Padáky

padáky
Studiové album Coldplay
Datum vydání

10. července 2000

7. listopadu 2000
Datum záznamu září 1999 - květen 2000
Místo nahrávání Velká Británie
Žánry
Doba trvání 41:44
Producenti Ken Nelson
Chris Alison ("Vysoká rychlost")
Země  Velká Británie
Jazyk písní Angličtina
označení Parlofon
Chronologie Coldplay
Brothers & Sisters
(1999)
Padáky
(2000)
A Rush of Blood to the Head
(2002)
Dvouhra s padáky
  1. « Shiver »
    Vydáno: 6. března 2000
  2. " Žlutá "
    Vydáno: 26. června 2000
  3. " Trouble "
    Vydáno: 26. října 2000
  4. " Nepropadejte panice "
    Vydáno: 19. března 2001

Parachutes je   debutové studiové album anglické  rockové skupiny Coldplay . Vyšlo 10. července 2000 ve Velké Británii a 7. listopadu v USA. Většinu písní produkovala skupina sama s Kenem Nelsonem , jednu skladbu produkoval Chris Alison. Album produkovalo čtyři hitové singly: " Shiver ", " Yellow ", " Trouble " a " Don't Panic ".

Ukázalo se, že album bylo komerčně úspěšné a bylo kritiky přijato poměrně vřele. Po vydání se rychle dostal na první místo v britských žebříčcích a získal sedmkrát platinu [1] . Ve Spojených státech se album dostalo na 51. místo v žebříčku Billboard 200 a následně bylo certifikováno jako dvojitá platina [2] . V roce 2002 album získalo cenu Grammy za nejlepší alternativní album . Parachutes je na 22. místě seznamu nejprodávanějších alb 21. století ve Spojeném království ; v roce 2001 vyhrálo cenu BRIT Awards za nejlepší britské album. Od roku 2011 se celosvětově prodalo asi 8,5 milionu kopií tohoto alba.

Album bylo věnováno Sarah Champion, matce bubeníka Willa Championa , který zemřel na rakovinu v květnu 2000, dva měsíce před vydáním Parachutes [3] .

Práce s albem

Skupina začala pracovat na Parachutes na konci roku 1999 poté, co produkovala a vydala EP The Blue Room s britským producentem Chrisem Alisonem. Alison byla požádána, aby pomohla s produkcí a hudebním vedením kapely, což si přála jak skupina, tak oddělení A&R . Produkce začala skladbou „High Speed“, která byla součástí EP a později byla znovu vydána jako součást Parachutes .

Všimnete si, že se to trochu liší od ostatních skladeb, protože má jiné zvuky: chtěli jsme smíchat zvukovou kulisu s klasickým rockovým zvukem na této konkrétní skladbě. Myslím, že "High Speed" je opravdu dobrá kombinace klasického rockového zvuku a nového zvuku, který se z něj vyvinul. Výsledkem je neuvěřitelně atmosférický zvuk.Chris Nelson [4]

Během zasedání v Orinoco Studios v Londýně bylo nahráno celkem sedm skladeb , z nichž tři byly uvedeny v The Blue Room .

Skupina si pak vzala delší přestávku, aby napsala další skladby pro Parachutes . O pár měsíců později bylo rozhodnuto, že se Alison a kapela sejdou ve zkušebně, aby se konečně pustili do práce na svém debutovém albu.

Začali hrát ve zkušebně a vlastně se vůbec nesešli. Byl jsem k nim velmi upřímný a jen jsem řekl: "Podívejte, tyhle záznamy prostě nestačí." A nejzajímavější je, že jsme na albu nezačali pracovat kvůli tomu, že Chris Martin do té doby ještě nenapsal hit „ Žlutá “ .Chris Alison [4]

Následně výsledek spolupráce s Alison neuspokojil členy skupiny a Ken Nelson ho brzy nahradil jako producent. V důsledku toho uvedl, že spoluprodukoval album s Coldplay [5] .

O několik měsíců později všechny písně Parachutes kromě jedné produkoval Ken Nelson , kterého do Coldplay přinesl jeho manažer Pete Byrne, který v roce 1999 dal Nelsonovi poslechnout si " Brothers & Sisters ", debutový singl skupiny. Nelson uvedl, že když slyšel vokály Chrise Martina na "Bigger Stronger", okamžitě věděl, že je něco zvláštního. Nelson dostal nabídku ke spolupráci s kapelou v Liverpoolu na společném koncertu Coldplay s anglickou indie rockovou kapelou Gomez . V té době Ken pracoval na Bring It On , Gomezově debutovém albu [5] .

Kapela původně plánovala nahrát album za dva týdny, ale kvůli jejich vytíženosti turné se nahrávání uskutečnilo mezi zářím 1999 a květnem 2000 [6] . Skupina začala pracovat na albu v Rockfield Studios , Matrix Studios a Wessex Sound Studios , ačkoli většina písní byla nahrána v Liverpoolských studiích Parr Street Studios . V Parr Street kapela pracovala ve třech studiích, z nichž jedno nahrálo většinu alba. Ken Nelson to popsal jako demo studio. Mixování alba bylo svěřeno americkému zvukaři Michaelu Breuerovi . Zpočátku vydavatelství Parlophone zamýšlelo využít jeho služeb pouze k práci na těch skladbách [7] , které měly být vydány jako singly, ale nakonec byl Breuer najat, aby namixoval celé album [5] .

Během koncertu Coldplay v Liverpoolu, kde Nelson dostal nabídku stát se jejich producentem, poznamenal, že výkon kapely byl „velmi, velmi strnulý […] proháněli se setlistem a bylo dost těžké to poslouchat“. Jednoho dne ve studiu Nelson prošel kapelu všemi písněmi a naučil je, jak a v jakém tempu hrát tu či onu pasáž naživo, aby z nich dosáhl klidu (například skladba „Trouble“ musela být přepracována tak, aby odstranit kakofonii , která byla přítomná v raných verzích písně) [5] .

Na obalu alba je fotografie žlutého glóbu pořízená jednorázovým fotoaparátem Kodak . Stejný glóbus, zakoupený od WHSmith za 10 liber, byl použit ve videích k skladbám „Shiver“ a „ Don't Panic “ a také doprovázel kapelu na jejich turné 8] .

Hudební styl

Champion vysvětlil, že produkční styl Kena Nelsona byl uvolněný a umožnil kapele cítit se během nahrávání alba v pohodě. V důsledku toho se ukázalo, že album je plné proměnlivých a atmosférických melodií. Když už mluvíme o náladě, kterou album nastavuje, Champion přirovnal text ke skladbě Lou ReedaPerfektní den “ z roku 1972 a uvedl, že „texty jsou krásné a oni [členové kapely] jsou opravdu velmi šťastní, ale hudba je velmi smutná. " To je případ, kdy můžete prostřednictvím hudby a textů vytvářet různé nálady“ [9] .

Padáky byly uznávané za to, že mají alternativní rock [10] , post-britpop [11] a pop rock [12] zní podobně jako Radiohead a Travis . Ve skutečnosti se spekulovalo, že komerční úspěch vydání byl částečně způsoben fanoušky Radiohead, kteří byli odraženi experimentováním kapely s albem Kid A ovlivněným elektronikou [13] .

Vydání a propagace

Padáky byly vydány 10. července 2000 přes Parlophone ve Velké Británii a 7. listopadu téhož roku v USA přes Nettwerk [14] . Nakladatelství vydalo album na různých nosičích: Parlophone i Nettwerk vydali CD v roce 2000 , Capitol vydal audiokazetu v roce 2001 . Později Parlophone vydal také LP verzi alba [15] .

Běžná verze alba obsahuje 10 skladeb, přičemž poslední z nich o délce 7 minut a 15 sekund obsahuje skrytou skladbu „Life is for Living“. Japonská verze alba kromě deseti hlavních písní obsahuje ještě dvě další: „Careful Where You Stand“ a „For You“.

Skladby " Shiver ", " Yellow ", " Trouble " a " Don't Panic " byly vydány jako singly. Hlavním singlem ve Velké Británii byl „Shiver“, zatímco v USA to byl „Yellow“. Po vydání "Trouble" kapela opustila svůj původní plán vydat čtvrtý singl, který měl být "D't Panic", protože se domnívali, že tři singly z alba by byly dostatečné. Nicméně, singl byl ještě vydán v některých evropských regionech [17] .

Padáky přinesly kapele mnoho ocenění. Disk vyhrál v roce 2000 Q Magazine nominaci na nejlepší album a byl nominován na Mercury Music Prize , kterou Coldplay prohráli s Badly Drawn Boy s albem The Hour of Bewilderbeast [18] . Kapela však získala Grammy za nejlepší alternativní album a cenu BRIT za nejlepší britské album [19] [20] .

Recenze

Kritická reakce

Recenze
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Veškerá hudba4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[21]
Entertainment WeeklyB+ [22]
Los Angeles Times3,5 ze 4 hvězdiček3,5 ze 4 hvězdiček3,5 ze 4 hvězdiček3,5 ze 4 hvězdiček[23]
NME9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček9 z 10 hvězdiček[24]
Média Pitchfork5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček5,3 z 10 hvězdiček[25]
Pop záležípozitivní [26]
Q4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[27]
Valící se kámen3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček[28]
Časopis StylusC [29]
Vesnický hlassmíšené [30]

Parachutes bylo obecně dobře přijato evropskými kritiky, se skóre Metacritic 72 ze 100 možných. Michael Hubbard z MusicOMH poznamenal, že album mělo „překvapivou hloubku, zvláště vzhledem k mládí kapely“ [31] , zatímco The Guardian jej popsal. jako „jedno z nejvíce povznášejících alb roku“ a dodal, že obsahuje „elegantní písně, klasické kytary a skvělý zpěv“ [18] . NME dalo albu 9 z 10 s komentářem: "...všichni říkali, že to bylo neuvěřitelné debutové album."

Mezi mezinárodními kritiky, disk také získal většinou pozitivní recenze. Recenze v časopise Billboard však album kritizovala za to, že nenabízí nic nového a jeho „hudební kotevní body jsou okamžitě rozpoznatelné a těžko přehlédnutelné“. Navzdory tomu recenzent dodal, že „Coldplay se zdá být dostatečně talentovaný, aby překonal tuto ranou krizi identity“ a nazval je novou kapelou pro USA [32] . Slovy Matta Dalea z časopisu Rolling Stone se album „povzneslo nad své vlivy a stalo se nakonec skutečně vynikajícím“ [28] . Kritik AllMusic Wilson McKenzie zmínil Parachutes jako zástupce Coldplay jako mladých hudebníků, kteří stále zdokonalují své řemeslo, a dodal: „ Padáky si zaslouží ocenění, která se mu dostalo, protože se řídil základním pravidlem prezentace popových písní: udržet emoce skutečné a autentické.“ [ 21] .

Pitchfork Media byla z alba méně nadšená a dala mu 5,3 z 10. Spencer Owen viděl album jako „neškodné a sladké“, ale „nic víc“ a nic, co by kapele přineslo „z ničeho nic peníze a mezinárodní popularita“ [25] . The Village Voice byl stejného názoru a psal, že „ padáky obsahují málo momentů pozornosti a na rozdíl od Travise jsou háčky Coldplay slabé“ [30] .

Redaktoři Afisha Daily v roce 2019 provedli retrospektivní recenzi práce skupiny: „„Charm“ je možná nejlepší slovo k vysvětlení tohoto alba: sledovat, jak mladý Chris Martin v sobě ladí pořádek, je dojemný proces“ [33] .

Komerční úspěch a certifikace

Osvědčení
Země Postavení A.
Austrálie 3× platina [34]
Velká Británie 7× platina [35]
Německo Zlato [36]
Evropa 2× platina [37]
Itálie Zlato [38]
Kanada 2× platina [39]
Nový Zéland 2× platina [40]
Norsko Platina [41]
USA 2× platina [2]
Francie Zlato [42]
Švýcarsko Zlato [43]
Švédsko Platina [44]

Padáky prokázaly dobré prodeje ve Velké Británii. Popularita písní v britských klubech, hospodách a sportovních akcích přispěla k tomu, že album debutovalo na prvním místě britského žebříčku alb [1] . Od roku 2011 se alba prodalo asi 2 400 000 kopií, což umožnilo britskému fonografickému průmyslu udělit mu status sedminásobné platiny [35] . K únoru 2012 se alba ve Spojeném království prodalo přes 2 550 000 kopií, což z něj dělá třetí nejprodávanější album Coldplay ve své domovské zemi, za jediným A Rush of Blood to the Head s 2 800 000 prodeji a X&Y s 2 600 000 v tomto pořadí . 45] .

Album se dostalo na 51. místo v americkém žebříčku Billboard 200 a na první místo v žebříčku Billboard Heatseekers. Celkem se v zemi prodalo přes dva miliony kopií alba, díky čemuž mu asociace Recording Industry Association of America udělila status dvojnásobné platiny [46] . Album bylo také certifikováno jako trojnásobná platina v Austrálii [34] a dvojitá platina v Kanadě [39] .

Vliv a dědictví

Podle Music Week bylo Parachutes jedním z nejpůsobivějších debutových alb vůbec, zplodilo hitové singly „Shiver“, „Yellow“, „Trouble“ [47] . S 2,74 miliony prodaných kusů jen ve Spojeném království se řadí na 22. místo na seznamu nejprodávanějších alb 21. století v zemi [48] .

Channel 4 umístil album na 25. místo v seznamu 100 největších alb všech dob a v roce 2006 se umístilo na 33. místě v žebříčku 100 největších britských alb podle NME. Navzdory komerčnímu úspěchu a pozitivním recenzím od kritiků Chris Martin řekl, že se album nelíbilo. Při této příležitosti poznamenal: „Víme, že je to hrozná hudba, a vždy se snažíme přemýšlet o tom, co můžeme dělat dál“ [49] .

Seznam skladeb

Všechny písně napsali a složili Guy Berryman , Johnny Buckland , Will Champion , Chris Martin

Běžné vydání
Ne. název Doba trvání
jeden. " Nepropadejte panice " 2:17
2. " Třes " 4:59
3. Špioni 5:18
čtyři. "jiskry" 3:47
5. " žlutá " 4:29
6. Problém _ _ 4:30
7. Padáky 0:46
osm. "Vysoká rychlost" 4:14
9. "Nikdy se nezměníme" 4:09
deset. „Všechno není ztraceno“ (včetně skryté skladby „Život je pro život.“) 7:15
41:44
Bonusové skladby na japonské verzi alba
Ne. název Doba trvání
jedenáct. „Pozor, kde stojíte“ 4:45
12. "Pro tebe" 5:42
52:11

Pozice v grafu

Země  Nejvyšší pozice  A.
  Austrálie 2 [padesáti]
  Rakousko 41 [padesáti]
  Belgie (Valonsko) 24 [padesáti]
  Belgie (Flandry) 44 [padesáti]
  Velká Británie jeden [jeden]
  Dánsko 29 [padesáti]
  Irsko čtrnáct [51]
  Španělsko 47 [padesáti]
  Itálie jedenáct [padesáti]
  Mexiko 66 [padesáti]
  Holandsko 29 [padesáti]
  Nový Zéland čtyři [padesáti]
  Norsko jeden [padesáti]
  Portugalsko patnáct [padesáti]
  USA 36 [52]
  Finsko 29 [padesáti]
  Francie 31 [padesáti]
  Švédsko dvacet [padesáti]
  Švýcarsko 38 [padesáti]

Členové nahrávky

studená hra Technický personál
  • Ken Nelson - producent _ _ 
  • Chris Allison -  produkce, míchání (pouze vysokorychlostní)
  • Pomocníci
    • Andrea Wrightová __  _
    • Jon Coles __ _ 
    • Paul Read ( anglicky  Paul Read )
    • Simon Barnicott __  _
  • Mark Phythian -  počítačové zpracování
  • Michael H.  Brauer - míchání
  • George Marino - mastering _ 
  • Phil Harvey -  manažer
  • Dan Keeling - A &  R
Výzdoba
  • studená hra
  • Mark Tappin -  asistent
  • fotografové
    • Sarah Lee __  _
    • Tom Sheehan __  _

Poznámky

  1. 1 2 3 2000 Top 40 Oficiální archiv alb ve Spojeném království  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Oficiální britská grafická společnost. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  2. 1 2 Yes They Did in '08  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  3. (2000) Artwork for Parachutes od Coldplay. Capitol (0 6700 30162 2 3).
  4. 12 O'Brien , Phil. Coldplay: Podívejte se na hvězdy . - Plexus, 2004. - S. 35,36,43. — ISBN 978-0-85965-349-7 .
  5. 1 2 3 4 KEN NELSON: Recording Coldplay's Parachutes  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Sound On Sound (říjen 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  6. Roach, 2003 , str. 45.
  7. Inglis, Sam nahrává padáky Coldplay . SOS (říjen 2000). Získáno 9. září 2008. Archivováno z originálu 11. srpna 2005.
  8. Roach, 2003 , str. 36.
  9. David Basham. Coldplay otevírá "padáky" pro americké publikum  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . MTV (29. září 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  10. Finch, Stephan Coldplay Parachutes (2000) . 2stěny (16. února 2001). Staženo 23. 2. 2018. Archivováno z originálu 12. 5. 2008.
  11. Coldplay - Padáky . Databáze hudebních recenzí (17. prosince 2011). Staženo 23. února 2018. Archivováno z originálu 24. února 2018.
  12. 18 alb, která oslaví 18 let v roce 2018 . A side (21. prosince 2017). Staženo 23. února 2018. Archivováno z originálu 24. února 2018.
  13. Coldplay Parachutes (2000)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . 2 Webziny Walls. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  14. Nettwerk vydává album Coldplay  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Billboard.com . Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012.
  15. Coldplay -  Padáky . diskotéky. Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 28. února 2012.
  16. ↑ Uživatelský kanál Coldplay VEVO  . YouTube . Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 27. února 2012.
  17. Roach, 2003 , str. 54.
  18. 1 2 Ashcroft a Coldplay nominováni na Mercury Music Prize  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The Guardian (25. července 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  19. David Basham. Máte grafy? Creed, Eminem, No Doubt, 'NSYNC Have Something In Common  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . MTV (24. ledna 2002). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  20. Rob Kemp. Robbie Williams, U2, Coldplay Dominate Brit Awards  (anglicky)  (downlink) . MTV (26. února 2002). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  21. 1 2 MacKenzie Wilson. Padáky Coldplay  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . allmusic.com. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  22. James Sullivan. Recenzoval James Sullivan  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Ew.com (17. listopadu 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  23. Natalie Nicholsová. 'Padáky' Cushions Coldplay's US Landing  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Los Angeles Times (7. ledna 2001). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  24. Zapomeňte na vyhazování místností a pronajímání cenových nabídek, jen poslouchejte.  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . NME.COM (4. července 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  25. 12 Spencer Owen . Coldplay Parachutes (anglicky) (nedostupný odkaz) . Pitchfork (7. listopadu 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.   
  26. Sarah Zupko. Coldplay: Parachutes  (anglicky)  (downlink) . PopMatters (6. listopadu 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  27. Padáky - Coldplay  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Metakritický. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  28. 12 Matt Diehl . Coldplay Parachutes (anglicky) (nedostupný odkaz) . Rolling Stone (4. října 2004). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.   
  29. Setareh Yousefi. Coldplay Parachutes  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . stylusmagazine.com (1. září 2003). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  30. 1 2 Barry Walters. No Hype to Not Believe  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Vesnický hlas (7. listopadu 2000). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  31. Michael Hubbard. Coldplay - Parachutes (Parlophone)  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . MusicOMH. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  32. COLDPLAY, "Parachutes"  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . billboard.com. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 18. ledna 2013.
  33. Hodnocení alb Coldplay: od nejhoršího k nejlepšímu . Získáno 19. října 2021. Archivováno z originálu dne 20. října 2021.
  34. 1 2 ARIA Charts - Akreditace - Alba 2001  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Žebříčky ARIA . Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 5. června 2012.
  35. 1 2 Vyhledávání Certified Awards  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . BPI. - Musíte sami zadat požadavek "Coldplay" do pole vlevo a kliknout na tlačítko "GO" níže. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 2. června 2012.
  36. Gold-/Platin-Datenbank  (německy)  (odkaz není k dispozici) . Bundesverband Musicindustrie. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  37. IFPI Platinum Europe Awards  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . IFPI. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  38. CERTIFICAZIONE ALBUM fisici e digitali settimana 34 del 2012  (ital.) (pdf)  (nedostupný odkaz) . Italská federace nahrávacího průmyslu . Získáno 5. září 2012. Archivováno z originálu 19. října 2012.
  39. 1 2 Gold Platinum Database  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . hudební kanada. — Strana 3. Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  40. Top 50 alb  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Nahraná hudba NZ (25. listopadu 2001). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  41. Trofeer  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . IFPI Norsk. Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 30. května 2012.
  42. Certifikace Alba Or - année 2001  (fr.)  (nepřístupný odkaz) . Disque ve Francii. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  43. Hledat: coldplay  (eng.)  (downlink) . hitparade.ch. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  44. ÅR 2001  (švédština) (PDF)  (odkaz není k dispozici) 2. IFPI Svenska Gruppen. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  45. Alan Jones. Oficiální analýza žebříčku: Album Lana Del Rey se prodává za 117 000, 43 % digitálně  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . MusicWeek (6. února 2012). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  46. ↑ 'X&Y ' Notches Double Platinum  od Coldplay . billboard.com. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012.
  47. Alan Jones. 20 nejprodávanějších alb 21. století  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Týden hudby (3. prosince 2008). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  48. Rob Copsey. Parachutes od Coldplay: 20 neuvěřitelných faktů z žebříčku k 20. výročí  alba . The Official Charts Company (13. července 2020). Získáno 19. července 2020. Archivováno z originálu dne 18. července 2020.
  49. Martin z Coldplay lobuje za fair trade  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . USA Today (13. července 2006). Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Coldplay - Parachutes  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . hitparade.ch. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  51. Coldplay - Parachutes  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . aCharts.us. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  52. Historie  grafů . billboard.com. Datum přístupu: 28. února 2012. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012.
Chyba v poznámce pod čarou ? : Značka s <ref>názvem "aw" definovaná v <references>není v předchozím textu použita.

Literatura

Odkazy