Polský instalatér

"Polský instalatér" ( francouzsky  plombier polonais , polski polski hydraulik ) je symbolickým obrazem levné pracovní síly z východní Evropy , která bude migrovat do "starých" zemí EU v důsledku přijetí " směrnice o službách na vnitřním trhu ". Snímek se ve Francii proslavil během diskuse kolem referenda o evropské ústavě v roce 2005.

Nizozemský politik Fritz Bolkenstein , tvůrce směrnice, na tiskové konferenci provokativně prohlásil, že by si raději najal polského instalatéra, protože bylo obtížné najít pracovníka na opravu jeho druhého domova v severní Francii. Toto prohlášení vyvolalo ve Francii velkou diskusi. Jako symbol levné pracovní síly, která po přijetí evropské ústavy zaplaví Francii, uvedl „polského instalatéra“ pravicový konzervativní politik Philippe de Villiers (v jeho vyjádření vystoupil i „estonský architekt“, který však , nezískal stejnou popularitu). Tento obrázek zase použili i zastánci návrhu zákona a obviňovali jeho odpůrce z xenofobie .

Obraz „polského instalatéra“ „zachytil“ samotné Polsko jako odpověď na tradičně bolestivou polonofobii , kterou tato země zažívala . Pro francouzské turisty se objevil reklamní plakát, kde je instalatér (a později i plakát se zdravotní sestrou) ve francouzštině nabádá, aby jeli do Polska: „Zůstávám v Polsku, přijeďte, jak dlouho chcete!“. Model Pyotr Adamsky [1] [2] se objevil na obrázku "instalatér" .

Obrázek byl také použit jako symbol volného trhu práce Švýcarskou socialistickou stranou , která hrála na slogan z Komunistického manifestu : "Plombiers de tous les pays, unissez-vous!" [3] ( Instalatéři všech zemí, spojte se !).

Poznámky

  1. Instalatér dobývá svět (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. září 2009. Archivováno z originálu 9. května 2021. 
  2. Varšava v ruštině - Zprávy z polského tisku, o čem píše polský tisk, polský tisk v ruštině, články o Polsku v ruštině, polské zprávy, překlady z polského tisku .... Získáno 1. září 2009. Archivováno z originálu 19. října 2016.
  3. JUSO Švýcarsko - JS Suisse . Datum přístupu: 16. října 2008. Archivováno z originálu 5. března 2014.

Odkazy