Cena strachu (film, 2002)

The Sum of All Fears je americká filmová adaptace románu Toma Clancyho All the Fears of the World z roku  2002 .

Děj

V roce 2002 najde syrský rolník na Golanských výšinách atomovou bombu , kterou ztratilo izraelské letectvo během Jomkipurské války v roce 1973, a prodává údajně jednoduchou bombu obchodníkovi se zbraněmi Olsonovi za 400 dolarů .

Olson prodá bombu rakouskému neofašistovi Dresslerovi. Ruský prezident Zorkin mezitím umírá na infarkt. Novým prezidentem se stal Alexander Nemerov, který je ve Washingtonu považován za zastánce tvrdé linie . Americký prezident Robert Fowler , znepokojený touto okolností, posílá samotného ředitele CIA spolu s analytikem Jackem Ryanem do Ruska, aby prověřili realizaci programu likvidace jaderných zbraní . Delegace zjistí ztrátu tří fyziků v Arzamas-16 .

Ředitel CIA Cabot posílá Johna Clarka najít vědce. Pátrání zavedlo Clarka spolu s Ryanem do opuštěné sovětské vojenské jednotky na břehu přehrady Kremenčug , kde najde vědce mrtvé. Ukázalo se, že na příkaz Dresslera fyzici bombu opravili, poté byla doručena do amerického města Baltimore na ukrajinské nákladní lodi a umístěna pod maskou automatu na cigarety na parkovišti pod hlavním městem. stadión. Ryan o tom informuje Cabota, právě když je na stadionu s prezidentem. Prezidenta se jim podaří odvést do relativně bezpečné vzdálenosti, ale ředitel CIA spolu s desítkami tisíc diváků a obyvatel města umírá.

Vedení USA rozhodne, že atomový výbuch v americkém městě zavinilo Rusko a připravuje odvetný jaderný úder. Mezitím důstojník ruského letectva Dubinin, podplacený Dresslerem, informuje personál, že Američané údajně zahájili válku proti Rusku a svrhli bombu na Moskvu a nařídil letce Tu-22M3 zaútočit na americkou letadlovou loď v Severním moři . Alexander Nemerov odmítá uznat účast Moskvy na útoku, ale americký prezident to považuje za válečný akt a nařídil odpálit rakety. Mezitím se Ryanovi s pomocí tajného zdroje v Rusku a informací získaných Clarkem podaří navázat spojení mezi bombou a Dresslerem. Ryan se marně snaží kontaktovat Fowlera a přesvědčit ho, aby objednávku zrušil. Mezitím se americké bombardéry B-2 již blíží k Rusku, aby zničily odpalovací zařízení balistických raket . Bezpečnostní síly důrazně doporučují Nemerovovi, aby zničil letadla a nařídil raketový útok na Spojené státy.

Když Nemerov již souhlasil s úderem, Ryanovi se podaří s ním navázat bezpečné přímé spojení přes Pentagon . Ryan odsuzuje podíl Ruska na jaderném výbuchu v Baltimoru ve státě Maryland, odhaluje skutečný původ bomby navržené USA a nakonec žádá stažení jednotek. Na Nemerovovu otázku ohledně poskytování záruk Ryan odpovídá, že žádné záruky neexistují. Poté ruský prezident prostřednictvím horké linky navrhne americké „fázi vzájemné neutrality“, aby se zabránilo jaderné válce ; Fowler souhlasí a stáhne příkaz k zahájení odpočítávání. O několik dní později se vedoucí představitelé setkali v Moskvě, aby podepsali smlouvu o omezení zbraní hromadného ničení . Mezitím agenti CIA a FSB najdou a zničí všechny podněcovatele krize - Olsona, Dubinina a Dresslera.

Obsazení

Rozdíly od románu

Tom Clancy zaznamenal významné nesrovnalosti mezi filmem a jeho knihou. Ve společném rozhovoru s režisérem Philem Aldenem Robinsonem se vtipně představil jako „autor románu, který [režisér] zcela ignoroval“ [5] .

Kritici poukázali na to, že v románu je role hlavních padouchů přiřazena arabským nacionalistům, zatímco ve filmu je nahradili členové imaginárního mezinárodního neonacistického spiknutí. Takové rozhodnutí bylo spojeno s úvahami o politické korektnosti [6] [7] . Zejména slavný filmový kritik Roger Ebert poznamenal: „Využití neonacistů je politicky korektní: je lepší přijít s padouchy, kteří nebudou urážet žádné publikum“ [8] .

Poznámky

1. ↑ Švédská filmová databáze  (švédština)
2. ↑ http://www.nytimes.com/movie/review?res=9D05E6DF163AF932A05756C0A9649C8B63
3. ↑ http://www.filmaffinity.com/en/film421759.html
4. ↑ http://www.trovster.com/movies/language/arabic
5. ↑ Součet všech strachů - IGN  . Staženo: 20. září 2021.
6. ↑ ne. 101: "Součet všech strachů" padne za oběť politické   korektnosti ? . Carolina Journal . Staženo: 20. září 2021.  (neurčitý)
7. ↑ SOUČET VŠECH STRACHŮ . (neurčitý)
8. ↑ The Sum of All Fears Movie Review (2002) | Roger Ebert . web.archive.org (20. května 2017). Staženo: 20. září 2021. (neurčitý)

Viz také

• Tom Clancy
• Součet všech strachů

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)