Muž z oceli

Man of Steel je americký  superhrdinský film režírovaný Zackem Snyderem a produkován Christopherem Nolanem a napsaný Davidem Goyerem a založený na komiksech Superman vydávaných nakladatelstvím DC Comics . Je to reboot filmové série Superman a popisuje příběh původu postavy. To znamenalo začátek DC Extended Universe . Henry Cavill hraje Supermana , Amy Adams hraje Lois Lane  a Michael Shannon hraje generála Zoda  . Clark Kent se dozví, že je mocný mimozemšťan z planety Krypton. Ujímá se role ochránce lidstva, Supermana. Tváří v tvář generálu Zodovi mu musí Superman zabránit ve zničení lidstva.

Vývoj filmu začal v roce 2008, kdy Warner Bros. začal přijímat nabídky od spisovatelů komiksů, spisovatelů a režisérů a rozhodl se restartovat franšízu. V roce 2009 na základě soudního příkazu rodina Jerryho Siegela znovu získala autorská práva k příběhu o původu Supermana. Rozhodnutí uvedlo, že Warner Bros. nedlužil rodinám další honoráře z předchozích filmů, ale pokud studio nezačne do roku 2011 natáčet film o Supermanovi , budou moci rodiny Schusterů a Siegelů žalovat. Christopher Nolan schválil Goyerův nápad po projednání zápletky Temný rytíř povstal a Zack Snyder byl v říjnu 2010 najat, aby film režíroval. Převážná část natáčení začala v srpnu 2011 ve West Chicago, Illinois , následoval Vancouver a Plano, Illinois.

V USA měl film premiéru 14. června 2013, v SNS  20. června [2] [3] . Film získal smíšené recenze, kritici chválili akční scény a vizuální prvky, ale kritizovali tempo příběhu, příliš tmavý tón obrazu a nedostatek vývoje postav. Kontroverze vyvolal i Cavillův herecký výkon jako Supermana . Film celosvětově vydělal přes 668 milionů dolarů s čistým ziskem přibližně 42 milionů dolarů. 25. března 2016 vyšlo pokračování Batman v Superman: Dawn of Justice .

Děj

Na planetě Krypton , jejíž jádro se chystá explodovat, se vědci Jor-Elovi a jeho ženě Lara Lor-Van narodil syn Kal-El , který se poprvé po mnoha letech narodil přirozeně. Generál Zod ( Michael Shannon ) během této doby přebírá vrchní radu Kryptonu ve vzpouře. Jor-El využil zmatku a ukradl sbírku genetických programů, podle kterých se zrodilo mnoho generací Kryptoňanů - Kód růstu - a přenese ho do Kal-Elova těla, aby měl všechny geny najednou. Posílá svého syna na Zemi automatickou lodí , když se mu podařilo promítnout své vědomí do elektronického klíče , a sám zemře v boji s generálem Zodem, který ho dostihl.

Zodova vzpoura je rozdrcena. Generál a jeho komplicové jsou zatčeni a odsouzeni k dlouhému věznění v zóně Phantom. Po obřadu vyslání rebelů do Zóny přízraků se Lara vrací domů a potkává smrt Kryptona, který umírá spolu s planetou na výbuch jádra.

Loď přepravující Kal-El dorazí na Zemi a přistane ve venkovské oblasti ve Spojených státech . Mimozemskou loď a dítě v ní objeví manželé Jonathan ( Kevin Costner ) a Martha Kent ( Diane Lane ). Když si uvědomili, že dítě bylo posláno na Zemi na speciální misi, přijmou ho do své rodiny a vychovají ho jako vlastního syna a pojmenují ho Clark.

O 33 let později Kal-El ( Henry Cavill ), alias Clark Kent, pomáhá lidem v nebezpečí a vzpomíná na svá dětská léta, kdy poprvé projevil nadlidské schopnosti.

V tuto chvíli armáda najde pod ledem na Ellesmerově ostrově jistý mimozemský objekt . Míří tam novinářka Lois Lane ( Amy Adams ) a Clark Kent, který zaslechl její rozhovor. V noci Clark roztaví led pomocí tepelného vidění a objeví výzkumnou loď z Kryptonu, která dorazila na Zemi před mnoha tisíciletími. Lois ho následuje, ale je napadena automatickými obrannými systémy lodi. Clarke ji zachrání. V lodi elektronickým klíčem aktivuje projekci svého skutečného otce, který mu prozradí jeho jméno a původ. Clark najde a oblékne si oblek, zvedne loď z ledu a vezme ji daleko na sever do Arktidy. Tam Clarke plně ovládá své síly, včetně schopnosti létat.

Lois zkoumá Clarkův život a dozvídá se o tom, jak zachránil mnoho lidí. Najde hrob Jonathana Kenta, Clarkova otce. Sám Clark se s ní setkává u hrobu a vypráví jí svůj příběh.

Náhle se na oběžnou dráhu Země dostává generál Zod ve válečné lodi. Vyhrožuje celému světu zničením, pokud nedostane občana Kryptonu. Clark letí na Edwardsovu leteckou základnu a odevzdá se armádě, zatímco FBI zatkne Lois za její zájem o mimozemšťana. Při výslechu na návrh Lois dostal Clark přezdívku „Superman“. V poušti se armáda setkává se Zodovou asistentkou Faorou-Ul, které se Clarke dobrovolně vzdává. Faora najednou požaduje Loisino vydání a vrací se s ní a Clarkem k Zodovi.

Atmosféra Kryptonu na Zodově lodi Clarka kriticky oslabí a jeho superschopnosti zmizí. Na lodi Zod vypráví Clarkovi o svých neštěstích. Rebelové se po zničení Kryptonu dokázali osvobodit ze zóny přízraků. Po mnoho let se potulovali vesmírem a hledali opuštěné kryptonské základny a našli zbraně, loď a vybavení spolu s terraformačním generátorem . Zachytili signál z průzkumného plavidla aktivovaného Clarkem a zamířili k Zemi. Generál nabízí Clarkovi, aby oživil Krypton na Zemi s pomocí genetického kódu, ale je odmítnut. Mezitím Lois aktivuje elektronický klíč, který jí dal Superman, a setká se s projekcí Jor-Ela. Pomůže jí uniknout v únikovém modulu na Zemi a Clarkovi znovu získat sílu nahrazením atmosféry lodi zemí. Clark prchá z lodi a zachraňuje Lois z poškozeného modulu.

Zod přijíždí s malou silou na farmu v Kentu hledat Kodex a ohrožuje Marthu Kentovou. Superman, rozzuřený Zodovými hrozbami vůči jeho matce, poškodí Zodův oblek v boji a generál ustoupí, oslabený zemskou atmosférou. V tvrdohlavé bitvě v ulicích města Superman porazí Faoru a dalšího vojáka Zoda. Jsou nuceni ustoupit.

Zod nařídí spuštění terraformačního generátoru, který se rozstříkne v Indickém oceánu a začne přeměnu planety na Krypton, zatímco Zodova loď Black Zero míří do Metropolis a aktivuje gravitační paprsek. Paprsek začne ničit město. Ozbrojené síly pozemšťanů se snaží loď zničit, ale gravitační pole zasahuje do jejich přístrojů a střel. Clark zničí generátor v Indickém oceánu.

Clarke se vrací do Metropolis a sestřeluje tuto loď a armáda zoufalým útokem na motory Black Zero vytvoří portál do Phantom Zone, kam jsou přivedeni oni i Zodovi vojáci. Zod si uvědomil, že už nemá pro co žít, a přísahá, že zabije všechny lidi jako pomstu za smrt rasy Krypton. Během bitvy Zod téměř naplno převezme kontrolu nad svými pocity a silami a Clark musí Zoda zabít, aby zachránil lidi.

Clark se vrací domů do Smallville ke své matce a jdou k hrobu Jonathana Kenta. Později dorazí do Metropolis, kde získá práci v „ The Daily Planet “.

Obsazení

Tvorba

Vývoj

V červnu 2008, Warner Bros. se spojili se scénáristy, scénáristy a režiséry komiksů , aby zjistili, jak úspěšně restartovat filmovou sérii Superman . Své nápady na restart rozvinuli autoři komiksů Grant Morrison , Geoff Johns a Brad Meltzer . Morrisonův nápad byl podobný jeho práci „ All-Star Superman “ a nápad Marka Waida byl podobný „Superman: Birthright“ [21] . Mark Millar , který se spojil s Matthewem Vaughnem , plánoval epickou 8hodinovou trilogii o Supermanovi, přičemž každý díl měl premiéru jednou ročně, podobně jako Pán prstenů [22] [ 23] . Millar, ve srovnání s trilogií Kmotr , chtěl ukázat kroniku celého Supermanova života od raných dnů na Kryptonu až po finále, ve kterém Superman ztratil své síly, když slunce začalo přecházet na supernovu [24] . V srpnu 2009 získala rodina Jerryho Siegela soudním příkazem práva na původ Supermana a autorská práva na Action Comics #1 [25] . Kromě toho soudce rozhodl, že Warner Bros. není povinen platit rodinám další tantiémy z předchozích filmů. Pokud by však studio nezačalo s produkcí filmu před rokem 2011, Shusters a Siegels by mohli žalovat o ztrátu výdělku z neprodukovaného filmu .

Během diskuse o spiknutí pro The Dark Knight Rises řekl David Goyer Christopheru Nolanovi , že měl nápad, jak představit Supermana v moderním kontextu [27] . Nolan, ohromen Goyerovým konceptem, hovořil o nápadu studia [27] , což vedlo k tomu, že studio najalo Nolana pro produkci filmu a Goyera, aby napsal scénář kvůli finančnímu a kritickému úspěchu Temného rytíře [28] [ 29] [ 30] [31] . Nolan obdivoval práci Bryana Singera na filmu Superman Returns , spojený s filmy Richarda Donnera , ale prohlásil, že nový film nebude mít žádnou spojitost s předchozí filmovou sérií [ 32] .

Casting

O roli Supermana se ucházeli Armie Hammer a Joe Manganiello [5] [33] . Rachel McAdams , Jessica Biel , Dianna Agron , Malin Akerman , Kristen Stewart , Mary Elizabeth Winstead , Kristen Bell , Olivia Wilde a Mila Kunis se ucházely o roli Lois Lane . Pro roli Zoda byli zvažováni Viggo Mortensen a Edgar Ramirez [36] [37] . Role Jor-Ela byla nabídnuta Seanu Pennovi a Clive Owenovi . Laru mohla hrát Connie Nielsen nebo Julia Ormond [38] [39] . Gal Gadot byla kandidátkou na roli Faory, ale kvůli těhotenství roli odmítla [40] .

V lednu 2011 byl Henry Cavill obsazen jako Clark Kent/Superman. [41] Byli jmenováni i další členové obsazení , včetně Amy Adams jako Lois Lane , [42] Michaela Shannona jako darebáckého generála Zoda , [43] Diane Lane jako Martha Kent, [44] Kevin Costner jako Jonathan Kent, [ 45] Russell Crowe  jako Jor-El [46] a Laurence Fishburne , který byl obsazen jako Perry White . [47]

Předprodukce

Guillermo Del Toro , s nímž Goyer pracoval na Blade 2 , odmítl nabídku režírovat restart kvůli svému odhodlání natočit Spines of Madness [48] a post režiséra odmítl i Robert Zemeckis [49] . Ben Affleck , Darren Aronofsky , Duncan Jones , Jonathan Liebesman , Matt Reeves a Tony Scott byli zvažováni jako potenciální režiséři [50] . V říjnu 2010 film režíroval Zack Snyder [51] . Casting začal v listopadu [52] [53] .

Natáčení

Hlavní natáčení s odhadovaným rozpočtem 175 milionů $ [54] začalo 1. srpna 2011 v průmyslovém parku poblíž letiště DuPage s kódovým označením „Autumn Frost“ [55] . Zack Snyder vyjádřil svou neochotu natočit film ve 3D kvůli technickým omezením formátu [56] . Natáčení probíhalo v Plano, Illinois od 22. do 29. srpna [55] [57] . Natáčení pak probíhalo v Chicago Loop od 7. září do 17. září [55] . Další místa natáčení zahrnovala Vancouver Film Studios a Chicago [58] . Podle rozhovoru s Michaelem Shannonem natáčení pokračovalo až do února 2012 [59] .

Kostým Supermana vyrobený pro natáčení je velmi odlišný od toho klasického. I když si ponechává pláštěnku, symbol a boty, nemá slavné červené spodky, je vzorovaný a malovaný ve studených barvách a symbol má větší S. Velké změny byly provedeny jak v příběhu, tak ve vzhledu mnoha hrdinů. včetně Supermana. Také některé vizuální efekty, jako je „heat vision“, jsou totožné se Supermanovými akcemi z videohry „Injustice: Gods Among Us“. Dalším odkazem na videohru je pohled na proražení ve zdi, když Superman zaútočí na Black Zero (podobná animace prolomení je uvedena v propagačním intru hry). Navzdory tomu všemu oficiální plakát k filmu ukazuje Supermana v klasickém oblečení.

Jedná se o první film z filmové série, který ve svém názvu neobsahuje slovo „Superman“. Henry Cavill  je prvním anglickým hercem, který hraje Supermana. Podle Henryho Cavilla mu oblékání kostýmu Supermana trvalo 15-25 minut.

Amy Adams, Mackenzie Grey, Alessandro Giuliani, Tamo Penikett, Chad Krovchuk a David Petkau se již podíleli na projektu souvisejícím s vesmírem Supermana - televizním seriálu Smallville [ 60] .

Speciální efekty

Krajina planety Krypton, stejně jako všechna létající vozidla, vznikla na počítači ve společnosti Weta Digital (která například vytvářela speciální efekty pro filmy jako Avatar nebo Hobit: Neočekávaná cesta ). Na vizuální efekty dohlíželi John DeJardin ( Watchmen ) a Joe Letteri ( Avatar ). Brnění a dekorace byly tvarovány 3D tiskárnou . Většina brnění mužských bojovníků byla vytvořena v grafice, zatímco herci na place měli pouze šedé obleky. Největší pozornost byla věnována Supermanovu oblečení. Podle umělce Warrena Mansera se Zack Snyder podíval na 1500 návrhů kostýmů, než se rozhodl pro outfit bez ikonických červených spodků.

Ve filmu je 1500 záběrů s vizuálními efekty. Ale mnoho scén na Zemi zahrnuje skutečný, nikoli počítačově generovaný vojenský hardware.

Natáčení akčních scén (studia speciálních efektů: MPC a Double Negative) za účasti hlavní postavy a kryptoňanů vypadalo takto: za účasti režiséra kaskadérů byl vytvořen trojrozměrný animák epizody. Poté bylo s herci natáčeno pomocí animace, která dala představu o tom, které záběry postav budou hrát lidé a ve kterých počítačoví dvojníci. Kameramani zpravidla natáčeli představitele rolí na začátku a na konci akce. Mezeru mezi nimi vyplnila počítačová akce.

Kromě hlavní kamery byla na place sada šesti kamer, které snímaly herce snímek po snímku. Výsledné snímky ve vysokém rozlišení byly promítány na 3D modely dvojčat. Další nastavení šesti 5D fotoaparátů Canon bylo použito k fotografování oblasti a vytváření 360stupňových panoramat v Nuke. Přírodní lokalitu naskenoval i lidar pomocí speciálního skeneru, který se používá i ve stavebnictví a kartografii.

V další fázi byli modelováni dvojníci hrdinů. Herci byli skenováni a navíc byli fotografováni ze všech úhlů s polarizačním filtrem i bez něj. Emoce a výrazy obličeje byly zaznamenány s přihlédnutím k systému kódování pohybů obličeje.

V konečné fázi si umělci vybrali přechodový bod od skutečného herce k jeho digitálnímu protějšku. Věděli přitom předem, v jakých rámcích má být interpret skutečný. Někdy se Henry Cavill ( Superman ) objevil pouze ve třech nebo čtyřech snímcích a pak byl opět nahrazen přesnou počítačovou kopií.

Rozsáhlá destrukce byla vytvořena na počítači pomocí softwarového nástroje Kali vyvinutého pro obraz Zacka Snydera „ Zakázaný příjem “.

Metropoli pro závěrečnou bitvu vytvořili na počítači designéři Double Negative 3D, kteří při výstavbě zohlednili architektonické rysy tří amerických měst: New Yorku, Chicaga a Los Angeles. Tým použil předem vylepšený softwarový nástroj CityEngine používaný ve sci-fi filmu Lena Wisemana Total Recall [61] .

Postprodukce

Hans Zimmer zpočátku popíral populární fámy, že by byl skladatelem filmu [ 62] . V červnu 2012 však bylo potvrzeno, že Zimmer ve filmu skutečně zaboduje . [63] Abychom Man of Steel zcela distancovali od předchozích filmů o Supermanovi, nebude ve filmu použito ikonické téma Johna Williamse [64] [65] [66] Vizuální efekty filmu byly produkovány společnostmi Weta Digital , Moving Picture Company a Double Negative (VFX) [67] [68] [69] .

Marketing

Warner Bros. a DC Comics získali právo používat název domény manofsteel.com jako oficiální internetové stránky filmu [70] . 3. prosince 2012 vyšel nový upoutávkový plakát k Man of Steel, na kterém je zatčený Superman [71] . V prosinci 2012 Zack Snyder potvrdil, že první plný trailer bude připojen k premiéře filmu Hobit: Neočekávaná cesta , který měl premiéru 14. prosince 2012 [72] . 10. prosince se objevila virální stránka dsrwproject.com, která návštěvníkům nabízela rozluštit zvukové signály na ní umístěné [73] . 11. prosince 2012 dekódovaná zpráva zavedla návštěvníky na další stránku s odpočítáváním do premiéry traileru [74] . Trailer vyšel 11. prosince 2012 [75] .

15. dubna 2013 Warner Bros. zveřejnil na YouTube video, ve kterém Supermanův protivník generál Zod oslovuje pozemšťany. Generál říká, že ví, že jeden z jeho „občanů“ (naznačuje se Kal-El) se skrývá na Zemi. Chce, aby mu byla tato „individua“ vydána, samotný Superman (pro kterého Zod používá kryptonské jméno Kal-El) generál doporučuje, aby se do 24 hodin vzdal. Pokud se tak nestane, vyhrožuje Zod Zemi nějakými „následky“.

Edice

Film byl vydán na Blu-ray 3D Combo Pack, Blu-ray Combo Pack, DVD 2-Disc Special Edition, 3D Limited Collector`s Edition a Digital Download 2. listopadu 2013. Blu-ray Combo Pack obsahuje asi čtyři hodiny obsahu navíc, včetně rozhovorů s tvůrci, natáčení dokumentů, propagačních materiálů a dalších [76] .

Kritika

Film získal protichůdné recenze od filmových kritiků. Film má hodnocení 6,2 z 10 na agregátoru Rotten Tomatoes , který také uvádí, že 56 % z 268 profesionálních filmových kritiků dalo filmu kladnou recenzi. Kritický konsenzus webu zní: "Návrat Supermana na velké plátno byl celkově úspěšný, protože Man of Steel přináší dost pikantní akce a podívanou, aby potlačil občasné odbočky z území hlavního proudu trháků . " Film má skóre Metacritic 55 % na základě 47 recenzí .

Film má na IMDb hodnocení 7 z 10 . CinemaScore, společnost zabývající se průzkumem trhu, provedla průzkum diváků, když opouštěli kino během zahajovacího víkendu. Průměrné hodnocení diváků bylo tedy „A-“ [80] .

Pokračování

10. června 2013 bylo oznámeno, že se režisér filmu Zack Snyder a scenárista David S. Goyer vrátí pro pokračování Muže z oceli. Goyer již dříve podepsal smlouvu na tři filmy: Man of Steel, jeho pokračování a Justice League. Očekávalo se, že se Christopher Nolan vrátí pro pokračování jako producent (i když v menší roli než v prvním filmu ) . The Wall Street Journal 16. června 2013 uvedl, že studio s největší pravděpodobností plánuje vydat pokračování v roce 2014 [82] .

Režie se opět ujme Zack Snyder a scénář napíše David S. Goyer (s psaním asistuje Snyder). Projekt budou produkovat Deborah Snyder, Benjamin Melniker, Michael E. Uslan a Charles Roven; Emma Thomas a Christopher Nolan se vrátí jako výkonní producenti. V pokračování se role Supermana opět zhostí Henry Cavill . Své role si zopakují také Amy Adams ( Lois Lane ), Diane Lane (Martha Kent) a Laurence Fishburne (Perry White). Inspirací pro druhý film bude podle Snydera komiksová série The Dark Knight Returns [83] [84] .

Po uvedení filmu "Man of Steel" na obrazovky ComicBookMovie s odkazem na své zdroje z DC Entertainment oznámilo, že herec Tyler Hoechlin by mohl hrát tuto postavu v pokračování filmu "Man of Steel" , ale společnost sama nedala oficiální potvrzení této fámy [85 ] [86] .

Koncem července 2013 se objevily zvěsti, že pokračování bude mít mnohem staršího Batmana, než je Superman, a že Warner už hledal kandidáty starší 40 let, aby si zahráli Batmana [87] [88] [89] . Mnoho zdrojů předkládá své předpoklady o tom, kdo přesně bude hrát tuto postavu; mezi hlavními uchazeči o tuto roli byli takoví herci jako: Richard Armitage , Josh Brolin , Ryan Gosling , Joe Manganiello , Max Martini , Matthew Goode , Scott Adkins , Jon Hamm , Karl Urban , Eric Bana [90] [91] [92] [93] .

8. srpna 2013 několik webů okamžitě informovalo o možných kandidátech na roli zapřisáhlého nepřítele Supermana - Lexe Luthora . Například, Digital Spy hlásil, že herec Mark Strong [94] by mohl hrát postavu , zatímco Latino Review navrhl, že by Luthora hrál herec Bryan Cranston . [95] O tři dny později se na to metro.us zeptalo Bryana Cranstona a herec dal jasně najevo, že by si rád zahrál Luthora v pokračování [96] [97] .

17. srpna 2013 Cosmic Book News zahájily fámu (která byla později neověřena), že jim zdroj z DC Entertainment poskytl seznam herců, kteří by se ucházeli o roli Batmana, a tento seznam obsahuje taková jména jako: Wes Bentley , Jake Gyllenhaal , Luke Evans , Ben Affleck . Zdroj také uvádí, že konkurz na roli této postavy se bude konat v září/říjnu 2013; a že první volba pro roli Batmana, Tyler Hoechlin , podle filmové společnosti vypadá na roli příliš mladě, a proto se nezúčastní konkurzu [98] [99] .

22. srpna 2013 se konečně objevila oficiální informace o interpretovi role Batmana - bude jím herec Ben Affleck . V roce 2003 už hrál jinou komiksovou postavu - Daredevila . Pokračování také dostalo datum vydání 17. července 2015 [100] [101] .

Dne 31. ledna 2014 Warner Bros. oficiálně oznámil, že Jesse Eisenberg byl obsazen do role Lexe Luthora v pokračování a Jeremy Irons byl obsazen do role věrného komorníka Bruce Wayna Alfreda .

21. května snímek obdržel oficiální název: „Batman v Superman: Úsvit spravedlnosti“ („ Batman v Superman: Úsvit spravedlnosti “).

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ 1 2 boxofficemojo.com "Muž z oceli" . Získáno 15. června 2013. Archivováno z originálu 15. června 2013. (neurčitý)
2. ↑ Man of Steel (2013) – data vydání
3. ↑ VYDÁNÍ: "MAN OF STEEL", "LOVCI ČARODĚJNIC", "LEGENDA č. 17", "VÍLY", "MISTR" - PERMUTACE Z TSPSH, KARO, WDSSPR, VOLGA, CASCADE | Filmový byznys v ruštině (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. listopadu 2012. Archivováno z originálu 24. listopadu 2012. (neurčitý) 
4. ↑ Zaměstnanci . Henry Cavill bude hrát Supermana!! Superhrdina Hype!  (30. ledna 2011). Staženo 30. ledna 2011.
5. ↑ 1 2 BREAKING: Henry Cavill Lands Superman; Macho britský herec hrát americkou ikonu; Minulý uchazeč o Batmana a Jamese Bonda
6. ↑ Chris Arrant. Je Supermanova nová Lois Laneová opravdu příliš stará pro muže z oceli? (nedostupný odkaz) . MTV (29. března 2011). Získáno 29. března 2011. Archivováno z originálu 12. září 2012. (neurčitý) 
7. ↑ Wilkomerson, Sara . Amy Adams bude hrát Lois Lane v 'Superman' , Entertainment Weekly  (27. března 2011). Staženo 28. března 2011.
8. ↑ Zack Snyder našel Lois Lane
9. ↑ Kilday, Greggu . Michael Shannon bude hrát padoucha generála Zoda ve filmu 'Superman: Man of Steel' , The Hollywood Reporter  (10. dubna 2011). Staženo 11. dubna 2011.
10. ↑ Zaměstnanci . Kevin Costner potvrzen pro Supermana! Superhrdina Hype!  (18. března 2011). Staženo 24. března 2010.
11. ↑ Adam B. Vary . Diane Lane bude hrát Marthu Kent v novém Supermanovi , Entertainment Weekly  (2. března 2011). Staženo 4. března 2011.
12. ↑ Laurence Fishburne obsadil roli Perryho Whitea ve filmu „Man of Steel“ – EXKLUZIVNĚ
13. ↑ 1 2 Russell Crowe letí do 'Man of Steel' (downlink) . Získáno 16. června 2011. Archivováno z originálu 18. června 2011. (neurčitý) 
14. ↑ Německá herečka Antje Traue (Kdo?) bude hrát darebnou Faoru v 'Man Of Steel' (odkaz není k dispozici) . Získáno 11. června 2011. Archivováno z originálu 1. července 2011. (neurčitý) 
15. ↑ Ayelet Zurer nyní hraje Supermanovu kryptonskou matku
16. ↑ Herec 'Dollhouse' se připojuje k 'Man of Steel'
17. ↑ 1 2 První oficiální obrázek Henryho Cavilla jako Supermana ve filmu Zacka Snydera MAN OF STEEL
18. ↑ Chris Meloni hraje generála v Superman, ne Lex Luthor
19. ↑ Richard Schiff se připojuje k 'Man of Steel'
20. ↑ Wigler, Josh . Mark Millar o své filmové trilogii o Supermanovi : „Nic se neděje“ , MTV News  (26. března 2009). Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 2. prosince 2010.
21. ↑ Vineyard, Jennifer . How To Reboot The Superman Movie Franchise-Comic Writers Chime In , MTV (11. srpna 2008). Archivováno z originálu 13. října 2013. Staženo 22. srpna 2008.
22. ↑ Anderson, Martin . Rozhovor The Den Of Geek: Mark Millar , DenofGeek.com (20. července 2008). Staženo 22. srpna 2008.
23. ↑ Wigler, Josh . Matthew Vaughn říká , že diskuse o filmu Superman byly „velmi krátké“ , MTV News  (26. března 2010). Archivováno z originálu 9. března 2014. Staženo 2. prosince 2010.
24. ↑ Goodswen, Dane . Exkluzivně: Mark Millar Talks Superman , Empire Online  (29. října 2008). Staženo 30. října 2008.
25. ↑ Graser, Marc . Rodina spolutvůrce Supermana získala práva , Variety  (13. srpna 2009). Staženo 29. srpna 2009.
26. ↑ McNary, Dave . Warner Bros. vyhrává případ Superman , Variety  (8. července 2009). Staženo 27. července 2010.
27. ↑ 1 2 Christopher Nolan o Batmanovi a Supermanovi , Superhrdina Hype!  (4. června 2010). Staženo 2. prosince 2010.
28. ↑ Finke, Nikki . Je to pták! Je to letadlo! To je Chris Nolan! Bude mentorem Supermana 3.0 a přípravou 3. Batmana , Deadline.com  (9. února 2010). Archivováno z originálu 21. března 2011. Staženo 3. prosince 2010.
29. ↑ Schucker , Lauren A.E. Warner sází na méně, větší filmy , The Wall Street Journal  (22. srpna 2008). Archivováno z originálu 21. března 2011. Staženo 22. října 2008.
30. ↑ Finke, Nikki . Je to pták! Je to letadlo! To je Chris Nolan! Bude mentorem Supermana 3.0 a přípravou 3. Batmana , Deadline.com  (9. února 2010). Archivováno z originálu 21. března 2011. Staženo 3. prosince 2010.
31. ↑ Schucker , Lauren A.E. Warner sází na méně, větší filmy , The Wall Street Journal  (22. srpna 2008). Archivováno z originálu 21. března 2011. Staženo 22. října 2008.
32. ↑ Boucher, Geoff . Christopher Nolan letí se Supermanem: „Máme fantastický příběh“ , Los Angeles Times , Tribune Company  (10. března 2010). Staženo 5. července 2010.
33. ↑ Zack Snyder Hledáte Supermana středního věku?
34. ↑ Rachel McAdams a Jessica Biel jsou nejlepšími uchazeči Lois Lane - Cinemablend.com
35. ↑ Aktualizováno: Olivia Wilde a Mila Kunis také v mixu pro Lois Lane; Kristen Stewart Not Approached (nedostupný odkaz) . Získáno 16. září 2011. Archivováno z originálu 7. dubna 2011. (neurčitý) 
36. ↑ Viggo Mortensen na radaru Warners za 'Superman' Villain (exkluzivně)
37. ↑ Exkluzivně: Mohl by se Superman postavit proti Šakalovi?
38. ↑ Connie Nielsen a Harry Lennix se o 'Man of Steel' mluví .
39. ↑ Ormond nabídl mámě roli v Superman - Variety (odkaz není přístupný) . Získáno 25. června 2011. Archivováno z originálu 5. července 2011. (neurčitý) 
40. ↑ Porter, Matt. Wonder Woman Gal Gadot odmítla roli v Man of  Steel . IGN (19. září 2015). Datum přístupu: 26. září 2017.
41. ↑ Bierly, Mandi Superman nalezen: Hvězda 'Tudors' Henry Cavill obsazení . Entertainment Weekly (30. ledna 2011). Staženo: 6. května 2017. (neurčitý)
42. ↑ Yuan, Annie Amy Adams Hraje jako Lois Lane ve filmu Zacka Snydera 'Superman' . The Hollywood Reporter (27. března 2011). Staženo: 7. května 2017. (neurčitý)
43. ↑ Fleming Jr., Mike Toldja! Michael Shannon dostane roli padoucha ve filmu Superman . Termín (10. 4. 2011). Staženo: 7. května 2017. (neurčitý)
44. ↑ Kit, Borys Diane Lane bude hrát 'Superman's' mámu Marthu Kent . The Hollywood Reporter (2. března 2011). Staženo: 7. května 2017. (neurčitý)
45. ↑ Jensen, Jeff Kevin Costner oficiálně obsazení do rebootu Zacka Snydera 'Superman' . Entertainment Weekly (17. března 2011). Staženo: 7. května 2017. (neurčitý)
46. ↑ Franich, Darren Russell Crowe: Superman's Jor-El? . Zábavný týdeník (15. června 2011). Staženo: 7. května 2017. (neurčitý)
47. ↑ Laurence Fishburne bude hrát Perryho Whitea v 'Man Of Steel' . Termín (2. 8. 2011). Staženo: 7. května 2017. (neurčitý)
48. ↑ Fleming, Michael . Toronto Q&A: Guillermo Del Toro o produkci Julia's Eyes And Biutiful , Deadline.com  (13. září 2010). Staženo 3. prosince 2010.
49. ↑ Robert Zemeckis říká, že předal režii 'Superman'  Reboot . Zprávy MTV (1. listopadu 2010). Datum přístupu: 26. září 2017.
50. ↑ Fleming, Michael . Chris Nolan hledá režiséry Supermana , Deadline.com  (23. září 2010). Staženo 2. prosince 2010.
51. ↑ Fleming, Michael . SCOOP: Zack Snyder Režie Supermana , Deadline.com  (4. října 2010). Staženo 4. října 2010.
52. ↑ Snider, Mike . Otázky a odpovědi: Scenárista David Goyer o Call of Duty: Black Ops , USA Today  (26. listopadu 2010). Staženo 2. prosince 2010.
53. ↑ Reynolds, Simon Affleck „byl Nolanovou volbou pro Supermana“ - Filmové novinky . Digitální špión (4. října 2010). Získáno 5. května 2012. Archivováno z originálu dne 26. října 2012. (neurčitý)
54. ↑ Merrion, Paul Nejnovější film o Supermanovi přichází v pravý čas . Crain's Chicago Business (28. března 2011). Získáno 28. července 2011. Archivováno z originálu dne 26. října 2012. (neurčitý)
55. ↑ 1 2 3 Merrion, Paul Superman letí do Chicaga v srpnu kvůli natáčení . Crain's Chicago Business (28. července 2011). Získáno 29. července 2011. Archivováno z originálu dne 26. října 2012. (neurčitý)
56. ↑ 'Superman: Man of Steel' 3D Still Up In The Air (nedostupný odkaz - historie ) . Latino Review (1. dubna 2011). Staženo: 6. listopadu 2011. (neurčitý) 
57. ↑ Guzzardi, Will . Superman: Man Of Steel se natáčí v Chicagu, podle průmyslových zdrojů , Huffington Post  (28. března 2011). Staženo 29. března 2011.
58. ↑ Lederman, Marsha . Další Supermanův film se bude natáčet ve Vancouveru , Globe and Mail  (17. prosince 2010). Staženo 17. prosince 2010.
59. ↑ Julian, Mark More od Michaela Shannona O Man Of Steel Zacka Snydera a jeho roli generála Zoda (odkaz není dostupný) . ComicBookMovie.com (31. října 2011). Získáno 5. května 2012. Archivováno z originálu 2. listopadu 2011. (neurčitý) 
60. ↑ IMDb: Nejoblíbenější lidé připisovaní v „Man of Steel (2013)“ a v „Smallville (2001 TV seriál)“ . Získáno 21. června 2013. Archivováno z originálu 27. června 2013. (neurčitý)
61. ↑ http://filmpro.ru/journal/19805028 PRŮVODCE ZVLÁŠTNÍMI EFEKTY: JAK JE STVOŘEN MUŽ Z OCELI
62. ↑ Hans Zimmer odhaluje pověst o SUPERMAN . Urychlovač . Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 26. října 2012. (neurčitý)
63. ↑ Eisenberg, Eric Man Of Steel představí hudbu Hanse Zimmera . cinemablend.com Datum přístupu: 18. června 2012. Archivováno z originálu 26. října 2012. (neurčitý)
64. ↑ MAN OF STEEL nebude obsahovat skóre SUPERMAN Johna Williamse
65. ↑ Žádné téma „Superman“ v „Man of Steel“
66. ↑ „Man of Steel“ nebude používat hudbu „Superman“ Johna Williamse
67. ↑ Effects Supremo Joe Letteri říká, že Zack Snyder klade důraz na efekty ve fotoaparátu v 'Man of Steel' (odkaz není dostupný) . Indiewire. Datum přístupu: 17. července 2012. Archivováno z originálu 8. ledna 2012. (neurčitý) 
68. ↑ Superman: Man of Steel (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 17. července 2012. Archivováno z originálu 4. ledna 2013. (neurčitý) 
69. ↑ Double Negative: Úplný seznam projektů (downlink) . Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu 15. září 2012. (neurčitý) 
70. ↑ DC Comics vyhrál spor o název domény ManofSteel.com . Fusible.com (20. července 2011). Staženo: 4. srpna 2011. (neurčitý)
71. ↑ Kendrick, Ben Nový plakát „Man of Steel“: Dokážete zatknout Supermana? . Screenant (3. prosince 2012). Staženo: 3. prosince 2012. (neurčitý)
72. ↑ 'Man of Steel' Trailer k přehrání před 'Hobitem' - YouTube
73. ↑ Christina Warrenová. Je toto další velká virální filmová kampaň? . Mashable (10. prosince 2012). Získáno 12. prosince 2012. Archivováno z originálu 17. prosince 2012. (neurčitý)
74. ↑ Simon Reynolds. 'Man of Steel': Virový virální symbol kryptonu odpočítává čas do spuštění traileru . Digitální špión (11. prosince 2012). Získáno 12. prosince 2012. Archivováno z originálu 17. prosince 2012. (neurčitý)
75. ↑ Darren Franich. Trailer 'Man of Steel': Pokochejte se očima na novém filmu Zacka Snydera o Supermanovi . Entertainment Weekly (11. prosince 2012). Získáno 12. prosince 2012. Archivováno z originálu 17. prosince 2012. (neurčitý)
76. ↑ Datum vydání Man of Steel oznámeno na discích
77. ↑ Muž z oceli - Shnilá rajčata  . Společnost Flixster Inc. Staženo: 13. července 2013.
78. ↑ Recenze Man of Steel - Metacritic  . CBS Interactive Inc. Získáno 21. června 2013. Archivováno z originálu 27. června 2013.
79. ↑ Man of Steel (2013) - Uživatelské hodnocení  . IMDb.com, Inc.. Načteno 13. července 2013. Archivováno z originálu 30. srpna 2013.
80. ↑ Pamela McClintock. Box Office Report: 'Man of Steel' Nabs 125,1 milionu dolarů za č. 1. června Zahájení všech  dob . The Hollywood Reporter (16. června 2013). Získáno 21. června 2013. Archivováno z originálu 27. června 2013.
81. ↑ http://www.deadline.com/2013/06/man-of-steel-sequel-underway-with-zack-snyder-and-david-s-goyer/ Pokračování 'Man Of Steel' se Zackem Snyderem a David S. Goyer
82. ↑ „ Man of Steel“ může dát DC Comics více superschopností
83. ↑ http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/superman-batman-film-set-comic-589521 Filmová sada Supermana a Batmana pro Comic-Con Reveal
84. ↑ Dělají film o Supermanovi/Batmanovi... ale to není velká novinka
85. ↑ Warner Bros. Našel Batmana
86. ↑ EXKLUZIVNĚ: TYLER HOECHLIN VSTUP PRO NOVÉHO BATMANA; TEST OBRAZOVKY S HENRYM CAVILLEM; PLOT PRO NOVÝ FILM SUPERMAN/NETOPÝŘI
87. ↑ Batman/Superman. Bude Bruce Wayne mnohem starší než Clark?
88. ↑ Batman vs. Supermanův film, ve kterém se objeví starší temný rytíř?
89. ↑ Warer Bros může mít staršího batmana v batman vs superman
90. ↑ Batman/Superman. Možní uchazeči o roli Batmana
91. ↑ Scott Adkins a Batman Race
92. ↑ 5 herců, kteří by mohli hrát STARŠÍHO Batmana v pokračování Supermana
93. ↑ Pokračování Man of Steel Spekulace: Kdo by mohl hrát Batmana?
94. ↑ Exkluzivně: Mark Strong naznačuje roli Lexe Luthora „Superman vs Batman“
95. ↑ Pověsti: Mark Strong nebo Bryan Cranston jsou považováni za Lexe Luthora pro 'Superman vs Batman'
96. ↑ Bryanu Cranstonovi nevadí hrát Lexe Luthora
97. ↑ Bryan Cranston uvažuje o hraní Lexe Luthora (downlink) . Získáno 16. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2013. (neurčitý) 
98. ↑ EXKLUZIVNĚ: CHRISTOPHER NOLAN DOPORUČUJE WESE BENTLEYHO PRO NOVÉHO BATMANA; JAKE GYLLENHAAL, LUKE EVANS, BEN AFFLECK SOUTĚŽITELÉ
99. ↑ NEW BATMAN CHALLENGERS (RUB) (odkaz není k dispozici) . Získáno 20. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 28. října 2013. (neurčitý) 
100. ↑ Ben Affleck bude novým Batmanem...
101. ↑ BEN AFFLECK ODHALENÝ JAKO BATMAN VE WARNER BROS. NOVÝ FILM SUPER HERO od společnosti PICTURES, NYNÍ OTEVŘENO 17. ČERVENCE 2015
102. ↑ Jesse Eisenberg jako Lex Luthor, Jeremy Irons jako Alfred!
103. ↑ 14. výroční nominace na cenu Golden Trailer Award Archivováno 4. listopadu 2013 ve Wayback Machine Archivováno 24. srpna 2013.
104. ↑ Vyhlášení vítězů "Logo NewNowNext Awards 2013" . Získáno 8. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2013. (neurčitý)
105. ↑ Ocenění za NEJMUŽITĚJŠÍ FILM ROKU . Získáno 8. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2013. (neurčitý)
106. ↑ KONEČNÝ PŘÍLIV NOMINOVANÝCH VYHLÁSEN NA VYSÍLÁNÍ „TEEN CHOICE 2013“ V NEDĚLI 11. SRPNA ŽIVĚ NA FOX (odkaz není k dispozici) . Získáno 23. července 2013. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2008. (neurčitý) 
107. ↑ '12 Years a Slave' a 'American Hustle' vedou nominace Critics' Choice
108. ↑ 40. výroční nominace na Saturn Awards (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 1. března 2014. Archivováno z originálu 13. září 2014. (neurčitý) 
109. ↑ MTV Movie Awards: Seznam vítězů . Odrůda (13. 4. 2014). Získáno 13. dubna 2014. Archivováno z originálu 16. dubna 2014. (neurčitý)

Odkazy

• manofsteel.warnerbros.com  (anglicky) - oficiální stránky filmu "Man of Steel"
• wwws.ru.warnerbros.com/manofsteel  (ruština) - oficiální stránky filmu "Man of Steel"

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	GND : 1042621675 LCCN : no2013046477 VIAF : 299940713 WorldCat VIAF : 299940713