Kurzeme dialekty livonského dialektu

Kurzeme dialekty livonského dialektu (také tama dialekty , kuronské dialekty , kuronské tam dialekty ; lotyština. tāmnieku kursiskās izloksnes , lit. tamniekų kuršiškoji patarmė ) jsou dialekty livonského dialektu [ 3] kurzeme na severu Lotyšska , běžné na severu [4] . Jako součást livonského dialektu jsou kurzemské dialekty na rozdíl od vidzemských dialektů [5] [6] .

Kromě livonského substrátu , známého v celé livonské oblasti, zůstávají stopy jazyka starých Kuronců také v kurzémských dialektech .

Klasifikace

Kurzemská nářeční oblast se dělí na hluboká kurzemská nářečí (lat. dziļās, tāmnieku ), běžná v severní kurzemské oblasti, a mělká kurzemská nářečí (lat. nedziļās ), běžná v jižní kurzemské oblasti [4] [7] .

Podle klasifikace A. Gaterse se v oblasti Kurzeme rozlišují kuronské tamské dialekty [4] .

Oblast distribuce

Oblast rozšíření kurzemských dialektů se nachází v severozápadních oblastech Lotyšska v severní části historické a etnografické oblasti Kurzeme [1] [3] .

Podle moderního administrativně-teritoriálního členění Lotyšska oblast kurzemských dialektů zaujímá území regionů Ventspils , Alsunga , Dundaga , Talsi , Roya a Mersrags a také severní části území Kuldiga , Kandava , Tukums . a regiony Enguri [1] .

Oblast Kurzeme livonského dialektu je ze severu, východu a západu obklopena Baltským mořem , na jihu k oblasti rozšíření kurzemských dialektů sousedí oblast kurzemských dialektů středotyšského dialektu [1 ] .

V oblasti rozšíření kurzemských dialektů na severu poloostrova Kurzeme se dodnes zachovala oblast jazyka Liv (několik pobřežních vesnic poblíž Irbenského průlivu a Rižského zálivu ) [8] .

Nářeční rysy

Kurzeme dialekty se vyznačují takovými dialektovými rysy jako [9] :

  1. Možnost ztráty samohlásek , včetně dvojhlásek , vyslovovaných bez sekundárního přízvuku , v příponových slabikách: [sac̄'t] ( lat. lit. sacīt [sacī̂t]) „říkat“; [dañctęs] (lat. lit. dancotājs [dañ:cuôtā̃js]) „tanečník“.
  2. Přítomnost nářečních rysů společných s nelivonskými dialekty Kurzeme, zejména zachování samohlásky u předcházející souhlásky b , v ([duban̂c] - latinsky lit. dibens [dibèns] „dole“); zachování starověkého tautoslabičného n ([plęñstiês] – lat. lit. plesties [plestiês] „rozšiřovat“) atd.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Koryakov Yu. B. Dodatek. Karty. 4. Lotyšské a latgalské jazyky // Jazyky světa. Baltské jazyky . — M .: Academia , 2006. — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  2. ↑ Koryakov Yu. B. Mapy baltských jazyků // Jazyky světa. Baltské jazyky . - M .: Academia , 2006. - S.  221 . — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. ↑ 1 2 Dubasova A.V. Terminologie baltistiky v ruštině (Projekt terminologického slovníku) . - Petrohrad. : Katedra obecné lingvistiky , Filologická fakulta, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 34. - 92 s.
  4. ↑ 1 2 3 Koryakov Yu.B. Registr světových jazyků: Baltské jazyky . Lingvarium. Archivováno z originálu 17. července 2015.  (Přístup: 8. listopadu 2015)
  5. ↑ Staltmane V. E. Lotyšský jazyk // Jazyky světa. Baltské jazyky . - M .: Academia , 2006. - S.  190 . — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. ↑ Dubasova A. V. Terminologie baltistiky v ruštině (Projekt terminologického slovníku) . - Petrohrad. : Katedra obecné lingvistiky , Filologická fakulta, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 39. - 92 s.
  7. ↑ Kacare, Inga. Krauze-Kruze, Baiba. Mācīblīdzekļi. lotyšská valoda vidusskolai. libiskais dialekts  (lotyšský) . Sveicināti LU MII AILab latviešu valodas resursu serverī (1998). Archivováno z originálu 22. října 2015.  (Přístup: 8. listopadu 2015)
  8. ↑ Wiitso T.-R. Jazyk Liv // Jazyky světa. Uralské jazyky . - M .: " Nauka ", 1993. - S. 76. - 398 s. — ISBN 5-02-011069-8 .
  9. ↑ Staltmane V. E. Lotyšský jazyk // Jazyky světa. Baltské jazyky . - M .: Academia , 2006. - S.  190 -191. — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .

Odkazy