Kaššaf, Gazi Sultanovič

Ghazi Kashshaf
Jméno při narození Mirgazi Kaššafutdinov
Datum narození 15. dubna 1907( 1907-04-15 )
Místo narození Novoarslanbekovo , Belebeevsky Uyezd , Ufa Governorate , Ruské impérium
Datum úmrtí 9. prosince 1975 (ve věku 68 let)( 1975-12-09 )
Místo smrti Kazaň , Tatarská ASSR , Ruská SFSR , SSSR
Země  SSSR
Vědecká sféra literární kritik , divadelní kritik
Alma mater Východní pedagogický institut
Akademický titul Kandidát filologie
Známý jako badatel a popularizátor kreativity M. Jalila
Ocenění a ceny

Gazi Sultanovich Kashshaf ( Tat. Gazi Soltan uly Kashshaf , rodné jméno Mirgazi Sultanovich Kashshafutdinov ; 15. dubna 1907 , ves Novoarslanbekovo , Belebeevsky okres , provincie Ufa , Ruská říše  - 9. prosince 1975 , sovětský literární , RSF ASSR ) - Sovětský svaz , sSR kritik , literární kritik , učitel a prozaik , kandidát filologických věd (1960). On je nejlépe známý jako výzkumník kreativity a životopisec Musa Jalil , který hrál důležitou roli v rehabilitaci tohoto spisovatele. Zastával posty šéfredaktora knižního nakladatelství Tatar a časopisu „ Rada adabijaty “. Kavalír Řádu rudého praporu práce a " Čestného odznaku " a medailí SSSR, laureát ceny Tatar Komsomol pojmenované po Musa Jalil (1976, posmrtně).

Životopis

Mirgazi Kashshafutdinov se narodil ve vesnici Nový Arslanbek ( okres Belebeevsky v provincii Ufa ) na jaře roku 1907 [1] . Jeho otec, mullah a učitel madrasy [2] pracoval po Říjnové revoluci jako včelař v JZD [1] . Mirgazi sám promoval na Belebeevského pedagogické škole v roce 1925 [2] a poté, v roce 1929, na Východním pedagogickém institutu ( Kazaň ) [3] . Již v letech studia na ústavu publikoval své první články z oblasti literární kritiky , účastnil se literárních sporů [1] .

Po absolvování ústavu od roku 1929 působil jako učitel tatarského jazyka a literatury na kazaňských školách a univerzitách [1] . Mimo jiné vyučoval na Tatarské dělnické fakultě , na komunální škole zemědělské, technické škole kožedělného a kožešinového průmyslu a Kazaňském zemědělském institutu [2] . V polovině 30. let publikoval překlady do tatarštiny děl A. I. Elizarova-Ulyanova a A. Gajdara a také první příběhy vlastní skladby [2] .

V letech 1937 až 1942 pracoval v Tatarském knižním nakladatelství [4] , mimo jiné jako vedoucí úseku beletrie a od roku 1939 jako šéfredaktor nakladatelství [1] . V roce 1940 vydal jako kritik a literární kritik dvě knihy – sbírku literárně kritických článků „Kalem masterlary“ (od  Tatarů  –  „Mistři pera“) a biografii Sharifa Kamala . Zároveň vyšel dobrodružný příběh Gazi Kashshafa „Chul buenda“ [2] („V píscích pouště“ [1] ).

V prosinci 1941 byl jmenován redaktorem časopisu "Rada adabijaty" [2] (od  Tatarů  -  "sovětská literatura"), v letech 1942-1945 působil jako šéfredaktor časopisu [1] . Kashshaf hrál důležitou roli v udržení existence časopisu během Velké vlastenecké války , což bylo usnadněno jeho osobní známostí s A. A. Fadeevem, který vedl Svaz spisovatelů SSSR ). V roce 1943 byl současně s redakční prací zvolen předsedou Svazu spisovatelů Tatarstánu, v témže roce vydal sbírku povídek „Ukytuchy“ (od  Tatarů  –  „Učitel“). V letech 1945-1947 byl referentem-konzultantem Svazu spisovatelů Tatarstánu. Na 19 let byl každoročně znovu zvolen tajemníkem stranické organizace Svazu spisovatelů Tatarstánu [2] .

Od roku 1947 do roku 1950 pracoval v Ústavu jazyka, literatury a historie Kazaňské pobočky Akademie věd SSSR . Zabýval se sestavováním učebnic a sborníků o tatarské literatuře pro starší ročníky středních škol. Od roku 1948 vyučoval na Historicko-filologické fakultě Kazaňské univerzity , kde působil až do konce svého života. Nejprve přednášel na katedře tatarské literatury a od roku 1962 na katedře žurnalistiky [2] .

V letech 1950 až 1958 opět působil jako šéfredaktor Rady Adabiyaty [3] a současně - šéfredaktor časopisu Kazan Utlary [4] . V roce 1960 obhájil disertační práci pro titul kandidáta filologických věd [1] na téma "Hlavní etapy vývoje tatarské sovětské literatury a dílo Musy Jalila" . V roce 1968 vyšel aktualizovaný dotisk příběhu „Chul buenda“ [2] .

Zemřel v prosinci 1975 a byl pohřben v Kazani [1] .

Vědecká práce a literární kritika

První zkušenosti Gazi Kashshafa na poli literární kritiky pocházejí z doby jeho studií na Východním pedagogickém institutu. Během těchto let byly jeho kritické články publikovány v novinách "Kyzyl yashlar" (pod pseudonymy "Kash", "Kashgaz", "G.K.", "Kaley") a v časopisech " Beznen yul " (od  Tatarů.  -  "Naše cesta") a "Avyl yashlare" (od  Tatarů  -  "venkovská mládež"). V prvních publikacích lze vysledovat vliv myšlenek vulgárního sociologismu . Od konce 20. let působí Kashshaf také jako divadelní kritik, zpočátku ve spolupráci s autory jako Sh. Mannur , F. Husni , A. Ishak a X. Zamil. V té době se v kritických článcích Kashshaf uvažuje o vývoji tvůrčího stylu spisovatelů v souvislosti s milníky jejich biografií. Jeho těžištěm je výtvarná pravdivost, realistické popisy určitých jevů. Během těchto let je Kashshaf obzvláště plodný jako kritik a snaží se zhodnotit každé jednotlivé dílo a sbírku. Mezi jeho díla z tohoto období patří články o básnických sbírkách X. Taktashe , M. Krymova , T. Chenekaye , A. Kutuye , sbírky povídek A. Tagirova , M. Galyaua , díla M. Maksuda , A. Iskhaka [ 2] .

Od druhé poloviny třicátých let Kashshaf jako kritik píše méně často, ale ponoří se hlouběji do témat, klade čtenáři rozsáhlé otázky, přičemž hlavní důraz klade na estetickou analýzu. Značnou pozornost věnuje tvorbě začínajících spisovatelů, v přehledových článcích z let 1934 a 1938-1939 odhaluje chyby typické pro ranou tvorbu - opakování témat a zápletek, abstraktnost obrazů, nevěrohodnost a nelogičnost děje. Jako literární kritik se Kashshafovi podařilo brzy objevit talenty několika budoucích autorů, včetně Sibgata Hakima . V roce 1940 se nejvýznamnější Kashshafova literárně-kritická díla objevila ve formě samostatné sbírky. Jako divadelní kritik zdokonaloval svou autorskou techniku, několikrát sledoval stejná představení, analyzoval vývoj herecké práce a zdokonalování inscenace v čase [2] .

Jako přátelé s tatarským spisovatelem Musou Jalilem, Gazi Kashshaf od něj v roce 1942 obdržel dopis z fronty, kde Jalil žádal, aby se v případě smrti postaral o jeho literární dědictví. Kashshaf okamžitě začal pracovat na sbírání Jalilových předních básní a jejich překladu do ruštiny. V roce 1944 (jak se ukázalo – po smrti autora) vyšla v ruštině sbírka Jalilových básní „Přísaha dělostřelce“. V poválečných letech, kdy byl Jalil prohlášen za zrádce vlasti, začal Kaššaf boj za rehabilitaci své památky, do kterého se mu podařilo přilákat 1. tajemníka tatarského oblastního výboru KSSS Z. I. Muratova . Díky Muratovově pozici se do studia problematiky zapojily orgány státní bezpečnosti Tatarie a po smrti I.S. Stalina bylo obvinění z velezrady proti Musovi Jalilovi staženo (již 25. dubna 1953 byl básník posmrtně oceněn titul Hrdina Sovětského svazu [2] ). V budoucnu se Kashshaf nadále aktivně zapojoval do tvůrčího dědictví Musa Jalil. Stal se autorem prvního vědeckého komentáře k „ Moabitskému zápisníku “, připravil k vydání třísvazkové dílo spisovatele v tatarštině a jednosvazkovou knihu v ruštině, vydal podrobnou biografii Jalila (1957, rozšířený dotisk v roce 1961) a paměti o něm (1964). Po smrti Gazi Kashshafa byla vydána biografie Musy Jalila, kterou napsal v ruštině, a čtyřsvazkové dílo s jeho předmluvou a poznámkami [1] . Spolu s dílem Jalila věnoval Kashshaf pozornost odkazu dalších předních autorů - A. Kutuy, A. Alish , F. Karim [2] .

Samostatné místo v literárním a literárně-kritickém dědictví Kaššafu zaujímají díla věnovaná problémům překladu do tatarského jazyka. Jako věrný zastánce literárního překladu jako prostředku seznamování tatarských čtenářů s kulturou jiných národů a jako způsobu obohacování samotné tatarské literatury nastolil tyto otázky poprvé v analýze překladu Puškinovy ​​Kapitánovy dcery . Následně se k nim vrátil v článcích „Tatarská rada әdәbiyatyn 30 ellygy“ („Třicáté výročí tatarské sovětské literatury“, 1947), „Tatarstanda әdәbiyatnyң yana kүtаreleshe öchen“ („Za nový vzestup literatury v Tatarsku“150 , „Culture byzga zur khazinә“ („Velký přínos pro kulturu“, 1960) [2] .

Kaššafovy publikace v poválečných letech nastolovaly témata zaostalosti tatarské národní literatury, pomalého rozvoje literatury pro děti a dramaturgie a nedostatku pozornosti k odkazu tatarských literárních klasiků. Jeho další díla jsou věnována tvorbě prozaiků této doby - G. Baširova , M. Amira , I. Gaziho , A. Absaljamova . V 50. letech se ve svých publikacích zabýval teorií nekonfliktnosti a tématem „ malého človíčka “ v literatuře [2] .

Kashshafova divadelní díla z 50. let zahrnují články „Matur temalar, җitlekmәgan obrazlar“ („Dobrá témata, nezralé obrazy“, 1951), „Dramaturgie Bugenge һәm tormyshchan konflikt turynda“ („O moderní dramaturgii a skutečném konfliktu“, 1958), nejsou rozborem jednotlivých děl, ale rozkrýváním tématu vývoje dramatu jako celku. V roce 1975 vyšly vybrané divadelní články a eseje ve sborníku „Kүnel kozgese“ („Zrcadlo duše“) [2] .

Během své vědecké kariéry opakovaně působil jako životopisec jednotlivých spisovatelů. Kromě děl věnovaných Musovi Jalilovi vydal v roce 1940 biografii Sharifa Kamala jako samostatnou knihu a následně napsal předmluvy ke dvěma svazkům 4svazkové sbírky děl tohoto autora. Autor esejů o životě a díle N. Bayana , K. Najmiho , A. Faiziho , předmluvy k vybraným dílům M. Gafuriho a A. Alishe. Významné místo v dědictví zaujímají paměti věnované G. Ibragimovovi , S. Gizzatullina-Volzhskaya , F. Karimovi. Samostatná řada Kashshafových publikací není věnována spisovatelům, ale kolegům z profese - literárním kritikům a lingvistům: X. Usmanov , G. Khalit , D. Tumasheva , A. Shamov . Během Velké vlastenecké války byly napsány eseje o hrdinech Sovětského svazu Asafovi Abdrakhmanovovi a Vasiliji Janitském [2] .

Celkový počet literárních děl, biografií, publikací z oblasti literární a divadelní kritiky, které napsal Ghazi Kashshaf, přesahuje 300 [1] .

Ocenění

Ghazi Kashshaf je držitelem Řádu rudého praporu práce (1957) a Řádu čestného odznaku (1967) [3] . Byl také vyznamenán medailemi SSSR [4] . V roce 1976 mu byla posmrtně udělena cena Musa Jalil Tatar Komsomol [2] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vladimír Romanov. Významné postavy literatury: Ghazi Kashshaf (K ​​110. výročí narození) . Bashinform (2. dubna 2017). Získáno 18. září 2021. Archivováno z originálu dne 18. září 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Badertdinova, 2011 .
  3. 1 2 3 Safuanov S. G. Kashshaf, Gazi Sultanovich  // Baškirská encyklopedie  / kap. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  4. 1 2 3 Kashshaf Gazi Sultanovich // Tatarská online encyklopedie Tatarica . tatarica.org . Ústav tatarské encyklopedie a regionalistiky Akademie věd Republiky Tatarstán . Datum přístupu: 18. září 2021.

Literatura