Řecko-ukrajinské vztahy
Řecko-ukrajinské vztahy jsou bilaterální diplomatické vztahy mezi Řeckem a Ukrajinou . Obě země jsou řádnými členy Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě a Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře . Ukrajina má velkou řeckou komunitu (hlavně v jižních a východních oblastech země).
Historie
Území moderní Ukrajiny bylo poprvé osídleno Řeky v roce 500 před naším letopočtem. E. Oděsa byla mimo jiné založena starověkými řeckými kolonisty a byla také místem, kde byla založena tajná organizace " Filiki Eteria " [1] .
První ukrajinská diplomatická mise byla otevřena v Aténách 2. března 1919 a následně byla přesunuta do Pirea . V čele mise stál slavný ukrajinský vědec, spisovatel, historik a veřejná osobnost Fjodor Matuševskij [2] .
Po vyhlášení nezávislosti Ukrajiny 24. srpna 1991 a celoukrajinském referendu 1. prosince 1991 byla Ukrajina jako samostatný stát uznána Řeckem 31. prosince 1991. K navázání diplomatických styků mezi oběma státy došlo 15. ledna 1992 podepsáním Protokolu o navázání diplomatických styků v Athénách [2] .
V květnu 1992 Ukrajina otevřela v Řecku honorární konzulát a v červnu 1993 velvyslanectví Ukrajiny v Řecku [2] . V roce 1993 Řecko otevřelo velvyslanectví v Kyjevě , generální konzuláty byly otevřeny v Mariupolu a Oděse [3] . V dubnu 2004 Ukrajina rozšířila svou diplomatickou přítomnost v Řecku otevřením generálního konzulátu v Soluni [2] [4] .
Kromě toho v současné době existují dva honorární konzuláty Ukrajiny v Pireu a Patrasu [2] .
Kulturní a humanitární spolupráce
Základními dokumenty, v jejichž rámci se uskutečňuje ukrajinsko-řecká spolupráce v kulturní, humanitární a vzdělávací oblasti, jsou Dohoda mezi vládou Ukrajiny a vládou Řecké republiky o spolupráci v oblasti kultury, vzdělávání a vědy ( podepsaný 11. listopadu 1996) a tříletý Program spolupráce v kultuře, vzdělávání a vědě (uzavřený 22. dubna 2002 a automaticky aktualizován na další období). V souladu s těmito dokumenty se mezi oběma zeměmi každoročně uskutečňují aktivní výměny v oblasti kultury a vzdělávání. Zásadní je spolupráce ve směru twinningu měst a regionů (uzavřeno 15 transakcí) [5] .
Důležitým faktorem pro posílení přátelských vztahů jsou intenzivní humanitární vazby a přítomnost ukrajinské komunity v Řecku a řecké komunity na Ukrajině. Podle sčítání lidu z roku 2001 žije na Ukrajině 91,5 tisíce etnických Řeků, z nichž 77,5 tisíce žije v Azovském moři , Doněcké oblasti (viz Rumeians a Urums ) [6] .
Velký význam pro prohlubování přátelských vztahů mezi Ukrajinou a Řeckem a pro podporu zachování národní identity ukrajinského Řecka mělo otevření v roce 2010 v parku Goudi obce Zografos a také v roce 2014 na náměstí řecko-ukrajinského přátelství v řeckém městě Mandra [7] pomníky Tarase Ševčenka , které byly postaveny na náklady ukrajinských a řeckých mecenášů umění [5] .
Velvyslanectví Ukrajiny v Řecku od roku 2017 zavádí soubor opatření v rámci imageového rozpočtového programu Ministerstva zahraničních věcí Ukrajiny [5] .
Občané Řecka a Ukrajiny mají právo na bezvízový vstup na Ukrajinu a do Řecka v souladu s 90 dny do 180 dnů [8] .
Vědecká a vzdělávací spolupráce
Ve vzdělávací a vědecké oblasti se aktivně realizuje potenciál ukrajinsko-řecké spolupráce v oblasti vysokého školství [5] .
Existují přímé dohody o spolupráci mezi řadou univerzit na Ukrajině a v Řecku, včetně: Kyjevské národní univerzity, Národní letecké univerzity , Kyjevské národní univerzity obchodu a ekonomiky , Charkovské národní univerzity , Oděské národní námořní univerzity , Mariupolské státní univerzity . Tyto instituce úspěšně spolupracují s univerzitami v takových městech, jako jsou Atény, Soluň, Patras a Ioannina [5] .
Seznam dvoustranných dohod [9]
- Dohoda o přátelství a spolupráci mezi Řeckou republikou a Ukrajinou (1997).
- Dohoda o hospodářské, průmyslové a vědeckotechnické spolupráci.
- Dohoda o podpoře a vzájemné ochraně investic.
- Smlouva o zamezení dvojího zdanění.
- Smlouva o mezinárodní silniční dopravě.
- dohoda o dodání.
- Smlouva o soudní pomoci v občanských věcech.
Dvoustranné kontakty
- Listopad 1996: Ukrajinský prezident Leonid Kučma navštívil Řecko.
- 6. – 11. října 1997: návštěva ukrajinského ministra obrany Oleksandra Kuzmuka v Řecku .
- Prosinec 1997: Řecký prezident Konstantinos Stephanopoulos navštívil Ukrajinu.
- 6. – 7. listopadu 2000: návštěva řeckého ministra zahraničí Georgiose Papandrea na Ukrajině .
- 20.-24. listopadu 2000: Volodymyr Lytvyn , vedoucí prezidentské administrativy Ukrajiny , uskutečnil pracovní návštěvu Řecka .
- Duben 2001: Ukrajinský premiér Viktor Juščenko navštívil Řecko.
- 17.-19. dubna 2002: oficiální návštěva ministra zahraničních věcí Ukrajiny Anatolije Zlenka v Řecku .
- Červenec 2002: Řecký premiér Kostas Simitis navštívil Ukrajinu.
- 31. října - 2. listopadu 2002: oficiální návštěva předsedy Nejvyšší rady Ukrajiny Volodymyra Lytvyna v Řecku.
- 7.-9. dubna 2003: návštěva ukrajinského premiéra Viktora Janukovyče v Řecku .
- 29. září - 3. října 2003: návštěva předsedy Státní pohraniční stráže Ukrajiny Mykoly Lytvyna v Řecku .
- 23.-26. dubna 2004: návštěva ukrajinského ministra zahraničí Konstantina Griščenka v Řecku .
- 11. – 17. srpna 2004: Návštěva předsedy vlády a předsedy Národního olympijského výboru Ukrajiny Viktora Janukovyče v Řecku v rámci účasti Ukrajiny na olympijských hrách.
- 15. – 19. září 2004: Návštěva místopředsedy vlády Ukrajiny Dmitrije Tabachnika v Řecku v rámci účasti Ukrajiny na XII. letních paralympijských hrách .
- 17. května 2005: Ukrajinský prezident Viktor Juščenko se setkal s řeckým premiérem Kostasem Karamanlisem během summitu Rady Evropy ve Varšavě.
- 23. – 25. 9. 2005: oficiální návštěva náměstka ministra zahraničních věcí Řecka Pavlose Skandalakise v Mariupolu .
- 9. února 2006: pracovní návštěva 1. náměstka ministra zahraničních věcí Ukrajiny Antona Butejka v Řecku .
- 8. června 2006: Návštěva náměstka ministra zahraničních věcí Řecka Euripidise Stylianidese .
- 20. září 2007: Ukrajinský prezident Viktor Juščenko navštívil Řecko.
- 15.-16. dubna 2008: Řecký prezident Karolos Papoulias navštívil Ukrajinu.
- 6. – 7. června 2010: dvoudenní návštěva ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyče v Řecku, setkání s řeckým prezidentem Karolosem Papouliasem [11] [12] [13] .
- 24. září 2010: Řecký ministr zahraničí Dimitris Droutsas a ukrajinský ministr zahraničí Konstantin Gryshchenko se setkali , aby projednali otázku zjednodušení vízového režimu pro ukrajinské turisty [14] .
- Říjen 2011: návštěva ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyče v Řecku [15] .
- Dne 18. ledna 2016 se na Radě ministrů zahraničí EU v Bruselu sešli ministři zahraničí Pavel Klimkin a Nikos Kodzias [16] .
- 22. ledna 2016 se ukrajinský prezident Petro Porošenko setkal s řeckým premiérem Alexisem Tsiprasem na Světovém ekonomickém fóru v Davosu .
- Dne 23. května 2016 se ukrajinský prezident Petro Porošenko setkal s řeckým premiérem Alexisem Tsiprasem na Světovém humanitárním summitu v Istanbulu .
- Ve dnech 8. – 9. února 2017 navštívil Ukrajinu řecký premiér Alexis Tsipras.
- Ve dnech 18. – 20. února 2017 navštívil Ukrajinu ( Mariupol ) náměstek ministra zahraničních věcí Řecka, odpovědný za řeckou diasporu, T.-N.Quik.
- Ve dnech 13. – 14. září 2017 navštívil ministr zahraničních věcí Ukrajiny Pavlo Klimkin Řecko (účast na Aténském demokratickém fóru, Atény).
- Dne 18. září 2017 se ministr zahraničních věcí Ukrajiny Pavlo Klimkin setkal s ministrem zahraničních věcí Řecka Nikosem Kodziasem v rámci 72. zasedání Valného shromáždění OSN ( New York ).
- Dne 11. dubna 2018 se uskutečnilo trilaterální jednání ministrů zahraničí Pavla Klimkina (Ukrajina), Nikose Kodziase (Řecko) a Nikoly Dimitrova ( Makedonie ).
- Ve dnech 16. – 19. května 2018 navštívili Ukrajinu zástupci řecko-ukrajinské parlamentní skupiny přátelství v čele s jejím předsedou.
- V listopadu 2019 byla v návaznosti na výsledky parlamentních voleb v parlamentu Řecké republiky vytvořena Skupina řecko-ukrajinského přátelství, která zahrnovala 6 řeckých poslanců.
- Dne 5. prosince 2019 se ministr zahraničních věcí Ukrajiny Vadim Prystaiko setkal s ministrem zahraničních věcí Řecka Nikosem Dendiasem v rámci 26. zasedání Rady ministrů ozbrojených sil OBSE (5. – 6. prosince 2019 , Bratislava , Slovensko ) [16] .
Ukrajinci v Řecku
Ukrajinská komunita Řecka má více než 25 tisíc lidí, z nichž většinu (asi 20 tisíc lidí) tvoří zástupci pracovní migrace. Hlavními centry pobytu Ukrajinců v Řecku jsou Athény, Soluň a Patras, dále pak ostrovy Kréta a Rhodos . Ukrajinci v Řecku jsou sdruženi v národně-kulturních společnostech (6 - v Aténách, 1 - v Soluni). Tři ukrajinské asociace provozují ukrajinské sobotní / nedělní školy , které spolupracují s Mezinárodní ukrajinskou školou Ministerstva školství a vědy Ukrajiny [17] .
Viz také
Literatura
- Řecko-ukrajinské hudební vazby. Ukrajinská hudební encyklopedie. T. 1: [A – D ] / Gól. redol. G. Skripnik. - K. : IMFE NASU, 2006. - S. 521-523.
- "Ukrajina-Řecko: Historická recese a vyhlídky Spivrobnitstva," Mariupol, 27-29 tráva. 1999 : Zb. vědy. pr. sci.-prakt. conf." 1. díl, 1. díl / ed.: K. V. Balabanov; Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny . - Mariupol, 1999. - 318 s.
- "Ukrajina-Řecko: Historická recese a vyhlídky Spivrobnitstva," Mariupol, 27-29 tráva. 1999 roku: Zb. vědy. pr. sci.-prakt. conf." svazek 1, část 2 / ed.: K. V. Balabanov; Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny . - Mariupol, 1999. - 544 s.
- "Ukrajina-Řecko: Historická recese a vyhlídky Spivrobnitstva," Mariupol, 27-29 tráva. 1999 : Zb. vědy. pr. sci.-prakt. conf." svazek 2 / ed.: K. V. Balabanov; Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny . - Mariupol, 1999. - 276 s.
- "Ukrajina-Řecko: archivy a knihy ukrajinských Řeků" : Nauk. zb. / red.: V. A. Smolii; Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny . - K. , 1998. - 169 s.
Poznámky
- ↑ Řecko - Ukrajina - Řecko (ukrajinsky) . greece.mfa.gov.ua . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. června 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 Řecko - Z historie Velvyslanectví Ukrajiny v Řecku (ukr.) . greece.mfa.gov.ua . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. června 2021.
- ↑ Diplomatické zastoupení Řecka na Ukrajině (ukr.) . greece.mfa.gov.ua .
- ↑ Velvyslanectví Ukrajiny v Aténách (ukr.) . greece.mfa.gov.ua .
- ↑ 1 2 3 4 5 Řecko - Kulturně-humanitární podpora mezi Ukrajinou a Řeckem (ukr.) . greece.mfa.gov.ua . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. června 2021.
- ↑ O počtu a skladu obyvatel Ukrajiny pro pytle Celoukrajinského sčítání lidu z roku 2001 (ukrajinsky) (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. prosince 2003. Archivováno z originálu 3. prosince 2003.
- ↑ Pavel Onoiko. Slavnostní otevření náměstí řecko-ukrajinského přátelství a pomníku Tarase Ševčenka v řeckém městě Mandra . ruské Atény . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. června 2021. (Ruština)
- ↑ Převod cizích zemí a režim, jak se k nim dostat pro občany Ukrajiny (nedostupný odkaz)
- ↑ Dvoustranné vztahy Řecka – Ukrajina . mfa.gr _ Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu dne 4. září 2019. (neurčitý)
- ↑ Politické kontakty (Zustrichі, návštěvy) (ukr.) . greece.mfa.gov.ua (4. srpna 2012). Datum přístupu: 10. června 2021.
- ↑ Janukovyč v Řecku (foto) . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu 8. června 2010. (neurčitý)
- ↑ Papoulias se setkává s Janukovyčem
- ↑ Janukovyč: Máme zájem o rozšíření spolupráce s Řeckem (aktualizováno) . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu 9. června 2010. (neurčitý)
- ↑ D. Drutsas: máme zájem o turisty z Ukrajiny
- ↑ Velvyslanec: Řecko proti členství Ukrajiny v EU Archivováno 13. června 2012 na Wayback Machine , Kyiv Post (6. října 2011)
- ↑ 1 2 Řecko - Politické vize (ukrajinsky) . greece.mfa.gov.ua . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. června 2021.
- ↑ Řecko - Ukrajinci v Řecku (ukr.) . greece.mfa.gov.ua . Získáno 10. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. června 2021.
Odkazy