Odcházející

odcházející
Studiové album " Time Machine "
Datum vydání 30. listopadu 1997
Datum záznamu 1997
Žánr Ruský rock , blues rock , jazz rock , fusion
Doba trvání 36 min. 13 sec.
Výrobce Alexandr Kutikov
Země  Rusko
Jazyk písní ruština
označení Sintez záznamy
Chronologie " stroje času "
"Cardboard Love Wings
(1996)
"Breaking Off
(1997)
"Hodiny a znamení "
(1999)

Breaking off  je šesté studiové album rockové skupiny Time Machine , vydané v roce 1997 u Sintez Records . Znovu vydáno v roce 2007.

Vydání alba bylo chváleno kritiky jako průlom v práci skupiny [1] . Významná část písní se stala hity, mezi hlavní patří „Byl starší než ona“, „Hraje na pohřbech a tančí“ a „ Jednoho dne se pod námi ohne svět “. Poslední jmenovaný - od konce 90. let do současnosti, je bez výjimky součástí všech koncertních programů skupiny.

Historie

Natáčení desky patří k poměrně „plodnému“ období v historii skupiny, kdy časový interval mezi daty vydání studiových alb nepřesáhl dva roky. Takže v roce 1996 vyšlo " Cardboard Wings of Love " a již v létě 1997 skupina začala pracovat na novém albu.

Pro nahrávání byla v prostorách studia Polyphon postavena speciální scéna. Samotný přístup k nahrávání se nelišil od toho, s jakým bylo nahráno předchozí album, totiž v době, kdy se začalo pracovat, byl zvuk jednotlivých skladeb na koncertech částečně „propracován“. Pro každou skladbu zahráli hudebníci několik záběrů. Využití výpočetní techniky bylo minimální a většinou se jednalo o klávesové části.

Alexander Kutikov o práci na albu:

"Natočeno skoro po staru, když se všichni sejdou a hrají spolu, píšou se zároveň dvojky, vybírá se ten nejlepší a tak dále. Obecně platí, že jako za starých dobrých časů se psali Beatles [ 2] .

„... Na Breaking Off bylo hodně počítačových úprav klávesnic . To mě velmi unavilo, unavilo našeho počítačového inženýra. Ale přesto to dopadlo dobře“ [3] .

Později v různých rozhovorech hudebníci uvedli, že nemají žádné stížnosti na zvuk Breaking Off , který je na albu zachován stejně jako na živém koncertě.

Andrey Makarevich o výsledcích své práce:

„Poprvé se nám podařilo nahrát album téměř živě, bez jakýchkoli studiových počítačových triků. Naprosto vše bylo napsáno najednou, jedním zvukem. Proto to dopadlo s dobrou jízdou. V každém případě jsme spokojeni“ [4] .

Album bylo původně naplánováno na vydání v červenci 1997. Album však nakonec vyšlo na audiokazetách na začátku, na CD  - do konce listopadu. Prezentace nového programu se uskutečnila 30. listopadu 1997 v Paláci kultury Gorbunova [5] , 24. ledna 1998 - v Pilot Clubu [6] .

Název alba

A. Makarevič se v rozhovoru pro různé publikace zcela jednotně vyjádřil k významu, který autoři vkládají do názvu alba:

Nicméně jak kritici, tak samotní hudebníci s odkazem na toto album použili slovo „odtrhnout se“ také ve významu „bavit se, odpočinout si od každodenního života“ [2] [9] .

Design obálky

V souladu s významem názvu alba je na jeho obalu vyobrazeno roztřepené lano. V odpovědi na otázku publika ve vysílání programu Antropologie A. Makarevič poznamenal, že Stroj času „visí“ právě na tomto laně, a ne „na tak tenké niti“ [10] .

Fotograf Yury Zheludev nemohl najít fotogenický vzorek lana v Rusku pro natáčení a zakoupil jej v Nizozemsku ve specializovaném obchodě prodávajícím lodní lana [11] .

Seznam skladeb

Autorem všech písní, kromě uvedených, je A. Makarevič.

  1. Na dvorku (A. Makarevič, A. Kutikov, E. Margulis  — A. Makarevič) 02:43
  2. Stará silnice 03:53
  3. Byl starší než ona 03:37
  4. Hraje na pohřbech a tancích (A. Kutikov - A. Makarevič) 04:00
  5. Jednoho dne se pod námi svět ohne 03:14
  6. Na cestě do Nepálu (E. Margulis, A. Makarevich — A. Makarevich) 04:53
  7. Dirigent (E. Margulis — A. Makarevič) 02:58
  8. Freileks ( P. Podgorodecký ) 03:04
  9. Takové věci, můj anděli 02:23
  10. Stará píseň o hlavní věci (P. Podgorodetsky - A. Makarevich) 04:10
  11. Jsem vedle tebe (E. Margulis - A. Makarevich) 01:37

Videoklipy

Alexander Kutikov o natáčení videa:

„Náklady na klip „Hraje na pohřbech a tančí“ byly podle mého názoru s veškerou prací obecně, včetně střihu, vše 480 dolarů. Andrew na to přišel. Vymyslel jsem si notační systém, vymyslel jsem ho za nás, i když samozřejmě už byl mnohokrát použit. A Makar říká: "Pojď, vyfotíme to, jako bychom to všechno nahrávali." Nebyla to natočená tato píseň, byla to jen natočená akce. A Makar dal tuto akci pod tuto píseň“ [13] .

Andrey Makarevich v rozhovoru pro rozhlasovou stanici "srpen":

„[Konstantinopolsky] zavolal a řekl, že takhle – takhle – se mi ta písnička líbila! Chtěli byste k tomu natočit video? A přestože je deska už venku, hle, natočili jsme ji“ [17] .

V klipu jsou použity materiály z videozáznamu představení „Stroj času“ na festivalu „Spring Rhythms-80“ v Tbilisi na jaře 1980.

Kritika a úspěchy

Kritici a novináři hodnotili album kladně, zaznamenali jeho uměleckou hodnotu, zvukovou kvalitu a „hitovost“ samotných skladeb.

Andrey Burlaka v článku „Břemeno „stroje“ ( FUZZ . 1999. prosinec):

„Skutečným průlomem bylo <...> album“ Breaking Away “: přesvědčivě dokázalo, že „Stroj času“ dokáže nejen zamáčknout slzu něhy ze čtyřicetiletého podnikatele, který jako student vtrhl klubech v Puškinu nebo Peterhofu a nadšeně se o tři roky později oháněl zapalovačem v Yubileiny a tvrdí, že je mnohem víc než jedna dobrá píseň ročně. Udělali skutečné album, které zaprvé potvrdilo, že je příliš brzy odepisovat je jako retro klip, a zadruhé, že stále zůstávají jedinou tvůrčí jednotkou. Úspěch "Breaking Off", který se okamžitě dostal do rádií a televizí, kde se drží dodnes, nebyl určen postavením skupiny, ale právě jejími uměleckými zásluhami. Makarevič odmítl jednotu velení tradiční pro naši skálu a dal slovo všem členům skupiny a nemýlil se“ [1] .

Recenze v novinách " Mládež Sibiře ":

"Nové album" Breaking off "vůbec není o tom, že by se sundala " kartonová křídla lásky ". Naopak, křídla posílila a "vyrostla" v atmosféře nových produkčních projektů a atmosféře změněných hudba. Ale soudě podle vyjádření profesionálů," Breaking off "je věc superkvalitní a hlavně, jako vždy u "Stroje času", dokonce předběhla dobu. Starý kůň nezkazí brázdu, a ještě více starý dobrý "Machine" [18] .

Michail Margolis v knize „A Long Turn: The History of the Time Machine Group“:

... Skupina opatřila svou desku "Breaking Away", dodnes všelijak citovanou, hitem "Jednoho dne se svět ohne pod námi." Rok a půl po objevení této písně byli „strojníci“ v Kremlu vyznamenáni státními rozkazy“ [15] .

Od roku 1997 je píseň „Jednoho dne se pod námi zhroutí svět“ bez výjimky zařazena na seznam koncertních programů Stroje času.
Tato píseň - jediná ze všech, které skupina nahrála v 90. letech - je zařazena na seznam "100 nejlepších písní ruského rocku 20. století", podle rozhlasové stanice " Nashe Radio ", na čísle 71 ( zbytek písní „Time Machine“, zahrnutých v tomto seznamu, zaznamenaných v 70-80).

V období 1998-1999 byly fragmenty videa k této písni použity jako hlavní spořič obrazovky kanálu TV-6 . Na posledních akordech se ve spodní části obrazovky objevilo logo televizního kanálu [19] .

Existují důkazy o využívání textů písní pro pedagogické účely [20] .

V roce 1997 byla skupina za píseň „Byl starší než ona“ vyhlášena vítězem ceny Golden Gramophone .

Členové nahrávky

"Stroj času":

Hostující hudebníci:

Zajímavosti

rýmovat se s řádky

"Sladce spíš, černé dítě
V dlouhých (silných) sovětských rukou"

. V textu jsou použita slova v hebrejštině :
- v řádku „Řekni ano, ano a ano a všichni ! “ („Lechaim“ z hebrejštiny doslova – „Na život!“ – tradiční židovský přípitek [23] . V kontextu písně mluvíme o přípitku na svatbě.);
- v řádku „Takže je tu pivo – brzy ho nalijte, azohenvey “ („Azohenvey“ z jidiš doslova – „Když [chci říct]“ oh! v ruštině můžete zvážit frázi „Jaká noční můra!“ [ 24] ). Alexander Kutikov o hudbě písně:

Babel velmi miluji, velmi miluji Židy. Ne že by pro mě byli lepší než všichni ostatní, to ne. Miluji dobré lidi. Ale život dopadl tak, že mezi dobrými lidmi, které jsem v životě potkal, bylo hodně Židů. A když jsem vymyslel toto téma, naprosto jsem věděl, že toto téma je věnování židovskému hudebníkovi. A Andrei [Makarevich] se mě ptá: "No, o čem je toto téma?" Když jsem mu to ukázal, říkám: "Andryusha, já nevím. Ale toto téma je věnováno židovským hudebníkům.“ A uvědomil si, že je to Babel. No, takhle. Moc ji miluji“ [13] .

Otisk

Poznámky

  1. 1 2 Andrej Burlaka . Burden "Machine" Fuzz (prosinec 1999)
  2. 1 2 "Stroj času" v programu Antropologie. 1997. 26. listopadu.
  3. Oficiální stránky A. Kutikova. Sekce diskografie.
  4. Dělat povolání ze vzpoury je špatná forma! Přímá linka s Andrejem Makarevičem 1997.
  5. Recenze koncertu viz: Dolya S., Gasparyan A. „Coming off“ v minulosti // Moskovsky Komsomolets. 1997. Archivováno 2. května 2014 na Wayback Machine
  6. Historie skupiny Time Machine na webu http://retro-vinyl.ucoz.ua.
  7. Rozhovor s A. Makarevičem z rozhlasové stanice Echo Moskvy . 1997. Op. Citováno z: Nezávislý informační projekt "Stroj času a Andrey Makarevich". Sekce "Historie". Archivováno 2. května 2014 na Wayback Machine
  8. Vandenko A. Andrey Makarevich: Trhám se ... // Konverzace! 1997. (nepřístupný odkaz) . Získáno 2. května 2014. Archivováno z originálu 3. května 2014. 
  9. Sdílejte S., Gasparyan A. "Odchod" po starém způsobu // Moskovsky Komsomolets. 1997. (nepřístupný odkaz) . Získáno 2. 5. 2014. Archivováno z originálu 2. 5. 2014. 
  10. 1 2 „Stroj času“ v programu Antropologie . 1997. 26. listopadu.
  11. Odhalení reklamního fotografa aneb "Kufr" od Jurije Želudeva // Laboratoř reklamy, marketingu a PR. 1996. č. 6.
  12. „Stroj času“ – „Hraje na pohřbech a tančí“ (Oficiální video).
  13. 1 2 Přepis pořadu "Setkání s ... Alexander Kutikov". TNT. 2000. 20. srpna. (nedostupný odkaz) . Získáno 2. května 2014. Archivováno z originálu 3. května 2014. 
  14. Stroj času – „Byl starší než ona“ (oficiální video).
  15. 1 2 Margolis M. Vleklý tah: Historie skupiny Stroj času. - Petrohrad: Amfora, 2009. - 352 s.
  16. „Stroj času“ – „Jednoho dne se pod námi ohne svět“ (Oficiální video).
  17. Rozhovor s Andrey Makarevičem ze srpnové rozhlasové stanice. 1999. 24. února. (nedostupný odkaz) . Získáno 2. května 2014. Archivováno z originálu 3. května 2014. 
  18. Kde Makar nehnal telata. V opeře // Sibiřská mládež. 1998.
  19. TV-6 // TV kanály wiki. (nedostupný odkaz) . Získáno 14. srpna 2015. Archivováno z originálu 20. ledna 2019. 
  20. Festival pedagogických nápadů „Otevřená lekce“. Lekce-konverzace "Rocková poezie: historie a moderna". 11. třída.
  21. Stern I. Kurz židovského tance aneb freilehs, micva a další // Migdal Times. 2005. Květen—červen. č. 59. (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. května 2014. Archivováno z originálu 3. května 2014. 
  22. Pyotr Podgorodetsky a skupina XO na televizním kanálu A-moll . 2008.
  23. Linguoforum. Praktická část: pro studenty jazyků, pomoc studentům. Jak přeložit "l'haim"?
  24. Mintz L. Židovská slova.
  25. Viz například: Recenze čtenářů na příběh P. Vežinova „Bariéra“.
  26. Polishchuk A. Andrey Makarevich odpovídá na otázky čtenářů FUZZ // FUZZ. 2001. č. 11.