přestavěli městské hradby (známé jako Cerca Moura ) a zavedli administrativní kontroly, které umožňovaly různorodou populaci ( Muwalladové , Mozarabové , Berbeři , Arabové ). , Židé atd.), aby si zachovali svůj obvyklý způsob života. Od té doby se mozarabština stala jedním z rodných jazyků pro většinu křesťanské populace. Islám byl oficiálním náboženstvím Arabů, Berberů, Zanji, Skaliby a Muladi; Křesťané směli žít, své náboženství si udržovali ve stavu dhimmi , za což museli platit zvláštní daň ( jizya ), ale ve všech ostatních záležitostech - vlastnická práva, dluhové závazky a při uzavírání smluv - byli křesťané a židé rovni muslimové.

Muslimský vliv lze dodnes vysledovat v moderní čtvrti Alfama  – staré čtvrti Lisabonu, která přežila ničivé lisabonské zemětřesení v roce 1755 . Názvy mnoha míst jsou vypůjčeny z arabštiny – samotný název „Alfama“ pochází z arabského „Al-Hamma“.

Na krátkou dobu byl Lisabon centrálním městem Badajoz taifa a poté, jako nezávislá taifa, lisabonské taify .

V roce 1108 byl Lisabon zpět dobyt a obsazen norskými křižáky vedenými Sigurdem I. na jejich cestě do Svaté země v rámci norské křížové výpravy [13] . V roce 1111 byl zajat Almoravidskými Maury .

V roce 1147, během Reconquisty, křižáci pod vedením Afonsa I. Portugalského oblehli a znovu dobyli Lisabon. Město, jehož obyvatelstvo v té době činilo 154 000 lidí, se opět vrátilo ke křesťanskému způsobu života. Znovudobytí Portugalska a obnovení křesťanství je jednou z nejvýznamnějších událostí v historii Lisabonu, popsaná v kronice De expugnatione Lyxbonensi . Někteří z muslimů, kteří tam žili, byli konvertováni ke katolicismu a ti, kteří většinou neutekli do jiných částí muslimského světa, hlavně do muslimského Španělska a severní Afriky . Všechny mešity byly buď zničeny, nebo přestavěny na kostely. V důsledku konce muslimské vlády mluvená arabština nakonec ztratila svůj status a přestala se používat.

Díky své centrální poloze se Lisabon v roce 1255 stal hlavním městem nových portugalských zemí. První portugalská univerzita byla založena v Lisabonu v roce 1290 králem Dinisem I. ; Studium generale (Základní vzdělání) bylo občas uskutečněno v Coimbře, kde to bylo opraveno 16. stoletím, tvořit univerzitu Coimbra .

V roce 1384 bylo město obléháno králem Juanem I. Kastilským v důsledku vypuknutí krize v letech 1383-1385 . Výsledkem obléhání bylo portugalské vítězství vedené Nuno Álvaresem Pereirou .

V posledních stoletích středověku se město výrazně rozrostlo a stalo se důležitým obchodním bodem spojujícím severní Evropu a města Středomoří.

Raný novověk

Většina portugalských výprav ve věku objevů začala z Lisabonu mezi 15. a začátkem 17. století, včetně výpravy mořeplavce Vasco da Gamy do Indie v roce 1498 . V roce 1506 bylo při lisabonském pogromu zabito 3000 Židů [14] . 16. století bylo pro Lisabon zlaté: město bylo hlavním prostředníkem v obchodu mezi Evropou a Afrikou , Indií , Japonskem a později Brazílií . To umožnilo vydělat velké bohatství využíváním obchodu s kořením, otroky, cukrem, textilem a dalším zbožím. V tomto období došlo k vzestupu manuelského stylu v architektuře, který zanechal stopy v mnoha památkách 16. století (včetně lisabonské Torre de Belém a kláštera Jeronimos , které jsou zapsány na seznamu světového dědictví UNESCO ). Popis Lisabonu napsal Damian de Goisho v 16. století a publikoval v roce 1554 [15] .

Portugalsko ztratilo svou nezávislost a dostalo se pod španělskou nadvládu po dědičné krizi v roce 1580 , čímž začalo 60leté období dualistické monarchie mezi Portugalskem a Španělskem pod vládou španělských Habsburků [16] [17] Toto období se nazývá Reign of the Reign of the Philippi , protože všichni tři španělští králové se nazývali Philips ( Filipe ). Válka za osvobození , která začala převratem organizovaným šlechtou a buržoazií v Lisabonu a skončila obnovením portugalské nezávislosti. Období od roku 1640 do roku 1668 byl poznamenán jak přerušovanými potyčkami mezi Portugalskem a Španělskem, tak krátkými epizodami vážnějších nepřátelských akcí až do podpisu Lisabonské smlouvy v roce 1668 .

Na počátku 18. století zlato z Brazílie umožnilo Joãovi V. sponzorovat výstavbu několika barokních kostelů a divadel ve městě.

V 18. století zažil Lisabon několik sérií významných zemětřesení: osm ve 14. století, pět v 16. století (včetně zemětřesení v roce 1531 , které zničilo 1500 budov, a zemětřesení v roce 1597, kvůli kterému byly 3 městské ulice byly vymazány z povrchu zemského ) a tři v 17. stol. 1. listopadu 1755 bylo město zničeno dalším ničivým zemětřesením , které si podle různých odhadů vyžádalo životy 30 000 až 40 000 obyvatel Lisabonu [18] , přičemž počet obyvatel města se odhaduje mezi 200 tisíci až 275 tisíci [19 ] [20] , a zničil 85 % městské infrastruktury. [21] Mezi ztracenými budovami byly nejvýznamnější palác Ribeira a Královská nemocnice všech svatých . V pobřežních oblastech, jako je Peniche , který se nachází asi 80 km severně od Lisabonu, bylo mnoho obyvatel zabito následnou tsunami .

1755 Lisabon byl jeden z největších měst v Evropě; katastrofická událost šokovala celou Evropu a zanechala hlubokou stopu v myslích lidí. Voltaire napsal dlouhou báseň, Poême sur le désastre de Lisbonne , krátce po zemětřesení a poznamenal to v jeho 1759 novele Candide (opravdu, mnozí věří, že tato kritika optimismu byla inspirována zemětřesením). Tuto událost připomíná i Oliver Wendell Holmes starší ve své básni The Deacon's Masterpiece aneb Báječný One-Hoss Shay.

Po zemětřesení 1755 , město bylo přestavěno velmi podle plánů Prime ministra Sebastián José de Carvalho y Melo, markýz Pombal ; dolní město se začalo nazývat Baixa Pombaline ( Dolní město Pombaline ). Místo přestavby středověkého města se Pombal rozhodl zbourat to, co zbylo po zemětřesení, a vybudovat městské centrum podle zásad moderního urbanismu. Byl přestavěn s otevřeným obdélníkovým půdorysem se dvěma velkými náměstími, Praça Rossio a Praça do Comércio . První, hlavní nákupní čtvrť, se stala tradičním místem setkávání a místem starých kaváren, restaurací a divadel; druhý se stal hlavním městským přístupem k řece Tagus a místem odjezdu a příjezdu lodí, zdobený vítězným obloukem ( 1873 ) a pomníkem krále José I.

Pozdní moderní doba a moderna

Na počátku 19. století bylo Portugalsko obsazeno Napoleonovými vojsky , což přimělo královnu Marii I. a prince regenta Joãa (budoucího Joãa VI.) dočasně odplout do Brazílie. Než se nový král vrátil do Lisabonu, mnoho budov a institucí bylo vyrabováno nebo zničeno útočníky.

Liberální hnutí vneslo během 19. století do městského života nové vibrace. Prim začaly hrát čtvrti Baixa a Chiado , kde se tu a tam začaly objevovat obchody, trafiky, kavárny, knihkupectví, kluby a divadla. Rozvoj průmyslu a obchodu přispěl k dalšímu růstu města a jeho expanzi na sever – dále a dále od řeky Tejo. Právě v této době byla položena Avenida da Liberdade (1879).

V roce 1908 se Lisabon stal místem atentátu na krále Carlose I. , což nakonec vedlo ke vzniku první republiky o dva roky později.

V roce 1911, po přestávce několika století, lisabonská univerzita znovu otevřela své dveře a spojila mnoho vysokých škol a dalších institucí vyššího vzdělávání ve městě (jako Escola Politécnica , nyní Faculdade de Ciências ). Město má v současné době dvě veřejné univerzity ( Lisabonská univerzita a Nová Lisabonská univerzita ), veřejný univerzitní institut ( Lisabonský univerzitní institut ) a polytechniku ​​( Lisabonská polytechnika ).

Během druhé světové války zůstal Lisabon jedním z mála aktivních evropských přístavů, které zůstaly neutrální. Sloužil jako hlavní trasa pro přesun uprchlíků do Spojených států a byl úkrytem mnoha špionů. Přes 100 000 uprchlíků bylo schopno uprchnout z nacistického Německa přes Lisabon [22] .

Během režimu Estado Novo (1926-1974) Lisabon nadále rostl na úkor ostatních regionů země – bylo zahájeno mnoho nacionalistických a monumentálních projektů. Objevily se nové obytné a veřejné budovy; pro portugalskou výstavu v roce 1940 bylo území Belému přestavěno . V důsledku populačního růstu vznikaly nové okrajové oblasti. Se zavedením mostu přes Tagus se výrazně zlepšila komunikace obou břehů.

Ve 20. století byl Lisabon místem tří revolucí. První z nich, revoluce z 5. října 1910, ukončila portugalskou monarchii a vedla k ustavení vysoce nestabilní a zkorumpované portugalské první republiky . Revoluce 6. června 1926 ukončila první republiku a vedla ke vzniku Estado Novo neboli druhé portugalské republiky . Třetí revoluce, Karafiátová revoluce , se konala 25. dubna 1974 a znamenala konec režimu Estado Novo, začátek komplexních reforem a zřízení moderní portugalské třetí republiky .

V 90. letech zaznamenala řada městských částí prudký rozvoj – v historických čtvrtích se rozběhly projekty modernizace veřejného prostoru; budovy s bohatým architektonickým dědictvím byly obnoveny; severní břeh Tejo byl vyhrazen pro obytné budovy a rekreační zařízení; byl postaven most Vasco da Gama ; východní okraj města byl připraven pro světovou výstavu v roce 1998 (věnovanou 500. výročí cesty Vasco da Gamy do Indie, která přinesla do Lisabonu nevýslovné bohatství a způsobila rozkvět kultury odrážející se v architektuře města) .

Obnova se dotkla i historické čtvrti Chiado . Požár v roce 1988 vážně poškodil mnoho budov z 18. století postavených ve stylu Pombalino . Po dokončení restaurátorských prací byla areálu navrácena původní podoba, poté se rychle stala oblíbeným místem pro nákupy a střediskem nejprestižnějších obchodů.

Lisabonská strategie  , dohoda Evropské unie o opatřeních k oživení ekonomiky EU, byla podepsána v Lisabonu v březnu 2000. V říjnu 2007 se v Lisabonu konal summit EU 2007 , na kterém bylo dosaženo dohody o novém modelu organizace EU. Konečná Lisabonská dohoda byla podepsána dne 13. prosince 2007 a vstoupila v platnost dne 1. prosince 2009.

Populace

Obyvatelstvo podle let [23] [2]
186418781890190019111920193019401950
190 311 240 740 300 964 351 210 431 738 484 664 591 939 694 389 783 226
19601970198119912001201120172021
802 230 769 044 807 937 663 394 564 657 547 733 505 526 545 923

Fyzické a zeměpisné vlastnosti

Lisabon se nachází na 38°42′49″ severní šířky. sh. 9°08′21″ západní délky d. , u ústí řeky Tejo , což z něj činí nejzápadnější hlavní město kontinentální Evropy.

Na západním okraji Lisabonu se nachází lesopark Monsanto o rozloze 10 km² - jeden z největších městských parků v Evropě (tvoří 10 % z celkové rozlohy města).

Město zaujímá výhodnou polohu na jihozápadním pobřeží Pyrenejského poloostrova , na západním břehu zálivu Mar da Paglia , 15 km od Atlantského oceánu .

Klima

Lisabon má středomořské klima . Má nejteplejší zimy ze všech evropských metropolí s průměrnými teplotami od prosince do února 18 °C ve dne a 11 °C v noci. V zimě je průměrná teplota +9 stupňů, v létě - +24. Typická letní sezóna trvá asi šest měsíců - od května do října, i když v dubnu teploty někdy dosahují 25-32 ° C. Absolutní maximum teploty +44,0 °C bylo zaznamenáno 4. srpna 2018. Absolutní minimum teploty −1,2 °C bylo zaznamenáno 11. února 1956.

Podnebí v Lisabonu (v letech 1981–2010)
Index Jan. února březen dubna Smět červen červenec Aug. Sen. Oct Listopad. prosinec Rok
Absolutní maximum,  °C 22.6 24.8 29.4 32.2 34.8 41,5 40.6 44,0 37.3 32.6 25.3 23.2 44,0
Průměrné maximum, °C 14.8 16.2 18.8 19.8 22.1 25.7 27.9 28.3 26.5 22.5 18.2 15.3 21.5
Průměrná teplota, °C 11.6 12.7 14.9 15.9 18.0 21.2 23.1 23.5 22.1 18.8 15,0 12.4 17.5
Průměrné minimum, °C 8.3 9.1 11.0 11.9 13.9 16.6 18.2 18.6 17.6 15.1 11.8 9.4 13.5
Absolutní minimum, °C 1,0 −1.2 0,2 5.5 6.8 10.4 14.1 14.7 12.1 9.2 4.3 2.1 −1.2
Míra srážek, mm 99,9 84,9 53,2 68,1 53,6 15.9 4.2 6.2 32.9 100,8 127,6 126,7 774
Zdroj: Instituto de Meteorologia, IP Portugal
Lisabonské klima za posledních 10 let (leden 2010 – prosinec 2020)
Index Jan. února březen dubna Smět červen červenec Aug. Sen. Oct Listopad. prosinec Rok
Průměrné maximum, °C 14.7 15.9 17.9 20.6 23.9 25.9 28.8 30.2 28.3 23.6 17.5 15.2 21.9
Průměrná teplota, °C 11.8 12.3 14.2 16.4 19.1 21.1 23.4 24.5 23.0 19.5 14.5 12.2 17.7
Průměrné minimum, °C 8.8 8.9 10.4 12.2 14.4 16.3 18.0 18.6 17.9 15.4 11.5 9.4 13.5
Míra srážek, mm 75,9 49,8 73,9 64,7 38.3 6.1 0,7 4.4 13.9 82,9 108,9 67,1 586,5
Zdroj: www.weatheronline.co.uk

Kultura

Lisabon harmonicky spojuje architektonické dědictví různých stylů:

Největšími centry kulturního života jsou Národní divadlo San Carlos a Muzeum antického umění .

Mezi turisty jsou oblíbená muzea:

Z urbanistických celků jsou zajímavé náměstí Figueira a Liberty Avenue .

Oblíbenou zábavou měšťanů jsou býčí zápasy . Ale na rozdíl od španělské koridy, kde je býk zabit, v portugalštině je zvíře zpacifikováno týmem neozbrojených bojovníků (forkados).

Po vítězství portugalského umělce v Eurovision Song Contest v roce 2017, která se konala v Kyjevě, se v létě téhož roku vešlo ve známost, že soutěž 2018 se bude konat začátkem května v Lisabonu. Jako místo bylo vybráno MEO Arena.

Sport

Ve městě se každoročně koná lisabonský a portugalský půlmaraton .

V Lisabonu sídlí fotbalové kluby Benfica , Sporting CP a Belenenses .

Doprava

Dvojměstí

Níže je uveden seznam sesterských měst Lisabonu [28] :

Poznámky

  1. ↑ Ukazatele fyzické  geografie . Instituto Nacional de Estatística (22. května 2014). - Ukazatele fyzické geografie Portugalska na webových stránkách Národního statistického úřadu. Získáno 21. října 2015. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  2. 1 2 PORDATA - População rezidente: celkem e por grandes grupos etários . Získáno 10. července 2022. Archivováno z originálu dne 30. června 2019.
  3. Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Lisabon // Ruská jména obyvatel: Slovník-příručka. — M .: AST , 2003. — S. 172. — 363 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  4. Roskartografiya
  5. GRAMOTA.RU - referenční a informační internetový portál "Ruský jazyk" | Slovníky | Kontrola slov
  6. Velká ruská encyklopedie. . Získáno 17. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2021.
  7. Zastaralý pravopis: Lisabon . Viz [bse.sci-lib.com/article070605.html Lisabon] – článek z Velké sovětské encyklopedie  (3. vydání)
  8. Nikonov, 1966 , str. 237.
  9. Pospelov, 2002 , s. 244.
  10. Rodrigo Banha da Silva. A ocupação da idade do bronze final da Praça da Figueira (Lisboa): novos e velhos dados sobre os antecedentes da cidade de Lisboa  (port.)  // Cira Arqueologia. - Museu da Rede Portuguesa de Museus, 2013. - Setembro ( vol. Cira Arqueologia II , num. 2, Tejo, palco de interação entre Indígenas e Fenícios ). Archivováno z originálu 21. června 2014. Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 21. června 2014. 
  11. Dějiny Evropy od starověku po současnost . Získáno 12. července 2016. Archivováno z originálu 28. srpna 2016.
  12. Japan Aerospace Exploration Agency. Lisabon, Portugalsko – Kde země končí a moře začíná (5. listopadu 2008). Získáno 7. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 21. července 2011.
  13. Helio Pires. Sigurđrův útok na Lisabon: Kde přesně? // Viking and Medieval Scandinavia, 8 (2012) - Turnhout, Belgie : Brepols Publishers, 2012, pp. 199-205.
  14. Rabbi Jules Harlow (2011), 500 let stará vzpomínka – Další tragické datum v židovské historii, Židovský týden , Lisabon, Portugalsko: Comunidade Judaica Masorti – Lisabon 
  15. Jeffrey S. Ruth, ed. (1996), Urbis Olisiponis descriptio, Lisabon v renesanci , New York, New York 
  16. Encyclopædia Britannica. Jan IV. (portugalský král) . - "Portugalský král z roku 1640 v důsledku národní revoluce nebo obnovy, která ukončila 60 let španělské nadvlády." Získáno 3. prosince 2019. Archivováno z originálu 9. října 2014.
  17. Geoffrey Parker Armáda Flander a španělská silnice , Londýn, 1972 ISBN 0-521-08462-8 , s. 35
  18. Pereira, AS Příležitost ke katastrofě: Ekonomický dopad zemětřesení v Lisabonu z roku 1755 (PDF). Centrum pro historickou ekonomii a související výzkum v Yorku, York University (březen 2006). Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 5. června 2011.
  19. Ekonomický dopad zemětřesení v Lisabonu 1755 – str. 8, odhaduje počet obyvatel na 200 000 (PDF) (březen 2006). Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 5. června 2011.
  20. Historická vyobrazení zemětřesení v Lisabonu z roku 1755 s odkazem na neuvedený odhad 275 000 (odkaz není k dispozici) . Nisee.berkeley.edu (12. listopadu 1998). Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 11. března 2011. 
  21. Historická vyobrazení zemětřesení v Lisabonu z roku 1755 (odkaz není k dispozici) . Nisee.berkeley.edu (12. listopadu 1998). Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 11. března 2011. 
  22. Portugalsko archivováno 21. ledna 2017 na Wayback Machine “. Virtuální prohlídka židovské historie.
  23. https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes Archivováno 10. července 2017 v Wayback Machine Instituto Nacional de Estatística (Recenseamentos Gerais da População)
  24. Chegar e sair do aeroporto. Encontre o melhor caminho  (port.)  // Lisboa Aeroporto. — 27.09.2022.
  25. Metropolitano de Lisboa  (port.) . Metropolitano de Lisboa (29.09.2022). Datum přístupu: 29.09.2022.
  26. Carris: Viagens Ocasionais  (port.) . www.carris.pt . Staženo: 29. září 2022.
  27. Tramvaj v Lisabonu - Portugalsko, Lisabon. Tady je člověk šťastný . Portugalsko, Lisabon. Tady je člověk šťastný (28. 7. 2017). Získáno 29. července 2017. Archivováno z originálu dne 29. července 2017.
  28. Relações Internacionais – mezinárodní vztahy Lisabonu na oficiálních stránkách města . Získáno 9. října 2009. Archivováno z originálu 21. května 2011.
  29. Cidades-irmãs de São Paulo . Archivováno z originálu 21. května 2010.

Literatura

v Rusku V angličtině v portugalštině

Odkazy