Chybějící charta

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. ledna 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Chybějící charta
Žánr příběh
Autor Nikolaj Gogol
Původní jazyk ruština
datum psaní 1828-1831 (pravděpodobně)
Datum prvního zveřejnění 1831
Předchozí Májová noc aneb Utopená žena
Následující Štědrý večer
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

„Chybí diplom (Skutečný příběh vyprávěný jáhnem *** církve)“  je příběh Nikolaje Vasiljeviče Gogola z cyklu „Večery na farmě u Dikanky“ . Pravděpodobně napsáno v letech 1829-1831 .

Historie vytvoření

Návrh autogramu příběhu je napsán inkoustem na čtyřech listech velkého formátu (s obratem) úhledným rukopisem s četnými korekturami a skvrnami. Titulek chybí. Text návrhu Missing Letter je mnohem rozsáhlejší než konečné, tištěné vydání, aniž by se od něj dějově a stylově zásadně odlišoval, ale přináší četné varianty a nesrovnalosti. Po dokončení příběhu zmizely celé fragmenty, které Gogol do finálního vydání nezahrnul. V tištěném textu tedy nebyl ani podrobný popis dědečkovy cesty z pekla do chromu, ani epizoda s hrnci, které jim nadýmaly tváře. Řada barevných detailů je vyřazena. Když tedy charakterizoval dědečka v konceptu vydání, bylo uvedeno, že „jednou, někdy, někdy vyšel k medvědovi a někdy to bylo jako náš bratr zpívat nedělní kontakion “. Autogram příběhu neposkytuje dostatečné údaje pro určení doby jeho napsání. Začalo to zřejmě v roce 1828. Potvrzuje to Gogolův dopis jeho matce z 23. května 1829, ve kterém žádal popsat podrobnosti o různých karetních hrách populárních v ukrajinském každodenním životě. Publikace „Zmizelého dopisu“ v první knize „Večery...“ (povolení cenzury z 26. května 1831) znamená, že práce na příběhu byla dokončena nejpozději v dubnu až květnu 1831.

Ve druhém vydání „Evenings...“ v roce 1836 byl text „Zmizelého dopisu“ přetištěn téměř beze změny, s výjimkou několika záměn jednotlivých slov a pořadí slov ve frázích. Přítomnost těchto oprav však naznačuje, že text druhého vydání zřejmě pečlivě četl Gogol.

Děj

Vyprávění začíná tím, že si vypravěč Foma Grigorjevič stěžuje na ty posluchače, kteří z něj vydírají „něco jako bojácný kozák“, a pak se celou noc chvějí pod peřinou. Poté vypráví, co se stalo jeho dědovi, kterého hejtman poslal s dopisem královně.

Dědeček , který se rozloučil s manželkou a dětmi, byl druhý den ráno v Konotopu , kde byl jarmark. S dopisem zašitým v klobouku se dědeček vydal hledat pazourek a tabák a potkal hýřitele-kozáka. Pokračovali spolu s dalším nadšencem, který se k nim přilepil. Záporožec, který celý večer hýřil své přátele podivnými historkami, se po setmění začal bát a nakonec odhalil, že zaprodal svou duši ďáblu a že té noci nastává čas zúčtování. Dědeček slíbil, že nebude v noci spát, aby pomohl kozákovi. Cestovatelé byli nuceni zastavit v nejbližší taverně. Brzy oba dědovi společníci usnuli, takže musel hlídku nést sám. Jak mohl, děda bojoval se spánkem, ale přemohl ho mrtvý sen, probudil se brzy ráno a nenašel ani kozáka, ani koně. Zmizel i dědův klobouk s diplomem, který si včera vyměnil dědeček s kozákem. Dědeček požádal o radu Čumaky , kteří byli v krčmě , a nakonec krčma ukázala dědovi, kde najde čerta, aby od něj dostal dopis zpět [1] .

V hluboké noci se dědeček vydal po lesní cestě, kterou mu ukázal hospodský. Když dědeček prošel všemi znameními, vyšel k ohni, kolem kterého seděly „strašné tváře“. Dědeček vyprávěl o svém podnikání, hodil jim peníze a ocitl se v pekle u jednoho stolu s čarodějnicemi , příšerami a čerty . Jedna z čarodějnic navrhla hrát třikrát blázna: pokud vyhraje, jeho klobouk, pokud prohraje, zůstane v pekle. V obou případech zůstal dědeček hlupákem a potřetí uhodl, že zkříží karty - a vyhrál. Když dědeček dostal klobouk a koně, hákem nebo křivákem se dostal z pekla a probudil se na střeše své chýše celý od krve. Okamžitě jde za královnou. Tam dědeček, když viděl ty divy, na chvíli zapomněl na čerty, ale potom, „přesně každý rok a přesně v tu dobu“ začala jeho žena proti své vůli tančit [1] a docházelo k různým čertům. v domě.

Úpravy obrazovky

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Shrnutí příběhu „Večery na farmě u Dikanky“ od N. V. Gogola (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 21. února 2009. 

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích