Ani (město)

Stabilní verze byla odhlášena 11. října 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Seznam světového dědictví UNESCO
Archeologická zóna Ani [*1]
Site archeologique d'Ani [*2]

Ruiny městských hradeb a obranných věží
Země krocan
Typ Kulturní
Kritéria ii, iii, iv
Odkaz 1518
Oblast [*3] Asie
Zařazení 2016 (40. zasedání)
  1. ↑ Název v oficiální ruštině. seznam
  2. ↑ Název v oficiální angličtině. seznam
  3. ↑ Region podle klasifikace UNESCO
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ani ( arménský  Անի ; řecky Ἄνιον [1] ; gruzínsky ანისი [2] ; latinsky  Abnicum [3] ; Tur . Ani ; v moderním Turecku se Ani někdy nazývá Ocakly ( Ocaklı [4] [5] ) podle jména sousední vesnice [6] ) je zničené středověké arménské město [7] nacházející se v moderním tureckém bahně Kars , poblíž hranic s Arménií .

V období od roku 961 do roku 1045 bylo Ani hlavním městem stejnojmenného království , jehož hranice zachycovaly významnou část moderní Arménie a východního Turecka. Město stojí na trojúhelníkovém kopci tvořeném roklí řeky Akhuryan a údolím Bostanlar, jeho poloha sloužila jako přirozená obrana. Ani je nazýváno městem 1001 kostelů [8] [9] [10] , vedlo jím několik obchodních cest a její náboženské budovy, paláce a opevnění patřily k technicky a umělecky nejvyspělejším na světě [11] [12] .

Podle jiných zdrojů žilo v 11. století, na vrcholu rozvoje města, v Ani 100-200 tisíc lidí [13] [14] a město konkurovalo Konstantinopoli , Bagdádu a Damašku . Ve 12. století byla Ani přestavěna arménskou knížecí rodinou Zakaryan a opět se stala centrem arménské kultury [15] . Ani bylo opuštěno po zemětřesení v roce 1319, které město zcela zničilo [16] . Ani Arméni vytvořili řadu kolonií daleko za hranicemi Arménie [17] [18] .

Historie

Etymologie

Arménští historici, zejména Yeghishe a Lazar Parpetsi , poprvé zmiňují Ani v 5. století [13] . Popisovali Ani jako nedobytnou pevnost Kamsarakan na kopci. Město dostalo svůj název podle pevnosti a pohanské osady Ani-Kamakh, která se nachází v oblasti Karin v Daranagi [13] . Ani byl nějakou dobu znám také jako Khnamk ( Arm.  Խնամք ) , i když mezi historiky nepanuje shoda v tom, proč byl tak nazýván [13] . Heinrich Hubschmann , německý lingvista, který studoval arménštinu, navrhl, že slovo může pocházet ze slova „khnamel“ ( arm.  խնամել ) , slovesa znamenajícího „starat se“ [13] .

Hlavní město království Ani

Počátkem 9. století byla bývalá území Kamsarakanů v Arsharunik a Shirak , včetně Ani, zahrnuta do zemí dynastie Bagratid [19] . Jejich vládce Ashot IV Msaker (806-827) obdržel v roce 804 od chalífátu titul Ishkhanats Ishkhan (princ princů) Arménie [20] . Prvním hlavním městem Bagratidů byl Bagaran , který se nachází asi 40 km jižně od Ani, druhým byl Shirakavan , 25 km od Ani, a v roce 929 se hlavním městem stal Kars . V roce 961 Ashot III (953-977) učinil Ani hlavním městem [21] . Za vlády Smbata II (977-989) Ani rychle rostla. V roce 992 se do tohoto města přestěhoval i katolicát . V 10. století se počet obyvatel města pohyboval od 50 do 100 tisíc lidí [22] .

Vrchol rozvoje města připadl na dlouhou vládu Gagika I. (989-1020). Po jeho smrti se mezi oběma dědici rozhořel boj o moc a moc nad Ani získal nejstarší Hovhannes- Smbat (1020-1041). Ze strachu před útokem Byzantské říše prohlásil za svého dědice byzantského císaře Basila II . V lednu 1022 šel katolikos Peter za Vasilijem, aby mu předal dopis od Hovhannes-Smbat, ve kterém Vasilie žádal, aby po něm nastoupil na trůn [23] . Po smrti Hovhannes-Smbata (1041) prohlásil Basilův dědic Michael IV. autoritu nad Ani, ale nový král Ani Gagik II . (1042-1045) se mu nepodřídil. Několik byzantských armád se pokusilo dobýt město, ale všechny jejich útoky byly odraženy. V roce 1045 se Ani na popud probyzantských měšťanů vzdal Byzanci a začal v ní vládnout řecký guvernér [13] .

Kulturní a hospodářské centrum

Ani zpočátku leželo stranou obchodních cest , ale díky své velikosti, síle a bohatství se stalo důležitým obchodním uzlem. Hlavními obchodními partnery města byly Byzantská a Perská říše, Arabové a malé národy ve Střední Asii a Rusku [13] . Ani se proměnilo v jedno z největších měst na světě své doby [24] .

Drancování a pustošení

Ani byla napadena byzantskou armádou a byla vypleněna Turky. O útoku Byzantinců v roce 1044 arménský historik Vardapet Aristakes napsal: „V těchto dnech římská vojska při svém náporu čtyřikrát vtrhla do Arménie, až mečem, ohněm a zajetím proměnila celou zemi v poušť. Když si vzpomenu na tyto katastrofy, můj duch je zmatený, mé myšlenky se zastaví, hrůza způsobí chvění v mých rukou a já nejsem schopen pokračovat v příběhu, protože můj příběh je hořký, je hoden velkých slz! [25] [26]

Arabský historik 12. století Sibt ibn al-Jawzi ze slov údajného očitého svědka napsal, že když město v roce 1064 zničili Turci, byli všichni přeživší zajati a počet vězňů byl nejméně 50 tisíc duše [17] .

V roce 1072 Seldžukové prodali Ani Šeddadidům , muslimské kurdské dynastii. Sheddadidové obecně prováděli mírovou politiku vůči převážně arménskému a křesťanskému obyvatelstvu města a vzali si několik vznešených Bagratidů. Když se Sheddadidové začali chovat netolerantně, obyvatelstvo poslalo křesťanské Georgii žádost o pomoc . Gruzínci dobyli Ani v letech 1124, 1161 a 1174 a pokaždé ji vrátili Sheddadidům. Během obléhání v roce 1124 byla Ani bráněna národní hrdinkou Arménie Aytsemnikem .

V roce 1199 jednotky gruzínské královny Tamary dobyly Ani a vyhostily Shaddadidy, vládnout městu byli jmenováni arménští generálové Zakare a Ivane Mkhargrdzeli . Ani se vrátil blahobyt, bylo obnoveno a postaveno mnoho budov, jak pro účely opevnění, tak kostely a další civilní.

Mongolská říše město neúspěšně obléhala v roce 1226, ale o deset let později se jim podařilo dobýt Ani a zmasakrovat velkou část obyvatelstva. Ani padla v době, kdy ve městě chyběl Shahinshah . Po svém návratu Zakaryané nadále vládli městu, ale nyní jako vazalové Mongolů, nikoli Gruzínců.

Ve 14. století byla Ani ovládána mongolskými dynastiemi Jalairidů a Chobanidů . Tamerlán vzal Ani v 80. letech 14. století. Po jeho smrti Kara Koyunlu obsadil území Arménie, ačkoli správní centrum regionu bylo přesunuto do Jerevanu . V roce 1441 byl arménský katolicosat vrácen Etchmiadzinu . Perská dynastie Safavidů vládla Ani od roku 1510 až do roku 1579, kdy přešla do Osmanské říše . Město zůstalo mezi hradbami minimálně do 17. století a poté se mimo ně začaly stavět domy.
V polovině 18. století byla Ani prázdná[ upřesnit ] .

Modernost

V první polovině 19. století evropští cestovatelé objevili Ani do zbytku světa publikováním svých poznatků ve vědeckých časopisech. V roce 1878 byla Karská oblast, včetně Ani, postoupena Ruské říši . V roce 1892 začaly první vykopávky, které sponzorovala Petrohradská akademie věd a vedl je orientalista Nikolai Marr [28] . Vykopávky pokračovaly až do roku 1917. Byly provedeny odborné vykopávky, které odhalily mnoho budov; byla provedena měření, poznatky byly popsány ve vědecké literatuře [29] . Byly provedeny naléhavé opravy budov, které by se mohly brzy zřítit. V mešitě Minuchihr bylo otevřeno muzeum a vedle něj speciálně postavená budova [30] . Obyvatelé okolí začali do Ani pravidelně jezdit [31] , dokonce se objevil návrh na otevření školy ve městě, zřízení parků a výsadby stromů pro zvelebení Ani [32] .

V roce 1918 Osmanská říše dobyla Kars. Když se k městu přiblížila turecká armáda, archeolog Ashkharbek Kalantar odstranil z města asi 6 000 předmětů . Na pozvání Josepha Orbeliho přidali do sbírky Jerevanského státního muzea arménské historie [33] .

Nicholas Marr řekl, že vše, co ve městě zbylo, bylo buď ukradeno nebo zničeno [34] . Když se Turecko vzdalo, arménští specialisté začali Ani obnovovat, ale turecký útok na Arménii v roce 1920 vedl k navrácení města Turkům. V roce 1921 byla podepsána Karsská smlouva , která zajistila přesun Ani do Turecka [35] .

V květnu 1921 Velké národní shromáždění Turecka nařídilo Kazymu Karabekirovi , aby „smazal pomníky Ani z povrchu Země“ [36] . Karabekir ve svých pamětech napsal, že odmítl uposlechnout rozkaz [37] , ale zničení všech stop expedice Marr naznačuje jeho provedení [38] .

Aktuální stav

Ani je město duchů , opuštěné po více než tři století a uzamčené v turecké militarizované zóně na hranici s Arménií. Nikdo město nesleduje, vandalismus, zemětřesení, amatérské pokusy o vykopávky a restaurování město ničí [11] .

Landmarks Foundation , nezisková organizace věnující se ochraně posvátných míst, poukazuje na to, že Ani by měla být chráněna bez ohledu na jurisdikci [14] . Od roku 2004 byl zrušen zákaz fotografování města [39] . Oficiální povolení k návštěvě města již není potřeba [40] .

Turecké ministerstvo kultury oznámilo, že se chystá město chránit a obnovit [12] .

V říjnu 2010 byla vydána zpráva Global Heritage Fund nazvaná Saving Our Heritage , která uvádí Ani jako jednu z 12 lokalit nejvíce ohrožených úplným zničením a jako jeden z důvodů uvádí špatné hospodaření a rabování [41] [42] .  

World Monuments Fund v letech 1996, 1998 a 2000 zařadil Ani do seznamu stovky nejohroženějších památek. V květnu 2011 WMF oznámilo, že spolu s tureckým ministerstvem kultury zahajuje konzervaci katedrály a kostela Vykupitele [43] .

V astronomii

Po městě je pojmenován asteroid objevený v roce 1914 ruským astronomem G. N. Neuiminem .

Panorama

V kultuře

O městě v dobách jeho bývalé slávy bylo napsáno mnoho písní a básní. "Pojďme stisknout Anin na Norm" ( Arm.  Տեսնեմ Անին ու նոր մեռնեմ , "Vidět Ani a zemřít") je slavná báseň Hovhannese Shiraze . Zhudebnil ji turecko-arménský skladatel Chenk Tashkan [44] [45] .

Ani je jedno z nejoblíbenějších ženských jmen v Arménii [46] .

Poznámky

  1. ↑ Garsoïan, Nina G. & Taylor, Alice (1991), Ani , in Kazhdan, Alexander , The Oxford Dictionary of Byzantium , Oxford University Press, ISBN 9780195046526 
  2. ↑ Stephen H. Rapp. Studie středověké gruzínské historiografie: rané texty a euroasijské kontexty. - Peeters Publishers, 2003. - S. 466. - ISBN 978-90-429-1318-9 .
  3. ↑ Hooper, Horace Everett (1910–11), ANI (anc. Abnicum) , Encyclopædia Britannica Eleventh Edition , sv. 2, Cambridge University Press , pp. 47 , < http://encyclopedia.jrank.org/ANC_APO/ANI_anc_Abnicum_.html > . Staženo 21. ledna 2007. . Archivováno 21. srpna 2008 na Wayback Machine 
  4. ↑ Türkiye rehberi [průvodce Tureckem]  (tur.) . - İstanbul: Touring and Automobile Club of Turkey, 1990. - S. 348. - ISBN 9789757641087 . . - "Harita 54 / Kars 44 km Merkez ilçenin doğusundaki Ocaklı (Ani) Köyü sınırları içinde kalan, ünlü Ortaçağ yerleşmesi."
  5. ↑ Solmaz, Gürsoy. Ortaçağ'da Erzurum-Kars kaleleri. — Erzurum: Atatürkova univerzitaÚstav tureckých studií, 2000. - S. 110. . - "Bu yüzden Anı (Ocaklı) köylüleri, eskiden dışarıdan hiç görülmeyip "gizli" kaldığı için bu kapıya "Oğrun / uğrun - Kapı (Gizli Kapı) da derler.".
  6. ↑ Dubin, Marc; Gawthrop, John; Richardson, Terry. Drsný průvodce Tureckem . — 5.. — New York: Drsní průvodci, 2003. - S.  831 . — ISBN 9781843530718 . . - "Ani leží 45 km jihovýchodně od Karsu, hned za vesnicí Ocaklı."
  7. ↑ Přehled Arménie z geografického, historického a literárního hlediska / Khudobashev A.M. . - Petrohrad. : Typ. 2 Odd. Vlastní kancelář E. I. V. , 1859. - S. 31-32. — 560 str.
  8. ↑ ( arm. ) Hakobyan, Tadevos Kh. (1980). Անիի Պատմություն, Հնագույն Ժամանակներից մինչև 1045 թ. [Historie Ani, od starověku do roku 1045], sv. I. Jerevan: Yerevan State University Press, pp. 214–217.
  9. ↑ August Freiherr von Haxthausen. Zakavkazsko: Náčrtky národů a ras mezi Černým mořem a Kaspickým mořem . - Londýn: Chapman, 1854. - S. 251. - 448 s. Archivováno 17. listopadu 2021 na Wayback Machine
  10. ↑ Přehled Arménie z geografického, historického a literárního hlediska / Khudobashev A.M. . - Petrohrad. : Typ. 2 Odd. Vlastní kancelář E. I. V. , 1859. - S. 33. - 560 str.
  11. ↑ 1 2 Sim, Steven VirtualANI – Věnováno opuštěnému středověkému arménskému městu Ani . VirtualANI. Získáno 22. ledna 2007. Archivováno z originálu 20. ledna 2007.
  12. ↑ 1 2 Ani, sporné město pronásledované historií , The Economist  (15. června 2006). Archivováno z originálu 4. prosince 2007. Staženo 22. ledna 2007.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kafadaryan Karo Grigorievich. "Անի" [Ani]  - Arménská sovětská encyklopedie , s. 407-412  (arménština)
  14. ↑ 12 POSVÁTNÉ MÍSTO . Ani, Turecko . Nadace Landmark Foundation . Získáno 22. ledna 2007. Archivováno z originálu 26. května 2008.
  15. ↑ Lordkipanidze, Mariam. Gruzie v XI-XII století. - Tbilisi: Genatleba, 1987. - S. 150.
  16. ↑ Přehled Arménie z geografického, historického a literárního hlediska / Khudobashev A.M. . - Petrohrad. : Typ. 2 Odd. Vlastní E. I. V. kancelář , 1859. - S. 34. - 560 str.
  17. ↑ 12 Norwich , John Julius . Byzantium: Apogee . - New York: Viking, 1991. - S.  342-343 . — ISBN 978-0-394-53779-5 .
  18. ↑ Adalian, Ruben PaulHistorický slovník Arménie. - Lanham, Maryland: Scarecrow Press , 2010. - S. 83. - ISBN 978-0-8108-7450-3 .
  19. ↑ Whittow, Mark. The Making of Byzantium, 600–1025 . - Berkeley: University of California Press , 1996. - s  . 213-214 . - ISBN 978-0-520-20497-3 .
  20. ↑ Garsoian, Nina. „Arabské invaze a vzestup Bagratuni (649-684)“ v The armenian People from Ancient to Modern Times, Volume I, The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century . Hovhannisian, Richard (Ed.) New York: Palgrave Macmillan, 1997, str. 146. ISBN 978-0-312-10169-5
  21. ↑ Hlavní města Arménie: Ani . Získáno 18. června 2012. Archivováno z originálu 21. srpna 2012.
  22. ↑ Redgate, Anne Elizabeth. Arméni , 2000, str. 210.
  23. ↑ Whittow. Making of Byzantium , s. 383.
  24. ↑ Joel Mokyr . Oxfordská encyklopedie ekonomických dějin  . - Oxford University Press, 2003. - S. 157.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Boj proti perské, byzantské a arabské politické a ekonomické nadvládě však vedl k obnovení Arménského království (885-1045). Dařilo se řemeslům a zemědělství. Jeho hlavní město Ani, známé arménskou klasickou architekturou, se stalo jedním z největších měst na světě.
  25. ↑ Bitva o Manzikert: Vojenská katastrofa nebo politické selhání . fakulta.uml.edu. Získáno 15. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2016.
  26. ↑ Vardapet Aristakes. vyprávění Vardapet Aristakes Lastivertsi o katastrofách, které nám přinesly cizí kmeny . - 1072-1087. - S. 82.
  27. ↑ L. O. Babayan. Socioekonomické a politické dějiny Arménie v XIII-XIV století. (arm.) . — Er. , 1964. - S. 206.
  28. ↑ Armen Kazaryan. Archeologický ústav Ani // Otázky obecných dějin architektury. - M.-SPb.: Nestor-Historie, 2016. - Vydání. 7(2) . - S. 9-27 . — ISSN 2500-0616 . UDC  72,033
  29. ↑ Kalantar, Ashkharbek, Středověké nápisy Vanstan, Arménie, Civilizations du Proche-Orient: Řada 2 - Filologie - CDPOP 2, sv. 2, Recherches et Publications, Neuchâtel, Paříž, 1999; ISBN 978-2-940032-11-2
  30. ↑ Marr, Nicholas. Ani - Rêve d'Armenie. - Anagramme Editions, 2001. - ISBN 978-2-914571-00-5 .
  31. ↑ Manuk-Khaloyan, Armen. " God-Borne Days of Ani: Odhalující pohled na bývalé středověké arménské hlavní město Arménie na přelomu 20. století archivováno 31. října 2013 na Wayback Machine ." Arménský týdeník . 29. listopadu 2011. Staženo 30. března 2012.
  32. ↑ ( arm. ) Hakobyan, Tadevos Kh. (1982). Անիի Պատմություն, 1045 թ. մինչև անկումն ու ամայացումը [Historie Ani, od roku 1045 až do jejího kolapsu a zpustošení], sv. 2. Jerevan: Yerevan State University Press, pp. 368-386.
  33. ↑ Kalantar, Ašcharbek. Arménie od doby kamenné po středověk  (anglicky) . - Recherches et Publications, 1994. - ISBN 978-2-940032-01-3 .
  34. ↑ Marr, Nikolai Y. "Ani, La Ville Arménniene en Ruines," Revue des Études Arméniennes . sv. 1 (původní série), 1921.
  35. ↑ ( arm. ) Zohrabyan, Edik A. (1979). ՍովետականՌուսաստանը, 1920—1922 [Sovětské Rusko a arménsko-turecké vztahy, 1920-1922]. Jerevan: Yerevan State University Press, pp. 277-280.
  36. ↑ Dadrian, Vahakn N. Roletureckých lékařů v první světové válce Genocida osmanských Arménů  // Studia holocaustu a genocidy : deník. - Oxford University Press, 1986. - Sv. 1 , ne. 2 . — S. 192 .
  37. ↑ ( tur . ) Karabekir, KazIm. Istiklal Harbimiz [Naše válka za nezávislost]  (anglicky) . - Istanbul: Türkiye Yayınevi, 1960. - S. 960-970.
  38. ↑ Sim, Steven Město Ani: Nedávná historie . VirtualANI. Datum přístupu: 26. ledna 2007. Archivováno z originálu 26. ledna 2007.
  39. ↑ Sim, Steven Povolení k návštěvě Ani . VirtualANI. Získáno 22. ledna 2007. Archivováno z originálu 26. září 2007.
  40. ↑ Brosnahan, Tom Starověké arménské město Ani . Plánovač cest v Turecku. Získáno 22. ledna 2007. Archivováno z originálu 1. ledna 2007.
  41. ↑ Globální dědictví v ohrožení: Místa na pokraji . Global Heritage Fund (říjen 2010). Získáno 3. června 2011. Archivováno z originálu 22. dubna 2011.
  42. ↑ John Roach . Obrázky: 12 starověkých památek na pokraji mizení , National Geographic (23. října 2010). Archivováno z originálu 15. června 2011. Staženo 3. června 2011.
  43. ↑ Turecké ministerstvo kultury a cestovního ruchu a World Monuments Fund spolupracují na projektu památkové ochrany ve východním Turecku . Světový památkový fond (květen 2011). Získáno 17. listopadu 2011. Archivováno z originálu 7. listopadu 2011.
  44. ↑ fóra / հ երգերի շտեմ / հ - կրթ տեխնոլոգի կենտրոն կենտրոն . Ktak.am. Získáno 15. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 29. října 2013.
  45. ↑ "Ani", báseň Hovhannese Shiraze (nedostupný odkaz) . Yerevan2012.org (16. února 2012). Získáno 15. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 20. června 2017. 
  46. ↑ Jaká jsou nejčastější arménská jména?  (27. srpna 2012). Archivováno z originálu 31. října 2013. Staženo 10. srpna 2013.

Literatura

Odkazy

 Historická hlavní města Arménie
 Světové dědictví UNESCO v Turecku
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie