V bunkru

"In the Bunker " je 2. epizoda 2. sezóny amerického animovaného televizního seriálu Gravity Falls .

Děj

Wendy a Dipper se dívají na horor a říkají, že poté, co byli konfrontováni skutečnými zombiemi, nejsou vůbec děsiví. Wendy prozradí, že ji dostal Robbie. Dipper se snaží pozvat Wendy ven, ale je příliš plachý. Jeho odvaha stačí k tomu, aby ji požádal, aby se k němu a Mabel připojila v jejich honbě za tajemstvím. Wendy souhlasí. Poté si omylem lehl na její podprsenku.

Dipper, Mabel a Soos přistupují ke stromu, kde Dipper našel Deník č. 3. Chtějí najít odpověď na hlavní záhadu Gravity Falls – kdo je autorem deníku. Soudě podle schématu nakresleného neviditelným inkoustem z deníku je autorčin úkryt pod stromem. Později přijíždí Wendy na kole, z čehož má Dipper obrovskou radost.

Wendy si všimne, že jedna z větví vypadá jako páka. Když vylezla na strom, otočí ho a strom spadne, načež se otevře schodiště, které vede do místnosti se zásobami jídla na několik dalších desetiletí.

Později kluci vstoupí do místnosti s tajemnými znaky namalovanými na stěnách. Mabel náhodou aktivuje jakýsi mechanismus a místnost se začne zmenšovat. S pomocí deníku Dipper najde potřebné znaky na stěnách kliknutím na to, kteří přátelé otevřou východ, čímž si zachrání život. Dostanou se tedy do pozorovací místnosti. Mabel objeví vyznání lásky v lístku, který vypadl z Dipperovy vesty a který se její bratr chystal říct Wendy, ale neodvážil se. Dívka se rozhodne vzít věci do svých rukou, zavře Dippera a Wendy do stísněné skříně a řekne, že je nepustí ven, dokud se Dipper Wendy nepřizná, co jí chtěl říct.

Ukázalo se, že je to sanitační místnost, ze které Dipper a Wendy vstupují do laboratoře. V jeho zdech je mnoho tunelů. Z jednoho takového tunelu je vidět monstrum. Dipper prosí Mabel, aby je pustila ven, ale ta mu nevěří a myslí si, že se jen bojí přiznat Wendy své city. Dipper se Wendy nikdy nepřizná a utečou a jsou málem zabiti netvorem, jen aby je zachránil starý muž. Dipper si myslí, že je to Spisovatel deníku a říká, že má na něj spoustu otázek. Starý muž říká, že v tuto chvíli jsou důležitější věci, protože držel pod zámkem monstrum, Shape Shifter - monstrum, které může mít podobu kohokoli, koho kdy uvidí, a utekl. Dipper a Wendy mu musí pomoci chytit. Během této doby Mabel a Soos také najdou stopy experimentu zvaného Shape Shifter a uvědomí si, že Dipper si o monstru nežertoval. Spěchají je najít, ve tmě jim pomáhá Mabelin svetr s žárovkou.

V této době Dipper dává starému muži deník a on tam začne něco hledat. Wendy si všimne, že ten muž je jako muž na fazolové plechovce. Ukáže sklenici Dipperovi a ten požádá starého muže, aby jí předal deník. Ukáže se, že ten starý muž je Shape Shifter. Dipper a Wendy si vezmou deník zpět, načež utečou a Dipper navede Shape Shiftera na falešnou stopu tím, že hodí baterku do tunelu.

Dipper a Wendy brzy narazí na Mabel a Soos. Shape Shifter je po nich. Následuje boj, během kterého je Wendy ztracena. Dipper najde její tělo a myslí si, že je mrtvá. Začne nahlas říkat, že teď už jí nikdy nebude moci vyznat lásku. Ale ukázalo se, že tento Shape Shifter na sebe vzal masku Wendy a skutečná Wendy je v bezpečí a zdravá. Slyší chlapcovo přiznání. Shape Shifter a Wendy začnou bojovat o deník. Dipper neví, která z nich je skutečná Wendy. Požádá o znamení, Shape Shifter, když se Wendy usměje, a skutečná Wendy udělá znamení podobné tomu, že si zapíná ústa zipem jako zip na bundě, což bylo poprvé ukázáno v epizodě „ Od soumraku do úsvitu “. Takže Dipper chápe, koho je třeba zabít. Úderem sekery Shape Shifter zastaví boj a vrátí se do své formy. Dipper a Wendy ho strčí do kryogenního mrazáku , zatímco Mabel stiskne tlačítko „zmrazit“ v kontrolní místnosti. Během procesu zmrazování na sebe monstrum bere mnoho různých podob a říká, že Pisatel Deníku byl blázen, a zmrzne v podobě Dippera, který stojí v šokované póze.

Po porážce monstra se všichni vrátí domů. Dipper žádá Wendy, aby na jeho slova v zápalu boje zapomněla. Wendy řekne Dipperovi, že o jeho citech ví už dlouho. Říká, že je na Dippera trochu stará a on to sám chápe, ale je ráda, že má přítele, jako je on, protože letošní léto by bez něj bylo nudné. Wendy jde domů a informuje je, že tentokrát stráví filmový večer v Cabin. Mabel vyskočí z křoví a řekne, že všechno slyšela. Dipper je šťastný i naštvaný z toho, co se stalo. Jeho sestra ho utěšuje a omlouvá se, že na bratra příliš tlačila. Soos si k nim přisedá a ukazuje jim kufr, který si s sebou vzal z bunkru. Při bližším zkoumání se ukáže, že se nejedná o kufr, ale o notebook (laptop), ve kterém můžete najít následující indicie k tajemstvím městečka. Pravda, je to rozbité, ale Soos říká, že to opraví. Epizoda končí tím, že Dipper a Wendy spolu sledují filmy v televizi.

Vysílání

V den premiéry díl zhlédlo 940 tisíc lidí [1] .

Recenze kritiků

Zábavní web Recenzent AV Club Alasdair Wilkins dal epizodě „A“ a poznamenal, že „Dipper si konečně uvědomuje, že jeho láska k Wendy je beznadějná, takže jediné, co může udělat, je mučit se a chovat se vedle ní jako trapný podivín. Působivější je rozsah emocí a osobností, které může Wendy v této sérii vyjádřit. Umí blbnout stejně jako Soos nebo Mabel a být odvážná, když vezme věci do svých rukou, nikdy nebude šéfovat ostatním; její ujištění pro Dippera, že její krvácení není důvod k obavám, ukazuje klidnou sebedůvěru rozeného vůdce nebo možná jen citlivost chytrého teenagera, který se snaží nevyděsit své ovlivnitelné kamarády. Epizoda jako celek je skvělou ukázkou schopnosti show oživit emoce; série využívá styl designu postav k vytvoření překvapivě bohatých výrazů. Protože Dipper a Wendy převzali většinu vyprávění, Mabel a Soos mohou být tak hloupí, jak chtějí; sekvence, ve které "dokazují", že nejsou měňavci, je dokonalou destilací jedinečné dynamiky tohoto páru. Mabel je však také schopná sloužit jako katalyzátor hlavního spiknutí tím, že převezme odpovědnost za to, aby Dipper přiznal Wendy své city. Přehlídka tiše uznává, že Mabel to pravděpodobně přehání, aniž by se to snažila hrát jako nějaký druh vedlejšího konfliktu; vše, co opravdu potřebujeme, je vidět Mabel, jak utěšuje svého bratra poté, co ho Wendy jemně pustila, a její slíbený seznam zamilovaných potvrzuje, jako by byly potřeba další důkazy, že se skutečně snaží udělat správnou věc pro svého milovaného bratra. [2] .

Poznámky

1. ↑ Sara Bibel. 'The 7D' Hits Series High & 'Gravity Falls' Hits Network High na Disney XD  (eng.)  (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (5. srpna 2014). Získáno 24. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. října 2014.
2. ↑ Alasdair Wilkins. Gravity Falls: „Into The Bunker“  (anglicky) . Klub A.V. (4. srpna 2014). Staženo: 3. července 2022.