Zvířecí les

Dōbutsu no Mori ( Animal Forest ) [Poznámka 1] , také známý jako Animal Crossing: The Movie ( Animal Crossing: The Movie ) [2]  je celovečerní anime film z roku 2006 režírovaný Joji Shimurou, založený na sérii videoher Animal Crossing . Film je produkován Nintendo , OLM, Inc. a VAP a vydané Toho . [1] Film byl uveden do kin v Japonsku 16. prosince 2006 [1] . V pokladně vydělal asi 1,7 miliardy jenů (přibližně 16 216 000 $). [3]

Film je založen na videoherní sérii a vypráví o 11leté dívce jménem Ai, která se přestěhuje do lesní vesnice obývané antropomorfními zvířaty, kde je jejím cílem najít nové přátele a splnit si vlastní sny. Dōbutsu no Mori nebylo vydáno mimo Japonsko a Nintendo of America v současné době neplánuje vydat anglickou verzi. [čtyři]

Děj

Film začíná Ai, 11letou dívkou, která se v létě stěhuje do Animal Village. Poté, co ji Tanukichi ( Tom Nook ) pošle do práce s rozvozem zboží, Ai se mezi vesničany spřátelí: Bouquet, Sally, Albert a lidský vesničan Yu, který se účastní několika aktivit. Ai začíná v lahvích nacházet řadu anonymních zpráv, že během nadcházejícího zimního festivalu se stane zázrak, když se na určitých místech ve vesnici vysadí borovice. Ai důvěřuje instrukcím a začíná sázet stromy a věří, že zprávy mohly být zaslány mimozemšťany.

Na podzim Bouquet vyčítá Ai, že se nezúčastnila Sallyiny rozlučkové párty, která měla být velkým překvapením. Ai touží po tom, co si uvědomil, že Sally odešla, aby začala kariéru módní návrhářky. Ai dorazí do muzejní kavárny a začne plakat u písně „KK Bossa“, protože jí píseň připomíná Sally. Bianca nadává Ai a říká jí, že by měla být šťastná jako Sallyina kamarádka. Ai pak odpoví, že je šťastná, ale místo toho je smutná, že jí o tom Sally nic neřekla a odchází z kavárny. Sally pošle Ai omluvný dopis s vysvětlením, že rozloučení s ní by Ai velmi rozrušilo, a povzbudí ji, aby se vydala na svou vlastní cestu. Bouquet se omlouvá Ai za jeho tvrdou reakci.

Zima se blíží a všechny borovice, které Ai zasadil, jsou plně vzrostlé a ozdobené vánočními světly. Vesmírná loď mezitím nouzově přistane uprostřed lesa a vynoří se z ní racek jménem Johnny. Johnny, který poslal láhve se vzkazy a stylizoval svůj vzhled do stylu mimozemského vzhledu, žádá vesničany, aby mu pomohli najít části, které vypadly z jeho lodi během sestupu. Ai, Bouquet, Yu a Albert míří do jeskyně, kde Yu tvrdí, že tam viděl padat jednu z částí. Vchod je ale blokován velkým balvanem, se kterým se týmu nedaří pohnout. Objeví se Sally a pomůže osvobodit jeskyni.

Tým najde chybějící část a vrátí se k Johnnymu, o kterém zjistí, že už je všechny dostal. Ukáže se, že chybějící kousek je poškozené UFO, součást velké skupiny, která byla do vesnice přitahována kvůli obrazu tvořenému osvětlenými borovicemi, které zasadil Ai. Poškozený objekt se znovu spojí se svou skupinou a při jejich odchodu vytvoří na noční obloze souhvězdí zmiňující Ai. Nakonec Ai vyhraje zimní festivalovou soutěž o nejlepší dekoraci a poprvé se cítí jako skutečný vesničan.

Postavy

• Ai ( Yui Horie ) je 11letá lidská dívka , hlavní hrdinka filmu, která se přestěhuje do Animal Village.
• Buke ( Misato Fukuen ) je odhalující kočka , která se spřátelí s Ai. Má tendenci chválit vlastní výrobky. Ve vesnické jeskyni objeví fosilii seismosaura. Známá jako Rosie v angličtině  - jazykové verze her v seriálu.
• Sally ( Fumiko Orikasa ) je slonice , která sní o tom, že se stane návrhářkou. Navzdory svému velkému a zastrašujícímu vzhledu je laskavá a jemná. Přátelí se s Ai spolu s Bouquetem. Známý jako Margie v angličtině  - jazykové verze her v seriálu.
• Yu ( Yu Kobayashi ) je 12letý lidský chlapec, který žije v nedaleké vesnici. Mezi jeho koníčky patří cosplay (obvykle jako pirát nebo ninja) a sbírání hmyzu a fosílií.
• Albert ( Takatoshi Kaneko) je zlomyslný aligátor , který se spřátelí s Yu. Známý jako Alfonso v anglických  verzích her v této sérii.
• Apollo ( Masaki Terasoma ) je klidný orel , kterého prý Bianca obdivuje.
• Bianca (Yurika Hino) je krásná bílá vlčice , která údajně obdivuje Apolla. Snaží se zachovat si svou ženskou povahu. V celém filmu je silně naznačeno, že ona a Apollo byli kdysi pár. Známý jako Whitney v angličtině  - jazykové verze her v sérii.
• Saruo (Yasuhiro Takato) je svalnatý opičí samec , který rád vzpírá a dělá to po celý film. Známý jako Champ v angličtině  - jazykové verze her v sérii.
• Alan (Katsuya Tatekabe) je gorilí samec , který je zběhlý v umění enka . Je dobrým přítelem Sakurajimy. Známý jako Caesar v angličtině  - jazykové verze her v sérii.
• Sakurajima ( Yuji Ueda ) je mravenečník se schopnostmi šansoniérky . Je to dobrý přítel Alana. Známý jako Cyrano v angličtině  - jazykové verze her v sérii.
• Daruman (Hisao Egawa) je tučňák chocholatý , který miluje rybaření a rád to dělá vždy na stejném místě. Známý jako Hopper v angličtině  - jazykové verze her v seriálu.
• Tanukichi (Naoki Tatsuta) je tanuki ( mýval v americké a evropské verzi seriálu), který vlastní obchod v Animal Village. Rád, když v jeho obchodě pracují na částečný úvazek noví vesničané. Známý jako Tom Nook v anglických  verzích her v seriálu .
• Kotobuki (Kenichi Ogata) je stará želva a starostka města. Ve filmu se obává svého nadcházejícího znovuzvolení, i když je jediným kandidátem na tuto funkci. Známý jako Tortimer v angličtině  - jazykové verze her v sérii.
• Pelio (Akio Suyama) je pelikán , který doručuje dopisy po Animal Village. Známý jako Pete v angličtině  - jazykové verze her v sérii.
• Peliko (Otoha) je samice pelikána, která přes den pracuje na radnici Animal Village. Je jemná a laskavá, na rozdíl od své starší sestry Pelimi. Známý jako Pelly v angličtině  - jazykové verze her v seriálu.
• Pelimi ( Yuko Mizutani ) je pelikán, který v noci pracuje na radnici Animal Village. Na rozdíl od své mladší sestry Peliko je drzá a arogantní. Známý jako Phyllis v angličtině  - jazykové verze her v seriálu.
• Futa ( Kappei Yamaguchi ) je sova popelavá , která pracuje v Muzeu zvířecí vesnice. Jakmile začne mluvit o dinosaurech, nemůže přestat. Jeho snem je získat fosilii seismosaura . Známý jako Blathers v angličtině  - jazykové verze her v sérii. Na rozdíl od her není noční.
• Fuko ( Mika Kanai ) je sova , která provozuje observatoř v muzeu. Známý jako Celeste v angličtině  - jazykové verze her v sérii. Na rozdíl od her není noční.
• Mistr (Takaya Hashi) je holub , který provozuje muzejní kavárnu kissaten . Známý jako Brewster v angličtině  - jazykové verze her v seriálu.
• Totakeke ( Shun Oguri ) je pes  pouličního hudebníkaJe inkarnací skladatele série  Kazumi Totaka . Známý jako K.K. Slider v anglických  verzích her v sérii . Během představení písně „KK Bossa“ během festivalu ohňostrojů zpívá v Animalis, jazyce antropomorfních zvířat z her v seriálu.
• Pan Reset (Yuichi Kimura) je krtek , který má na starosti osvětlení ve vesnici. Známý jako Mr. Resetti v anglických verzích her  v seriálu, kde plní jiný úkol. Objeví se, pokud hráč restartuje hru bez předchozího uložení, a překáží mu.
• Seiichi ( Junpei Takiguchi ) je mroží umělec , který je často hladový a smutný. Známý jako Wendell v angličtině  - jazykové verze her v seriálu
• Kinuyo (Mari Adachi) je mladší ze dvou sester , které jsou vesnickými krejčími. Známý jako Mable Able v anglických  verzích her v sérii .
• Asami (Saori Hattori) je starší ze dvou sester , které jsou vesnickými krejčími. Známý jako Sable Able v anglických  verzích her v sérii .
• Tsunekichi (Tetsuyo Sakaguchi) je kitsune ( liška v americké a evropské verzi her v seriálu), který provozuje notoricky známý černý trh. Známý jako Crazy Redd v anglických  verzích her v seriálu.
• Rakosuke ( Takashi Miike ) je mořská vydra . Známý jako Pascal v angličtině -  jazykové verze her v sérii.
• Johnny (Wataru Takagi) je astronaut racek , který létá v UFO a navíc mluví anglicky. Známý jako Gulliver ( anglicky  Gulliver ) v anglických verzích her v seriálu. V původní hře to byl námořník, který přistál na břehu a dal hráči jeden ze vzácných interiérových předmětů. V Animal Crossing: Wild World ovládá UFO, které hráč může podobně jako ve filmu sestřelit prakem. Poté, stejně jako ve filmu, musí hráč sbírat trosky lodi. Za splnění úkolu Gulliver odmění hráče jedním z interiérových předmětů s vesmírnou tématikou.
• Kappei (Mitsuo Iwata) je kappa taxikář. Známý jako Kapp'n ( anglicky Kapp'n )  v anglických verzích her v seriálu. V původní hře řídí trajekt, který hráče dopraví na Animal Island. Ve Wild World řídí taxík, který hráče odveze do vesnice jako ve filmu.

Další postavy jako Shisho ( Dr. Shrunk )  , pan Homma ( Lyle ) ,  Maiko ( Katie ) a její matka Kaitlin a Roland_ ( Sahara ( angl . Saharah ) ) vystupují v tiché roli .   

Výroba

Animal Forest byl poprvé oznámen v květnovém čísle 2006 japonského časopisu Hochi Shimbun s datem prosincového uvedení v kinech. [5] Film byl uveden do produkce díky úspěchu videohry Animal Crossing: Wild World , vydané pro Nintendo DS v předchozím roce a jen v Japonsku se prodalo přes 3 miliony kopií. Režisérem filmu se stal Joji Shimura, který již dříve pracoval na filmových adaptacích manga komiksů (jeho zásluhy zahrnují Lord of the Ghosts a Master Keaton ). Několik členů vývojářského týmu Animal Crossing pomáhalo s produkcí a snažili se, aby byl film pro diváky stejně přitažlivý jako samotné videohry. [5]

Ti, kteří si předobjednali vstupenky před uvedením filmu, měli nárok na poukázky, které bylo možné vyměnit za těžko dostupné zlaté nástroje v Animal Crossing: Wild World . [6] V říjnu 2007 Nintendo of America vydalo prohlášení, že nemá „žádné plány“ uvést film v Severní Americe. [čtyři]

Hudba

Hudbu k filmu složil skladatel série Animal Crossing Kazumi Totaka a zařídil ji Tomoki Hasegawa. Ve filmu jsou použity četné kompozice z her. Oficiální titulní písní filmu je „Mori e Iko“ (森へ行こう, Pojďme do lesa ), kterou zpívá Taeko Onuki , která hraje na konci filmu. [7] Oficiální album vyšlo v Japonsku 13. prosince 2006 u VAP a obsahuje 46 skladeb z filmu spolu s pěti bonusovými skladbami z Animal Crossing: Wild World. [osm]

Vydání

Animal Forest byl uveden do kin v Japonsku 16. prosince 2006 pod licencí Toho . [1] Debutoval jako třetí nejvýdělečnější film svého zahajovacího víkendu, za pouze Dopisy z Iwo Jimy a Eragona , vydělal odhadem 246 milionů jenů (2 085 729 $). [9] Do konce roku 2006 film vydělal 1,526 miliardy jenů (12 915 432 USD), čímž se stal 30. nejvýdělečnějším filmem roku v regionu. [10] Na konci svého uvedení v kinech v roce 2007 film vydělal přibližně 1,7 miliardy jenů (16 216 731 USD), což z něj činí 17. nejvýdělečnější film toho roku, v kombinaci s výsledky pokladny z prosince 2006. [3]

Animal Forest byl vydán na 2 DVD v Japonsku 25. července 2007 společností VAP. [11] S prvními disky vypadly tašky s tématem Animal Crossing . [jedenáct]

Kritika

Kritik pro časopis Nintendo Gameroznačil Animal Forest za nejlepší filmovou adaptaci hry od dob Mortal Combat . Děj jako celek věrně vykresluje herní vesmír, jeho postavy a anime zaujme i vizuální složkou. O historii však není moc co říci kromě toho, že jde o sérii náhodných událostí [12] .

Richard Eisenbeiss z Kotaku označil Animal Forest za naprosto nudný a nesmyslný film bez smysluplného děje. Ani zacílení filmu na dětské publikum mu neodpouští vážné dějové nedostatky. Film totiž na 80 minut zavádí diváka do města a jeho obyvatel a je reklamou na hry ze série Animal Crossing . Hlavní postava Ai je bez příběhu a motivace, většina scén ve filmu prostě spolu nesouvisí. Hlavní emocionální moment ve filmu - stěhování slonice Marge je podáno poněkud zvláštně [13] .

Poznámky

1. ↑ ( Jap.劇場版 どうぶつの森Gekijo: Ban Do: Butsu no Mori , Rus. Animal Forest: Theatrical Version )

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 Galbraith IV, 2008 , str. 445.
2. ↑ Shnilá rajčata . Staženo 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 19. prosince 2017. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 ja:2007年度興行成績ランキング (japonsky)  (mrtvý odkaz) . Rakuten. Získáno 15. září 2014. Archivováno z originálu 29. října 2012.
4. ↑ 1 2 RawmeatCowboy. Žádné plány přesunout Animal Crossing do Severní Ameriky . Go Nintendo (30. října 2007). Získáno 30. dubna 2014. Archivováno z originálu 2. května 2014. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 Groenendijk, Ferry. Nintendo oznamuje film Animal Crossing . Video Games Blogger (15. května 2006). Získáno 15. září 2014. Archivováno z originálu 10. prosince 2013. (neurčitý)
6. ↑ ja:金の釣竿と金の斧と金のパチンコと (japonsky) . Aiko de Show (14. prosince 2006). Získáno 16. září 2014. Archivováno z originálu 18. května 2015.
7. ↑ ja: 劇場版 「どうぶつの森」 / 主題歌 (japonsky) . doubutsunomori-movie.jp. Datum přístupu: 15. září 2014. Archivováno z originálu 22. ledna 2007.
8. ↑ CD: Animal Forest: Movie Edition - Originální soundtrack . toho světa. Získáno 15. září 2014. Archivováno z originálu 4. července 2014. (neurčitý)
9. ↑ Japonská pokladna, 16. – 17. prosince 2006 . Box Office Mojo. Získáno 15. září 2006. Archivováno z originálu 17. října 2014. (neurčitý)
10. ↑ Japonské roční výsledky pokladen za rok 2006 . Box Office Mojo. Datum přístupu: 15. září 2014. Archivováno z originálu 1. února 2012. (neurčitý)
11. ↑ 1 2 _  _ _ Datum přístupu: 15. září 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014.
12. ↑ Opravdu, všichni jsme zvířata  //  Nintendo Gamer. - 2007. - únor ( č. 2 ). — S. 10/84 .
13. ↑ Pokud je hraní Animal Crossing stejně nudné jako sledování filmu  , jsem mimo  ? . Kotaku . Získáno 28. června 2021. Archivováno z originálu dne 28. června 2021.  (neurčitý)

Reference

• Galbraith IV, Stuart. Příběh Toho Studios: Historie a kompletní filmografie  (anglicky) . - Scarecrow Press , 2008. - ISBN 1461673747 .

Odkazy

• Oficiální webové stránky filmu (uložená stránka v internetovém archivu)

Tematické stránky	AniDB anime zpravodajská síť ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze