Narshakhi

Narshakhi
Peršan. محمد نرشخی
Celé jméno Abu Bakr Muhammad ibn Jafar Narshahi
Datum narození 899( 0899 )
Místo narození Narshah
Datum úmrtí 959( 0959 )
Místo smrti ?
Státní občanství Samanidský stát
obsazení historik
Jazyk děl arabština

Abu Bakr Muhammad ibn Jafar Narshakhi ( perský ابوبکر محمد نرشخی ‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ „ historické dílo z 1. století “ .

Životopis

Narshakhi se narodil v roce 286 AH (899) ve vesnici Narshah v okolí Buchary a zemřel v měsíci Safar 348 AH (jaro 959) [2] . O jeho životě nejsou prakticky žádné informace, kromě toho, že je autorem „Historie Buchary“ a daroval je samanidskému emírovi Nuh ibn Nasrovi v roce 943 nebo 944 (332 AH ) [3] .

"Historie Buchary"

„Historie Buchary“ ( arab. تاریخ بخارا ‎, „Tarihi Bukhara“ ) byla napsána v arabštině v letech 943–944 (podle jiných zdrojů v letech 948–949).

Narshakhiho dílo bylo opakovaně upravováno a měněno. V roce 1128 přeložil Abu Nasr Qubawi „Tarihi Bukhara“ z arabštiny do perštiny. Zároveň byl původní text zkrácen a vyprávění bylo přeneseno do doby, ve které Kubavi psal. O půl století později podrobil Muhammad ibn Zufar dílo Narshakhi další redukci. Ve 13. století byly události popsané v díle přivedeny až do roku 1220 anonymním autorem. V roce 1220 Abu Nasr Ahmad doplnil dílo o nové důkazy a historické události. V tomto vydání se dílo dostalo do naší doby.

Dílo Narshakhiho je cenným zdrojem o historii a topografii Buchary a oázy řeky Zarafshan v 7.–12. století. V. V. Bartold věřil, že „toto dílo má prvořadý význam pro historii a topografii středověké Buchary“. Zvláštní zájem v ní je pokrytí historie arabského dobývání Střední Asie , povstání Abrui a Mukanna , šíření islámu a vysídlení jiných náboženství.

Narshakhiho dílo bylo poprvé publikováno v roce 1892 v Paříži Charlesem Schaeferem [4] na základě dvou rukopisů, z nichž jeden pochází ze 16. století a druhý z moderní doby.

V ruštině vyšlo Narshakhiho dílo v roce 1897 (přeložil Nil Lykoshin). Kromě pařížského vydání byly v překladu použity další dva rukopisy, které umožnily opravit některé nepřesnosti. Pomoc při úpravě překladu a přípravě k vydání poskytl V. V. Bartold. K textu si také psal poznámky.

Poznámky

  1. ↑ Foltz, Richard (2013). Náboženství Íránu Od pravěku po současnost.
  2. ↑ Muhammad Narshakhi. Historie Buchary / přel. z pruhu lang. N. Lykoshin, pod. vyd. V. V. Bartold. - Taškent, 1897. - S. 7.
  3. ↑ Nars̲h̲ak̲h̲ī  / Bosworth CE  // Encyklopedie islámu . 2ed: [ angl. ]  : ve 12 sv.  / edited by CE Bosworth ; E. van Donzel ; W. P. Heinrichs & Ch. Pellat . Asistence: F.Th. Dijkema (str. 1-384), PJ Bearman (str. 385-1058) a S. Nurit. - Leiden: EJ Brill , 1993. - Sv. 7.  (zaplaceno)
  4. ↑ Description topographique et historique de Boukhara, par Mohammed Nerchakhy, suivie de textes relatifs à la Transoxiane. Text persan publié par Charles Schefer, membre de l'Institut. Paříž 1892. IV.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata