Ázerbájdžán-marocké vztahy

Ázerbájdžán-marocké vztahy

Maroko

Ázerbajdžán

Ázerbájdžánsko-marocké vztahy jsou dvoustranné diplomatické vztahy mezi Ázerbájdžánskou republikou a Marockým královstvím v politické, sociálně-ekonomické, kulturní a jiné oblasti.

Spolupráce mezi zeměmi probíhá v takových oblastech, jako je zemědělství, energetika, doprava, vzdělávání, soukromý sektor, cestovní ruch, logistika, telekomunikace, stavebnictví atd. [1] [2]

Diplomatické vztahy

30. prosince 1991 vláda Marockého království uznala nezávislost Ázerbájdžánu . Diplomatické vztahy mezi Ázerbájdžánem a Marokem byly poprvé navázány 25. srpna 1992 [1] [3] .

Dne 12. prosince 1994 byl ve městě Casablanca mezi ministerstvy zahraničních věcí Ázerbájdžánu a Maroka podepsán Protokol o spolupráci [3] .

První oficiální návštěva prezidenta Ázerbájdžánu Hejdara Alijeva v Maroku se uskutečnila v roce 1994 [4] .

Zastoupení Ázerbájdžánu v Maroku bylo otevřeno v září 2006 . Marocké velvyslanectví v Ázerbájdžánu bylo otevřeno v listopadu 2008 [5] .

Dne 28. září 2007 byla ustavena mezivládní komise pro bilaterální spolupráci mezi Ázerbájdžánem a Marokem [6] .

Mimořádným velvyslancem Ázerbájdžánu v Maroku je Ogtay Gurbanov. [7] Velvyslanec Maroka v Ázerbájdžánu je Mohammed Adil Ambarh [8] .

V březnu 2011 ministr spravedlnosti Maroka Mohammed Nasir navštívil Ázerbájdžán. Během jednání byly projednány návrhy prvních mezistátních smluv o vydávání, právní spolupráci v občanských a obchodních věcech, vzájemné právní pomoci v trestních věcech a také dohody o spolupráci mezi ministerstvy spravedlnosti obou zemí. Bylo konstatováno, že je důležité provádět školení pro právníky [4] .

Dne 5. března 2018 se ministr zahraničních věcí Maroka Nasser Burit setkal s ministrem zahraničních věcí Ázerbájdžánu Elmarem Mammadyarovem. Během jednání proběhlo jednání mezivládní komise, na kterém byla podepsána řada dohod [9] .

Dne 30. října 2018 bylo podepsáno memorandum [4] mezi Státní agenturou Ázerbájdžánu pro státní službu a sociální inovace a vládou Maroka .

Mezi Ázerbájdžánem a Marokem bylo podepsáno celkem 20 dokumentů [6] .

Hospodářská spolupráce

Podle údajů Státního celního výboru Ázerbájdžánu dosáhl v roce 2017 obchodní obrat přibližně 3,9 milionu USD. [1] Marocké ropné společnosti spolupracují se Státní ropnou společností Ázerbájdžánu (SOCAR) [10] .

Obchodní obrat (v milionech amerických dolarů) [6]

let Import Vývozní Obchodní obrat
2014 55,7 38,5 94,2
2015 4587,13 53,58 4640,71
2016 2838,30 00.00 2838,30
2017 3879,1 2.8 3881,9
2018 4445,7 0,4 4446,1

Kulturní vazby

Ve dnech 2. – 4. března 2008 se v Rabatu konaly Dny ázerbájdžánské kultury . V rámci této akce byla založena Společnost ázerbájdžánsko-marockého přátelství [3] . V březnu 2008 byla mezi zeměmi podepsána dohoda o mezikulturní spolupráci [11] . Ve dnech 16. – 19. října 2009 se v hlavním městě Baku konaly Dny marocké kultury [3] .

Ve dnech 26. října – 1. listopadu 2010 se v Rabatu konaly Dny ázerbájdžánské kultury [11] . V březnu 2011 byl v Rabatu mezi ministerstvy mládeže a zahraničních věcí Ázerbájdžánu a Maroka podepsán Protokol o spolupráci [12] . Ve dnech 11. – 13. listopadu 2011 se v Baku konaly Dny marocké kultury [3] .

Ve dnech 4. – 9. října 2012 se v Ázerbájdžánu zúčastnil bývalý předseda Sněmovny reprezentantů parlamentu Maroka A. Radi, rektor Mohamedovy univerzity a také prezident Diplomatického podniku A. Gabek. na Druhém mezinárodním humanitárním fóru konaném v Baku [6] .

V lednu 2015 byly na Filologické fakultě Muhammadovy univerzity v Rabatu uspořádány školení a programy o ázerbájdžánském jazyce a ázerbájdžánské kultuře [6] . V květnu 2015 se z iniciativy Státního výboru pro práci s náboženskými organizacemi Ázerbájdžánu a ISESCO konala v Rabatu konference na téma „Dialog náboženství a modely pro podporu vzájemného porozumění kultur v muslimském světě“. Účastníky této konference byli zástupci ISESCO, Státního výboru pro práci s náboženskými organizacemi Ázerbájdžánu, velvyslanci Ázerbájdžánu, Číny, Malajsie, Turecka v Maroku, členové diplomatického sboru, členové Společnosti marocko-ázerbájdžánského přátelství ad. Byla uspořádána výstava "Ázerbájdžán - perla islámské kultury" [13] .

V roce 2019 byla projednána možnost navázání vztahů sesterského města mezi ázerbájdžánským městem Ganja a marockým městem Marrakech [14] .

V lednu 2020 navštívila Maroko vedoucí Národního muzea koberců Ázerbájdžánu Shirin Melikova. Uskutečnila se řada jednání, během kterých byla podepsána memoranda o spolupráci [15] . V rámci setkání ředitele Národního muzea Ázerbájdžánu s ministrem kultury, mládeže a tělovýchovy Maroka Alhasan Abyaba byl vypracován a projednán program spolupráce mezi zeměmi v oblasti kultury. Poté se Shirin Melikova setkala s prezidentem Národního fondu muzeí Maroka Mehdi Gotbim. Byly projednány společné projekty a podepsáno memorandum o spolupráci [16] .

Mezinárodní spolupráce

Na mezinárodním poli probíhá spolupráce mezi zeměmi v rámci různých mezinárodních organizací: Organizace islámské spolupráce (OIC), OIC atd. [7] [17] .

Maroko podporuje pozici Ázerbájdžánu v otázce karabašského konfliktu [7] . Ázerbájdžán zase podporuje postoj Maroka v otázce Západní Sahary [18] .

Dne 21. února 2012 se v hlavním městě Rabat konala Pátá konference odpovědných ministrů pro děti Islámské organizace pro výchovu, vědu a kulturu (ISESCO). Ijran Huseynova, předseda Ázerbájdžánského státního výboru pro problémy rodiny, žen a dětí, uskutečnil pracovní návštěvu Maroka. Proběhlo bilaterální jednání s generálním ředitelem ISESCO Abdulazizem Al-Tuwaijrim [19] .

Dne 12. června 2018 podepsal prezident Ázerbájdžánu Ilham Alijev zákon „O přistoupení k Marocké smlouvě o usnadnění přístupu nevidomých a osob se zrakovým postižením nebo jiným postižením k vnímání tištěných informací k publikovaným dílům“. Tato smlouva vstoupila v platnost dne 24. prosince 2018 [20] . V říjnu 2018 na 58. zasedání Valného shromáždění členských států Světové organizace duševního vlastnictví (WIPO) v Ženevě předseda představenstva Ázerbájdžánské agentury pro duševní vlastnictví Kamran Imanov oznámil přistoupení Ázerbájdžánu k Marocké smlouvě o usnadnění přístupu k publikovaným dílům nevidomých a osob se zdravotním postižením zrakem nebo jinými omezenými schopnostmi vnímat tištěné informace [20] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Ázerbájdžán a Maroko rozšíří spolupráci v několika klíčových oblastech . BelTA (6. března 2018). Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu 10. září 2020.
  2. Ázerbájdžán a Maroko plánují v první polovině roku podepsat nové dohody o rozšíření spolupráce - Velvyslanec v Baku . interfax.az . Datum přístupu: 10. září 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR (nedostupný odkaz) . www.rabat.mfa.gov.az _ Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 29. září 2020. 
  4. ↑ 1 2 3 Ázerbájdžán a Maroko podepsaly první mezistátní dohody . azertag.az . Datum přístupu: 10. září 2020.
  5. Ázerbájdžánsko-marocké vztahy .  (nedostupný odkaz)
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Maroko (nepřístupný odkaz) . mfa.gov.az _ Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu 11. října 2020. 
  7. ↑ 1 2 3 Ázerbájdžán a Maroko jednaly o vojenské spolupráci  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Armiya Az . Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. února 2020.
  8. Vzglayd.az. Byl jmenován nový velvyslanec Maroka v Ázerbájdžánu . http://vzglyad.az _ Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 7. října 2020.
  9. Ázerbájdžán-Maroko .
  10. Vzglayd.az. Maroko vidí vyhlídky na spolupráci se společností SOCAR . http://vzglyad.az _ Datum přístupu: 10. září 2020.
  11. ↑ 1 2 Kavkazský uzel. V Maroku se konají Dny ázerbájdžánské kultury . Kavkazský uzel . Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2020.
  12. Studenti z Maroka navštívili Ázerbájdžán  (anglicky) . AZE.az (6. září 2012). Datum přístupu: 10. září 2020.
  13. Vesti.az. Maroko hovořilo o toleranci v Ázerbájdžánu . vesti.az (16. května 2015). Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  14. Oděsa bude mít nová sesterská města v Gruzii, Ázerbájdžánu a Maroku : Odessa : Novinky : Vikna-Odessa . Vikna-Odessa: Online galerie umění . Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 28. června 2020.
  15. Muzeum koberců v Maroku podepsalo nové dokumenty o spolupráci . Sputnik Ázerbájdžán . Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu 11. října 2020.
  16. Maroko . Staženo 10. září 2020. Archivováno z originálu 29. ledna 2020.
  17. Vítejte ve výzkumném centru dědictví Heydara Alijeva . lib.aliyev-heritage.org . Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2020.
  18. Ázerbájdžánský velvyslanec v Maroku se setkal s předsedou Sněmovny reprezentantů země  (anglicky) . AZE.az (15. března 2012). Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu 18. května 2014.
  19. Státní výbor Ázerbájdžánské republiky pro otázky rodiny, žen a dětí – V. konference odpovědných ministrů pro děti Islámské organizace pro výchovu, vědu a kulturu (ISESCO)  (anglicky) se konala v Rabatu (Maroko) . scfwca.gov.az . Staženo 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2020.
  20. ↑ 1 2 Vzglayd.az. Ázerbájdžán se připojil k Marocké smlouvě . http://vzglyad.az _ Získáno 10. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2020.

Externí odkazy