Alexandrijský typ textu

Alexandrijský typ textu (také nazývaný neutrální nebo egyptský ) je jedním ze čtyř hlavních typů textu Nového zákona . Hlavní rukopisy tohoto typu pocházejí z konce 2. století (s 66 , s 75 ). Alexandrijský typ textu se používá pro překlady do dialektů koptského jazyka (saidský překlad, bohajrský překlad), cituje Clementa Alexandrijského , Origenes (částečně).

Rukopisy s alexandrijským typem textu:

Označení název datum Součástí rukopisu je
p66 _ Bodmer II OK. 200 Evangelium
str . 46 Chester Beatty II OK. 200 Pavlovy epištoly
str . 72 Bodmer VII/VIII III/IV 1-2 Petr; Jude
str . 75 Bodmer XIV-XV III fragmenty Lukáše – Jana
ﬡ Codex Sinaiticus 325-350 Nový zákon
B Vatikánský kodex 1209 325-350 Mt  do Heb. 9, 14
A Codex Alexandrinus OK. 400 (kromě evangelií)
C Efremovský kód PROTI (kromě evangelií)
Q Wolfenbüttel Codex B PROTI fragmenty Lukáše – Jana
T Codex Borgia PROTI fragmenty Lukáše – Jana
Z Dublinský kodex VI úlomky Matouše
L Královský kód VIII evangelia
33 — IX Nový zákon (bez Rev. )
2427 — XIII Označit
Jiné rukopisy

Papyrus 1

Codex St. Gallen (Mark), 044, 048 , 059 , 068 , 071 , 073 , 075 , 076 , 077 , 081, 083, 085, 087, 088, 089, 90 091, 9 (089, 909 091 ) , 089, 089, 93 091 098, 0101, 0102, 0108, 0111, 0114, 0129, 0142, 0155, 0156, 0162, 0167, 0172, 0173, 0175, 0181, 0183, 0184, 0185, 0201, 0204, 0205, 0207, 0223, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225. 0225, 0225, 0OULLAY, 0225, 0225, 0225, 0225, 0225, 0AULLED 0232, 0234, 0240, 0243, 0244, 0245, 027547, 027147, 04.

Vlastnosti alexandrijského textu

Alexandrijský typ textu připravili zkušení editoři vychovaní v alexandrijské vědecké tradici . Podle mnoha moderních badatelů je to nejlepší typ textu. .

Viz také

Literatura