Lidé, kteří tvoří zítřek

Ti, kteří dělají zítřek [1] [2] (明日 を創る人々 : ashita o tsukuru hitobito ; také známý jako Ti, kteří dělají zítřek [comm. 1] Eng.  Ti, kteří dělají zítřek ) je japonský propagandistický dramatický film z roku 1946 , natočený v studio Toho , režírované třemi režiséry: Akira Kurosawa , Kajiro Yamamoto a Hideo Sekigawa (pro druhého jmenovaného to byl celovečerní debut). Následně Kurosawa, nespokojený s filmem, odmítl účast na této práci. Film byl natočen na objednávku odborového svazu pracovníků filmových společností. Hlásalo myšlenku solidarity pracujících (uvedení filmu na obrazovky bylo načasováno na Den mezinárodní solidarity pracujících - 1. května ).

Děj

Yoshiko pracuje ve filmovém studiu. Její otec Gintaro a mladší sestra Aiko také pracují, ale rodina je neustále v chudobě. Seizo Hori, strojvůdce elektrického vlaku, který bydlí vedle, a jeho manželka také vedou skromný životní styl.

Jak studio, kde Yoshiko pracuje, tak železnice, kde Hori řídí vlaky, stávkují. Železničáři ​​a filmaři požadují vyšší mzdy a lepší pracovní podmínky. Ve firmě, kde pracuje Yoshikův otec, začíná hromadné propouštění. Yoshikův otec je muž ze staré školy. Nadává dceři za její aktivní práci v odborech a netroufá si na nic, když se v jeho firmě objeví otázka propouštění. Velký dojem na něj ale dělá příklad Hori, kterého nezlomila ani nečekaná smrt dítěte. Veškerou svou sílu věnuje úderu. V Jošikově otci se probouzí proletářské vědomí a nyní už kráčí v popředí demonstrantů. Sestra Yoshiko, tanečnice v hudebních sálech, také porušuje feudální tradice a organizuje tanečníky do unie. Situace ve filmovém studiu a na železnici se komplikuje, ale Hori a Yoshiko, kteří se navzájem povzbuzují, pokračují v boji.

Obsazení

Ve skutečnosti tento film není můj, ale je kolektivním dílem celé skupiny a dokazuje, že tento způsob práce se neospravedlňuje. Svůj úkol jsem splnil za týden. Ještě dnes jsem ospalý při zvuku jeho hudby věnované svátku prvního máje. Přesto to na film natočený za týden nedopadlo úplně špatně.

• Kenji Susukida jako Gintaro Okamoto, otec
• Chieko Takehisa jako Kin Okamoto, matka
• Chieko Nakakita jako Yoshiko Okamoto, nejstarší dcera
• Mitsue Tachibana jako Aiko Okamoto, nejmladší dcera
• Masayuki Mori jako Seizo Hori, strojvedoucí
• Sumie Tsubaki jako Chiyoko Hori, jeho manželka
• Ichiro Chiba jako Susumu Matsui, ředitel osvětlení ve filmovém studiu
• Hyo Kitazawa jako Tonomura, filmový režisér
• Itoko Kono jako Fumie, filmová herečka
• Takashi Shimura jako Sumino, ředitel Music Hall
• Yuriko Hamada jako Tokiko, tanečnice
• Sayuri Tanima jako Shizumi, tanečnice
• Kenzo Asada jako Kume, zaměstnanec ocelářské společnosti
• Masao Shimizu jako Koyama, vedoucí obchodu
• Sachiko Mitani jako Haruko, tanečnice
• Hideko Takamine - Epizoda

Premiéry

• - celostátní premiéra filmu se konala 1. května 1946 [4] .

Komentáře

1. ↑ Ruský název „People Creating Tomorrow“ je běžný v sovětských filmových studiích, včetně vydání „Kinoslovar“ z roku 1986 (str. 223), v ruském překladu knihy Akiry Iwasakiho „Moderní japonský film“ (str. 121), atd .; Ruský název „Creators of Tomorrow“ pochází z anglického názvu filmu v mezinárodní distribuci: English.  Ti, kteří dělají zítřek , pod tímto názvem je film zmíněn v síti na webu „KinoPoisk“ a na dalších stránkách ruského internetu.

Poznámky

1. ↑ "Kinoslovar". - M .: Sovětská encyklopedie, 1986-1987. - S. 640 (str. 223, 583).
2. ↑ Iwasaki, Akira . "Moderní japonské kino", 1958, (přeloženo z japonštiny 1962, Překladatelé: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Umění, 1962, S. 524. (strana 121)
3. ↑ Akira Kurosawa ( ze série Foreign Film Masters ). Sestavila L. Zavyalova; Překladatelé L. Zavyalova, T. Ruzskaya; Intro. Umění. R. N. Jurenev. - M .: Umění, 1977. - S. 312 (s. 87).
4. ↑ 明日を創る人々 Archivováno 5. března 2016 na Wayback Machine na webu časopisu Kinema Junpo   (japonsky)

Literatura

• Iwasaki, Akira . "Moderní japonská kinematografie", M. - "Umění", 1962, s.524.
• Akira Kurosawa ( ze série Foreign Film Masters ). Sestavila L. Zavyalova; Překladatelé L. Zavyalova, T. Ruzskaya; Intro. Umění. R. N. Jurenev. - M .: Umění, 1977. - S. 312.

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze