Okouzlující režisér

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 10. září 2018; kontroly vyžadují 6 úprav .
Milý ředitel
Angličtina  Ředitel Charming

Skinner navrhuje Patty
Sezóna 2
Číslo epizody 27
Kód epizody 7F15
První vysílání 14. února 1991
Výkonný producent James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
Scénárista David Stern
Výrobce Mark Kirkland
Nápis na desce "Nebudu říhat národní hymnu" ( angl.  I will not erb the national hymny )
scéna na gauči Rodina sedí na pohovce a ta se okamžitě rozvine.
SNPP kapsle

"Principal Charming" je  čtrnáctá  epizoda druhé sezóny Simpsonových  , která měla premiéru 14. února 1991 .

Děj

Barney pozve Homera na grilování a Homer o tom řekne Marge . Zavolá svým sestrám , aby zjistila, zda se mohou postarat o Barta a Lisu . Prý musí jít na svatbu Petersonových, ale mohou odejít dřív. Na svatbě si Selma uvědomí, že si potřebuje najít manžela, než konečně zestárne. Požádá Marge, aby jí pomohla, a ona se na to zeptá Homera, který zahájí pátrání.

Bart mezitím opět hraje ve škole žerty a po dalším žertíku ředitel Skinner povolá Homera do školy. Homer, který ve Skinnerovi našel mnoho pozitivních vlastností a považoval ho za vhodného nápadníka pro Selmu, ho pozve na večeři k sobě domů. Skinner, který dorazil do domu Simpsonových, nejprve neviděl Selmu, jak se očekávalo, ale Patty, a okamžitě se do ní zamiloval. Všechny Selmiiny pokusy upoutat pozornost nekončí ničím. Skinner se začne Patty dvořit a brzy se rozhodne ji požádat o ruku, zatímco Selma se mezitím snaží využít každou šanci a jde na rande s Barneym.

Když Patty slyšela Seymourův návrh, byla v rozpacích. Řekla, že ho také miluje, ale odmítá lásku ve jménu Selmy. Jedna ze sester tedy svou lásku nenašla a druhá ji odmítla.

Kulturní odkazy

Scéna , ve které Skinner vylézá na zvonici , aby lépe viděl , odkud vychází zápach tetrasíranu sodného , je odkazem na závěrečnou scénu filmu Vertigo z roku 1958 . Molmanův řidičský průkaz uvádí jeho jméno jako Ralph Melish, což je odkaz na náčrt Monty Python „Dobrodružství Ralpha Melishe: Hot Dog a kalhotky“ z alba Monty Python z roku 1973, odpovídající kravata a kapesník . Při hledání muže hodného Selmy si Homer představí, že na své vizi použije počítačový překryv, podobně jako postavy z filmů Západní svět , Terminátor a RoboCop . Skinner zpívá píseň Dannyho Kaye „Inchworm“, když zvoní na zvonek bytu Patty a Selmy. Skinner nese Patty po schodech zvonice jako Quasimodo a Esmeralda ve filmu Hrbáč z Notre Dame z roku 1939 . Selma zpívá Lise ukolébavku verzi „Brandy“ od Elliota Lurieho. Když se Patty loučí se Skinnerem, říká: „Dobrou noc, sladký řediteli“, což je odkaz na „Dobrou noc, sladký princi“ z Hamleta . Když se Skinner vrátí do školy, říká, že „Zítra je další školní den!“, s odkazem na řádek „Zítra je další den!“. z filmu Gone with the Wind z roku 1939 . Během svatby Stanleyho a Marthy Petersonových obsahují jejich sliby dvě věty z písně Beatles „Martha My Dear“ .