Sergej Andrejevič Kozin | |||||
---|---|---|---|---|---|
Datum narození | 7. (19. října) 1879 | ||||
Místo narození | |||||
Datum úmrtí | 16. října 1956 [1] (ve věku 76 let) | ||||
Místo smrti | Leningrad , SSSR | ||||
Země | |||||
Vědecká sféra | Mongolistika , filologie | ||||
Místo výkonu práce | LSU | ||||
Alma mater | Petrohradská univerzita | ||||
Akademický titul | doktor filologie | ||||
Ocenění a ceny |
|
Sergej Andrejevič Kozin ( 7. ( 19. října ), 1879 , Tuapse - 16. října 1956 , Leningrad ) - sovětský mongolský vědec , akademik Akademie věd SSSR od roku 1943. Nejznámější je jeho překlad Tajné historie Mongolů. [3] do ruštiny.
V roce 1903 S. A. Kozin vystudoval Petrohradskou univerzitu a stal se státním úředníkem. Během své služby byl úzce spojen se správou kalmyckých zemí a zlepšil si znalosti mongolského jazyka. V letech 1914-1918 působil S. A. Kozin v Mongolsku jako finanční poradce vlády Bogd Gegen. Chvíli chycen mezi státními úředníky imperiálního Ruska, udeřen do práv, ve 20. letech. B. Ya Vladimirtsov ho přitahoval k vytvoření Leningradského orientálního institutu. Od roku 1929 vyučoval mongolský jazyk na tomto institutu a na Leningradské univerzitě.
S. A. Kozin je autorem řady děl, z nichž nejznámější a nejpoužívanější je „Utajená legenda. Mongolská kronika z roku 1240" (1941) (první úplný překlad Tajné historie ). Vydal také překlady a komentáře mongolského eposu „Geseriada“ (1935) a kalmyckého eposu „Dzhangariáda“ (1940), jakož i konsolidované dílo „Epos mongolských národů“ (1938), kde vytvořil kontroverzní kombinaci ze všech tří památek.
S. A. Kozin zanechal významnou stopu v dějinách vědy jako nejuznávanější mongolský učenec po smrti B. Ya Vladimirtsova. S. A. Kozin byl jmenován vědeckým školitelem Ts. Damdinsurena , když napsal kandidátskou disertační práci, která nesplňovala představy S. A. Kozina, později publikovanou pod názvem „Historické kořeny Gesariády“.
Zemřel 16. října 1956 v Leningradu a byl pohřben na Serafimovském hřbitově .
Mongolská říše : zdroje | |
---|---|
Cestovatelé, kronikáři: |
|
Prameny: | |
Pozdější kronikáři: |
|
Pozdější kroniky: | Altan-tobchi (XVII století)
|
Zdroje, překladatelé: |
|
¹ autoři, jejichž díla nebyla přeložena do ruštiny a samotná díla jsou uvedena kurzívou † zdroj se nedochoval |