Nespoutaná melodie

nespoutaná melodie
Singl od The Righteous Brothers
z Just Once in My Life
strana "A" Visel na tobě
Datum vydání 17. července 1965
Formát 7"
Datum záznamu 2. března 1965
Žánr modrooká duše
Jazyk Angličtina
Doba trvání 3:36 _ _
Skladatel Alex North
Výrobce Bill Medley
Štítky Philles
Chronologie singlů The Righteous Brothers
„ Jen jednou v životě “
(1964)		 "Unchained Melody"
(1965)		 " Ebb Tide "
(1965)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
R S Na 374. místě seznamu 500
největších písní všech dob časopisu Rolling Stone

„Unchained Melody“ je  píseň z  roku 1955 s hudbou Alexe Northa a textem Huye Zaretha  . North napsal hudbu jako námět k vězeňskému filmu Unchained (1955) [1] , odtud název písně. Todd Duncan poskytl vokály pro zvukový doprovod filmu [2] . Od té doby se stala standardem a jednou z nejvíce nahraných písní 20. století, zejména od The Righteous Brothers v roce 1965 [3] . Podle správce vydavatelství písně bylo vytvořeno přes 1500 nahrávek „Unchained Melody“ více než 670 umělci v různých jazycích [4] .

V roce 1955 se tři verze písně (Les Baxter, Al Hibbler a Roy Hamilton) dostaly do top 10 Billboardu ve Spojených státech [5] a čtyři verze (Al Hibbler, Les Baxter, Jimmy Young a Liberace) se dostaly do top 20 v roce Velká Británie. Píseň pokračovala na vrcholu žebříčků až do 21. století a byla jedinou skladbou číslo jedna se čtyřmi různými položkami ve Spojeném království, dokud se k ní nepřipojila skladba Band Aid 30 "Do They Know It's Christmas?" v roce 2014 [6] .

Ze stovek pořízených nahrávek se po vydání stala jukeboxovým standardem verze The Righteous Brothers se sólem Bobbyho Hatfielda. Hatfield změnil melodii v závěrečném verši a mnoho následujících coverů písně je založeno na jeho verzi. Nahrávka Righteous Brothers dosáhla druhé vlny velké popularity, když byla uvedena ve filmu „ Ghost “ v roce 1990. V roce 2004 se umístil na 27. místě v žebříčku 100 největších amerických filmových písní AFI za 100 let .

Historie

V roce 1954 dostal Alex North smlouvu, aby napsal hudbu k vězeňskému filmu Unchained (vydáno v roce 1955). North měl melodii, kterou napsal ve 30. letech 20. století a složil a nahrál partituru, když byl požádán, aby napsal píseň na téma filmu [7] . North požádal Huy Zaret, aby napsal text k písni. Po prvním odmítnutí napsali Zareth a North společně „Unchained Melody“ [8] [9] . Zaret odmítl producentovu žádost o zařazení slova „unchained“ do svých textů. Píseň se nakonec stala známou jako „Unchained Melody“, i když slovo „unchained“ ve skutečnosti v písni není. Místo toho se Zareth rozhodl zaměřit na někoho, kdo touží po milovaném člověku, kterého dlouho a osaměle neviděl. Film se soustředí na muže, který uvažuje buď o útěku z vězení, aby mohl žít na útěku, nebo ve výkonu trestu a návratu ke své ženě a rodině. Píseň má neobvyklé harmonické uspořádání, protože most končí spíše na tónickém akordu než na obvyklejším dominantním akordu.

Todd Duncan poskytl vokály pro soundtrack filmu a ve filmu hraje zkrácenou verzi. Hraje na jednoho z vězňů a zpívá ji za doprovodu dalšího vězně na kytaru, zatímco ostatní vězni smutně poslouchají. S Duncanem na vokálech byla píseň nominována na Oscara v roce 1955, ale „Love Is a Many-Splendored Thing“ vyhrála nejlepší původní píseň .

William Stirrath, elektroinženýr, prohlašoval, že napsal slova písně jako teenager v roce 1936 pod pseudonymem Hy Zaret, pouze pro North použil nepotvrzená slova v originále z roku 1955 [11] [12] . Přestože se případ dostal k soudu, spor byl zcela vyřešen ve prospěch Zaretha (skladatele, narozeného Hymana Zaritského, nikoli Williama Stirrata), který nadále pobíral všechny licenční poplatky.

Verze The Righteous Brothers

Nejslavnější verzi „Unchained Melody“ nahráli The Righteous Brothers pro Philles Records v roce 1965. Hlavní vokály hrál sólově Bobby Hatfield, který později nahrál další verze písně připisované výhradně jemu. Podle jeho pěveckého partnera Billa Medleyho se dohodli na provedení jednoho sólového kusu na album. Oba chtěli nazpívat "Unchained Melody" pro své čtvrté album, ale Hatfield vyhrál los .

"Unchained Melody" byla původně vydána jako B-strana "Hung On You" jako následný singl k "Just Once in My Life". Nicméně, "Hung On You" nedokázal zaujmout rádiové DJs, kteří se rozhodli hrát "Unchained Melody" místo toho. Podle Medleyho byl producent Phil Spector, který záměrně vložil jednorázovou skladbu, která nebyla určena pro hraní na B-straně [14] , tak pobouřen, že se DJs rozhodli hrát B-stranu, že začal volat jejich rozhlasové stanice, aby se zastavili. zahrajte si "Unchained Melody" [15] . To se však nepodařilo a píseň se v roce 1965 dostala na 4. místo v žebříčku Billboard Hot 100 a na 14. místo ve Spojeném království. „Unchained Melody“ je napsána v tónině C dur [16] .

"Unchained Melody" se znovu objevila v americkém žebříčku Billboard v roce 1990 poté, co byla nahrávka The Righteous Brothers použita v kasovním trháku Ghost .

V témže roce se v americké hitparádě objevily dvě verze – původní a nová nahrávka. Podle Medleyho měl zájem o vydání původní nahrávky kvůli obnovenému zájmu o píseň, ale bylo mu řečeno, že existují licenční problémy. Přestože Hatfieldův hlas už nebyl tak dobrý, jako když píseň poprvé nahrál, rozhodli se ji znovu nahrát pro Curb Records. Znovu nahraná verze byla vydána jako kazetový singl [17] a CD singl [18] . Dostalo se mu minimálního vysílání, ale prodávalo se dobře a dosáhlo vrcholu na 19. Znovu nahraná verze byla 10. ledna 1991 certifikována RIAA jako platina a obdržela nominaci na cenu Grammy [ 19] .

Recepce

Obal Righteous Brothers je v současné době považován za finální verzi písně. Chválený byl zejména Hatfieldův vokál na původní nahrávce, který byl popsán jako silný, plný romantického hladu, ale zároveň éterický [20] .

Grafy

Týdenní grafy
Graf (1965) Nejvyšší
pozice
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [21] deset
Belgie / Valonsko ( Ultratop 50 ) [22] 17
 Kanada ( RPM Top Singles) 9
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [24] 9
 Nizozemsko (Single Top 100) [25] osm
Nový Zéland ( Lever Hit Parade ) [26] čtyři
 Spojené království (UK Singles Chart) [27] čtrnáct
 USA ( Billboard Hot 100) [28] čtyři
Graf (1990–1991) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [29] jeden
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [30] jeden
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [21] 3
 Kanada ( RPM Top Singles) čtyři
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [32] jeden
Evropa ( Eurochart Hot 100 ) [33] čtyři
Finsko ( Suomen virallinen singlelista ) [34] 24
 Francie (SNEP) [35] 6
 Německo (GfK) [36] 6
 Irsko (IRMA) [37] jeden
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [38] jeden
 Nizozemsko (Single Top 100) [25] jeden
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [39] jeden
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [40] čtyři
 Spojené království (UK Singles Chart) [27] jeden
 USA ( Billboard Hot 100) [28] 19
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [41] jeden
Roční grafy
Graf (1965) Pozice
Belgie (Ultratop 50 Flanders) [42] 61
Nizozemsko (holandských 40 nejlepších) [43] 54
Americký Billboard Hot 100 [44] 21
Graf (1990) Pozice
Austrálie (ARIA) [45] osm
Kanada nejlepší dvouhra ( RPM ) [46] 48
Kanada Adult Contemporary ( RPM ) [47] 34
Nizozemsko (holandských 40 nejlepších) [48] 59
Nizozemsko (100 nejlepších jednotlivců) [49] 29
Velká Británie Singles (OCC) [50] jeden
US Adult Contemporary ( Billboard ) [51] 28
Chvrt (1991) Pozice
Austrálie (ARIA) [52] 45
Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [53] čtyři
Belgie (Ultratop 50 Flanders) [54] 59
Evropa (Eurochart Hot 100) [55] 17
Německo (oficiální německé grafy) [56] 47
Nový Zéland (nahraná hudba NZ) [57] 2
Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [58] 29

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [59] Platina 70 000 ^
 Rakousko (IFPIAustria) [60] Zlato 25 000 *
 Japonsko (RIAJ) [61] Platina 100 000 ^
 Nový Zéland (RMNZ) [62] Zlato 5000 *
 Španělsko (PROMUSICAE) [63] Zlato 25 000 ^
 Spojené království (BPI) [65] Platina 1 167 000 [64]
 Spojené státy (RIAA) [66] Platina 1 000 000 ^

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Verze Elvise Presleyho

21. června 1977 provedl Elvis Presley píseň na koncertě v Rapid City , Jižní Dakota [7] . Toto představení, popisované jako poslední velký okamžik jeho kariéry , bylo zaznamenáno pro jeho poslední televizní speciál dva měsíce před jeho smrtí v srpnu 1977 [67] . Píseň dosáhla čísla 6 v americké a kanadské country hitparádě a byla 10. července 1986 certifikována jako zlato od Music Canada.

Další živá verze, dříve nahraná 24. dubna 1977 v Crisler Areně v Ann Arbor, Michigan , byla zahrnuta na jeho posledním albu Moody Blue [68] . Obě verze obsahovaly studiové overduby s dalším vybavením přidaným před jejich vydáním.

Grafy

Graf (1977) Nejvyšší
pozice
 Kanada ( RPM Country Tracks) [69] 6
 USA ( Billboard Hot Country Songs) [70] 6

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Kanada (Music Canada) [71] Zlato 5000 ^

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. ↑ Nespoutaný . Turner klasické filmy . Datum přístupu: 29. dubna 2021.
  2. ↑ Robert Rodriguez, Nejhledanější v 50. letech: 10 nejlepších knih rock'n'rollových rebelů , Brassey's , str. 90.
  3. ↑ Dowling, Stephen . zábava | Bratři v dobré společnosti s hity , BBC News  (6. listopadu 2003). Staženo 30. března 2014.
  4. ↑ Unchained Melody . Unchained Melody Publishing LLC .
  5. ↑ „500 nejlepších písní všech dob“ . Valící se kámen . 11. prosince 2003.
  6. ↑ Encyklopedie svobodných. - 1999. - S. 222. - ISBN 0-7525-3337-1 .
  7. ↑ 12 Padgett , Ray. Cover me : příběhy za těmi nejlepšími covery všech dob . — New York, 2017. — S. 36–43. — ISBN 978-1-4549-2250-6 .
  8. ↑ Biografie Hy Zaret . Společnost Argosy Music Corp.
  9. ↑ Ve věku 99 let zemřel textař 'Unchained Melody ' . National Public Radio (USA) (3. července 2007). Zvuk odkazovaný z této stránky obsahuje úryvky různých interpretů, kteří skladbu hrají.
  10. ↑ „Zemřel textař za Unchained Melody“, CBC Arts , CBC  (3. července 2007).
  11. ↑ Napsal lyrický nádech po 'Unchained Melody'  , NY Daily News (9. července  2007).
  12. ↑ Zaret byl skladatel , Long Beach Press Telegram  (3. července 2007).
  13. ↑ Steve Sullivan. Encyklopedie nahrávek skvělých populárních písní, svazek 2 . - Scarecrow Press, 4. října 2013. - S. 632. - ISBN 978-0-8108-8295-9 .
  14. ↑ Howe, Alane . Příběh nespoutané melodie spravedlivých bratří  (6. ledna 2022). Staženo 8. ledna 2022.
  15. ↑ Medley, Bill. Čas mého života: Paměti spravedlivého bratra . — Da Capo Press, 24. dubna 2014. — S. 53–54. - ISBN 978-0-306-82316-9 .
  16. ↑ Sever, Alex; Zaret, Hy Unchained Melody . Musicnotes.com (3. ledna 2019). Staženo: 2. června 2021.
  17. ↑ Poznámky k Unchained Melody . Curb Records, 1990.
  18. ↑ Poznámky k Unchained Melody . Curb Records, 1990.
  19. ↑ „Hatfield umírá v 63“ . Billboard . 15. listopadu 2003
  20. ↑ Jim Washburn . RECENZE POP MUSIC: Righteous Brothers Keep their Melodies Unchained: Stále vytvářejí hlasové vzrušení, které z nich před čtvrtstoletím udělalo senzaci , The Los Angeles Times  (21. listopadu 1990).
  21. ↑ 1 2 " Ultratop.be - The Righteous Brothers - Unchained Melody"  (č.) . Ultratop 50 .
  22. ↑ " Ultratop.be - The Righteous Brothers - Unchained Melody"  (francouzsky) . Ultratop 50 .
  23. ↑ " Nederlandse Top 40 – týden 39, 1965 "   (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších
  24. ↑ 1 2 " Dutchcharts.nl - The Righteous Brothers - Unchained Melody"  (nit.) . Single Top 100 .
  25. ↑ Pákové hitparády: 28. října 1965 . Příchuť Nového Zélandu .
  26. ↑ 1 2 "Spravedliví bratři: Historie žebříčku umělců" . Oficiální grafická společnost .
  27. ↑ 1 2 „The Righteous Brothers Chart History (Hot 100)“ . Billboard .
  28. ↑ " Australian-charts.com - The Righteous Brothers - Unchained Melody" . ARIA Top 50 singlů .
  29. ↑ " Austriancharts.at - The Righteous Brothers - Unchained Melody"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 .
  30. ↑ " Nejvyšší RPM pro dospělé: Vydání 1355. " RPM . Knihovna a archivy Kanada .
  31. ↑ „Eurochart Hot 100 Singles“ (PDF) . Hudba a média . 7 (46): 10. listopadu 1990 . Staženo 24. ledna 2020 .
  32. ↑ Pennanen, Timo. Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021  : [ fin. ] . - Helsinky : Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021. - S. 216.
  33. ↑ " Lescharts.com - The Righteous Brothers - Unchained Melody"  (francouzsky) . Les classement single .
  34. ↑ " Musicline.de - The Righteous Brothers Single-Chartverfolgung"  (německy) . Grafy ovládání médií . PhonoNet GmbH.
  35. ↑ „ The Irish Charts – Výsledky vyhledávání – Unchained Melody“ . Irský žebříček singlů .
  36. ↑ " Nederlandse Top 40 – týden 48, 1990 "   (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších
  37. ↑ " Charts.nz - The Righteous Brothers - Unchained Melody" . Top 40 singlů .
  38. ↑ „ Swisscharts.com – The Righteous Brothers – Unchained Melody“ . Švýcarský žebříček dvouhry .
  39. ↑ „Spravedliví bratři mapují historii (současní dospělí)“ . Billboard .
  40. ↑ Jaaroverzichten 1965  (nit.) . Ultratop . Datum přístupu: 11. dubna 2019.
  41. ↑ Top 100–Jaaroverzicht van 1965 . Nizozemských 40 nejlepších . Datum přístupu: 12. května 2020.
  42. ↑ Billboard Top 100 - 1965 . Billboardtop100of.com . Datum přístupu: 11. dubna 2019.
  43. ↑ ARIA Top 50 singlů za rok 1990 . ARIA . Staženo: 7. února 2021.
  44. ↑ 100 nejlepších hitů roku 1990 . RPM . Knihovna a archivy Kanada . Datum přístupu: 29. června 2018.
  45. ↑ Top 100 dospělých současných skladeb roku 1990 . RPM . Knihovna a archivy Kanada . Datum přístupu: 11. dubna 2019.
  46. ↑ Top 100–Jaaroverzicht van 1990 . Nizozemských 40 nejlepších . Datum přístupu: 12. května 2020.
  47. ↑ Jaaroverzichten - Single 1990  (n.d.) . MegaCharts . Datum přístupu: 11. dubna 2019.
  48. ↑ „1990 nejlepších 100 singlů“. hudební týden . Londýn, Anglie: Publikace Spotlight: 41. 2. března 1991.
  49. ↑ „Současné písně pro dospělé – konec roku 1990“ . Billboard . Staženo 12. března 2021 .
  50. ↑ ARIA Top 50 singlů za rok 1991 . ARIA . Staženo: 7. února 2021.
  51. ↑ Jahreshitparade Singles 1991  (německy) . Datum přístupu: 11. dubna 2019.
  52. ↑ Jaaroverzichten 1991  (n.d.) . Ultratop . Datum přístupu: 11. dubna 2019.
  53. ↑ "Eurochart Hot 100 1991" (PDF) . Hudba a média . 8 (51-52): 21. prosince 1991 . Získáno 17. ledna 2020 – prostřednictvím World Radio History.
  54. ↑ Top 100 Singles–Jahrescharts 1991  (německy) . GfK Entertainment . Datum přístupu: 11. dubna 2019.
  55. ↑ Žebříčky konce roku 1991 . Nahraná hudba N.Z. Staženo: 3. prosince 2017.
  56. ↑ Schweizer Jahreshitparade 1991  (německy) . hitparade.ch . Datum přístupu: 12. května 2020.
  57. ↑ ARIA Charts - Akreditace - 1990  Singles . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Staženo: 9. listopadu 2021.
  58. ↑ Rakouské single certifikace - Righteous Brothers - Unchained Melody  (německy) . IFPI Rakousko. Do pole Tlumočit zadejte Righteous Brothers . Do pole Název zadejte Unchained Melody . Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  59. ↑ Japonské single certifikace - Righteous Brothers - Unchained Melody  (japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu . Načteno 31. července 2021. Z rozbalovací nabídky vyberte 1991年3月
  60. ↑ Novozélandské singl certifikace - Righteous Brothers - Unchained  Melody . Nahraná hudba N.Z.
  61. ↑ Sólo éxitos año a año 1959-2002 929.
  62. ↑ Chyba poznámky pod čarou ? : Neplatná značka <ref>; uk salesžádný text pro poznámky pod čarou
  63. ↑ Britské singlové certifikace - Righteous Brothers - Unchained  Melody . Britský fonografický průmysl .
  64. ↑ Americké singlové certifikace - Righteous Brothers - Unchained Melody  . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý , poté klikněte na HLEDAT . 
  65. ↑ Andy Greene (4. dubna 2013). „Flashback: Elvis Presley zpívá 'Unchained Melody' dva měsíce před svou smrtí“ . Valící se kámen .
  66. ↑ Ernst Jorgensen. Elvis Presley: Život v hudbě . -Svatý. Martin's Griffin, 2014. - ISBN 978-1-4668-6855-7 .
  67. ↑ " Nejlepší RPM country Tracks: Vydání 4582. " RPM . Knihovna a archivy Kanada .
  68. ↑ "Historie žebříčku Elvise Presleyho (Horké country písně)" . Billboard .
  69. ↑ Kanadské single certifikace - Elvis Presley - Unchained Melody  . Hudba Kanada .