Melkhinský dialekt
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 9. prosince 2016; kontroly vyžadují
9 úprav .
Melkhinský dialekt / dialekt je dialekt [1] jako součást galanchožského dialektu [2] čečenského jazyka [1] [3] . Nositelé původně žili v Malkhistu , ve vesnicích Jaria , Kertie , Mesha , Benast a dalších [4] .
Obecné informace
Používaná jména jsou jak Melkhinsky [5] a Melkhist [6] , a to jak dialekt, tak dialekt [5] [6] . Čečenský lingvista I. A. Arsachanov ve své práci z roku 1969 uvedl, že v předchozím desetiletí studoval foneticko-morfologické a lexikální rysy šesti čečenských dialektů a také poprvé objevil a studoval sedm relativně malých smíšených dialektů, mezi nimiž jmenoval Melkhinský . Podle badatele došlo v tomto období, kromě dalších problémů, se kterými se potýkaly nově psané čečenské a ingušské jazyky , zejména opoždění ve vývoji dialektologie [7] .
Fonetické rysy
Zvukové procesy
Asimilace v dialektu Melkha je pozorována v příponách minulého dokonalého času, když se sonorantní samohláska n setká s kořenovými souhláskami d, t, l : as della (← delna ← daline ) - „dal jsem“; jako alla (← alna ← aline ) - „Řekl jsem“; jako mella (← melna ← malina ) - "Pila jsem." Stejná asimilace v dativním případě přípona od slova činy : im. n. - případy , data. p. - dalla (← dalna ) - "k Bohu" [8] .
Melkhinský dialekt netoleruje soutok s a t na začátku slova [8] .
Podobnost s ingušským jazykem
V melkhinském dialektu, stejně jako ve všech ostatních dialektech galanchožského dialektu, neexistuje žádný tvar právě minulého času, který je pozorován i v ingušštině [2] . Zde, stejně jako v Ingušsku, neexistuje soutok s a t na začátku slova [8] :
|
Melkhinský dialekt |
Ingušský jazyk |
Čečenský spisovný jazyk
|
"člověk" |
sága |
sága |
jelen
|
"žluč" |
Sim |
Sim |
pára
|
"nebe" |
signál |
siglie |
zametl
|
Poznámky
Komentáře
Prameny
- ↑ 1 2 Desherieva T. I. , 1998 , s. 174, 186.
- ↑ 1 2 Desherieva T. I. , 1998 , s. 186.
- ↑ BDT//Čečenský jazyk . Získáno 24. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021. (neurčitý)
- ↑ Arsakhanov I.A. , 1969 , s. čtyři.
- ↑ 1 2 Srov. slov., 1975 , str. 3.
- ↑ 1 2 Ing.-Rus. slova., 2009 , str. 493.
- ↑ Arsakhanov I.A. , 1969 , s. 3-4.
- ↑ 1 2 3 Arsachanov I. A. , 1969 , s. 138.
Literatura
- Arsachanov I. A. Galanchožský dialekt // Čečenská dialektologie / Ed. Z. A. Gavrishevskaya. — Čečensko-ingušský výzkumný ústav historie, jazyka, literatury a ekonomiky. — Gr. : Čečensko-ingušské knižní nakladatelství, 1969. - 211 s. - 600 výtisků.
- Desherieva T. I. Čečenský jazyk // Jazyky světa. Kavkazské jazyky / předseda hl. vyd. kolegium V. N. Yartseva . - RAS . Jazykovědný ústav . - M .: " Academia ", 1998. - 480 s. — ISBN 5-87444-079-8 .
- Imnaishvili D.S. Historická a srovnávací analýza fonetiky nakhských jazyků / Ed. A. S. Čikobava . - Akademie věd Gruzínské SSR . Jazykovědný ústav. - Tbilisi: "Metsniereba", 1977. - 300 s. - 1000 výtisků.
- Ingušsko-ruský slovník = Gӏalgӏai-ersiy doshlorg: slova. 24 000 sl. / Komp.: A. I. Beková, U. B. Dudarov, F. M. Ilieva, L. D. Malsagová, ; vědecký ruce L. U. Tarieva; rec. F. G. Ozdoeva , . — . - Nalčik : " ", 2009. - 983 s. - ISBN 978-5-88195-965-4 .
- Srovnávací slovník oborové slovní zásoby čečenských a ingušských jazyků a dialektů: slova . / Komp.: I. Yu. Aliroev , odpovědný. vyd. a předmluva. . - ve společnosti . CHIGU . — Mh. : CHI kniha, 1975. - 387 s. - 550 výtisků.
Nakh-dagestanské (východokavkazské) jazyky |
---|
Nakh |
Vainakh
Ingush
čečenský
dialekty akkinského , itumkalinského , kistského , čeberlojevského , šarojského , galanchožského , melchinského
batsby
|
---|
Avaro-Ando-Tsez |
Avaro-andský
Avar - Bolmats a další dialekty
Andský - Andský
Ahvakh
Baghwalin
Botlikh
Godoberinský
Karata
tindin
Chamalinský
cezian
Bezhtinskiy
ginukh
gunzibi
Chvaršinskij
inchoquarian ¹
cezian
|
---|
Dargin ² |
severní skupina
megebian
Jazyky a dialekty severního Darginu¹
Severní Dargin , včetně literárních Dargin , Akushinsky , Gapshiminsky , Kadarsky , Muirinsky , Urakhinsky a další
jižní skupina
Kubachi
Jazyky a dialekty jižního Darginu¹
jihozápadní Dargin , Amuzgi-Shirinsky , Ashtyn , Sanzhi-Itsarinsky , Usisha-Butrinsky , Tsudaharsky a další
ostatní
Kaitag
Chirag
|
---|
Lezgi |
Východní Lezgi
agul
Lezgi
Tabasaran
Západní Lezgi
rutulský
Tsakhur
Jižní Lezgi
budukhsky
Kryz
ostatní
archinský
Udi
Agvanese †
|
---|
jiný |
|
---|
Poznámky : ¹ Použití termínu „jazyk“ je diskutabilní ; ² jsou zřídka spojeny do větve Lak-Dargin; ³ byl dříve klasifikován jako jazyk Lezgi; † mrtvý jazyk |