Strašidelný obchod

Little Gift Shop of Horrors je 6. epizoda 2. řady amerického animovaného televizního seriálu Gravity Falls . Toto je jediná epizoda, která není kanonická pro animovaný seriál [2] [3] [4] .

Děj

Jednoho dne za Stanem v Tajemné chatrči přijde osamělý cestovatel . A Stan mu vypráví 3 příběhy, aby si od něj něco koupil v obchodě se suvenýry.

Ruce pryč

Rodina Pines chodí na bleší trh, kde jsou různé obchody s nezdravým zbožím. Dipperovi se obchod s profesorovými brýlemi líbil. Jednu z nich nosí a omylem upustí všechny brýle.

Mabel se líbily bambule a Stanovi se líbily zlaté hodinky a chtěl je koupit, ale stará žena řekla, že by mu je neprodala. Pak Stan ukradne hodinky pomocí "zlodějských triků" a přelstí čarodějnici. Dipper říká, že Stan ukradl hodinky od čarodějnice za nic, ale Stan se jeho pověrčivosti jen směje.

Stan si ráno před umyvadlem všimne, že mu chybí ruce. Tuto skutečnost se snaží před dětmi zatajit, ale kuchyňské chňapky spadnou a ony zjistí, že už nemá ruce. Dvojčata se nabízejí, že se čarodějnici omluví a dají jí hodinky. Stan se vzdá nápadu a požádá Mabel, aby mu vyrobila nové zbraně, ale ani tento nápad selže.

Poté Pinesové najdou doupě Hand Witch, aby ji požádali, aby vrátila Stanovi ruce. Ale jsou napadeni hordou rukou, které popadnou Dippera a Stana, a dvě ruce, které hrají „Kámen, papír, nůžky...“ s Mabel, vyhrají tím, že natáhnou nůžky a chytí ji za vlasy.

Čarodějnice říká, že jediný způsob, jak odstranit kouzlo, je polibek. Stan ji políbí ruku, ale ona chce polibek na rty. Stan odmítá s poznámkou, že ruce tolik nepotřebuje. Pak říká, že je osamělá, a rukama přišla na nápad, jak někoho přilákat. Mabel jí pomáhá, ona, Dipper a Stan opravují v její jeskyni. Čarodějnice z vděčnosti vrací Stanovy ruce. Na konci příběhu přichází k čarodějnici cestovatel a žádá o přenocování, pozve ho do své jeskyně.

Prasátko Dream

Dipper si koupil puzzle bůhví kolik živých plotů a snaží se je poskládat, ale bez úspěchu. Mezitím Mabel a Waddles hrají v rádiu a Mabel říká na Dipperovu stížnost, že možná není tak chytrý, aby tuto hádanku vyřešil. Aby jí dokázal, že je dost chytrý, rozhodne se použít mozkovou houbu, protože o ní našel informace v Deníku č. 3. Rozemlí ji v hmoždíři, namaže si šťávu na čelo a usne, ale Waddles se probudí. a sní všechnu kaši z hmoždíře a Dipperova čela. Ráno se Dipper probudí a myslí si, že je o něco chytřejší, ale pak si všimne Waddlese na autě, které postavil. Díky tomuto stroji může Waddles „mluvit“. Waddles dal Dipperovi vyřešený bůhví kolik hedronů. Waddles zve Dippera, aby se stal jeho studentem. Souhlasí a následuje ho. Mabel je bez Waddlese velmi smutná a snaží se sama hrát rádio. Později Mabel jde do haly, kde vidí Dippera a Waddlese, jak staví stroj, který vyřeší všechny problémy lidstva.

Waddles se posadí a propojí s ní svůj mozek. Mabel požádá Waddlese, aby to nedělal a hrál si s ní. Vzpomene si, jak dobrý byl s Mabel, a naprogramuje stroj tak, že sníží úroveň inteligence na prase. Dipper se rozčílí, ale Waddles ve zbývajících vteřinách zdravého rozumu dospěje k závěru, že věda je neustále běžící horizont, nikoli hmatatelná cena v rukou. Auto se porouchá. Waddles se stal opět obyčejným prasátkem a šťastně běží k Mabel. Dipper se podívá na nabourané auto. Sestra se rozhodne, že mu pomohou „obyčejná objetí od obyčejného prasete“. Waddles skočí na Dippera a vyplivne vyřešené "Bůh-ví-ko-mnoho-hedron".

Pohádka z plastelíny

Rodina Pines se dívá na televizi. Je založen na karikatuře, kterou má Mabel ráda. Stan se později rozhodne zapnout kazetu svého filmu z dětství. Mabel, když viděla, jak plastelína kyklopí, vykřikne a vyběhne z místnosti. Ukáže se, že se bojí staré loutkové animace.

Výsledkem bylo, že Stan, Dipper, Soos a Mabel šli za režisérem karikatury Harrym Glinkou, aby Mabel dokázali, že postavy nejsou skutečné. Stan jde směrem k domu a snaží se vysvětlit, že animace se provádí s neživými postavami a po jednom snímku. Stan se bohužel mýlí. Když vstoupí do domu, za minutu uvidí velkého živého kyklopa z plastelíny právě z toho filmu. Po Kyklopech vycházejí plastelínové kostlivce s meči a štíty. Mabel ze strachu vyběhne nahoru, aby se před tím vším schovala.

Režiséra vedou kostlivci ke třem obětem. Vysvětluje, že použil černou magii, aby se figurky pohybovaly samy. Zpočátku bylo vše v pořádku, ale když byla vynalezena počítačová animace, příšery se vzbouřily a Glinku zajaly.

Mabel, která vše viděla shora, se rozhodla své přátele zachránit. Dívka si vzala kus plastelíny a udělala z něj roztomilý obličej. Uvědomila si, že oslepuje to, co se jí líbí, a rozhodla se jednat. Mabel vytesá Bright Star z Cyclops a s její pomocí zabije všechny ostatní příšery. Tak přemohla strach.

Konec epizody

Osamělý cestovatel si nikdy nic nekoupí. Stan mu dá zdarma vzorek kouzelného lektvaru, který se ukáže jako prášky na spaní, cestovatel ho vypije a později se probudí ve vitríně. Stan ho při prohlídce představí lidem jako Crochobor. V titulcích je zobrazen, jak hraje piškvorky s Mabel.

Vysílání

Epizodu v den premiéry sledovalo 2,30 milionu lidí [5] .

Recenze kritiků

Alasdair Wilkins, recenzent zábavního webu The AV Club , dal epizodě A-, ocenil práci postavy a poznamenal, že „každý příběh mohl být svou vlastní epizodou, kdyby si to autoři přáli. Nekanočnost těchto příběhů znamená, že se tento týden nemusíme příliš starat o Stanův názor na nadpřirozeno, ale na tom vlastně nezáleží, protože jeho postoj k paranormálním antagonistům je stejně nenapravitelný a vesele nemorální jako jeho postoj. více světským nepřátelům“ [6] .

Přitažlivost příběhu „Ruce pryč“ spočívá v tom, že „Stan miluje své vlastní já natolik, že zůstává Stanem v jakékoli situaci, odtud jeho poznámka k čarodějnici, že potřebuje své ruce zpět, protože má určité gesto, které by rád ukázal. ji“ [6] .

Příběh Plastelíny je z hlediska děje „nejjednodušší, protože integrace monster inspirovaných Harryhausenem probíhá hladce a v tomto segmentu se zdá, že všechny postavy žijí ve stejném prostoru, i když nemají ani stejný počet rozměrů." Kritik poznamenává zejména „dobře provedené zmizení Mabel uvnitř Cyclops“ [6] .

Kryptogramy

Tituly

Během titulků se objeví kryptogram : „ PVREK BIG QF. JCDQZRF' ZNVEFH OBCX: „C BEWRS VVUTBFL BT BKNX CVAY BKNX CVAY BKNX “. Pomocí Vigenèrovy šifry je možné dekódovat kryptogram: " POKRAČOVAT DR. NEJNOVĚJŠÍ KNIHA WADDLES : STRUČNÁ HISTORIE OINK OINK OINK OINK OINK

Post-kreditní obrázek

Na konci epizody je na obrázku s titulky v levém horním rohu uvedeno „ 23-12-12 10-15-11-23-4-15-9-10 “, „ 8-9-5 -5-19-5-5 -15-10-17 6-9-22-9-4-5 22-25 11-9-9-10-12-15-17-16-4! “ a „ 15-5 22-12-23-21 “ v pravém dolním rohu, což se po dešifrování kombinací šifer přeloží jako „ VŠECHNA ANIMACE “ a „ JE ČERNÁ MAGIE “ ( rusky. Všechny animace jsou černá magie ) [7] , tedy šifra říká, že epizoda je nekanonická [3] [4] .

Poznámky

1. ↑ V ruském dabingu
2. ↑ Malý dárkový obchod  hororů . Wiki Gravity Falls . Získáno 25. června 2022. Archivováno z originálu dne 25. června 2022.
3. ↑ 1 2 Cheffernan13. Je malý obchod se suvenýry kánonů???  (anglicky) . Reddit (1. února 2016). Získáno 25. června 2022. Archivováno z originálu dne 25. června 2022.
4. ↑ 1 2 theelcorspectre. Je „Little Gift Shop of Horrors“ kánonem?  (anglicky) . Reddit (24. července 2016). Získáno 25. června 2022. Archivováno z originálu dne 25. června 2022.
5. ↑ Amanda Kondolojy. Sobota Hodnocení kabelů: College Football Tops Day + MLB Baseball, 'Attack on Titan', 'Hell on Wheels', 'Halloween Wars' a další  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (7. října 2014). Získáno 25. června 2022. Archivováno z originálu dne 9. října 2014.
6. ↑ 1 2 3 Alasdair Wilkins. Gravity Falls: "Little Gift Shop Of Horrors"  (anglicky) . Klub A.V. (5. října 2014). Získáno 3. července 2022. Archivováno z originálu dne 3. července 2022.
7. ↑ 1 2 Kryptogramy . Wiki Gravity Falls . Získáno 12. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. června 2022. (Ruština)