Modlitba (píseň)
| Modlitba |
|---|
| |
| Datum vydání |
27. června 2007 |
| Formát |
CD singl, maxi singl |
| Datum záznamu |
2007 |
| Žánr |
pop music |
| Skladatel |
Vladimír Graič,
Sasha Miloševič Mare |
| označení |
Konektivní |
"101"
(2007) |
"Modlitba"
(2007) |
|
|
"Prayer" ( srb. Kir. "Prayer" , srb. lat. "Molitva" ) je třetí singl srbské popové zpěvačky Marie Sherifovich . Vyšlo 27. června 2007. Stejnojmenná píseň ze singlu jí přinesla vítězství v mezinárodní soutěži " Eurovision-2007 ".
Historie
Píseň „Prayer“ byla první zcela neanglickou písní, která vyhrála Eurovizi od roku 1998 .
Obsah
Další verze
Píseň „Prayer“ byla přeložena a nahrána ve třech jazycích kromě srbštiny: ruština, angličtina, finština. V ruské verzi - "Modlitba" [1] , v angličtině - "Osud" [2] , ve finštině - "Rukoilen" [3] .
Seznam skladeb
- "Modlitba" (v srbštině) - 3:03
- "Osud" (anglicky) - 3:04
- "Modlitba" (v ruštině) - 3:01
- "Molitva" (srbská verze Magnetic Club Reload Mix) - 4:26
- "Osud" (Magnetic Club Reload Mix anglická verze) - 4:23
- "Molitva" (Magnetic Club Reload Mix Russian Version) - 4:25
- "Molitva" (Jovan Radomír Remix) - 3:38
- "Rukoilen" (ve finštině) - 3:06
- "Modlitba" (instrumentální) - 3:02
Grafy
Poznámky
- ↑ Marija Serifovic – Modlitba (ruská verze) na YouTube
- ↑ Molitva – Marija Serifovic (anglická verze) na YouTube
- ↑ Marija Serifovic – Molitva (Finsko obálka) na YouTube
- ↑ swedishcharts.com - Marija Šerifović - Molitva . Získáno 20. března 2010. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2014. (neurčitý)
- ↑ Marija Šerifović - Molitva - swisscharts.com . Získáno 20. března 2010. Archivováno z originálu 17. října 2011. (neurčitý)
- ↑ UK Singles Chart . Datum přístupu: 20. března 2010. Archivováno z originálu 20. února 2012. (neurčitý)
Odkazy
 Foto, video a zvuk |
|
|---|
| Tematické stránky |
|
|---|
| Srbsko na Eurovizi |
|---|
|
|
| Účinkující |
|---|
| 2000 |
|
|---|
| léta 2010 |
|
|---|
| 20. léta 20 |
|
|---|
|
|
| Písně |
|---|
| 2000 |
|
|---|
| léta 2010 |
|
|---|
| 20. léta 20 |
|
|---|
|
|
| Škrtnuty pouze ty výkony, kdy se Srbsko soutěže neúčastnilo; zvýrazněné tučným písmem. |
| Písně - vítězové Eurovize |
|---|
| 50. léta 20. století |
- Refrén
- "Net Als Toen"
- Dors mon amour
- "Een beetje"
|
|---|
| 60. léta 20. století |
- "Tom Pilibi"
- "Nous les amoureux"
- "Un Premier amour"
- Dansevise
- " Non ho létà "
- " Poupee de cire, poupee de son "
- "Merci Cherie"
- „Loutka na provázku“
- "La, la, la..."
- Vivo cantando; "Un jour, un enfant"; "De trubadúr"; „Boom Bang a Bang“
|
|---|
| 70. léta 20. století |
|
|---|
| 80. léta 20. století |
|
|---|
| devadesátá léta |
|
|---|
| 2000 |
|
|---|
| léta 2010 |
|
|---|
| 20. léta 20 |
|
|---|
| Písně na Eurovizi 2007 |
|---|
Konečné
V pořadí plnění |
- "Rijeka bez jména"
- „Miluji tě Mi Vida“
- " Pracuj svou magií "
- „Nemohou zastavit jaro“
- "Nech mě na pokoji"
- "Moјot svět"
- "Cvet z juga"
- „Nepodstatné blues“
- "Miluj nebo odejdi"
- "Yassou Maria"
- Vizionářský sen
- "Znepokojivý druh"
- "L'amour à la française"
- Questa Notte
- " Píseň #1 "
- "Frauen regier'n die Welt"
- " modlitba "
- " Tanec Lasha Tumbai "
- „Vyvěsit vlajku (pro vás)“
- "Liubi, Liubi, miluji tě"
- " voda "
- „Shake It Up Sekerim“
- Kdykoli budete potřebovat
- "Boj"
|
|---|
Semifinále
V pořadí podle výkonu |
- "Zmáčkni tlačítko"
- "Comme Ci, Comme Ca"
- "Valentýn ztracen"
- "Ahoj, krochi"
- „Upíři jsou naživu“
- "Na vrcholu světa"
- "Vyslyš mou prosbu"
- "Královna dramatu"
- "Vjerujem u Ljubav"
- "Čas na párty"
- Malá Dama
- "Danca comigo"
- "Ven a bailar conmigo"
- "Závrať"
- "Salvem el mon"
- "Partneři ve zločinu"
- "Síla lásky"
- „Get a Life – Get Alive“
|
|---|
Foto, video a zvuk