To je v pořádku

„To je v pořádku“ , také „To je v pořádku, mami“ ( rusky: Všechno je v pořádku ) je píseň napsaná americkým bluesovým zpěvákem Arthurem Crudupem a zpopularizovaná Elvisem Presleym , pro kterého se v roce 1954 stala debutovým albem.

Původní verze od Arthura Crudupa

Původní verzi „That's All Right“ nahrál Arthur Crudup v Chicagu 6. září 1946 a byla vydána jako singl u RCA Records . V březnu 1949 byla nahrávka znovu vydána jako singl, ale s názvem „To je v pořádku, mami“.

Verze Elvise Presleyho

5. července 1954 pozval majitel memphiské nahrávací společnosti Sun Records Sam Phillips Elvise Presleyho , kytaristu Scottyho Moora a basáka Billa Blacka na demo nahrávku: Phillips chtěl slyšet, čeho je 19letý Presley schopen. , zejména slyšet, jak by jeho hlas zněl u filmů. Zpočátku nevycházelo nic výrazného, ​​po nahrání mnoha záběrů balad " I Love You Since " a " Harbor Lights " bylo rozhodnuto dát si pauzu. Zde Presley začal brnkat na kytaru " That's All Right ", přidali se k němu Black a Moore. Hudebníci dali této bluesové skladbě nečekaný rytmus . Když Phillips slyšel hru ve studiu, zeptal se hudebníků, co hrají. Přiznali, že nevědí. [1] Phillips je požádal, aby začali píseň znovu; po několika pokusech byla píseň nahrána. Phillipse zvláště zarazilo, že Presley znal černošskou bluesovou hudbu, na kterou se sám specializoval. [1] Navíc byl zmaten stylem, který v té době nemohl být zařazen pod blues , country nebo pop [2] (tento styl by se později nazýval rockabilly ). Další den Phillips pozval známého diskžokeje, aby si nahrávku poslechl. V důsledku toho požádal, aby mu dal píseň pro svůj rozhlasový program. V rádiu byl úspěch písně okamžitý: přišlo hodně dopisů a telegramů od posluchačů. [3] To přimělo Phillipse, aby zvážil vydání singlu s písní. O několik dní později byl " Blue Moon Of Kentucky ", country hit Billa Monroea z roku 1946 , nahrán ve stejném stylu jako zadní strana singlu "That's All Right".

19. července 1954 se singl "Elvis Presley, Scotty and Bill" objevil v prodeji (kat. č. Sun 209) a brzy se dostal na vrchol místních žebříčků , ale nevstoupil do amerických národních žebříčků. Když RCA Records v listopadu 1955 koupilo všechny nahrávky Presleyho od Phillipse, všech pět singlů Sun Records, včetně „That's All Right“, bylo znovu vydáno pod značkou RCA. Dochovaly se pouze dvě plné záběry (jedno z nich šlo na singl) a dvě přerušená intra písně, která byla následně zveřejněna. Presley téměř vždy zařazoval „To je v pořádku“ na své koncerty, a to jak v padesátých, tak i v sedmdesátých letech, takže existuje mnoho živých nahrávek této písně.

V létě 2004 RCA Records zahájila masivní marketingovou kampaň u příležitosti 50. výročí rock and rollu , které vydavatelství připsalo písni „To je v pořádku“ [4] .

Další verze

Píseň také nahráli Marty Robbins (1954), Carl Perkins (1958), The Beatles (také Paul McCartney sólo) a další.

Poznámky

1. ↑ 1 2 Guralnick, P. Poslední vlak do Memphisu. Londýn: Abacus, 2002. S. 95.
2. ↑ Guralnick, P. Poslední vlak do Memphisu. Londýn: Abacus, 2002. S. 99.
3. ↑ Guralnick, P. Poslední vlak do Memphisu. Londýn: Abacus, 2002. S. 100.
4. ↑ Cave, Damien, Matt Diehl, Gavin Edwards, Jenny Eliscu, David Fricke, Lauren Gitlin, Matt Hendrickson, Kirk Miller, Austin Scaggs a Rob Sheffield. Řidič kamionu vynalézá Rock. Rolling Stone , no. 951 (24. června 2004): 84-85.

Tematické stránky	MusicBrainz