Valentýna v Quahogu

Valentýn v Quahogu je dvanáctá epizoda jedenácté sezóny animovaného televizního seriálu Family Guy . Premiéru měl 10. února 2013 na FOX .

Děj

Tato epizoda je o tom, jak Family Guy potkal Valentýna . Peter a Lois se probudí, Lois řekne Peterovi, že dnes je velmi neobvyklý den, a nabídne ho strávit nějak zvláštním způsobem. Peter nabídne, že stráví den v posteli, s čímž Lois šťastně souhlasí. Peter se snaží navodit sváteční atmosféru půjčením knihy Kámasútra od Glenna , nicméně v tu nejméně vhodnou chvíli Peterovi zavolá jeho bývalá, která mu na Valentýna vždy zavolá opilého a zeptá se, zda je stále ženatý s Lois.

Meg je krásně oblečená a čeká na svého přítele, kterého poznala na internetu. Brian a Stewie jí přejí štěstí a dávají jí cenné rady, jak se chovat na rande. Všechno jde příliš dobře - Meg a přítel večeří v restauraci, ale ukáže se, že ten chlap pracuje na černém trhu s orgány , dává Meg prášky na spaní do sklenice. Meg se probudí v ledové lázni, vyděšená, když našla steh v místě, kde bývala její ledvina. Přítel říká, že nutně potřebuje peníze, chystá se odejít, ale Meg ho nepustí s tím, že jí přesto slíbil, že spolu stráví celý den. Chlápek souhlasí: spolu s Meg chodí, bruslí, na konci dne známý ještě dá Meg ledvinu a den zakončí polibkem.

Ráno si Glenn udělá snídani a zjistí, že jiná dívka nechce odejít. Vyhodí ji z domu, ale ona mu za to nadává. Glenn najde doma kulmu , dotkne se jí, je vážně zasažen elektrickým proudem , Quagmire ztrácí vědomí. Když k tomu dojde, s hrůzou si uvědomí, že ho všichni kolem vidí jako ženu. Nakonec to Glenn přijme a rozhodne se to smířit a přijde na dívčí pyžamové večírky.

Consuella také slaví Valentýna tím, že se snaží dostat přes americko-mexickou hranici ke svému milenci .

Chris se dozví, že Herbertova praneteř přišla na návštěvu a zamilovala se do Chrise. Herbret slíbí, že její neteři pomůže domluvit rande s Chrisem.

Stewie cestuje do šedesátých let, aby se s někým setkal během léta lásky . Všechno jde skvěle: Stewie si všimne krásné dívky, bez přemýšlení jí vyzná lásku a políbí ji. Pak se ale ukáže, že tato dívka je Lois, kterou Carter vezme s sebou. Stewie má záchvat zvracení , nemohl předpokládat, že to byla Lois. Po návratu domů stále nemůže přijít k rozumu.

Jen Brian je toho dne smutný – přemohla ho deprese z toho, že nemůže najít dívku svých snů. Přizná Stewiemu, že je téměř připraven vzdát se, ale Stewie se rozhodne Brianovi pomoci tím, že do domu pozve všechny Brianovy bývalé vášně. Dívky řeknou Brianovi přímo do očí jeho nedostatky, ale sám Brian se rozzlobí a každému z přítomných řekne, co si o nich myslí. Dav žen se řítí za Brianem v honičce městem.

Adam West se dozví, že jeho žena Carol chodí s jiným starostou. Při příchodu na další akci West najde Carol v objetí s jiným manažerem. Dva starostové se dostanou do zúčtování, což vede k vítězství Adama Westa. Carol se omlouvá a říká, že se to už nikdy nestane.

Konec epizody ukazuje, jak končí Valentýn: Peter a Lois se milují v posteli, starosta Adam West přestřihne pásku na své ženě Carol, Chris se seznámí s Herbertovou neteří Conswell, celý špinavý a roztrhaný, vrací se, aby se setkal se svými dětmi, Stewie stále nemůže odpustit si v mládí polibek s Lois - je mu stále špatně, Meg položí sklenici s ledvinou na polici , Brian se toho dne stal nejšťastnějším - skončil v posteli se všemi bývalými přítelkyněmi najednou.

Hodnocení

• Hodnocení epizody bylo 2,5 ve věkové skupině 18-49 let.
• Seriál sledovalo asi 4,71 milionu lidí.
• Tato epizoda se stala nejsledovanější nocí stanice FOX "Animation Domination" a porazila nové epizody seriálů Simpsonovi , Cleveland Show a American Dad! . [jeden]

Kritika

• Kevin McFarland z The AV Club dal epizodě hodnocení B a vysvětlil: „...je to velmi přehnaná, solidní parodie na většinu romantických filmů, za ta léta se dostala na titulky. Série není nijak zvlášť výjimečná, ale ukázalo se, že „Valentýn v Quahogu“ vyčnívá ze série...“ [2]
• John Blubber dal epizodě 7/10. [3]

Odkazy na kulturní fenomény

• Název epizody a úvodní titulek parodují film Valentine's Day .
• Scéna, kde je ukradena Megina ledvina, je založena na populární městské legendě o zloději ledvin.
• Scéna, kdy se Stewie vrací v čase a líbá svou mladou matku, je natočena podle filmu Návrat do budoucnosti , kde se i Marty McFly vrací v čase a líbá svou mladou matku.
• Příběh bažiny je odkazem na film Po čem ženy touží a televizní seriál Lalola .
• Peter sleduje karikaturu Toma a Jerryho .
• Brianova dějová linka je odkazem na film The Ghosts of Girlfriends Past .

Poznámky

1. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' upraveno nahoru; 'The Simpsons', '60 Minutes' a 'Revenge for Real' upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (12. února 2013). Získáno 12. února 2013. Archivováno z originálu 20. května 2013. (neurčitý) 
2. ↑ McFarland, Kevin Valentýn v Quahogu . AV klub (10. února 2013). Získáno 10. února 2013. Archivováno z originálu 11. února 2013. (neurčitý)
3. ↑ RECENZE: FAMILY GUY(@FAMILYGUYonFOX) "Valentýn v Quahogu" | Bublinový blábol

Odkazy

• "Valentýn v Quahog"  na internetové filmové databázi