Ráj (píseň)

Ráj
Singl od Coldplay
z alba Mylo Xyloto
Datum vydání 12. září 2011
Formát CD
Žánr
Jazyk Angličtina
Doba trvání 4:38
4:20 (rozhlasová verze)
Písničkáři Coldplay
Brian Eno
Producenti Markus Drews
Green
Rick Simpson
Eno
Štítky Parlofon
Profesionální recenze
Chronologie singlů Coldplay
" Každá slza je vodopád "
(2011)		 "Ráj"
(2011)		 " Charlie Brown "
(2011)

„Paradise“ (v překladu z  angličtiny  –  „Paradise“) je druhý singl britské kapely Coldplay z jejich pátého studiového alba Mylo Xyloto . Vydáno 12. září 2011 prostřednictvím Parlophone .

O písni

V roce 2010 požádali producenti reality show The X Factor Chrise Martina , aby napsal píseň pro vítěze sedmé sezóny. Píseň „Paradise“ byla původně napsána právě pro tento účel, ale bubeník Coldplay Will Champion trval na tom, aby byla píseň zařazena na připravované nové studiové album [6] .

Píseň měla premiéru 12. září v 7:50 v show Chrise Moylese na BBC Radio 1 [7] [8] .

30. listopadu byla píseň nominována na Grammy za nejlepší popový výkon dua nebo skupiny [ 9] . V roce 2012 na MTV Video Awards získal videoklip k písni nominaci na nejlepší rockové video [10] .

Začátkem roku 2012 se singl dostal na první místo žebříčku UK Singles Chart a stal se druhým hitem Coldplay na prvním místě v žebříčku (po „ Viva la Vida “) z roku 2008 [11] .

Coldplay zahráli tuto píseň na závěrečném ceremoniálu XIV letních paralympijských her v roce 2012 v Londýně [12] .

Hudební video

Videoklip k písni „Paradise“ režíroval Matt Whitecross [13] , ačkoli již dříve bylo oznámeno, že video bude režírovat Hype Williams [14] . Skupina oslovila Whitecross pouhý den před dokončením videa a hodiny předtím, než měl režisér odletět do Jižní Afriky natáčet . Zápletku vymyslel Chris Martin , podle kterého byl klip natočen jako přírodopisný dokument. Potřebné sloní kostýmy a jednokolku potřeboval filmový štáb ve spěchu, aby je sháněl. Videoklip byl vydán 19. října 2011 [15] .

V klipu muž oblečený v kostýmu slona (Chris Martin) uteče ze zoo ( Paradise Wildlife Park v Broxbourne , Hertfordshire , Anglie ) a nejprve na ukradeném kole a poté metrem dorazí na letiště Heathrow . Poté , co se dostal na palubu letadla a schoval se v kufru , skončí v Kapském Městě . V klipu se pak objeví panoráma města Johannesburgu , včetně mostu Nelsona Mandely a železničních tratí Braamfontein . Tančí před kolemjdoucími, vybere nějaké peníze (67,05 randů  - přibližně 5,34 £ nebo 8,40 $ ), jde do obchodu a koupí si jednokolku (na obyčejnou nebylo dost peněz). Dále postava jede na jednokolce po trati a cestou neúspěšně hlasuje . Nakonec dorazí do savany , kde potká tři stejné „slony“ (zbytek Coldplay ). Radovali se ze setkání a všichni společně začnou hrát na hudební nástroje a zpívat. Pak jsou tu části koncertního videa, kde jsou Coldplay oblečeni ve stejných kostýmech (ne úplně, ale jen hlavy a rukavice na tlapky). Video končí tím, že čtyři „sloni“ běží přes savanu směrem k vzdalující se kameře.

Video bylo natočeno v Londýně, Kapském Městě, Klein Caroo v Západním Kapsku a Johannesburgu [16] . Prodejna kol je Woodstock Cycleworks ve Woodstock v Kapském Městě. Live tie-in byl převzat z vystoupení kapely 8. října 2011 ve Soccer City v Nasrek v Johannesburgu jako součást ru pro Mylo Xyloto . Na koncertě si členové kapely po provedení písně nasadili hlavy a kostýmní rukavice a napodobili provedení poslední části písně za zvuku studiové nahrávky [17] .

Video bylo zveřejněno na oficiálním kanálu YouTube a má přes jednu miliardu zhlédnutí [15] .

Další videoklip k této písni natočila umělecká skupina Shynola (jsou také autory videoklipu k písni „ Jahodová houpačka “). Toto bylo první video a bylo natočeno před nápadem na slony [18] . Děj tohoto klipu je život malé holčičky, která se dostala z vězení [19] .

Speciální video bylo natočeno pro závěrečný ceremoniál XIV letních paralympijských her v Londýně v roce 2012 a bylo promítáno na ceremoniálu během přestávek mezi jeho částmi. Video obsahuje ukázky z paralympijských soutěží.

Seznam skladeb

UK promo singl
Ne. název Doba trvání
jeden. "Ráj" (Radio Edit) 4:20
2. "Ráj" (instrumentální) 4:38
Digitální singl
Ne. název Doba trvání
jeden. Ráj 4:38

Grafy

Graf (2011–12) Pozice
 Austrálie (ARIA) [20] 3
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [21] 22
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [22] 3
Belgie / Valonsko ( Ultratop 50 ) [23] 3
Billboard Brazil Hot 100 [24] 13
Žhavé popové písně [24] 2
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [25] 13
 Česká republika (Rádio Top 100) [26] jeden
 Dánsko (Tracklist) [27] 5
 Finsko (Suomen virallinen lista) [28] 5
 Francie (SNEP) [29] 5
 Německo (GfK) [30] 12
Řecké digitální písně ( Billboard ) [31] 5
 Maďarsko (Rádia Top 40) [32] 7
 Irsko (IRMA) [33] 2
 Izrael (Media Forest) [34] 2
 Itálie (FIMI) [35] 2
 Japonsko ( Billboard Japan Hot 100) [36] 16
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [37] 3
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [38] 3
 Norsko (VG-lista) [39] jeden
Jižní Korea mezinárodní dvouhra ( Gaon ) [40] 84
 Španělsko (PROMUSICAE) [41] 5
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [42] čtyři
 Spojené království (UK Singles Chart) [43] jeden
 USA ( Billboard Hot 100) [44] patnáct
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [45] 27
 USA ( Billboard Adult Top 40) [46] 5
 USA ( Billboard Alternative Songs) [47] jeden
 USA ( Billboard Dance Club Songs) [48] 7
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [49] 35
Rockové písně ( Billboard ) [50] 3

Roční grafy

Graf (2011) Pozice
ARIA [51] 54
Ultratop Flandry [52] 47
Ultratop Valonsko [53] 72
Maďarský letecký žebříček [54] 85
Mega Single Top 100 [55] 25
RIANZ [56] 32
PROMUSICAE [57] 43
Schweizer Hitparade [58] 34
Graf (2012) Pozice
Rádia Top 40 [59] 52
Media Forest [60] jedenáct
UK Singles Chart [61] 45
Billboard Hot 100 [62] 69

Certifikace

Země Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA)[63] 6× platina 420 000+
 Belgie (BEA)[64] Zlato 15 000+
 Kanada (Music Canada)[65] 3× platina 240 000+
 Dánsko (IFPI Denmark)[66] Platina 30 000+
 Francie (SNEP)[67] Zlato 150 000+
 Německo (BVMI)[68] Zlato 150 000+
 Itálie (FIMI)[69] 2× platina 60 000+
 Mexiko (AMPROFON)[70] Platina 60 000+
 Nový Zéland (RMNZ) 2× platina 30 000+
 Spojené království (BPI)[71] Platina 600 000+
 Spojené státy (RIAA) [72] Platina 1 000 000+

Titulní verze

V lednu 2012 The Piano Guys , duo s britským zpěvákem nigerijského původu Alexem Boyem , nahrálo video/cover verzi písně New Age s názvem „Peponi“ (přeloženo ze svahilštiny  jako „ráj“) [73] .

Poznámky

  1. ↑ Hogan, Marc Coldplay 5 nejvíce sebepodceňujících 'Colbert' komentářů . Spin (21. října 2011). Staženo: 25. října 2011.
  2. ↑ The Citrus Report – Coldplay chystá R&B s 'Paradise' (19. ledna 2015).
  3. ↑ Slavík, Ed. Coldplay - ráj  The Gizzle Review (12. září 2011). Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014.
  4. ↑ Coldplay, 'Ráj  ' . NME (12. září 2011). Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014.
  5. ↑ Shetler, Scott. Coldplay, 'Paradise' – Recenze písní  (anglicky) . PopCrush (12. září 2011). Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 5. 2014.
  6. ↑ Chris Martin. Zane Lowe. Část 1  (anglicky) . Rádio BBC 1 . Google , Youtube . Získáno 29. dubna 2014. Archivováno z originálu 15. července 2017.
  7. ↑ Štíhlá houba. Zprávy - Paradise dostane první hru v pondělí  (eng.)  (downlink) . Coldplay (7. září 2011). Získáno 5. října 2011. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2012.
  8. ↑ 06:30. Programy Radia 1 – show Chrise Moylese, pondělí – zastihneme Davida Walliamse  . BBC (12. září 2011). Získáno 5. října 2011. Archivováno z originálu 5. června 2016.
  9. ↑ Rihanna a Coldplay vystupují živě na předávání cen Grammy 2012 (video)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) „We Found Love“, „Princess Of China“ a „Paradise“ . akaHIPHOP.com. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013.
  10. ↑ „Coldplay se vyhřívají v ‚ráji‘ s nejlepší rockovou výhrou VMA 2012“ Archivováno 13. listopadu 2013 na Wayback Machine . MTV. Staženo 7. září 2012
  11. ↑ První skóre Coldplay Oficiální číslo 1 singlu roku 2012!  (anglicky) . The Official Charts Company (1. ledna 2012). Získáno 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 28. srpna 2012.
  12. ↑ Coldplay – Paradise: Slavnostní zakončení paralympijských her 2012 na YouTube
  13. ↑ Coldplay - umělecká videa  . mvdbase.com. Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014.
  14. ↑ Gil Kaufman. Tým Coldplay s Hype Williamsem pro video 'Paradise' . MTV (21. září 2011). Získáno 23. října 2011. Archivováno z originálu 21. května 2013.
  15. ↑ 1 2 „Ráj“ na YouTube
  16. ↑ Coldplay vydává SA video (downlink) . Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 5. 2014. 
  17. ↑ COLDPLAY VYSTUPOVÁNÍ VE SLONNÍCH OBLEČENÍCH! — Paradise (Live In Joburg) na YouTube
  18. ↑ Štíhlá houba. Oracle — Milý Oracle, dnes jsem našel toto úžasné video od režisérů videa Strawberry Swing. Natočili alternativní videoklip k Paradise a MILUJU to. Tak mě zajímalo, má Coldplay něco společného s tímto videem? Myslím, že jsem to nikde na webu neviděl. Miloval jsem to tak moc, že ​​jsem to chtěl sdílet se všemi. Pozdravy z Holandska (downlink) . Coldplay (9. října 2012). Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 31. května 2013. 
  19. ↑ COLDPLAY - 'Paradise' od SHYNOLA na YouTube
  20. ↑ " Australian-charts.com - Coldplay - Paradise" . ARIA Top 50 singlů .
  21. ↑ " Austriancharts.at - Coldplay - Paradise"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 .
  22. ↑ " Ultratop.be - Coldplay - Paradise"  (nit.) . Ultratop 50 .
  23. ↑ " Ultratop.be - Coldplay - Paradise"  (fr.) . Ultratop 50 .
  24. ↑ 1 2 Billboard Brasil Hot 100 Airplay  (port.)  // Billboard Brasil / bpp. - 2012. - Junho ( číslo 31 ). — S. 84–89.
  25. ↑ "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard .
  26. ↑ " ČNS IFPI"  (česky) . Hitparada - Rádio Top 100 Official. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte tabulku na CZ – RÁDIO – TOP 100 a do vyhledávání vložte 201151 .
  27. ↑ " Danishcharts.com - Coldplay - Paradise" . tracklist .
  28. ↑ " Coldplay: Paradise"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finsko .
  29. ↑ " Lescharts.com - Coldplay - Paradise"  (fr.) . Les classement single .
  30. ↑ " Musicline.de - Coldplay Single-Chartverfolgung"  (německy) . Grafy ovládání médií . PhonoNet GmbH.
  31. ↑ Digitální žebříčky singles – Řecko . Billboard . Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 5. 6. 2016.
  32. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (maďarsky) . Rádia Top 40 seznamů her . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  33. ↑ „ Graf Track: Týden 43, 2011“ . Irský žebříček singlů .
  34. ↑ " Coldplay - Paradise Media Forest ". Izraelský letecký graf. mediální les .
  35. ↑ " Italiancharts.com - Coldplay - Paradise" . Top digitální stahování .
  36. ↑ "Coldplay Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard .
  37. ↑ „ Nederlandse Top 40 – Coldplay“  (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších .
  38. ↑ " Charts.nz - Coldplay - Paradise" . Top 40 singlů .
  39. ↑ " Norwegiancharts.com - Coldplay - Paradise" . Vg-lista .
  40. ↑ Jižní Korea Gaon International Chart (Týden: 15. ledna 2012 až 21. ledna 2012) . Gaon Chart (15. prosince 2012). Datum přístupu: 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 18. ledna 2012.
  41. ↑ " Spanishcharts.com - Coldplay - Paradise" Canciones Top 50 .
  42. ↑ " Swisscharts.com - Coldplay - Paradise" . Švýcarský žebříček dvouhry .
  43. ↑ "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  44. ↑ "Coldplay Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  45. ↑ "Historie grafů Coldplay (současné pro dospělé)" . Billboard .
  46. ↑ "Historie žebříčku Coldplay (popové písně pro dospělé)" . Billboard .
  47. ↑ "Coldplay Chart History (Alternativní písně)" . Billboard .
  48. ↑ "Historie žebříčku Coldplay (písně tanečního klubu)" . Billboard .
  49. ↑ "Historie žebříčku Coldplay (popové písně)" . Billboard .
  50. ↑ Rockové písně . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 30. října 2011. Archivováno z originálu 7. ledna 2015.
  51. ↑ Adele "21" korunované nejprodávanějším albem ARIA v roce 2011 LMFAO získalo ocenění za singl s "Party Rock Anthem" . Získáno 1. ledna 2012. Archivováno z originálu 14. dubna 2012.
  52. ↑ JAAROVERZICHTEN 2011  (n.d.) . Získáno 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 19. října 2012.
  53. ↑ RAPPORTS ANNUELS 2011  (fr.) . Získáno 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 19. října 2012.
  54. ↑ MAHASZ Radiós TOP 100 2011  (Maďarsko) . Mahasz . Datum přístupu: 22. února 2012. Archivováno z originálu 26. července 2012.
  55. ↑ JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2011  (nit.) . Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  56. ↑ Nejprodávanější singly roku 2011 | Oficiální hudební žebříček Nového Zélandu . Nztop40.co.nz (31. prosince 2011). Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  57. ↑ TOP 50 KANCIONŮ ROČNÍK 2011 . PROMUSICAE. Datum přístupu: 28. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. července 2012.
  58. ↑ SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2011 . http://hitparade.ch.+ Získáno 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 15. srpna 2013.
  59. ↑ MAHASZ Radiós TOP 100 2012  (Maďarsko) . Mahasz . Datum přístupu: 18. ledna 2013. Archivováno z originálu 26. září 2015.
  60. ↑ nejhranější skladby roku 2012 - By Medis Forest . mako.co.il (2. ledna 2013). Získáno 16. května 2022. Archivováno z originálu dne 3. března 2016.
  61. ↑ Top 100 singlů roku 2012 (nedostupný odkaz) . Rádio BBC 1 . BBC Online (31. prosince 2012). Datum přístupu: 5. ledna 2013. Archivováno z originálu 12. ledna 2013. 
  62. ↑ Best of 2012 – Hot 100 Songs . billboard.com. Získáno 14. prosince 2012. Archivováno z originálu 8. března 2016.
  63. ↑ ARIA Charts - Akreditace - 2013  Singles . ARIA . Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014.
  64. ↑ GOUD EN PLATINA Singles - 2011  (n.d.) . Ultratop . Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 7. 2012.
  65. ↑ Gold and Platinum Search  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Hudba Kanada . Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 5. 2014.
  66. ↑ Certificeringer  (dánština)  ? . ifpi.dk. Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014.
  67. ↑ Les disques d'or  (fr.) . disqueenfrance.com. Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014.
  68. ↑ Gold-/Platin-Datenbank  (německy) . musicindustrie.de. Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 5. 2014. (klikněte na "SUCHEN")
  69. ↑ fimi.it Archivováno 6. října 2014 na Wayback Machine (v „Scegli la sezione“ vyberte „Online“, v „Seleziona settimana e anno“ vyberte „--“ a „----“, v „Artista“ zadejte název kapely a klikněte na "Avvia la ricerca")
  70. ↑ Certificados Musicales Amprofon
  71. ↑ bpi.co.uk Archivováno 10. července 2017 na Wayback Machine („Hledat podle parametrů“, do „Klíčová slova“ zadejte název skupiny, do „Hledat podle“ vyberte „Umělec“, do „Podle ceny“ vyberte „ Vše, v části „Podle formátu“ vyberte „Jeden“ a klikněte na „HLEDAT“)
  72. ↑ riaa.com Archived 24. září 2015 na Wayback Machine (klikněte na „Advanced“, do „Artist Name“ zadejte název skupiny, do „Single Name“ zadejte název skladby a klikněte na „SEARCH“)
  73. ↑ „Alex Boyé zpívá Coldplay and the LDS Church na Twitteru“ . Získáno 10. února 2018. Archivováno z originálu 12. února 2018.

Odkazy