Odchod Spojeného království z Evropské unie

Odchod Spojeného království z Evropské unie , zkráceně brexit ( anglicky  Brexit : from Britain ( Británie ) + exit  ( exit ); / ˈ b r ɛ k s ɪ t , ˈ b r ɛ ɡ z ɪ t / [1] ) - ukončení členství Spojeného království v Evropské unii a související postup [2] .

Důvodem odchodu byl výsledek poradního referenda z 23. června 2016 , kdy 51,9 % hlasujících podpořilo odchod Spojeného království z Evropské unie [3] .

Dne 29. března 2017 zahájila vláda Spojeného království řízení o odstoupení od smlouvy podle článku 50 Smlouvy o Evropské unii ; Spojené království mělo původně opustit Evropskou unii po dvou letech, 29. března 2019 ve 23:00 GMT [4] . V důsledku tvrdých neshod jak mezi předními stranami v parlamentu , tak uvnitř samotné vlády Spojeného království se však datum odchodu opakovaně posouvalo – Parlament odmítl navrhované plány odchodu a zavázal vládu, aby požádala EU o odklad [5] [ 6] [7] ; Evropská rada zase souhlasila s prodloužením lhůty pro vystoupení do 31. října 2019 [8] [9] , do té doby však nebyla uzavřena žádná dohoda o brexitu.

Členství Spojeného království v EU, které trvalo od roku 1973 , bylo ukončeno o půlnoci z 31. ledna na 1. února 2020 SEČ [10] . Na základě dohody s EU ztratilo Spojené království 31. ledna 2020 zastoupení a právo volit v orgánech EU, přičemž do konce roku 2020 zůstalo součástí jednotného hospodářského prostoru.

Po dobu 11 měsíců vyjednávaly Spojené království a EU nové podmínky obchodu a spolupráce [11] , které skončily 24. prosince 2020 po dosažení dohody o návrhu dohody o obchodu a spolupráci [12] [13] , která vyžaduje ratifikaci oběma stranami. Byl uplatňován dočasně, do 28. února 2021 [14] .

Etymologie

Viz také: Slovníček pojmů Brexit .

anglický termín .  Brexit je tvořen z Británie ( Británie ) a exit ( exit ) analogicky s pojmem " Grexit " , který je znám od 6. února 2012 a znamenal hypotetický odchod Řecka z eurozóny .

Autorem termínu  Brexit je spisovatel a vedoucí výzkumného centra British Influence Peter Wilding . K prvnímu zveřejnění došlo 15. května 2012 na blogu EURACTIV v článku „Stumbling on Brexit“. V prosinci 2016 byl termín zařazen do Oxfordského anglického slovníku [2] [15] [16] .

Pozadí

V roce 1957 se Británie nepřipojila k Římské smlouvě , která položila základ Evropského hospodářského společenství (EHS). Následně Spojené království dvakrát, v letech 1963 a 1967, požádalo o vstup do organizace, ale oba návrhy byly vetovány francouzským prezidentem Charlesem de Gaullem , údajně proto, že „řada aspektů britské ekonomiky, počínaje praxí práce v zemědělství hospodářství, činí Velkou Británii neslučitelnou s Evropou“ [17] .

Poté, co de Gaulle odstoupil z funkce prezidenta Francie, Británie podala třetí, úspěšnou, žádost o členství. 1. ledna 1973 vstoupilo Spojené království do EHS. Toto bylo děláno během konzervativní vlády Edwarda Heatha [18] . Volby v říjnu 1974 vyhrála opoziční Labour Party v čele s Haroldem Wilsonem , který slíbil revidovat podmínky členství Británie v EHS a uspořádat referendum o vhodnosti účasti v EHS za nových podmínek.

V roce 1975 se ve Spojeném království konalo referendum o tom, zda má Spojené království zůstat v EHS. Všechny velké politické strany a média podpořily zachování členství v EHS. Ve vládnoucí labouristické straně však v této otázce panovaly značné rozdíly. Na jednodenní stranické konferenci 26. dubna 1975 se hlasy dělily 2:1 pro odchod. Vzhledem k tomu, že kabinet byl rozdělen mezi silně proevropské a silně protievropské ministry, Harold Wilson pozastavil ústavní zvyk kolektivní odpovědnosti kabinetu a umožnil ministrům veřejně kampaň na obou stranách. Sedm z dvaceti tří členů kabinetu bylo proti členství v EHS [19] .

5. června 1975 byli voliči požádáni, aby odpověděli na otázku: „Myslíte si, že by Spojené království mělo zůstat v Evropském společenství (společném trhu)?“. Ve všech okresech, s výjimkou Shetland a Vnějších Hebrid , většina zvolila odpověď „ano“. V souladu s výsledky hlasování zůstalo Spojené království členem Evropského hospodářského společenství [20] :

Hlasy "Ano" % "Ano" Žádné hlasy % "Ne" % voličů
17 378 581 67,2 8 470 073 32.8 64,5

1. listopadu 1993 bylo EHS v důsledku vstupu Maastrichtské smlouvy v platnost přeměněno na Evropskou unii [21] . Dřívější ekonomické sdružení evropských států se změnilo v politickou unii, což se promítlo i do nového názvu organizace [22] .

Na počátku 90. let vznikla Strana nezávislosti Spojeného království (UKIP), euroskeptická politická strana. Ve volbách do Evropského parlamentu v roce 2004 byla třetí, v roce 2009 druhá a v roce 2014 první s 27,5 % z celkového počtu hlasů a poprvé od všeobecných voleb v roce 1910 získala kromě labouristů a konzervativců největší počet hlasů v národních volbách do Evropského parlamentu [23] , přičemž v parlamentu Spojeného království obsadil pouze jedno místo v důsledku řádných parlamentních voleb , které následovaly v roce 2015 .

V roce 2011 na pozadí hospodářské krize ve Spojeném království zesílila nespokojenost s pobytem země v Evropské unii, což umožnilo Straně nezávislosti postupně zvyšovat svou popularitu v Anglii . Konzervativní poslanec David Nuttell nastolil otázku referenda o členství Spojeného království v EU. Odpovídající petici podepsalo více než 100 tisíc britských občanů. Britští poslanci však 25. října 2011 drtivou většinou (483 z 650) hlasovali proti přípravě referenda [24] .

Dne 28. května 2015 předložila konzervativní vláda Velké Británie v čele s D. Cameronem parlamentu návrh zákona o referendu o vystoupení země z EU. Referendová otázka v návrhu zákona byla formulována takto: "Mělo by Spojené království zůstat členem Evropské unie?" Termín referenda je určen „nejpozději do 31. prosince 2017“. V červnu 2015 tento návrh zákona podpořila Poslanecká sněmovna a již 10. listopadu 2015 oznámil David Cameron oficiální zahájení kampaně za změnu podmínek pro členství Spojeného království v EU, zatímco členové jeho strany, stejně jako členové oficiální ( labouristické ) opoziční strany, byli většinou pro zachování členství země v EU [25] . 20. února 2016 bylo oznámeno, že referendum je naplánováno na 23. června.

Referendum 2016

Referendum o členství Spojeného království v Evropské unii
dne 23. června 2016
Mělo by Spojené království
zůstat členem Evropské unie? [26] [27]
anglicky.  Mělo by Spojené království zůstat členem Evropské unie?
Výsledek
Ano nebo ne hlasů Podíl
Ne 17 410 742 51,89 %
Ano 16 141 241 48,11 %
Platné hlasy 33 551 983 100 %
Neplatné hlasy 0 0 %
Celkový počet hlasů 33 551 983 100 %
Účast 72,15 %
Voliči 46 501 241
Výsledky podle regionů účastnících se hlasování
     Zůstat členem Evropské unie [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] ( English  Remain )     Opustit Evropskou unii [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] ( English  Leave )

V poradním referendu dne 23. června 2016 podpořilo odchod Spojeného království z EU 51,9 % hlasujících v referendu. V různých částech země se výsledky hlasování lišily: proti vystoupení se vyslovili především obyvatelé Skotska a Severního Irska , pro byli zástupci Anglie (bez hlavního města ) a Walesu  . První reakce světového společenství byla poněkud překvapena - výsledky referenda dokonce šokovaly některé politology , protože mnozí z nich předpovídali opačný výsledek hlasování s přihlédnutím ke skutečnosti, že vládnoucí Konzervativní strana byla v té době oficiálně proti odchodu. EU a v únoru V roce 2016 se na zvláštním summitu dokonce vládě Spojeného království podařilo dohodnout nové, k již existujícím, exkluzivní podmínky pro stálé členství země v EU [33] [34] .

Důsledky

Reakce burz

Reakce burz se projevila prudkým propadem mnoha indexů, zejména japonský Nikkei 225 klesl o 1,286 bodu , načež bylo obchodování uzavřeno, aby nedošlo k dalšímu propadu do fatálních hodnot.

Bezprostředně po vyhlášení výsledků referenda 23. června 2016 o vystoupení Spojeného království z EU klesla britská libra vůči americkému dolaru z 1,5 na 1,32.

Reakce premiéra Velké Británie

Premiér David Cameron řekl, že pokud se lid Spojeného království rozhodl jít cestou odchodu z EU, pak země potřebuje nové vedení, a proto po sečtení výsledků hlasování Cameron oznámil svůj záměr rezignovat [35 ] .

„Jejich rozhodnutí by mělo být respektováno. Rád bych poděkoval všem, kteří se podíleli na kampani mé země“ – první slova poselství Davida Camerona britskému národu.

Ekonomické důsledky

V souladu s dohodou uzavřenou s EU bude celková výše vládního dluhu Spojeného království na závazky přijaté během členství v EU více než 40 miliard liber šterlinků [36] [37] .

Podle různých odborníků byly po exitu ekonomické důsledky pro Spojené království hodnoceny většinou jako negativní, ale nepříliš výrazné. Předpokládalo se, že ztráty dosáhnou 0,17 % růstu HDP v letech 2018 až 2030 a celkově do roku 2030 by HDP Spojeného království mohl ztratit 2,2 % svého objemu. Tyto ztráty lze zároveň podle analytického centra Open Europe kompenzovat zjednodušením regulace přijaté v EU, která umožní přilákat do země více přímých zahraničních investic [38] [39] [40] . Podle prognóz OECD , stejně jako Bank of England a Treasury , může v důsledku vystoupení z EU ekonomika Spojeného království ztratit 2–8 % HDP [41] [42] [43] . Počáteční pokles britského obchodu s EU v prvních měsících roku 2021 dosáhl 40 % ve vývozu a 28 % v dovozu zboží, zatímco pokles obchodu se zbytkem světa činil 20 % [44] . Nejvíce postiženým sektorem ekonomiky byl rybářský průmysl, kde objem exportu ryb a mořských plodů do EU klesl o 80 %, a dále masný průmysl - o 50 %, resp. [45] .

Svoboda pohybu

Největší poptávka po občanství zemí EU, povoleních k pobytu a souvisejících otázkách vyvstala ze strany Britů 23. června bezprostředně po vyhlášení výsledků referenda. 16 diplomatických zastoupení zemí EU v Londýně zaznamenalo v letních měsících nárůst poptávky po pasech a povoleních k pobytu. Poptávka je diktována skutečností, že Britové chtějí pracovat a cestovat po EU jako dříve, před referendem o vystoupení Spojeného království z Evropské unie [46] .

Počet turistů ve Spojeném království se za měsíc po referendu zvýšil o 18 %. Studie provedená mezi 500 účastníky trhu cestovního ruchu ukázala, že oslabení libry šterlinků přispělo k rozvoji zahraničního a domácího cestovního ruchu mezi Brity. Ředitel Tourism Alliance Kurt Janson však poznamenal, že takový růst bude pravděpodobně krátkodobý. V tomto ohledu zůstávají investoři v nejistotě ohledně budoucnosti místního cestovního ruchu. Janson také poznamenal, že asi 70 % zahraničních turistů pochází ze zemí EU, takže pro turistický průmysl je důležité zachovat možnost volného pohybu občanů zemí EU a Spojeného království [47] . Spojené království hodlá první den po brexitu zpřísnit hraniční režim pro občany EU. Nový plán je ve vývoji a odepře neomezený a nekontrolovaný přístup občanům EU, když sem přijdou hledat práci [48] . Plánuje se jeho nahrazení bodovým systémem, který vstoupí v platnost 1. ledna 2021 [49] .

Svoboda obchodu

Britští nakupující se vzpamatovali z post-brexitového šoku a maloobchodní tržby vzrostly mnohem více, než se v červenci 2016 očekávalo. Teplé počasí podpořilo prodeje oblečení, zatímco slabší libra přilákala zahraniční kupce, kteří byli ochotni utrácet za luxusní zboží, včetně hodinek a šperků. Maloobchodní tržby vzrostly v červenci oproti červnu o 1,4 %, zatímco prognóza činila 0,2 %. Prodej hodinek a šperků zaznamenal nárůst o 16,6 %, což je největší nárůst za téměř dva roky [50] .

Podle Institutu pro fiskální studia Spojeného království každá britská rodina ztratí 1250 liber (asi 1474 eur [51] ) ročně poté, co země opustí Evropskou unii (brexit). Uvádí se, že v dekádě po Brexitu se očekává pokles reálného příjmu obyvatel v zemi. Odhadovaný poměr snížení příjmů je 3,7 %. "Všichni obyvatelé země tyto změny pocítí, ale pracující populace bude více poškozena, zatímco důchodci budou účinněji chráněni před nadcházejícími škrty," řekl zaměstnanec ústavu [52] .

Brífink vlády Spojeného království o brexitu z ledna 2018 , který provedl parlamentní výbor Spojeného království , naznačuje, že v důsledku vládního modelovaného obchodního scénáře po EU bude v souladu s pravidly WTO ekonomické zpomalení Spojeného království v příštích 15 letech činit 7,7 % HDP. , zatímco s možností odborového svazu v rámci Jednotného hospodářského prostoru EU  - pouze o 1,6 % [53] [54] .

V červenci 2020 vláda Spojeného království uznala, že i v případě dohody o volném obchodu by náklady na odbavení celních prohlášení (odhadované na přibližně 215 milionů prohlášení ročně) pro britské podniky činily 7 miliard GBP ročně, což je téměř dvakrát převyšuje náklady na roční vnitrostátní příspěvek Spojeného království do rozpočtu EU [55] .

V prvních měsících po vystoupení z EU v roce 2021 Spojené království zažilo prudký pokles toku vývozu a dovozu z EU, což negativně ovlivnilo mnoho průmyslových odvětví, včetně dodavatelských řetězců, přístavů a ​​rybářského průmyslu [56] [57] [ 58] [59] .

Finanční trhy

Brexit by mohl britskému finančnímu sektoru způsobit dlouhodobé škody [60] . Hlavním důvodem je, že by to mohlo spustit nebezpečný proces odlivu mozků, který by podkopal jeden z hlavních důvodů, proč se Londýn dostal na první místo. Londýn, stejně jako Silicon Valley , těží z kritického množství talentů světové třídy, kteří žijí a pracují v těsné blízkosti. Narušení, jako je vízová nejistota pro zahraniční zaměstnance a krátkodobé vyhlídky na ztrátu zaměstnání, mohou vést k tomu, že nejlepší talenty odejdou jinam [61] .

Podle expertů Ernst & Young mohou finanční instituce stáhnout z Velké Británie aktiva v hodnotě asi 1 bilionu amerických dolarů, což je srovnatelné s asi 10 % všech bankovních aktiv v zemi [62] [63] [64] . Takže například v prvních dnech roku 2021, bezprostředně poté, co Spojené království opustilo Evropský hospodářský prostor, opustila Londýnskou burzu celá skupina evropských finančních institucí, které obchodovaly s aktivy v hodnotě téměř 6 miliard eur [65] [66] .

Právní sféra

Přestože zákon o zrušení Smlouvy o Evropských společenstvích v celém Spojeném království, přijatý parlamentem Spojeného království dne 15. května 2018, nejprve počítá s úplnou úpravou právních norem a existujících v době legislativy EU v současné Otázkou zůstává britská legislativa, další osud přímé žaloby, jakož i soudní výklad práva EU v různých právních oblastech a jurisdikcích Spojeného království (viz např. anglické právo , skotské právo , British Overseas Territories ) [67] . V souladu s materiály zprávy agentury Reuters z července 2018 ještě před oficiálním datem vystoupení z EU potvrdilo 35 % dotázaných profesionálů britské právnické profese své kroky k praktickému nahrazení britské jurisdikce anglického práva ve vztahu k rozhodčím případům a z hlediska úpravy smluvních závazků při řešení sporů k dalšímu (v 18 % případů - k právní jurisdikci členských států EU) [68] . V roce 2021 také Evropská komise dočasně zablokovala členství Spojeného království v Evropské úmluvě o jurisdikci a výkonu soudních rozhodnutí z roku 1988 , čímž zpochybnila schopnost většiny britských právníků pokračovat v soudních sporech podle anglického práva v obchodních sporech a občanskoprávních věcech. svým evropským klientům [69] [70] .

V roce 2018 skupina poslanců ze skotského a britského parlamentu podala žalobu na vládu Spojeného království požadující, aby zvážila možnost jednostranného zrušení postupu vystoupení Spojeného království z EU v souladu s článkem 50 Lisabonské smlouvy [71]. [72] . Tento postoj podpořila i řada bývalých britských politiků, včetně Tonyho Blaira [73] , jakož i vedení EU včetně předsedy Evropského parlamentu Antonia Tajaniho [74] [75] . Na konci listopadu 2018, po několika neúspěšných odvoláních ze strany právníků vlády Spojeného království , nicméně Court of Session v Edinburghu ustoupil řízení, které následně poskytlo Evropskému soudnímu dvoru v Lucemburku důvody k vyslechnutí argumentů odpůrců vystoupení Spojeného království z Evropské unie a generální advokát již dne 4. prosince 2018 vyjádřil oficiální stanovisko soudu, že řízení o vystoupení z EU by teoreticky mohlo Spojené království ještě jednostranně zastavit [76] [ 77] [78] . Dne 10. prosince 2018 na svém řádném zasedání Evropský soud toto stanovisko potvrdil svým oficiálním rozhodnutím [79] .

Odliv podniků a organizací na kontinent

Britská letecká společnost easyJet byla první z velkých korporací v zemi, která se rozhodla přesunout část svého podnikání do EU. Aby nedošlo ke ztrátě práva provozovat leteckou přepravu na vnitroevropských trasách, byla její dceřiná společnost easyJet Europe zaregistrována v Rakousku [80] . Evropský orgán pro bankovnictví a Evropská léková agentura se rozhodly opustit Londýn, kde tyto agentury zaměstnávají asi 1000 zaměstnanců [81] . Japonská korporace Panasonic oznámila začátkem září 2018 přesun své evropské centrály z Londýna do Nizozemska [82] . Vláda Spojeného království také potvrdila svůj záměr opustit Euratom a stáhnout se ze všech aspektů programu družicové navigace Galileo Evropské unie [83] [84] [85] [86] .

Irská hranice

Členské země EU jednomyslně schválily strategii brexitu, podle níž Brusel během jednání pokročí v zamezení obnovení státní hranice mezi Irskem a Severním Irskem [87] .

Vedení EU během vleklých jednání mimo jiné trvalo na podrobném a efektivním řešení statutu hranice, ve které by si Severní Irsko zachovalo členství v Celní unii , a také přístup na jednotný evropský trh [88] , nicméně, Theresa May řekl, že její vláda nebude souhlasit s vytvořením nové hranice uvnitř Spojeného království , protože to by znamenalo ztrátu suverenity nad Severním Irskem [89] . Mezitím irské úřady zaznamenaly výrazný nárůst podávání žádostí občanů Velké Británie a Severního Irska o irské občanství (občanství členského státu EU) spojených s nadcházejícím vystoupením Spojeného království z EU: celkem asi 100 tis. 2016 a cca 59 tisíc v prvním čtvrtletí roku 2017 [90] . Ale již v roce 2018 se toto číslo výrazně zvýšilo a do konce roku irské úřady uvedly, že vydaly více než 183 000 nových irských pasů pouze na žádosti ze Spojeného království (včetně žádostí ze Severního Irska) [91] .

Rozhodnutí o otázce hranice Spojeného království s Irskou republikou, která byla součástí EU, bylo naplánováno na říjen 2018 [92] , nicméně v roce 2019 byla otázka stále otevřená [93] .

Pokrok v provádění rozhodnutí o referendu

2016

Prvními výsledky referenda byla rezignace Davida Camerona jako vůdce vládnoucí strany a premiéra Velké Británie [94] , stejně jako rezignace britského evropského komisaře Barona Hilla 25. června 2016. V úterý 28. června večer se v rámci summitu Evropské rady v Bruselu před budovou Evropské komise uskutečnilo symbolické spuštění vlajky Spojeného království .

11. července v důsledku všeobecných voleb na post lídra Konzervativní strany zvítězila kandidátka konzervativců, tehdejší úřadující ministryně vnitra Theresa Mayová , která již 13. července ráno začala formovat nová „menšinová“ vláda podporovaná malou skupinou poslanců z Demokratické unionistické strany Severního Irska . Okamžitě vytvořila dvě speciální ministerstva – při odchodu z EU (v čele s Cameronovým dlouholetým oponentem D. Davisem ) a mezinárodního obchodu (v čele s rodákem ze Skotska, bývalým ministrem obrany Spojeného království L. Foxem ). Ministrem zahraničí se nečekaně stal pro mnohé nečekaně hlavní zastánce brexitu v řadách strany Boris Johnson . Konzervativci plánovali dokončit proceduru praktické realizace výsledků referenda 23. června 2016 během pár let [95] .

S ohledem na žalobu podanou sociálními aktivisty 3. listopadu 2016 londýnský vrchní soud rozhodl, že vláda Spojeného království nemůže zahájit řízení o vystoupení země z Evropské unie bez souhlasu britského parlamentu. Vláda Spojeného království podala odvolání k Nejvyššímu soudu Spojeného království , které začalo 5. prosince 2016 [96] [97] . Nejvyšší soud Spojeného království také vzal v úvahu prezentaci Lorda Justice General of Scotland, právních zástupců velšské vlády, jedné z odborových organizací (IWGB) a dalšího soukromého nezávislého žalobce – jejich obecným argumentem bylo, že žaloby britské vlády informovat Evropskou radu o vystupujících zemích z EU bude mít za následek nevyhnutelné porušování již existujících práv a svobod fyzických a právnických osob - rezidentů Skotska (a Walesu) [98] . V soudním rozhodnutí doručeném dne 24. ledna 2017 8 z 11 soudců uznalo, že vláda nemá právo zahájit zpětvzetí oznámením v souladu s článkem 50 Lisabonské smlouvy bez předchozího rozhodnutí Parlamentu [99] .

2017

Již 1. února 2017 odhlasovali britští poslanci v prvním čtení návrh zákona o vystoupení z EU 498 hlasy proti 114 [100] a 2. února vláda zveřejnila tzv. ex post facto. „bílá kniha“ (konečná verze vládního programu) o vystoupení z EU [101] [102] . Později byl návrh zákona zahajující článek 50 schválen oběma komorami britského parlamentu a dne 16. března 2017 byl podepsán královnou Alžbětou II .

Dne 29. března 2017 britská premiérka Theresa Mayová podepsala dopis adresovaný předsedovi Evropské rady Donaldu Tuskovi , v němž úřady Evropské unie informuje o zahájení procedury odchodu Spojeného království z EU [103] . Očekávalo se, že jednání o vystoupení Spojeného království z Evropské unie potrvají zhruba dva roky a země by tak mohla politickou unii opustit v březnu 2019.

V září 2017 přijal parlament Spojeného království ve druhém čtení „Bill of Repeal“ – návrh zákona, který stanoví formální zrušení uplatňování Lisabonské smlouvy i práva EU a současně je transponuje do britského vnitrostátního práva [ 104] . Návrh zákona tedy předpokládal, že normy práva EU zůstanou platné ve Spojeném království, ale již jako britské zákony. Návrh zákona byl silně kritizován Ústavním výborem Sněmovny lordů , který ve své zprávě zveřejněné dne 7. září 2017 [105] uvedl, že tento návrh zákona má řadu hrubých nedostatků a nepřesností, které jsou v rozporu jak s literou zákona. a princip oddělení nejvyšších a územních orgánů ve Velké Británii [106] .

2018

15. května 2018, poprvé za 20 let své existence v rámci procesu decentralizace , hlasoval skotský parlament většinou (93 ku 30) pro zamítnutí schválení návrhu britské vlády o brexitu [107] [108 ] , čímž vzniká bezprecedentní situace, kdy parlament Spojeného království bude moci schválit základní zákon proti přímé legislativní vůli skotského parlamentu.

Dne 27. června 2018, navzdory vzrušeným debatám v obou komorách parlamentu v předchozích dnech, byl návrh zákona o zrušení zákonů EU přijat většinou hlasů Dolní sněmovny a po podpisu Alžbětou II.

Dne 10. prosince 2018 Evropský soudní dvůr rozhodl, že Spojené království má právo jednostranně stáhnout oznámení podle článku 50 Lisabonské smlouvy , tedy zrušit postup Brexitu [79] [109] [110] .

2019

15. ledna 2019 byla premiérka Theresa Mayová poražena v parlamentu, kde poslanci odmítli její souhlas s odchodem z Velké Británie z EU.

Dne 12. března 2019 parlament Spojeného království znovu zamítl návrh dohody o vystoupení z EU [111] , přičemž obdržel legislativně technické zpoždění termínu vystoupení z EU do 12. dubna nebo 22. května 2019 [112] [113] .

23. března tisíce lidí pochodovaly Londýnem a požadovaly, aby vláda Theresy Mayové zrušila brexit [114] [115] . Internetová parlamentní petice požadující zrušení článku 50 Lisabonské smlouvy o vystoupení z EU zároveň získala v celém Spojeném království v rekordním čase více než 5 milionů hlasů [116] [117] .

Dne 29. března Poslanecká sněmovna zamítla potřetí návrh dohody o vystoupení z Evropské unie [5] [6] [7] .

8. dubna 2019 parlament Spojeného království rychle schválil zákon, podle kterého je vláda povinna dohodnout s EU odklad na dobu schválenou parlamentem země, aby se vyhnula odchodu z Evropské unie bez dohody [118] [ 119] .

V televizním projevu dne 7. dubna 2019 Theresa May uvedla:

„Stojíme tedy před volbou: buď opustit Evropskou unii dohodou, nebo nevystoupit vůbec“ [120] .

Odložení vystoupení z EU

Poté, co parlament Spojeného království dne 8. dubna 2019 přijal další novelu zákona o vystoupení z EU (č. 5) [121] , která legislativně definitivně zamezila variantě vystoupení země z EU bez dohody, T. May ' vláda obnovila jednání s hlavami členských států EU o otázce sjednání doby odkladu pro vystoupení země z EU [122] . Členové vyjednávací skupiny Evropské komise zároveň poukázali na možnost pouze dlouhého zpoždění výstupního procesu (do března 2020) [121] , ačkoli britský premiér původně navrhoval termín 30. června 2019. ve svém dopise [122] [123] [124] .

Na mimořádném summitu v Bruselu dne 10. dubna 2019 se hlavy států EU rozhodly dát Spojenému království další odklad, tentokrát do 31. října 2019 [125] , nicméně v případě odmítnutí konání voleb do Evropského parlamentu parlamentu, který se konal na konci května 2019, měla Spojené království opustit Evropskou unii ještě dříve, tedy 1. června 2019 [126] .

24. července 2019 se Boris Johnson ujal úřadu premiéra Spojeného království . Vyjádřil své přání vystoupit Spojenému království z EU 31. října 2019 za jakýchkoli okolností, i když by to muselo náhle přerušit vztahy s Evropskou unií [127] .

28. srpna 2019 britská vláda požádala královnu , aby pozastavila činnost parlamentu do 14. října. Premiér Boris Johnson k tomu použil jako záminku postup přípravy a zveřejnění nového vládního programu. Královna schválila pozastavení parlamentu. Tento krok premiéra rozzlobil jeho odpůrce brexitu, kteří měli v Dolní sněmovně většinu . Tvrdili, že je připravuje o možnost plně se zapojit do procesu Brexitu, a označili Johnsonovo chování za protiústavní [128] .

Parlament Spojeného království přijal 9. září 2019 zákon, který povinně odkládá odchod země z EU o 3 měsíce (do 31. ledna 2020), pokud nebude dohoda s EU podepsána do 31. října [129] [130] .

11. září 2019 Odvolací soud Nejvyššího soudu ve Skotskurozhodl, že pozastavení činnosti parlamentu bylo nezákonné. Žalobci v tomto procesu bylo více než 70 členů obou komor parlamentu. Ve stejný den, 11. září, Nejvyšší soud v Londýně rozhodl, že otázka pozastavení činnosti parlamentu je čistě politická a neměla by být u soudu projednávána. Podnikatelka a aktivistka Gina Miller podala k tomuto soudu žalobu., a později se připojil bývalý premiér John Major . Odvolání proti rozhodnutím v obou případech posoudil Nejvyšší soud Spojeného království , který dne 24. září 2019 jednomyslně rozhodl, že pozastavení činnosti parlamentu bylo nezákonné [131] .

Stranám se přesto podařilo dosáhnout kompromisu o nové dohodě o vystoupení ještě před dalším summitem EU, který se konal 17. října 2019 [132] .

Dne 28. října 2019 se Rada Evropské unie dohodla na odložení vystoupení Spojeného království z unie o další tři měsíce, do 31. ledna 2020. Boris Johnson poslal žádost o odklad proti své vůli, v souladu se zákonem, který opoziční většina parlamentu schválila na začátku září [133] .

V parlamentních volbách konaných 12. prosince 2019 získali většinu křesel konzervativci , kteří jsou pro odchod z EU .

V návaznosti na to 19. prosince 2019 schválila Dolní sněmovna většinou hlasů ve druhém čtení zákon o vystoupení z Evropské unie, který zaručoval, že Spojené království opustí EU k 31. lednu 2020. Podle dohody s EU mělo Spojené království k 31. lednu 2020 ztratit zastoupení a hlasovací práva v orgánech EU, zároveň však do konce roku 2020 zůstane součástí jednotného ekonomického prostoru. Během těchto 11 měsíců se Spojené království a EU musely dohodnout na nových podmínkách obchodu a spolupráce [11] .

2020

Dne 9. ledna 2020 schválila Poslanecká sněmovna ve třetím čtení zákon o vystoupení z Evropské unie [134] . Navzdory tomu, že 21. ledna 2020 se Sněmovna lordů pokusila návrh zákona ve druhém čtení několika pozměňovacími návrhy zamítnout a všechny tři zákonodárné sbory členských zemí Spojeného království přijetí tohoto zákona na své úrovni zcela odmítly [ 135] , návrh zákona byl nicméně schválen parlamentem obecně 22. ledna 2020 [136] . 23. ledna 2020 podepsala britská královna Alžběta II zákon o brexitu [137] a 24. ledna dohodu o podmínkách vystoupení země z Evropské unie podepsal britský premiér Boris Johnson . Dokument podepsali také šéf Evropské rady Charles Michel a předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyen [138] .

O půlnoci mezi 31. lednem a 1. únorem SEČ opustilo Spojené království Evropskou unii. V Bruselu byla poblíž budovy Evropského parlamentu stažena britská vlajka a nahradila ji vlajkou Evropské unie [10] .

Jednání s Evropskou komisí

Pozice Evropy

V důsledku summitu lídrů EU v Bruselu dne 29. dubna 2017 byla schválena ustanovení vyjednávací strategie EU, která stanovila očekávané fáze jednání a hlavní body jednání, mezi nimiž lze poznamenat: nemožnost oddělených jednání s různými členskými státy EU a nedělitelnost a provázanost podmínek pro zachování přístupu do jednotného evropského hospodářského prostoru, priorita pokrytí finančních závazků, které Spojenému království ukládá současné členství v EU, před zahájením dalších fází jednání , jakož i předcházení vzniku hranice mezi Irskou republikou a Severním Irskem , které je součástí Spojeného království , jak je stanoveno v rámci Belfastské smlouvy z roku 1998 [87] [139] [140] .

Po dalším neúspěšném čtvrtém kole vyjednávání s vládou Spojeného království přijal Evropský parlament rezoluci poukazující na nedostatečný pokrok v procesu vyjednávání. Poslanci v dokumentu poznamenali, že "pokrok v prioritách EU ve čtvrtém kole jednání (25.-28. září) se Spojeným královstvím je nedostatečný." Podle poslanců nedošlo k žádnému pokroku ve třech klíčových pozicích – „ochrana práv občanů Evropské unie a Velké Británie, vyjasnění finančních závazků Velké Británie a vyřešení otázky hranice mezi Irskem a Severním Irskem“ [141] .

Evropská komise oznámila připravenost na variantu brexitu bez dohody s VB (tzv. varianta „hard exit“) a zahájila pro tento scénář speciální akční plán [142] , jehož dokončení příprav bylo oficiálně oznámeno již dříve dne 25. března 2019 [143] [144] .

Pozice Británie

Jednání o odchodu z Velké Británie se zastavila kvůli finančním požadavkům Evropské unie. Brusel původně požadoval po Spojeném království zhruba 50–60 miliard eur na splnění finančních závazků Londýna vůči Evropské unii. V květnu orgány EU na nátlak Francie a Německa zvýšily požadovanou částku pohledávek kvůli Brexitu na 91–113 miliard eur. Theresa Mayová uvedla, že všech 27 členů Evropské unie brání Londýnu v odchodu z EU. Ministr pro brexit D. Davis zároveň uvedl, že Spojené království by mohlo odstoupit od jednání o svém vystoupení z Evropské unie kvůli odmítnutí Bruselu projednat slibnou dohodu o volném obchodu, dokud Spojené království nevyrovná své finanční závazky v souladu se svým členstvím v EU. ve výši asi 100 miliard eur [145] . Během současných jednání britské úřady také navrhly, aby asi 3 miliony Evropanů, kteří v království zůstali déle než pět let, mohli získat status osadníků, ale poté by museli spadat pod jurisdikci britské justice. systém [146] . Status osadníka jim zároveň nedává právo účastnit se komunálních voleb, na což opakovaně upozorňovali poslanci Evropského parlamentu nespokojení s britskými návrhy do EU.

Dvoustranná jednání

Dne 19. června 2017 začala v Bruselu jednání mezi britskou vládou zastoupenou ministrem D. Davisem a Evropskou unií zastoupenou jejím zástupcem M. Barnierem [147] . První kolo jednání bylo věnováno problému práv občanů EU žijících ve Spojeném království [148] , hranici mezi Severním Irskem a Irskem a také problému plateb Spojeného království EU za její rozpočtové závazky období členství v EU (do roku 2020). První kolo jednání úspěšně skončilo 8. prosince 2017 v Bruselu podpisem společné deklarace [149] , po které se strany rozhodly přistoupit k druhé fázi jednání s cílem dohodnout se na charakteru dvouletého přechodné období, jakož i na budoucí vztah mezi Spojeným královstvím a EU [150] [151 ] . Do konce října 2018 se však proces vyjednávání zastavil kvůli neochotě současné vlády Spojeného království učinit ústupky ohledně zachování Severního Irska v zóně Evropské celní unie [152] [153] . Dne 14. listopadu 2018 se stranám podařilo dohodnout na návrhu dohody o vystoupení [154] , která stanoví zachování statusu Spojeného království v Evropské celní unii (s výjimkou produktů rybolovu) a na území Severního Irska - v Evropském hospodářském prostoru [155] [156] (toto ustanovení obsažené v protokolu odděleném od celého návrhu dohody o Severním Irsku, který zahrnuje zejména trh se zbožím, ale zároveň vylučuje svobodu poskytovat finanční služby vnitřní trh EU).

Na tajném jednání konaném v předvečer summitu EU 17. října 2019 se stranám přesto podařilo dosáhnout zcela nové dohody o statutu Severního Irska, v důsledku čehož se strany dohodly, že Spojené království vystoupí hospodářská a celní unie a Severní Irsko by zůstalo součástí celního území Spojeného království, ale Severní Irsko, které zůstává částečně v hospodářském a celním prostoru EU, bude mít nadále „omezený“ soubor pravidel jednotného trhu EU , včetně odvodů DPH, veterinárních kontrol a [132] .

Návrh smlouvy o obchodu a spolupráci

V průběhu roku 2020 byly Spojené království a EU ve stálých jednáních o nových podmínkách obchodu a spolupráce, která skončila 24. prosince 2020 po dosažení dohody o návrhu dohody o obchodu a spolupráci [12] [13] , která se vztahuje pouze na některá odvětví a sektorech hospodářství (s vyloučením sektoru služeb a finančního sektoru) a vyžaduje také následnou ratifikaci všemi stranami, přičemž uplatňování ustanovení smlouvy bude probíhat prozatímně, a to do 28. února 2021 [14] . Někteří profesionální pozorovatelé poznamenali, že vyjednávací tým vlády Spojeného království ve vyjednávání obecně selhal, prohrál s Evropskou unií v řadě důležitých bodů, přičemž nedokázal dosáhnout cílů, které vláda stanovila během referenda o vystoupení v roce 2016 [157] [158 ] .

Poznámky

  1. ↑ Hall, Damien 'Breksit' nebo 'bregzit'? Otázka, která rozděluje  národ . Rozhovor (11. srpna 2017). Staženo 12. 5. 2019. Archivováno z originálu 4. 7. 2019.
  2. ↑ 1 2 Oxfordský anglický slovník: Muž , který vytvořil ' Brexit ' se poprvé objevil na blogu EURACTIV
  3. ↑ Výsledky referenda // BBC . Získáno 24. června 2016. Archivováno z originálu 24. června 2016.
  4. ↑ "Brexit" rozhodl o datu a čase  // Kommersant. Archivováno z originálu 27. března 2019.
  5. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). Dohoda o brexitu v britském parlamentu napotřetí neuspěla | dw | 29.03.2019 . DW.COM. Získáno 30. března 2019. Archivováno z originálu dne 30. března 2019.
  6. ↑ 1 2 'Brexitový kolotoč se stále točí': Parlament již potřetí zamítl Mayovu dohodu s EU . RT v ruštině. Získáno 30. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  7. ↑ 1 2 „Brexit“: Britský parlament znovu odmítl dohodu s EU  (anglicky)  (29. března 2019). Archivováno z originálu 29. března 2019. Staženo 30. března 2019.
  8. ↑ EU a Spojené království se dohodly na odložení brexitu . RIA Novosti (11. dubna 2019). Staženo 11. dubna 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2019.
  9. ↑ Summit EU projedná odložení Brexitu s otevřeným datem euronews .
  10. ↑ 1 2 Británie opustila EU 3,5 roku po referendu. Jak to bylo . Získáno 1. února 2020. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2020.
  11. ↑ 1 2 Británie opustí EU 31. ledna. Dolní sněmovna schválila plán Borise Johnsona . Staženo 1. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 23. června 2020.
  12. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). EU a Spojené království se po Brexitu dohodly na obchodní dohodě | dw | 24.12.2020  (ruština)  ? . DW.COM . Staženo: 28. prosince 2020.
  13. ↑ 1 2 Tvrdý brexit je zrušen: Británie a Evropská unie se dohodly . Ruská služba BBC News (24. prosince 2020). Získáno 28. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 27. prosince 2020.
  14. ↑ 1 2 Stiskněte  roh . Evropská komise - Evropská komise . Získáno 28. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2020.
  15. ↑ Peter Wilding , Stumbling against the Brexit Archived 3. dubna 2019 na Wayback Machine // EURACTIV , 15. května 2012
  16. ↑ „To, co se děje v Británii, připomíná časy perestrojky“. Rozhovor Petera Wildinga – muže, který vymyslel slovo „Brexit“ Archivováno 24. října 2019 na Wayback Machine // RTVI , 24. října 2019
  17. ↑ 1967: De Gaulle říká Británii „ne“ – opět BBC News  (27. listopadu 1976). Archivováno z originálu 7. března 2008. Staženo 9. března 2016.
  18. ↑ 1973: Británie se připojuje k EEC , BBC News  (1. ledna 1973). Archivováno z originálu 7. března 2008. Staženo 9. března 2016.
  19. ↑ Davis Butler. Referendum z roku 1975 (PDF)  (odkaz není k dispozici) . Europereferendum.com . Získáno 19. 5. 2016. Archivováno z originálu 15. 8. 2016.
  20. ↑ Research Briefings – The 1974–1975 UK Renegotiation of EEC Member and Referendum . Researchbriefings.parlament.uk . Získáno 19. 5. 2016. Archivováno z originálu 21. 6. 2016.
  21. ↑ EUROPA - Smlouvy EU (odkaz není k dispozici) . europa.eu . Získáno 19. května 2016. Archivováno z originálu 5. května 2016. 
  22. ↑ EUROPA – Evropská unie ve zkratce . europa.eu . Získáno 19. 5. 2016. Archivováno z originálu 28. 6. 2016.
  23. ↑ 10 klíčových ponaučení z výsledků evropských voleb . The Guardian (26. května 2014). Datum přístupu: 31. května 2014. Archivováno z originálu 27. května 2014.
  24. ↑ Vystoupení Spojeného království z Evropské unie (Brexit)  (ruština) , RIA Novosti  (20170329T0402+0300Z). Archivováno z originálu 13. října 2018. Staženo 13. října 2018.
  25. ↑ Webb, Tim Bale a Paul . Pouze 15 procent členů Konzervativní strany by hlasovalo pro odchod z EU  (  15. června 2015). Archivováno z originálu 13. října 2018. Staženo 13. října 2018.
  26. ↑ 1 2 3 Šéf britského ministerstva zahraničí pojmenoval způsob, jak udržet Spojené království v EU . RBC (3. října 2015). Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 12. března 2016.
  27. ↑ 1 2 3 Britský ministr zahraničí: v případě reforem jsme připraveni zůstat v EU . Kommersant (10. března 2015). Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 4. prosince 2015.
  28. ↑ 1 2 Otázky a odpovědi referenda o členství Spojeného království v EU . Ruská služba BBC (18. února 2016). Datum přístupu: 10. března 2016. Archivováno z originálu 22. února 2016.
  29. ↑ 1 2 Spojené království přeformuluje otázku referenda o členství v EU . Lenta.ru (1. září 2015). Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 10. března 2016.
  30. ↑ 1 2 Jevgenij Sergejevič Pudovkin - mezinárodní novinář. Cameronovo ultimátum . Nezavisimaya Gazeta (2. listopadu 2015). Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 10. března 2016.
  31. ↑ 1 2 Londýn chce zůstat Spojené království se rozhodlo uspořádat referendum o vystoupení z EU. Co to znamená? . Meduza (20. 2. 2016). Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 10. března 2016.
  32. ↑ 1 2 TASS . Referendum o členství Spojeného království v EU by se mohlo konat v červnu - ministr zahraničí . Euronews (26. ledna 2016). Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 10. března 2016.
  33. ↑ Lídři EU se shodli na statutu Británie ponechat zemi v unii  (ruské) , RIA Novosti  (20. února 2016). Archivováno z originálu 13. října 2018. Staženo 13. října 2018.
  34. ↑ Cameron bude odpovídat za Brusel , Gazeta.Ru . Archivováno z originálu 13. října 2018. Staženo 13. října 2018.
  35. ↑ David Cameron odstoupí po referendu o Brexitu . Získáno 24. června 2016. Archivováno z originálu 24. června 2016.
  36. ↑ Média: EU bude po Spojeném království požadovat 47,5 miliardy eur za vystoupení z komunity . TASS . Získáno 8. července 2021. Archivováno z originálu dne 8. července 2021.
  37. ↑ Crisp, Jamesi . EU požaduje, aby Británie zaplatila 40 miliard liber za brexit , The Telegraph  (8. července 2021). Archivováno z originálu 8. července 2021. Staženo 8. července 2021.
  38. ↑ Dlouhé rozloučení: nebezpečí odchodu Spojeného království z EU bez dohody Archivováno 19. října 2018 na Wayback Machine , RBC , 18. října 2018
  39. ↑ Žádná dohoda. Ekonomické důsledky a jak je lze zmírnit Archivováno 19. října 2018 na Wayback Machine , Open Europe, 10/2018 .
  40. ↑ S&P: Odchod Británie z EU bez úplné dohody povede k recesi a snížení ratingu  (rusky) , vestifinance.ru . Archivováno z originálu 10. listopadu 2018. Staženo 10. listopadu 2018.
  41. ↑ Rozchod o 2 % HDP  // Kommersant. Archivováno z originálu 29. listopadu 2018.
  42. ↑ Analýza brexitu od Bank of England  (Rusko) , euronews  (28. listopadu 2018). Archivováno z originálu 29. listopadu 2018. Staženo 29. listopadu 2018.
  43. ↑ Brexit pohorší Spojené království, varuje vláda  , BBC News (  28. listopadu 2018). Archivováno z originálu 29. listopadu 2018. Staženo 30. listopadu 2018.
  44. ↑ Vývoz do EU se za první měsíc od Brexitu propadl  o 5,6 miliardy liber . The Guardian (12. března 2021). Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. března 2021.
  45. ↑ Nová čísla odhalují rozsah chmurného dopadu Brexitu na skotský  sektor potravin a nápojů . Národní . Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. března 2021.
  46. ↑ Pečeť, Thomasi. Odhalení stupnice britského spěchu za pasy za svobodu pohybu  . Bloomberg.com . Bloomberg L. P. (22. srpna 2016). Získáno 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 25. srpna 2016.
  47. ↑ Britský cestovní ruch zažívá po brexitu  boom . travelmole.com . Travelmole (19. srpna 2016). Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016.
  48. ↑ Britská vláda plánuje po Brexitu omezit svobodu pohybu občanů EU . Tranio (30. srpna 2019).
  49. ↑ Vstup po bodech. Británie začíná přijímat žádosti o víza podle nového systému BBC News Russian Service . Archivováno z originálu 17. prosince 2020. Staženo 24. února 2021.
  50. ↑ Britští kupci se vzpamatovávají z post-brexitového šoku . Newspaper.Ru . "Gazeta.Ru", JSC (19. srpna 2016). Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016.
  51. ↑ Studie: Každá britská rodina přijde kvůli Brexitu o 1 474 eur ročně . Newspaper.Ru . "Gazeta.Ru", JSC (25. listopadu 2016). Získáno 25. listopadu 2016. Archivováno z originálu 25. listopadu 2016.
  52. ↑ Merrick, Rob. Každá domácnost přijde kvůli brexitu o 1 250 liber ročně, říká Institute for Fiscal Studies .  Respektovaný think-tank také varuje, že pracující rodiny budou nejvíce zasaženy referendem vyvolaným propadem výdělků – s ochranou důchodců . Independent.Co.Uk . Independent Digital News & Media (24. listopadu 2016) . Získáno 24. listopadu 2016. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2016.
  53. ↑ Vystoupení Dolní sněmovny z výboru Evropské unie. Analýza odchodu z EU Cross Whitehall Briefing . www.parliament.uk (leden 2018). Datum přístupu: 8. března 2018. Archivováno z originálu 8. března 2018.
  54. ↑ Heather Stewart. Analýza dopadu černého brexitu zveřejněná  parlamentem . the Guardian (8. března 2018). Datum přístupu: 8. března 2018. Archivováno z originálu 8. března 2018.
  55. ↑ Přihlásit se ke čtení | Financial Times . www.ft.com . Získáno 14. července 2020. Archivováno z originálu dne 13. července 2020.
  56. ↑ Irina Šeludková. Brexit: Příležitosti a překážky obchodu . euronews (11. listopadu 2020). Získáno 24. února 2021. Archivováno z originálu 26. února 2021.
  57. ↑ Zpoždění a papírování . russian.rt.com . Získáno 24. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2021.
  58. ↑ © InoSMI. Der Spiegel (Německo): od EU k chudobě . InoSMI.Ru (25. prosince 2020). Získáno 24. února 2021. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
  59. ↑ Elena Karaeva. Brexit: ryby a mořské plody jsou novým jablkem sváru . euronews (30. listopadu 2020). Získáno 24. února 2021. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2021.
  60. ↑ Kalyeena Makortoff. Londýn ztratí ve prospěch Frankfurtu 800 miliard eur, protože se banky připravují na  brexit . the Guardian (29. listopadu 2018). Staženo 29. listopadu 2018. Archivováno z originálu 29. listopadu 2018.
  61. ↑ Clarence-Smith, Toby Dopad Brexitu na sektor finančních služeb  . Toptal. Datum přístupu: 11. dubna 2017.
  62. ↑ Bloomberg – 1 bilion dolarů na útěku z Londýna kvůli Brexitu . www.bloomberg.com. Staženo 14. ledna 2019. Archivováno z originálu 15. ledna 2019.
  63. ↑ Ivana Kottasová, CNN Business. 1 bilion dolarů opouští Británii kvůli Brexitu . CNN. Staženo 14. ledna 2019. Archivováno z originálu 13. ledna 2019.
  64. ↑ Barclays se připravuje na spuštění plánu brexitu bez dohody ve výši 166 miliard liber  . nebeské zprávy. Staženo 30. ledna 2019. Archivováno z originálu 30. ledna 2019.
  65. ↑ Obchodování s akciemi EU prchlo z Londýna první den po úplném  brexitu . The Irish Times . Získáno 5. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2021.
  66. ↑ Přihlásit se ke čtení | Financial Times . www.ft.com . Získáno 5. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2021.
  67. ↑ Marcello Gelašvili. Spojené království a EU: Coping with Uncertainty (Praktické pokyny pro finanční instituce)  // Ernst & Young Global Ltd. - 2016. Archivováno 19. června 2018.
  68. ↑ Vliv Brexitu na doložky o řešení sporů: nárůst preference soudů EU | Legal Insights UK & Ireland  (anglicky) , Legal Insights UK & Ireland  (25. července 2018). Archivováno z originálu 11. listopadu 2018. Staženo 10. listopadu 2018.
  69. ↑ Analýza Luke McGee, CNN Business. Analýza: Výbušný brexit, o kterém nikdo nemluví, by mohl narušit britskou ekonomiku . CNN . Získáno 29. července 2021. Archivováno z originálu dne 29. července 2021.
  70. ↑ Josep Galvez2021-07-22T00:01:00+01:00. Luganská úmluva: věc skutečného zájmu  Spojeného království . Věstník zákonů . Získáno 29. července 2021. Archivováno z originálu dne 29. července 2021.
  71. ↑ Je Brexit zrušen? Británie chce zakázat odchod země z EU bez dohody s Bruselem  (ruským) . Archivováno z originálu 5. prosince 2018. Staženo 4. prosince 2018.
  72. ↑ Severin Carrell, Jennifer Rankin. Právní kroky ohledně toho, zda může Spojené království zastavit brexit  , pokračují . the Guardian (22. prosince 2017). Staženo 4. prosince 2018. Archivováno z originálu 5. prosince 2018.
  73. ↑ Britové jsou připraveni zrušit brexit . expert.ru. Staženo 4. prosince 2018. Archivováno z originálu 5. prosince 2018.
  74. ↑ ERR . Předseda Evropského parlamentu: Zrušení Brexitu je možné, pokud si to Spojené království přeje  (Rusko) , ERR  (21. dubna 2017). Archivováno z originálu 4. prosince 2018. Staženo 4. prosince 2018.
  75. ↑ Brexitu lze stále zabránit  // Kommersant. — 2017-04-21. Archivováno z originálu 5. prosince 2018.
  76. ↑ Evropský soudní dvůr: Spojené království může stáhnout rozhodnutí o vystoupení z EU , Vesti  (4. prosince 2018). Archivováno z originálu 6. prosince 2018. Staženo 5. prosince 2018.
  77. ↑ Spojené království má právo jednostranně zrušit brexit - soud EU  (anglicky) . www.ng.ru Staženo 12. 5. 2018. Archivováno z originálu 5. 12. 2018.
  78. ↑ Reid, David . Sterling roste poté, co nejvyšší soudní poradce EU řekl, že Spojené království může zrušit brexit bez žádosti o povolení , CNBC  (3. prosince 2018). Archivováno z originálu 4. prosince 2018. Staženo 4. prosince 2018.
  79. ↑ 1 2 Soudní dvůr EU rozhodl, že Spojené království se může jednostranně odhlásit z brexitu . Interfax (10. prosince 2018). Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  80. ↑ EasyJet vytvořil novou společnost v Rakousku Archivováno 10. srpna 2017 na Wayback Machine Gazeta.ru, 14. července 2017
  81. ↑ Evropské agentury prchají z Londýna - kvůli Brexitu  (ruština) , euronews  (20. listopadu 2017). Archivováno z originálu 13. prosince 2017. Staženo 12. prosince 2017.
  82. ↑ Zaměstnanci, naši zahraniční . Panasonic přesune evropskou centrálu v Londýně do Nizozemska kvůli obavám z Brexitu  , The Telegraph (  30. srpna 2018). Archivováno z originálu 2. září 2018. Staženo 2. září 2018.
  83. ↑ Spojené království informuje orgány EU o úmyslu opustit Euratom . TASS . Staženo 12. 5. 2018. Archivováno z originálu 5. 12. 2018.
  84. ↑ Poté, co Spojené království opustí EU, může být země vyloučena z programu Galileo . TASS . Staženo 12. 5. 2018. Archivováno z originálu 5. 12. 2018.
  85. ↑ Británie bude ve vesmíru sama . mk-london.co.uk. Staženo 12. 5. 2018. Archivováno z originálu 5. 12. 2018.
  86. ↑ 1. prosince 2018 v 13:35. Británie hledá vlastní GPS poté, co EU zablokuje přístup do  systému Galileo . síť sil. Staženo 12. 5. 2018. Archivováno z originálu 5. 12. 2018.
  87. ↑ 1 2 Účastníci summitu EU jednomyslně schválili strategii pro jednání o brexitu  (ruština) , TASS . Archivováno z originálu 3. května 2017. Staženo 30. dubna 2017.
  88. ↑ Jednání o brexitu se v nadcházejících týdnech zaměří na nevyřešené problémy dohod - Barnier  (Rus) , SWI swissinfo.ch . Archivováno z originálu 11. března 2019. Staženo 3. září 2018.
  89. ↑ „Brexit“: dohoda musí být do listopadu  (ruština) , euronews  (21. srpna 2018). Archivováno z originálu 3. září 2018. Staženo 3. září 2018.
  90. ↑ Počet Britů, kteří žádají o irské pasy, stále raketově stoupá  , The Independent (  16. dubna 2017). Archivováno z originálu 8. května 2017. Staženo 30. dubna 2017.
  91. ↑ Brexit : Rekordní rok pro irské pasy s 822 000 vydanými  . The Irish Times. Staženo: 31. prosince 2018.
  92. ↑ Řešení otázky irské hranice může být připraveno v říjnu, řekl Tusk Archivní kopie ze dne 20. září 2018 na Wayback Machine
  93. ↑ Juncker: Brusel a Londýn se dohodly na dokumentu o irských hranicích . RT v ruštině. Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  94. ↑ David Cameron oznámil rozhodnutí odstoupit . Získáno 29. června 2016. Archivováno z originálu 29. června 2016.
  95. ↑ Ministr pro brexit označil datum, kdy Spojené království opustí archivní kopii EU z 20. července 2016 na Wayback Machine // Vedomosti, 14. července 2016
  96. ↑ Soud zakázal kabinetu Theresy Mayové zahájit brexit bez souhlasu parlamentu , RIA Novosti . Archivováno z originálu 4. listopadu 2016. Staženo 3. listopadu 2016.
  97. ↑ Londýnský vrchní soud zakázal brexit, ale britské společnosti nejsou spokojené . Získáno 4. listopadu 2016. Archivováno z originálu 4. listopadu 2016.
  98. ↑ Carrell, Severin . Soud povoluje Skotsku a Walesu zasahovat do případu podle článku 50  , The Guardian (  18. listopadu 2016). Archivováno z originálu 19. listopadu 2016. Staženo 18. listopadu 2016.
  99. ↑ Casciani, Dominik . Vysvětlení rozhodnutí Nejvyššího soudu ohledně Brexitu  , BBC News (  24. ledna 2017). Archivováno z originálu 24. ledna 2017. Staženo 24. ledna 2017.
  100. ↑ „Brexit“: „bílá kniha“ bude vyprávět o strategii vlády  (dosl.) . Archivováno z originálu 3. února 2017. Staženo 2. února 2017.
  101. ↑ Plán brexitu zveřejněný ve vládní Bílé knize  , BBC News (  2. února 2017). Archivováno z originálu 2. února 2017. Staženo 2. února 2017.
  102. ↑ Novaya Gazeta - Novayagazeta.ru  (ruština) , Novaya Gazeta - Novayagazeta.ru . Archivováno z originálu 2. února 2017. Staženo 2. února 2017.
  103. ↑ Theresa Mayová podepisuje dopis EU, aby zahájila brexit . Ruské noviny. Získáno 26. dubna 2017. Archivováno z originálu 27. dubna 2017.
  104. ↑ Ve Spojeném království byl ve druhém čtení přijat „Návrh zákona o zrušení zákonů EU“ , RIA Novosti . Archivováno z originálu 12. září 2017. Staženo 12. září 2017.
  105. ↑ Výběrový výbor pro ústavu. Návrh zákona o Evropské unii (stažení): Předběžná zpráva  (anglicky)  // Sněmovna lordů. - 2017. - 1. září. Archivováno z originálu 22. září 2017.
  106. ↑ Sněmovna lordů – třetí zpráva – Výbor pro přenesené pravomoci a regulační reformu . publikace.parlament.uk. Získáno 6. října 2017. Archivováno z originálu dne 29. září 2017.
  107. ↑ Skotský parlament zamítl projekt Brexit, což způsobilo nové potíže pro May  (ruský) , RIA Novosti  (20180515T1946 + 0300Z). Archivováno 15. května 2018. Staženo 16. května 2018.
  108. ↑ Skotsko odmítá ozelenit zákon o brexitu, čímž vyvolalo ústavní střet | dw | 16.05.2018  (anglicky) . Deutsche Welle . Staženo 16. 5. 2018. Archivováno z originálu 16. 5. 2018.
  109. ↑ Andrej Poznjakov. Stop Brexitu: Evropský soud povoluje, Londýn nechce . euronews (4. prosince 2018). Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  110. ↑ Jevgenij Kruglov. Nejvyšší soud EU rozhodl, že Spojené království může brexit jednostranně ukončit TJ (10. 12. 2018). Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  111. ↑ Britský parlament opět odmítl návrh dohody s EU o brexitu . TASS . Získáno 12. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  112. ↑ EU schválila odklad brexitu do 22. května . Nové noviny - Novayagazeta.ru. Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  113. ↑ EU neuzavírá možnost dlouhého odkladu brexitu . RIA Novosti (20190322T0243+0300Z). Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  114. ↑ Londýn pochoduje za druhé referendum o Brexitu . RT v ruštině. Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  115. ↑ Březen v Londýně: "Nechte lidi rozhodnout!" , euronews  (23. března 2019). Archivováno z originálu 29. března 2019. Staženo 29. března 2019.
  116. ↑ Petice za ukončení Brexitu získala 5 milionů podpisů . RT v ruštině. Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  117. ↑ Britský parlament zváží petici za ukončení brexitu k 1. dubnu . www.aif.ru (27. března 2019). Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 28. března 2019.
  118. ↑ Spojené království schválilo zákon bránící „tvrdému“ brexitu . RIA Novosti (20190409T0133+0300Z). Staženo 9. dubna 2019. Archivováno z originálu 9. dubna 2019.
  119. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Britský parlament schválil zákon o odložení brexitu | dw | 04/08/2019 . DW.COM. Staženo 9. dubna 2019. Archivováno z originálu 9. dubna 2019.
  120. ↑ Theresa Mayová varuje, že parlament musí schválit dohodu, která zajistí brexit . Získáno 7. dubna 2019. Archivováno z originálu 1. dubna 1997.
  121. ↑ 1 2 Britská Sněmovna lordů schválila návrh zákona o odkladu brexitu . TASS . Staženo 9. dubna 2019. Archivováno z originálu 9. dubna 2019.
  122. ↑ 1 2 EU vyzvala Londýn, aby objasnil potřebu nového odkladu brexitu . TASS . Staženo 9. dubna 2019. Archivováno z originálu 14. dubna 2019.
  123. ↑ Británie žádá EU, aby odložila brexit do 30. června  (anglicky)  (5. dubna 2019). Archivováno z originálu 28. srpna 2019. Staženo 9. dubna 2019.
  124. ↑ Vendik, Urey . Brexit uvízl na mrtvém bodě: Theresa Mayová znovu žádá EU o to, co jí bylo odepřeno  (v angličtině)  (5. dubna 2019). Archivováno z originálu 6. dubna 2019. Staženo 9. dubna 2019.
  125. ↑ Velká Británie obdržela druhý odklad  // Kommersant. Archivováno z originálu 12. dubna 2019.
  126. ↑ Brexit: Británie se loučí, ale ještě neodchází . euronovinky . ru.euronews.com (11. dubna 2019). Staženo 11. dubna 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2019.
  127. ↑ Boris Johnson vs Parlament: Bitva o Brexit začíná . Získáno 29. září 2019. Archivováno z originálu 2. října 2019.
  128. ↑ Královna schvaluje pozastavení britského parlamentu . Staženo 29. září 2019. Archivováno z originálu dne 21. září 2019.
  129. ↑ "Kafkovská past". Johnson utrpěl další porážku v parlamentu . TASS . Získáno 10. září 2019. Archivováno z originálu 22. září 2019.
  130. ↑ Vědomosti. Britský parlament odmítl Johnsonovu žádost o předčasné volby . www.vedomosti.ru (10. září 2019). Získáno 10. září 2019. Archivováno z originálu 29. září 2019.
  131. ↑ Boris Johnson utrpěl historickou porážku u soudu, ale odmítá skončit . Staženo 28. září 2019. Archivováno z originálu 13. prosince 2019.
  132. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). Nová dohoda o Brexitu: na čem se dohodly EU a Spojené království | dw | 17. 10. 2019 . DW.COM. Získáno 31. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 18. března 2021.
  133. ↑ Brexit opět odložen. Evropská unie dala Británii odklad - do 31. ledna . Staženo 2. listopadu 2019. Archivováno z originálu 13. prosince 2019.
  134. ↑ Britský parlament schválil návrh zákona o brexitu . Staženo 18. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2020.
  135. ↑ Devoluční politici odmítají premiérův návrh zákona o brexitu , BBC News  (21. ledna 2020). Archivováno z originálu 21. ledna 2020. Staženo 22. ledna 2020.
  136. ↑ Návrh zákona o brexitu odstraňuje poslední parlamentní překážku , BBC News  (22. ledna 2020). Archivováno z originálu 22. ledna 2020. Staženo 22. ledna 2020.
  137. ↑ Královna Alžběta II podepsala zákon o Brexitu. No, to je teď všechno? Nejkratší možná odpověď . Staženo 25. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2020.
  138. ↑ Johnson podepsal dohodu o vystoupení z EU . RBC. Staženo 25. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2020.
  139. ↑ Summit EU zakázal přímá jednání členských zemí s Londýnem o vztazích po brexitu  (ruština) , TASS . Archivováno z originálu 1. května 2017. Staženo 30. dubna 2017.
  140. ↑ Pokyny Evropské rady (čl . 50) pro jednání o brexitu - Consilium  . www.consilium.europa.eu. Získáno 30. dubna 2017. Archivováno z originálu 29. dubna 2017.
  141. ↑ Evropský parlament přijal rezoluci kritizující jednání o brexitu  (ruská) , TASS . Archivováno z originálu 3. října 2017. Staženo 3. října 2017.
  142. ↑ EU se začala připravovat na brexit bez dohody  // Interfax. Archivováno z originálu 31. prosince 2018.
  143. ↑ EU se připravuje na tvrdý brexit . RT v ruštině. Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  144. ↑ SWI swissinfo.ch, pobočka Swiss Broadcasting Corporation. Evropská komise považuje za nejpravděpodobnější scénář odchod Británie z EU bez dohody . swissinfo.ch. Získáno 29. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. března 2019.
  145. ↑ Londýn hrozí, že odstoupí z jednání o brexitu kvůli požadavku na finanční kompenzaci . Archivováno z originálu 26. května 2017. Staženo 26. května 2017.
  146. ↑ Květen nabízí občanům EU status osadníka Archivováno 23. července 2017 na Wayback Machine // BBC Russian Service, 26. června 2017
  147. ↑ Jednání o brexitu: Barnier vylučuje 'ústupky' (19. června 2017). Získáno 23. června 2017. Archivováno z originálu 29. června 2017.
  148. ↑ Brusel kritizuje londýnské návrhy na status pro občany EU Archivováno 9. září 2017 na Wayback Machine Deutsche Welle, 26. června 2017
  149. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). EU zahajuje druhou fázi jednání o brexitu s Velkou Británií | Novinky z Německa o Evropě | dw | 15. 12. 2017 . DW.COM. Získáno 13. února 2018. Archivováno z originálu 14. února 2018.
  150. ↑ Brusel se poučil z dohody s Londýnem  (rusky) , euronews  (8. prosince 2017). Archivováno z originálu 22. prosince 2017. Staženo 19. prosince 2017.
  151. ↑ „Brexit“: jednání mezi Británií a EU vstupují do druhé fáze  (anglicky) , BBC Russian Service  (15. prosince 2017). Archivováno z originálu 15. února 2018. Staženo 13. února 2018.
  152. ↑ Bude se Británie schopna zachránit před kolapsem  (ruština) . Archivováno z originálu 17. října 2018. Staženo 17. října 2018.
  153. ↑ Žádný optimismus pro dohodu o Brexitu – EU's Tusk  (anglicky) , BBC News  (16. října 2018). Archivováno z originálu 16. října 2018. Staženo 17. října 2018.
  154. ↑ Urska GRAHEK. Návrh dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, jak bylo dohodnuto na úrovni vyjednavačů dne 14. listopadu 2018 - Evropská komise - Evropská komise  . Evropská komise - Evropská komise (14. listopadu 2018). Datum přístupu: 15. listopadu 2018. Archivováno z originálu 15. listopadu 2018.
  155. ↑ Británie nikoho nelituje: všechny přechytračila, ale přehnala to  (rusky) , RIA Novosti  (20181116T0800 + 0300Z). Archivováno z originálu 16. listopadu 2018. Staženo 16. listopadu 2018.
  156. ↑ Evropská komise zveřejnila text dokumentu o Brexitu , TASS . Archivováno z originálu 17. listopadu 2018. Staženo 17. listopadu 2018.
  157. ↑ 5 důvodů, proč Spojené království neuspělo v jednáních  o  brexitu ? . POLITICO (30. prosince 2020). Získáno 2. ledna 2021. Archivováno z originálu 1. ledna 2021.
  158. ↑ Obchodní dohoda Spojeného království s EU: kdo vyhrál a kdo prohrál? . Ruská služba BBC News (24. prosince 2020). Získáno 2. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie