Dnes večer (píseň)
„ Tonight “ je píseň napsaná Leonardem Bernsteinem (hudba) a Stephenem Sondheimem (texty) pro jejich muzikál West Side Story , který byl poprvé uveden na Broadwayi v roce 1957.
Popis
Píseň je milostný duet mezi protagonisty Tonym a Marií, zpívaný, když Tony navštíví Marii na požárním schodišti poblíž jejího bytu. West Side Story je modernizovaná adaptace Shakespearova Romea a Julie odehrávající se v New Yorku 20. století. Scéna, ve které se „Tonight“ hraje, je adaptací slavné „balkonové scény“ Romea a Julie [1] .
Mnoho her ve West Side Story experimentuje s různými melodickými triky. Tato píseň je pozoruhodná svými prominentními dokonalými kvarty a tématem, které začíná na pentatonické stupnici .
Historie
V původní produkci West Side Story z roku 1957 na Broadwayi hráli "Tonight" Larry Kert a Carol Lawrence jako Tony a Maria. Ve filmové adaptaci muzikálu z roku 1961 píseň provedli Marni Nixon a Jimmy Bryant.
Rozpoznávání
Americký filmový institut zařadil píseň (ve filmové verzi West Side Story z roku 1961 ) na 59. místo na jejich seznamu 100 nejlepších amerických filmových písní [2] .
Titulní verze
V roce 1961 píseň překryli Ferrante & Teicher [3] a Eddie Fisher , jejichž verze těsně minula top 40 [4] . Shirley Bassey nahrála píseň v roce 1962 a dosáhla čísla 21 ve Velké Británii a stala se jedinou nahrávkou písně, která vstoupila do britských hitparád. Jay & the Americans vydali cover této písně. Andy Williams vydal verzi na svém albu Moon River and Other Great Movie Themes z roku 1962. Sergio Franchi nahrál píseň na své album RCA Records z roku 1963 Red Seal, Broadway, I Love You [5] . We Five vydali tuto píseň na svém albu You Were on My Mind z roku 1966 [6] . Gloria Gaynor vydala disco verzi v roce 1980. Jenna Ushkowitz zpívala píseň v televizním seriálu s prvky muzikálu Glee v epizodě „Preggers“.
Poznámky
- ↑ Berson, Míša. Něco se blíží, něco dobrého: West Side Story and the American Imagination (anglicky) . — Milwaukee: Potlesk Theatre & Cinema Books. - S. 96. - ISBN 9781557837660 .
- ↑ AFI 's 100 Greatest American Movie Music . Americký filmový institut (22. června 2004). Získáno 8. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 6. března 2016.
- ↑ Ferrante & Teicher | Životopis, alba, odkazy na streamování . AllMusic . Získáno 2. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 10. září 2020.
- ↑ Eddie Fisher | Životopis, alba, odkazy na streamování . AllMusic . Staženo 2. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
- ↑ Sergio Franchi - Broadway...Miluji tě . diskotéky . Získáno 2. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 19. února 2021.
- ↑ Byl jsi v mé mysli - We Five | Písně, recenze, kredity | AllMusic (anglicky) . Staženo 2. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 28. července 2018.
Tematické stránky |
|
---|
„ West Side Story “ od Arthura Laurentse , Leonarda Bernsteina a Stephena Sondheima |
---|
|
Inspirace |
|
---|
Adaptace |
|
---|
Variace |
- Historie Západního břehu (filmová parodie, 2005)
|
---|
Písně | Akt 1 |
- " Něco se blíží "»
- Maria _»
- " Dnes večer "
- Amerika __ _
- Skvělé _»
- Jedna ruka, jedno srdce»
- „ Dnešní kvintet»
|
---|
2. dějství |
- „ Cítím se krásně»
- " někde "
- Páni, strážníku Krupke»
- „ Takový kluk»
|
---|
|
---|
alba |
- Příběh ze západní strany (původní album, 1957)
- Příběh ze západní strany (André Previn, 1959)
- Příběh ze západní strany (Col Chader, 1961)
- Bernstein hraje Brubecka hraje Bernsteina (Dave Brubeck Quartet, 1961)
- Příběh ze západní strany (Oscar Peterson Trio, 1962)
- Kentonův příběh West Side (Stan Kenton, 1962)
- Toshiko-Mariano Quartet (ve West Side) (Toshiko Akiyoshi, 1963)
- Příběh ze západní strany (Earl Hines, 1974)
|
---|
Soundtracky |
- West Side Story (1961)
- West Side Story (2021)
|
---|
Příbuzný |
|
---|
Stephen Sondheim |
---|
|
Muzikály |
- " V sobotu večer“ (hudba a texty)
- " West Side Story " (texty písní)
- „ Cikánský" (slova)
- „ Vtipný příběh, který se stal cestou na fórum“ (hudba a texty)
- „ Hvízdat umí každý“ (hudba a texty)
- „ Slyším valčík?" (slova)
- " Společnost " (hudba a texty)
- „ Hlouposti“ (hudba a texty)
- " Malá serenáda "“ (hudba a texty)
- „ Žáby“ (hudba a texty)
- „ Předehra Pacifiku“ (hudba a texty)
- " Sweeney Todd, Demon Barber z Fleet Street " (hudba a texty)
- " Jdeme, jdeme, jdeme...“ (hudba a texty)
- Neděle v parku s Georgem“ (hudba a texty)
- " Into the Woods " (hudba a texty)
- „ Atentátníci“ (hudba a texty)
- „ Vášeň“ (hudba a texty)
- « road show“ (hudba a texty)
|
---|
Adaptace obrazovky |
|
---|
Hudební revue |
- „ Bok po boku se Sondheimem»
- „ Vezmi si mě trochu»
- " Zkombinuj to»
|
---|
Písně |
- " Něco se blíží "»
- Maria _»
- " Dnes večer "
- Amerika __ _
- Skvělé _»
- Jedna ruka, jedno srdce»
- „ Dnešní kvintet»
- „ Cítím se krásně»
- " někde "
- Páni, strážníku Krupke»
- „ Takový kluk»
- „ Nechte mě tě bavit»
- Všechno přichází Růže»
- Společně , kamkoli půjdeme»
- „ Musíš dostat trik»
- Rose 's Turn»
- Společnost _»
- „ Dnes se vdám»
- Dámy, které obědvají»
- „ Být naživu»
- „ Stále jsem tady»
- „ Mohl bych tě opustit?»
- Ztráta mé mysli»
- " Pošlete klauny "
- „ Ne, když jsem nablízku»
- „ Nikdo není sám»
- Dříve nebo později»
|
---|
|