Čtvrtá bitva u Matanikau

Čtvrtá bitva u Matanikau
Hlavní konflikt: Válka v Pacifiku

Američtí námořníci překračující řeku Matanikau na vorech, listopad 1942.
datum 1. - 4. listopadu 1942
Místo Guadalcanal , Šalamounovy ostrovy
Výsledek vítězství USA
Odpůrci

USA

Japonsko

velitelé

Alexander Vandegrift ,
Merritt Edson

Harukichi Hyakutake
Tadashi Sumiyoshi ,
Nomasu Nakaguma †

Boční síly

4000 [1]

1000 [2]

Ztráty

71 mrtvých [3]

400 mrtvých [4]

Ofenzivní operace u Matanikau ve dnech 1. až 4. listopadu 1942, v některých zdrojích nazývaná čtvrtá bitva u Matanikau  , byla střetem mezi jednotkami námořní pěchoty a americké armády na jedné straně a japonské císařské armády na straně druhé. v oblasti řeky Matanikau a Cape Cruz na Guadalcanalu během období Guadalcanal. kampaně během druhé světové války . Tato operace byla jednou z posledních sérií bojových střetnutí mezi americkými a japonskými silami v oblasti Matanikau během kampaně.

V této operaci sedm praporů US Marine Corps a US Army pod celkovým velením Alexandra Vandegrifta a taktickým velením Merritta Edsona překročilo po vítězství v bitvě na Hendersonově poli řeku Matanikau a zaútočilo na jednotky japonské armády mezi řeka a Cape Cruz na severním pobřeží Guadalcanalu. Oblast bránil 4. pěší pluk japonské armády pod velením Nomasu Nakaguma a různé podpůrné jednotky pod celkovým velením Harukichi Hyakutake . Poté, co způsobili těžké škody japonským obráncům, Američané zastavili svůj postup a dočasně se stáhli kvůli možné hrozbě japonských postupů v jiných částech Guadalcanalu.

Pozadí

Kampaň Guadalcanal

7. srpna 1942 se spojenecké síly (většinou USA) vylodily na Guadalcanalu, Tulagi a Floridských ostrovech na Šalamounových ostrovech . Účelem vylodění bylo zabránit jejich použití k vybudování japonských základen, které by ohrožovaly provoz mezi Spojenými státy a Austrálií, a také vytvořit odrazový můstek pro kampaň k izolaci hlavní japonské základny v Rabaulu a podpoře spojeneckých pozemních sil . v kampani Nová Guinea . Kampaň na Guadalcanalu trvala šest měsíců. [5]

Nečekaně pro japonské síly za úsvitu 8. srpna na ně zaútočily spojenecké síly pod velením generálporučíka Alexandra Vandegrifta, hlavně američtí mariňáci , kteří přistáli na Tulagi a nedalekých malých ostrovech a také na rozestavěném japonském letišti v Lunga. Bod na Guadalcanalu (později dokončen a pojmenován Henderson Field ). Spojenecká letadla založená na Guadalcanalu byla pojmenována „ Cactus Air Force “ (CAF), podle spojeneckého kódového jména pro Guadalcanal. [6]

V reakci na to vyslalo Generální velitelství japonských ozbrojených sil prvky japonské 17. armády , sboru se sídlem v Rabaulu , pod velením generálporučíka Harukichi Hyakutake , s rozkazem znovu ovládnout Guadalcanal. Jednotky japonské 17. armády začaly na Guadalcanal přijíždět 19. srpna [7] .

Kvůli hrozbě ze strany letounů CAF na Henderson Field nemohli Japonci použít velké pomalé transportní lodě, aby na ostrov přivezli vojáky a zbraně. Místo toho využívaly především lehké křižníky a torpédoborce japonské 8. flotily, které velel Gunichi Mikawa , kteří obvykle zvládli plavbu Slotovým průlivem na Guadalcanal a zpět za jednu noc, čímž minimalizovali hrozbu leteckého útoku. Takto však bylo možné dodat jen vojáky bez těžkých zbraní a zásob, včetně bez těžkého dělostřelectva, aut, dostatečné zásoby potravin, ale jen to, co si vojáci unesli sami. Kromě toho byly torpédoborce potřeba ke střežení konvenčních konvojů. Tato rychlá dodávka válečných lodí probíhala po celou dobu tažení na Guadalcanal a Spojenci ji nazývali „ Tokyo Express “ a Japonci „Rat Transport“ .

První japonský pokus dobýt Hendersonovo pole silou 917 mužů skončil neúspěchem 21. srpna v bitvě u řeky Tenaru . Další pokus byl učiněn 12. až 14. září silou 6000 vojáků pod velením generálmajora Kiyotake Kawaguchiho , skončil porážkou v bitvě u Edson's Ridge . Po porážce u Edson's Ridge se Kawaguchi a jeho vojáci stáhli na západ k řece Matanikau na Guadalcanalu. [9]

Zatímco se japonské jednotky přeskupovaly, Američané se soustředili na posílení pozic kolem perimetru Lunga. 18. září americký námořní konvoj dopravil na Guadalcanal 4 157 vojáků z 3. prozatímní námořní brigády (7. americký námořní pluk). Tyto posily umožnily Vandegriftovi, počínaje 19. zářím, zorganizovat nepřerušenou obrannou linii kolem obvodu Lungy. [deset]

Generál Vandegrift a jeho štáb byli přesvědčeni, že Kawaguchiho vojáci ustoupili na západ od řeky Matanikau a že četné skupiny opozdilců se nacházejí v oblasti mezi perimetrem Lunga a řekou Matanikau. Vandegrift se proto rozhodl provést řadu operací v malých jednotkách v oblasti řeky Matanikau. [jedenáct]

První operace americké námořní pěchoty proti japonským jednotkám západně od Matanikau, která se uskutečnila 23.-27. září 1942 se silami tří praporů , byla odražena vojáky Kawaguchi pod velením plukovníka Akinosuke Okiho . Ve druhé operaci ve dnech 6. až 9. října velká síla námořní pěchoty úspěšně překročila řeku Matanikau, zaútočila na nově příchozí japonské jednotky z 2. (Sendai) pěší divize pod velením generálů Masao Maruyamy a Yumio Nasu a způsobila Japoncům těžké ztráty. 4. pěšího pluku. V důsledku druhé operace Japonci opustili své pozice na východním břehu Matanikau a ustoupili. [13]

Ve stejnou dobu generálmajor Millard F. Harmon , velitel americké armády v jižním Pacifiku, přesvědčil viceadmirála Roberta L. Gormleyho , velitele spojeneckých sil v jižním Pacifiku, že američtí námořníci na Guadalcanalu potřebují okamžité posily. úspěšnou obranu ostrova před další japonskou ofenzívou. Výsledkem bylo, že 13. října námořní konvoj dopravil na Guadalcanal 2 837 vojáků ze 164. pěšího pluku, jednotky Severní Dakoty Národní gardy americké armády , která je součástí americké divize americké armády . [čtrnáct]

Bitva o Henderson Field

Od 1. října do 17. října Japonci přesunuli 15 000 vojáků na Guadalcanal, čímž zvýšili kontingent Hyakutake na 20 000, v rámci přípravy na útok na Hendersonovo pole. Po ztrátě pozic na východním břehu Matanikau se Japonci rozhodli, že útočit na americké obranné pozice podél pobřeží by bylo extrémně obtížné. Hyakutake se proto rozhodl, že hlavní směr útoku by měl být jižně od Henderson Field. Jeho 2. divize (posílena jedním plukem 38. divize), pod velením generálporučíka Masao Maruyamy, čítající 7 000 vojáků ve třech pěchotních regimentech, skládajících se ze tří praporů každý, dostala rozkaz přejít džungli a zaútočit na americké obranné pozice na jih. poblíž východního břehu řeky Lunga. [15] K odvedení americké pozornosti od plánovaného útoku z jihu mělo těžké dělostřelectvo Hyakutake a pět praporů pěchoty (asi 2900 mužů) pod velením generálmajora Tadashi Sumiyoshi zaútočit na americké pozice ze západní strany podél pobřežního koridoru. [16]

Síly Sumijoši, včetně dvou praporů 4. pěšího pluku plukovníka Nomasu Nakagumy , zahájily večer 23. října ofenzívu proti pozicím americké námořní pěchoty u ústí Matanikau. Američtí mariňáci za použití dělostřelectva a střelných zbraní odrazili všechny útoky a zabili mnoho útočících japonských vojáků, přičemž utrpěli jen drobné ztráty. [17]

Počínaje 24. říjnem během následujících dvou nocí zahájily Marujamovy síly četné neúspěšné frontální útoky v jižní části perimetru Lunga. Během útoků zemřelo více než 1500 vojáků Maruyama, zatímco Američané ztratili pouze 60 zabitých lidí. [osmnáct]

Následné útoky 124. pěšího pluku Oka na Matanikau 26. října byly také odraženy s těžkými japonskými ztrátami. Hyakutake proto 26. října v 08:00 nařídil všechny útoky zastavit a ustoupit. Přibližně polovina Marujamových přeživších vojáků dostala rozkaz stáhnout se na západ od oblasti Matanikau, zatímco 230. pěší pluk pod velením plukovníka Toshinariho Shojiho byl poslán do Koli Point východně od perimetru Lunga. 4. pěší pluk ustoupil do pozic na západním břehu Matanikau a poblíž Cape Cruz, zatímco 124. pěší pluk zaujal pozice na svazích Mount Austin nad údolím Matanikau. [19]

Aby Vandegrift zúročil výsledky nedávného vítězství, naplánoval další ofenzívu na západ od Matanikau, která měla dva cíle: zatlačit japonské jednotky zpět za dělostřeleckou palbu z Henderson Field a odříznout Marujamovy vojáky od vesnice Kokumbona, kde sídlí velitelství 17. armáda. Pro ofenzívu Vandegrift vyčlenil tři prapory 5. námořní pěchoty pod velením plukovníka Merritta Edsona a posílený 3. prapor 7. námořní pěchoty (nazývaný Whaling Group) pod velením plukovníka Williama Whalinga. V záloze zůstaly dva prapory 2. námořní pěchoty. Ofenzivu mělo podporovat dělostřelectvo 11. námořního pluku a 164. pěšího pluku, letouny Cactus Air Force a dělostřelecká palba lodí amerického námořnictva. Edsonovi bylo svěřeno taktické velení operace. [21]

Oblast řeky Matanikau bránily japonský 4. a 124. pěší pluk. Nakagumova 4. pěchota bránila oblast asi 1000 yardů (914 m) hlubokou od mořského pobřeží, zatímco Okiho 124. pěchota bránila dále podél řeky. Oba pluky, které papírově tvořilo šest praporů, byly vážně oslabeny bojovými ztrátami, tropickými nemocemi a podvýživou. Ve skutečnosti Oka popsal své jednotky pouze jako „poloviční sílu“. [22]

Průběh bitvy

Mezi 1:00 a 06:00 1. listopadu postavily ženijní jednotky námořní pěchoty tři lávky přes Matanikau. V 06:30 zahájilo devět dělostřeleckých baterií US Marine Corps a US Army (asi 36 děl) a americké lodě San Francisco , Helena a Sterrett palbu na západní břeh Matanikau a americká letadla, včetně 19 B- 17 bombardérů shodilo pumy na tento terén. Ve stejnou dobu 1. prapor 5. námořní pěchoty (1/5) překročil Matanikau u ústí, zatímco 2. prapor, 5. námořní pěchota (2/5) a skupina Whaling překročily řeku proti proudu. Námořní pěchotu potkal japonský 2. prapor 4. pěšího pluku pod velením majora Masao Tamury [23] .

Skupina 2/5 a Whaling se setkala s velmi malým odporem a ráno dobyla několik hřebenů jižně od Cape Cruz. U Cape Cruz však 7. rota Tamurova praporu kladla postupujícím americkým vojákům prudký odpor. Během několika hodin bojů utrpěla 1/5 rota C těžké ztráty, včetně smrti tří důstojníků, a Tamurovi vojáci ji zahnali zpět do Matanikau. Za asistence další roty z 1/5 a později dvou rot z 3. praporu, 5. námořního pluku (3/5), a mimo jiné i díky kulometné palbě desátníka námořní pěchoty Anthonyho Casamenta ( en:Anthony Casamento ), Američané byli schopni zastavit ústup. [24]

Po analýze situace na konci dne se Edson spolu s plukovníkem Geraldem Thomasem a podplukovníkem Merrillem Twiningem z velitelství Vandegrift rozhodli pokusit se Japonce obklíčit u Cape Cruz. Nařídili 1/5 a 3/5 pokračovat v tlaku na japonské vojáky podél pobřeží další den, zatímco 2/5 se přesunuly na sever, aby je obklíčily na západ a jih od Cape Cruz. Tamurův prapor utrpěl v denních bojích těžké ztráty, z Tamurovy 7. a 5. roty zůstalo pouze 10 a 15 nezraněných vojáků. [25]

V obavě, že americké síly jsou blízko prolomení obrany, velitelství 17. armády Hyakutake spěchalo vojáky, které našli po ruce, aby posílili 4. pěší pluk. Tyto jednotky se ukázaly jako 2. prapor protitankových děl s 12 děly a 39. silniční stavební jednotka. Tyto jednotky zaujaly pozice jižně a západně od mysu Cruz a připravovaly se na bitvu. [26]

Ráno 2. listopadu opustili skupinu Valing, aby kryla křídla, a vojáci 2/5 se vydali na sever a dosáhli západního pobřeží Cape Cruz, čímž dokončili obklíčení japonské skupiny. Bránící se japonští vojáci byli soustředěni mezi pobřežní cestou a pobřežím na západní straně Cape Cruz a byli chráněni korálovými, hliněnými a roubenými úkryty, stejně jako pomocí jeskyní a zákopů. Americké dělostřelectvo bombardovalo japonské pozice odpoledne 2. listopadu, ale skutečné škody způsobené japonským obráncům nejsou známy. [27]

Později téhož dne I. rota 2/5 zahájila čelní bajonetový útok na severní japonské obranné pozice, zabila japonské vojáky a převzala jejich pozice. Ve stejnou dobu zahájily ofenzívu dva prapory 2. námořní pěchoty, které postoupily za oblast Point Cruz. [28]

3. listopadu v 06:30 se několik japonských vojáků pokusilo uniknout z obklíčení, ale jejich pokus byl mariňáky zmařen. Od 08:00 do poledne dokončilo pět rot námořní pěchoty z 2/5 a 3/5 za použití střelných zbraní, minometů, výbušnin, ale i dělostřelecké palby včetně přímé palby zničení japonské kapsy u Cape Cruz. Marine Richard A. Nash, který se účastnil bojů, napsal:

Džíp přivezl 37mm protitankové dělo a kapitán Andrews z roty D poslal vojáky, aby ho postavili na vyvýšené místo a stříleli na palmový háj. Pak jsem slyšel toto - těsně předtím, než zbraň začala střílet - hrozné kvílení a zpěv, skoro jako náboženská hymna... vycházející od uvězněných japonských vojáků. Pak na ně dělo střílelo, znovu a znovu, a pak, když zpěv utichl a palba ustala, bylo najednou úplné ticho. Někteří z nás šli k palmám a viděli roztrhaná těla ležící v řadách, snad 300 mladých japonských vojáků. Nebyli žádní přeživší.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Přijel džíp a táhl 37mm protitankové dělo a kapitán Andrews z roty D vyslal posádku mužů, aby tu věc připravili k palbě do palmového háje. Pak jsem to zaslechl – těsně předtím, než pistole začala střílet – podivné kvílení a sténání, skoro až náboženský chorál... vycházející od uvězněných japonských vojáků. Pak do nich pistole střílela z kanystru, znovu a znovu, a po chvíli skandování ustalo a střelba ustala a na chvíli byl klid. Někteří z nás se šli podívat mezi palmy a tam byla řada za řadou roztrhaná a roztříštěná těla snad 300 mladých japonských vojáků. Nebyli žádní přeživší. [29]

Mariňáci zajali 12 37mm protitankových děl, jedno 70mm polní dělo a 34 kulometů, čítající 239 mrtvých japonských vojáků, včetně 28 důstojníků. [třicet]

Ve stejnou dobu pokračovala 2. námořní pěchota a skupina Whaling v postupu podél pobřeží a za tmy dosáhla bodu 3 500 yardů (3 200 m) západně od Cape Cruz. Proti postupu námořní pěchoty se postavilo pouze zbývajících 500 vojáků ze 4. pěšího pluku, posílených o pár přeživších z jednotek, které se předtím účastnily bitev u Cape Tenaru a Edson's Ridge, a vyčerpané námořníky z původní posádky Guadalcanalu. Japonci se obávali, že nebudou schopni zabránit Američanům v dobytí vesnice Kokumbona, která by mohla odříznout ústup 2. pěší divize a vážně ohrozit pomocné jednotky zadního voje a velitelství Japonců. síly na Guadalcanalu. Nakaguma se v zoufalství chystal jít s rozmístěnými transparenty do posledního sebevražedného útoku, ale byl zastaven jinými důstojníky velitelství 17. armády. [32]

Došlo však k důležité události, která dala japonským silám odklad. Brzy 3. listopadu jednotky námořní pěchoty u mysu Koli, východně od perimetru Lunga, napadly 300 čerstvých japonských vojáků, kteří byli právě vyloděni z pěti torpédoborců Tokyo Express. Tato skutečnost a skutečnost, že Američané věděli o pohybu velkého oddílu japonských jednotek ve směru na mys Koli po porážce v bitvě na Hendersonově poli, dávala Američanům důvod se domnívat, že Japonci hodlají provést major útočná operace na perimetru Lunga z oblasti mysu Koli. [33]

Za účelem projednání vývoje uspořádali velitelé námořní pěchoty na Guadalcanalu ráno 4. listopadu schůzku. Twining navrhl pokračovat v postupu na západ od Matanikau. Edson, Thomas a Vandegrift na druhé straně vyzvali k ukončení ofenzívy a přesunutí jednotek, aby čelili hrozbě z mysu Koli. Proto byly téhož dne 5. námořní pěchota a Whalingova skupina staženy na mys Lunga. 1. a 2. prapor, 2. námořní pěchota a 1. prapor, 164. pěší pluk, zaujaly pozice 2 000 yardů (1 829 m) západně od Cape Cruz s dlouhodobým úkolem držet linii na tomto místě. Ústup japonských jednotek stále pokračoval a přeživší vojáci z 2. divize Sendai se toho dne začali blížit ke Kokumboně. Kolem této doby byl Nakaguma zabit dělostřeleckým granátem. [34]

Následné události

Poté , co Američané pronásledovali japonské vojáky na mysu Koli, 10. listopadu pokračovali v postupu na západ směrem ke Kokumboně a vyslali tři prapory pod celkovým velením plukovníka námořní pěchoty Johna Arthura. Ve stejnou dobu čerství japonští vojáci z 228. pěšího pluku, 38. pěší divize, přistáli z Tokijského expresu o několik nocí dříve, počínaje 5. listopadem, a odolali americkému postupu. S jen nepatrnými zisky, ve 13:45 11. listopadu Vandegrift náhle nařídil všem americkým jednotkám vrátit se na východní břeh Matanikau. [35]

Důvodem Vandegriftova rozkazu ke stažení bylo získání informací od pobřežních monitorů, leteckého průzkumu a rádiových odposlechů, že na Guadalcanal jsou posílány velké japonské posily. Ve skutečnosti Japonci v tomto bodě vyslali na Guadalcanal konvoj 10 000 vojáků z 38. divize s rozkazem znovu dobýt a dobýt Hendersonovo pole. V důsledku toho americké snahy zachytit konvoj vedly k námořní bitvě o Guadalcanal , rozhodující námořní bitvě tažení na Guadalcanal, která minula většinu japonských posil na ostrově. [36]

Američané znovu překročili Matanikau a znovu zahájili ofenzívu na západ od 18. listopadu, ale nebyli schopni odolat odporu japonských jednotek. Americký postup byl zastaven 23. listopadu v linii západně od Cape Cruz. Američané a Japonci byli ve svých pozicích tváří v tvář následujících šest týdnů, když v závěrečných fázích tažení zahájily americké síly poslední, závěrečnou ofenzívu, která vyvrcholila evakuací japonských jednotek. Přestože byli Američané začátkem listopadu blízko dobytí japonských zadních vojů, stalo se tak až v závěrečných fázích tažení, kdy americké síly vstoupily do Kokumbony. [37]

Poznámky

  1. Síla se získá odhadem síly šesti praporů (každý 500 mužů) a dalších 800 vojáků většího praporu skupiny Valing a zohledňuje také množství podpůrných jednotek. To je přibližný počet vojáků, kteří se zúčastnili bitvy, přičemž celková síla spojeneckých sil na Guadalcanalu byla přes 20 000.
  2. Číslo se získá odhadem síly poloviny 4. pěšího pluku (asi 800 lidí), navíc asi 200 lidí bylo ze zadního voje, kteří tam byli po bitvě vysláni.
  3. Griffith, Bitva o Guadalcanal , str. 223.
  4. Frank, Guadalcanal , str. 416 & 724. Američané na Cape Cruz napočítali 239 těl, Frank píše, že Japonci napočítali při operaci celkem 410 mrtvých, i když někteří z nich pravděpodobně zemřeli až po skončení operace.
  5. Hogue, Pearl Harbor na Guadalcanal , str. 235-236.
  6. Morison, Boj o Guadalcanal , str. 14-15 a Shaw, První ofenzíva , s. 18. Henderson Field byl jmenován po majoru Loftonu R. Hendersonovi, letci, který zemřel v bitvě o Midway .
  7. Griffith, Bitva o Guadalcanal , str. 96-99; Nudné, japonské císařské námořnictvo , str. 225; Miller, Guadalcanal: První ofenzíva , str. 137-138.
  8. Frank, Guadalcanal , str. 202, 210-211.
  9. Frank, Guadalcanal , str. 141-43, 156-8, 228-46 a 681.
  10. Griffith, Bitva o Guadalcanal , str. 156 a Smith, Bloody Ridge , ss. 198-200.
  11. Smith, Bloody Ridge , str. 204 a Frank, Guadalcanal , s. 270.
  12. Hammel, Guadalcanal , str. 106.
  13. Zimmerman, The Guadalcanal Campaign , pp. 96-101, Smith, Bloody Ridge , ss. 204-15, Frank, Guadalcanal , ss. 269-90, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 169-76 a Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , ss. 318-22. 2. pěší divize byla pojmenována Sendai , protože většina jejích vojáků pocházela z prefektury Miyagi .
  14. Cook, Cape Esperance , str. 16, 19-20, Frank, Guadalcanal , ss. 293-97, Morison, Boj o Guadalcanal , s. 147-49, Miller, Guadalcanal: První ofenzíva , str. 140-42 a Dull, Imperial Japanese Navy , str. 225.
  15. Shaw, První útok , str. 34 a Rottman, japonská armáda , str. 63.
  16. Rottman, Japonská armáda , str. 61, Frank, Guadalcanal , s. 289-340, Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , s. 322-30, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 186-87, Nudné, císařské japonské námořnictvo , s. 226-30, Morison, Boj o Guadalcanal , s. 149-71. Japonští vojáci přivedení na Guadalcanal do této doby byli z větší části součástí 2. (Sendai) pěší divize, dvou praporů 38. pěší divize a různých dělostřeleckých, tankových, ženijních a dalších podpůrných jednotek. Kawaguchiho síly také zahrnovaly zbytky 3. praporu, 124. pěšího pluku, který byl původně součástí 35. pěší brigády, které velel Kawaguchi během bitvy o Edson's Ridge .
  17. Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , str. 332-33, Frank, Guadalcanal , s. 349-50, Rottman, japonská armáda , s. 62-63, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 195-96, Miller, Guadalcanal: První ofenzíva , s. 157-58. Mariňáci při této akci ztratili pouze dva zabité. Nakagumovy ztráty pěchoty nejsou zdokumentovány, ale podle Franka „nepochybně těžké“. Griffith píše, že zemřelo 600 Nakagumových vojáků.
  18. Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , str. 336, Frank, Guadalcanal , s. 353-62, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 197-204, Miller, Guadalcanal: První ofenzíva , s. 160-62, Miller, Cactus Air Force , s. 147-51, Lundstrom, Guadalcanal Campaign , s. 343-52.
  19. Frank, Guadalcanal , 363-406, 418, 424 a 553, Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 122-23, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 204, Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , s. 337, Rottman, Japonská armáda , s. 63.
  20. Hammel, Guadalcanal , str. 121.
  21. Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , str. 343, Hammel, Guadalcanal , s. 135, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 214-15, Frank, Guadalcanal , s. 411, Anderson, Guadalcanal , Shaw, First Offensive , s. 40-41, Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 130-31.
  22. Frank, Guadalcanal , str. 411.
  23. Shaw, První útok , str. 40-41, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 215, Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , s. 344, Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 131, Frank, Guadalcanal , s. 412, Hammel, Guadalcanal , s. 138.
  24. Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 131-32, Hammel, Guadalcanal , s. 138-39, Frank, Guadalcanal , ss. 412-13, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 215, Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , s. 345, Shaw, První útok , s. 40-41.
  25. Griffith, Bitva o Guadalcanal , str. 215, Frank, Guadalcanal , s. 413.
  26. Frank, Guadalcanal , str. 413.
  27. Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 132, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 215-16, Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , s. 345, Frank, Guadalcanal , s. 413-14.
  28. Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , str. 345, Frank, Guadalcanal , s. 413-14, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 216, Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 132-33.
  29. Jersey, Pekelné ostrovy , str. 299–300.
  30. Hammel, Guadalcanal , str. 139, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 216, Frank, Guadalcanal , s. 416, Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 133, Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , s. 345, Shaw, První útok , s. 41.
  31. Hammel, Guadalcanal , str. 136.
  32. Griffith, Bitva o Guadalcanal , str. 216, Frank, Guadalcanal , s. 416-18.
  33. Frank, Guadalcanal , str. 413-20, Shaw, První útok , s. 41, Hammel, Guadalcanal , s. 139, Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , s. 345, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 216-17.
  34. Anderson, Guadalcanal , Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal , str. 345, Griffith, Bitva o Guadalcanal , s. 218, Frank, Guadalcanal , s. 413-20, Hammel, Guadalcanal , s. 139, Shaw, První útok , s. 41. Frank píše, že Nakaguma zemřel 7. listopadu.
  35. Frank, Guadalcanal , str. 421, 424-25, Anderson, Guadalcanal , Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal , s. 350-51, Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 150.
  36. Anderson, Guadalcanal , Hough, Pearl Harbor to Guadalcanal , str. 350-51, Frank, Guadalcanal , s. 425-27.
  37. Hough, Pearl Harbor na Guadalcanal , str. 357-58 a 368, Frank, Guadalcanal , s. 493-97, 570, Shaw, První útok , s. 50, Anderson, Guadalcanal , Zimmerman, Guadalcanal Campaign , s. 150-52, Jersey, Pekelné ostrovy , s. 309-310. Americké síly zapojené do ofenzívy z 18. listopadu zahrnovaly 2. prapor, 182. pěší pluk a tři prapory 8. námořní pěchoty. 1. a 3. prapor 164. pěšího pluku se k postupujícímu 20.11.

Odkazy

Literatura

Internetové publikace