Ekonomika Rovníkové Guineje

Ekonomika Rovníkové Guineje byla tradičně závislá na komoditách, jako je kakao a káva, ale nyní je silně závislá na ropě kvůli objevu a rozvoji významných zásob ropy v 80. letech [4] . V roce 2017 vypadla ze seznamu nejméně rozvinutých zemí a stala se jedinou zemí v subsaharské Africe , které se ji podařilo opustit, kromě Botswany .

Navzdory hospodářskému růstu a zlepšení infrastruktury se však země v roce 2015 umístila pouze na 138. místě ze 188 zemí v indexu lidského rozvoje OSN a navzdory svému působivému HND Rovníková Guinea nadále trpí chudobou , jelikož Giniho koeficient v zemi je 65,0, což je nejvyšší výsledek na celém světě. Po propadu cen ropy v roce 2014 se ekonomika Rovníkové Guiney dostala do volného pádu, což způsobilo, že růst spirálovitě klesl z 15 % na -10 %.

Ropná pole a zahraniční investice přispěly k tomu, že se Rovníková Guinea stala jednou z nejbohatších a nejstabilnějších zemí Afriky, s 6. nejvyšším HDI a nejvyšším HDP na obyvatele (nominální) (vyjma ostrovního státu Seychely ) a nejvyšším HDP na obyvatele (PPP ) v Africe (kromě ostrovních států Seychely a Mauricius ). [jeden]

Celkové energetické zásoby země se odhadují na 0,265 miliardy toe (v uhelném ekvivalentu) [5] . V roce 2019 je podle UNdata [6] a EEC EAEC [7] produkce fosilních paliv 20 550 tisíc tce. Celková zásoba je 3366 tisíc toe. 172 tisíc toe neboli 5,1 % z celkové dodávky bylo vynaloženo na přestavbu v elektrárnách a teplárnách. Instalovaný výkon - čisté elektrárny 554 MW, z toho: tepelné elektrárny spalující fosilní paliva (TPP) - 40,1 %, obnovitelné zdroje energie (OZE) - 59,9 %. Hrubá výroba elektřiny – 750 milionů kWh, včetně: TPP – 73,3 %, OZE – 26,7 %. Konečná spotřeba elektřiny - 635 milionů kWh, z toho: průmysl - 32,3 %, spotřebitelé v domácnostech - 32,6 %, komerční sektor a veřejné podniky - 30,7 %, ostatní - 4,4 %. Ukazatele energetické účinnosti pro rok 2019: spotřeba hrubého domácího produktu na obyvatele v paritě kupní síly (v nominálních cenách) - 19 225 USD, spotřeba elektřiny na hlavu (hrubá) - 467 kWh, spotřeba elektřiny na obyvatele obyvatel - 152 kWh. Počet hodin využití instalovaného výkonu - bez elektráren - 1354 hodin

Ekonomický přehled

Před nezávislostí se Rovníková Guinea spoléhala na příjmy v tvrdé měně z produkce kakaa . V roce 1959 měla země nejvyšší příjem na hlavu v Africe, který má i po desetiletích, kdy byla jednou z nejchudších zemí světa.

Objev velkých zásob ropy v roce 1996 a jejich následný rozvoj přispěly k prudkému nárůstu vládních příjmů. Od roku 2004 [8] byla Rovníková guinea třetím největším producentem ropy v subsaharské Africe . Těžba ropy v regionu poté vzrostla na 360 000 barelů/den, z 220 000 barelů/den jen o dva roky dříve.

Lesnictví, zemědělství a rybolov jsou také hlavními složkami HDP. Převládá samozásobitelské zemědělství. Přestože se Rovníková Guinea před získáním nezávislosti spoléhala na příjem v tvrdé měně z produkce kakaa, zanedbávání venkovské ekonomiky v po sobě jdoucích režimech snížilo potenciál růstu ze zemědělství. Vláda však oznámila záměr reinvestovat část příjmů z ropy do zemědělství. Řada programů pomoci sponzorovaných Světovou bankou a MMF byla od roku 1993 přerušena kvůli korupci a špatnému hospodaření. Vláda, která již nemá nárok na zvýhodněné financování kvůli velkým příjmům z ropy, se neúspěšně pokusila vyjednat „stínový“ program finančního řízení se Světovou bankou a MMF . Podniky většinou vlastní vládní úředníci a jejich rodiny. Nerozvinuté přírodní zdroje zahrnují titan , železnou rudu , mangan , uran a aluviální zlato (viz dolování Rovníkové guineje ). Hospodářský růst zůstal v letech 2005 a 2006 silný, tažený především ropou.

Hlubší analýza

Vývoz ropy a plynu výrazně vzrostl a bude stimulovat ekonomiku v příštích letech [9] . Reálný růst HDP dosáhl 23 % v roce 1999 a počáteční odhady navrhovaly růst asi 15 % v roce 2001, podle předpovědi MMF pro rok 2001 [9] Příjem na hlavu vzrostl z asi 1 000 $ v roce 1998 na zhruba 2 000 $ v roce 2000 [9] . Za tento rychlý růst je zodpovědný sektor exportu energie [9] . Produkce ropy vzrostla z 81 000 barelů/den na 210 000 barelů/den mezi rokem 1998 a začátkem roku 2001 [9] Pokračuje další rozvoj stávajících komerčně životaschopných ropných a plynových polí, stejně jako nové průzkumné práce v dalších pobřežních koncesích [9] .

Rovníková Guinea má také další z velké části nevyužité lidské a přírodní zdroje, včetně tropického klimatu, úrodné půdy, hojnosti vod, hlubokomořských přístavů a ​​nevyužitého, i když nekvalifikovaného zdroje pracovní síly [9] . Po získání nezávislosti v roce 1968 země trpěla 11 let pod represivní diktaturou, která zničila ekonomiku [9] . Zemědělský sektor, historicky proslulý nejkvalitnějším kakaem, se nikdy zcela nezotavil [9] . V roce 1969 vyrobila Rovníková Guinea 36 161 tun kakaa s vysokou cenou, ale v roce 2000 produkce klesla na 4 800 tun [9] . Produkce kávy během tohoto období také prudce klesla a v roce 2000 se vrátila na 100 000 metrických tun [9] . Dřevo je po ropě hlavním zdrojem deviz, který v letech 1996-1999 představoval asi 12,4 % celkových exportních příjmů [9] . Produkce dřeva se během 90. let neustále zvyšovala; vývoz dřeva dosáhl v roce 1999 rekordních 789 000 metrů krychlových, protože poptávka v Asii (hlavně v Číně) po hospodářské krizi v roce 1998 vzrostla [9] . Většina produkce (hlavně Okume) se vyváží a pouze 3 % se zpracovávají lokálně. Ekologové se obávají, že využívání na této úrovni je neudržitelné a poukazují na nevratné škody, které již byly způsobeny lesním rezervacím Bioko [9] .

Podle BEAC inflace spotřebitelských cen klesla z 38,8 % v roce 1994 po devalvaci franku CFA na 7,8 % v roce 1998 a 1,0 % v roce 1999 [9] . Spotřebitelské ceny vzrostly v roce 2000 asi o 6 %, podle prvních odhadů existovaly i nepotvrzené údaje o zrychlení cenové inflace v roce 2001 [9] .

Politika Rovníkové Guineje, jak ji definuje zákon, zahrnuje režim otevřených investic [9] . Kvalitativní dovozní omezení, netarifní ochrana a mnoho požadavků na dovozní licence byly zrušeny, když vláda přijala program veřejných investic schválený Světovou bankou v roce 1992 [9] . Vláda Republiky Rovníkové Guineje prodala několik státních podniků [9] . Šlo o pokus vytvořit příznivější investiční klima. Investiční kodex země obsahuje četné pobídky pro vytváření pracovních míst, školení, podporu netradičního exportu, podporu rozvojových projektů a participaci místního kapitálu, svobodu repatriace zisků, osvobození od některých daní a další výhody [9] . Obchodní pravidla byla dále liberalizována zavedením daně z obratu ICN v roce 1994 v souladu se středoafrickými daňovými a celními reformními kodexy [9] . Reforma zahrnovala zrušení omezení kvót a omezení rozsahu a velikosti cel [9] . Země CEMAC se v roce 1999 dohodly na nahrazení ICN daní z přidané hodnoty (DPH) [9] .

Zatímco obchodní zákony podporují ekonomickou liberalizaci, podnikatelské prostředí zůstává náročné. Aplikace zákonů zůstává selektivní [9] . Korupce mezi úředníky je velmi rozšířená a mnoho obchodních transakcí probíhá za netransparentních okolností [9] .

V zemi je málo průmyslu a místní trh s průmyslovými výrobky je malý [9] . Vláda se snaží rozšířit roli svobodného podnikání a povzbudit zahraniční investice, ale nepodařilo se jí vytvořit atmosféru napomáhající zájmu investorů [9] .

Rozpočet Rovníkové Guineje za poslední 3 roky výrazně vzrostl, protože licenční poplatky a daně z produkce ropy a plynu zahraničními společnostmi poskytly kdysi chudé vládě nové zdroje [9] . Rozpočet na rok 2001 zahrnoval příjmy ve výši asi 154 miliard CFA franků (154 GCFAF) (asi 200 milionů USD), což je asi o 50 % více než v roce 2000 [9] . Příjmy z ropy tvoří asi dvě třetiny vládních příjmů, přičemž dalšími velkými zdroji příjmů jsou DPH a obchodní daně [9] .

Vládní výdaje měly v roce 2001 dosáhnout 158 ​​miliard CFA franků, což je asi o 50 % více než v roce 2000 [9] . Nové investiční projekty tvořily cca 40 % rozpočtu a platby za zaměstnance, stejně jako vnitřní a vnější dluh, tvořily zhruba jednu třetinu plánovaných výdajů [9] .

Od roku 1991 vláda Rovníkové Guineje provedla řadu reforem zaměřených na snížení její dominantní role v ekonomice a na podporu rozvoje soukromého sektoru [9] . Role vlády klesá, ačkoli mnoho interakcí vlády se soukromým sektorem je občas vrtošivé [9] . Počínaje začátkem roku 1997 se vláda snažila přilákat významnou účast soukromého sektoru prostřednictvím návštěvy Africké korporační rady a četných ministerských snah [9] . V roce 1998 vláda zprivatizovala distribuci ropných produktů [9] . Od té doby se v zemi objevily stanice Total a Mobil [9] . Vláda projevila zájem o privatizaci zastaralé elektrárenské společnosti [9] . Francouzská společnost poskytuje služby mobilní komunikace ve spolupráci se státním podnikem [9] . Vláda má zájem na zvýšení amerických investic a prezident Obiang navštívil USA třikrát v letech 1999 až 2001, aby podnítil větší zájem amerických společností [9] . Investice do zemědělství, rybolovu, chovu dobytka a cestovního ruchu patří mezi sektory, na které by se vláda chtěla zaměřit [9] .

Situace platební bilance Rovníkové Guiney se od poloviny 90. let výrazně zlepšila díky nové produkci ropy a plynu a příznivým světovým cenám energie [9] . Vývoz činil v roce 2000 asi 915 miliard franků CFA (1,25 miliardy USD) ve srovnání s 437 miliardami franků CFA (700 milionů USD) v roce 1999. Vývoz ropy představoval v roce 2000 více než 90 % příjmů z vývozu [9] Naproti tomu v roce 2000 vývoz dřeva představoval pouze asi 5 % příjmů z vývozu [9] . Dodatečná produkce ropy, která byla v roce 2001, v kombinaci s exportem plynného metanolu z nového závodu CMS-Nomeco by měla výrazně zvýšit příjmy z exportu [9] .

Velmi rychle rostou také dovozy do Rovníkové Guineje [9] . Dovozy dosáhly 380 miliard CFA franků (530 milionů USD) ve srovnání s 261 miliony franků CFA (420 milionů USD) v roce 1999 [9] . V roce 2000 představoval dovoz zařízení používaného v ropném a plynárenském sektoru asi tři čtvrtiny dovozu. [9] Dovoz kapitálového vybavení pro veřejné investiční projekty dosáhl v roce 2000 30 miliard CFA franků, což je o 40 % více než v roce 1999 [9] .

Podle BEAC činil vnější dluh Rovníkové Guineje v roce 2000 přibližně 69 miliard CFA franků (100 milionů USD), o něco méně než dluh v roce 1999 [9] . Poměr dluhové služby Rovníkové Guiney klesl z 20 % HDP v roce 1994 na pouhé 1 % v roce 2000 [9] Devizové rezervy se mírně zvýšily, i když byly relativně nízké z hlediska pokrytí dovozů [9] . Podle podmínek zóny franků CFA je část těchto rezerv vedena na účtu u francouzského ministerstva financí [9] .

Rovníková Guinea obdržela zahraniční pomoc v 80. a 90. letech od mnoha bilaterálních a multilaterálních dárců, včetně evropských zemí, Spojených států a Světové banky [9] . Mnohé z těchto asistenčních programů byly zcela ukončeny nebo byly omezeny [9] . Španělsko , Francie a Evropská unie nadále poskytují určitou pomoc při realizaci projektů, stejně jako Čína a Kuba [9] . Vláda rovněž projednala spolupráci se Světovou bankou při rozvoji kapacity státní správy [9] .

Rovníková Guinea fungovala v rámci Enhanced Structural Adjustment Facility (ESAF), na kterém se dohodl MMF až do roku 1996 [9] . Od té doby neexistují žádné formální dohody ani ujednání [9] . Mezinárodní měnový fond vedl v letech 1996, 1997 a v srpnu 1999 konzultace k článku IV (Periodické hodnocení zemí) [9] . Po konzultacích v roce 1999 ředitelé MMF zdůraznili, že Rovníková Guinea potřebuje zavést silnější fiskální disciplínu, odpovědnost a transparentnější řízení zdrojů veřejného sektoru, zejména příjmů energetického sektoru [9] . Představitelé MMF také zdůraznili potřebu ekonomických údajů [9] . V roce 1999 se vláda Rovníkové Guiney začala snažit vyhovět požadavkům MMF a udržovat kontakty se zástupci MMF a Světové banky [9] . Nově nalezené ropné bohatství však vládě brání ve zlepšení fiskální disciplíny, transparentnosti a odpovědnosti.

Infrastruktura

Infrastruktura je obecně stará a ve špatném stavu [9] . Pozemní doprava je v současnosti extrémně omezená: zpevněné cesty mají délku něco málo přes 700 km [9] . Africká rozvojová banka pomáhá zlepšovat zpevněné silnice z Malaba do Luby a Riaby ; Číňané realizují projekt spojení Mongomo s Batou na pevnině a Evropská unie financuje mezistátní silniční síť spojující Rovníkovou Guineu s Kamerunem a Gabonem [9] . Údržba komunikací často nesplňuje požadavky [9] .

Elektřina je dostupná ve velkých městech Rovníkové Guineje díky třem malým přetíženým vodním elektrárnám a řadě zastaralých generátorů [9] . V roce 1999 byla národní výroba cca 13 MWh. V Malabu postavila americká společnost CMS-Nomeco vládou financovanou elektrárnu o výkonu 10 MW, která byla uvedena do provozu v polovině roku 2000, a plánují zdvojnásobení kapacity. [9] Tato elektrárna poskytuje lepší služby hlavnímu městu, i když čas od času stále dochází k výpadkům [9] . Na pevnině, v největším městě Baťa , je stále pravidelně vypínána elektřina [9] . Od roku 2012 probíhá výstavba vodní elektrárny Sendje , která bude největší ze všech výrobních kapacit v zemi.

Voda je dostupná pouze ve velkých městech a není vždy spolehlivá kvůli špatné údržbě a špatnému hospodaření [9] . Některé vesnice a venkovské oblasti jsou vybaveny generátory a vodními čerpadly, obvykle v soukromém vlastnictví [9] .

Parastatal Getesa, společný podnik s menšinovým podílem vlastněným francouzskou dceřinou společností Orange , poskytuje telefonní služby ve velkých městech [9] . Běžný systém je přetížený, ale Orange představil populární GSM systém , který je obecně spolehlivý v Malabo a Bath [9] .

Rovníková Guinea má dva nejhlubší atlantické námořní přístavy v regionu, včetně hlavního obchodního a obchodního přístavního města Bata [9] . Přístavy Malabo a Bata jsou silně přetížené a vyžadují velké opravy a opravy [9] . Britská společnost Incat spolu s vládou realizuje projekt rekonstrukce a rozšíření Luby, třetího největšího přístavu v zemi, který se nachází na ostrově Bioko [9] . Vláda doufá, že se Luba stane hlavním dopravním uzlem pro pobřežní ropné a plynárenské společnosti působící v Guinejském zálivu [9] . Luba se nachází asi 50 kilometrů od Malaba a byla z velké části nevyužívaná, s výjimkou drobného rybolovu a příležitostného použití ke zmírnění přetížení v Malabu. [9] Na 5 km trase z Malabo na letiště se také staví nové molo. Tento projekt má sloužit především ropnému průmyslu, ale mohl by také ulehčit přetíženému přístavu Malabo kvůli jeho blízkosti. Ropné molo o délce 5 km mělo být otevřeno na konci března 2003. Riaba je další přístav jakékoli velikosti na Bioko, ale je méně aktivní. Kontinentální přístavy Mbini a Kogo také chátraly a nyní slouží především k těžbě dřeva.

Mezi dvěma městy Malabo a Bata existuje letecké i námořní spojení. Od roku 2002 tvořilo národní leteckou flotilu několik stárnoucích letadel sovětské výroby [9] . Od té doby byla většina letadel sovětské výroby nahrazena ATR a Boeingy . Dráha v Malabo (3200 m) je vybavena světly a zvládne letadla jako Boeing 777 a Iljušin Il-76 [9] . Letiště v Bathu (2400 m) nefunguje v noci, ale pojme tak velká letadla, jako je Boeing 737 . Jejich hlavními uživateli jsou národní letecká společnost (EGA) a soukromá společnost (GEASA) [9] . Dvě sekundární přistávací dráhy (800 m) se nacházejí v Mongomo a Annobón [9] . Existují mezinárodní lety z Malabo do Madridu a Curychu v Evropě a do Cotonou , Douala a Libreville v západní Africe [9] .

Těžební průmysl

Po pomalém začátku se Rovníková Guinea (od roku 2002) stala hlavním producentem ropy v Guinejském zálivu, jedné z nejslibnějších uhlovodíkových oblastí světa [9] . Hlavní ropná pole , Zafiro a Alba, se nacházejí na šelfu ostrova Bioko [9] . V roce 1999 byla produkce ropy asi pětkrát vyšší než v roce 1996; Pole Zafiro , provozované společnostmi ExxonMobil a Ocean Energy , produkovalo asi 100 000 barelů/den, zatímco CMS Nomeco produkovalo asi 6 700 barelů/den [9] . V roce 2002 byla produkce téměř 200 000 barelů denně [10] .

V roce 1995 Mobil (nyní ExxonMobil) objevil velké pole Zafiro s odhadovanými zásobami 400 000 000 barelů denně [9] [11] . Výroba začala v roce 1996. Společnost oznámila tříletý program rychlého rozvoje v hodnotě 1 miliardy USD, jehož cílem je zvýšit produkci na 130 000 barelů denně do začátku roku 2001 [9] . Zálohu zdržely smluvní spory s vládou a nečekaně obtížná geologie [9] . Neshody s vládou byly nakonec vyřešeny [9] .

V roce 1998 byla zavedena liberálnější pravidla pro regulaci a rozdělování zisku ve vztahu k činnostem průzkumu a těžby uhlovodíků [9] . Revidoval a aktualizoval smlouvu o sdílení produkce, která byla do té doby převážně výhodná pro západní operátory [9] . V důsledku toho vzrostly domácí příjmy z ropy z 13 % na 20 % příjmů z vývozu ropy [9] . Podíl státu podle mezinárodních standardů však zůstává relativně nízký [9] .

V roce 1997 CMS Nomeco rozšířila své operace spuštěním závodu na výrobu metanolu v hodnotě 300 milionů USD [9] . Závod byl uveden do provozu v roce 2000 a pomohl zvýšit produkci kondenzátu zemního plynu v nalezišti Alba [9] .

V srpnu 1999 vláda uzavřela nabídkové řízení na nové kolo licencí na těžbu ropy pro 53 neprozkoumaných hlubinných bloků a sedm bloků mělké vody [9] . Odezva byla malá kvůli kombinaci faktorů včetně klesajících cen ropy, restrukturalizace ropného průmyslu a nejistoty ohledně nevymezené námořní hranice s Nigérií (která byla vyřešena až v roce 2000) [9] .

Na konci roku 1999 Triton Energy , nezávislá americká společnost, otevřela La Ceiba v bloku G ve zcela nové oblasti u pobřeží pevniny [9] . Triton očekával, že program rozvoje ve výši 200 milionů USD umožní La Ceibě a jejím přidruženým polím do konce roku 2001 produkovat 100 000 barelů/den, navzdory zklamáním a technickým problémům na začátku roku [9] .

V souvislosti s růstem cen ropy v roce 2000 se zintenzivnily průzkumné práce [9] . V dubnu 2000 podepsala americká společnost Vanco Energy smlouvu o sdílení produkce pro pobřežní blok Corisco Deep [9] . V květnu 2000 Chevron obdržel blok L na polici Rio Muni a tři další smlouvy o sdílení produkce (bloky J, I a H) byly podepsány s nigerijskou společností Atlas Petroleum [9] .

Počátkem roku 2001 vláda oznámila plány na vytvoření národní ropné společnosti, která by Rovníkové Guineji umožnila zvýšit její podíl v sektoru a usnadnit rychlejší přenos dovedností [9] . Kritici se však obávají, že by se taková společnost mohla stát prostředkem pro netransparentní odpovědnost a setrvačnost, které brání rozvoji v sousedních zemích, včetně Angoly , Kamerunu a Nigérie [9] .

Od roku 2001 vláda vytvořila GEPEtrol , národní ropnou společnost; a Sonagas , národní plynárenská společnost. Společnost EG LNG byla založena za účelem vybudování a provozování zařízení a terminálu na LNG na ostrově Bioko. Závod zahájil provoz v květnu 2007 a v současnosti je v provozu druhý závod. ve vývoji [12] .

Rovníková Guinea se stala členem OPEC v květnu 2017 [13] .

Údaje

V následující tabulce jsou uvedeny hlavní ekonomické ukazatele za období 1980-2017. [čtrnáct]

Viz také

• Hospodářská komise pro Afriku

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Zpráva pro vybrané země a subjekty
2. ↑ Exportní partneři Rovníkové Guineje . CIA World Factbook (2012). Staženo: 28. července 2013. (neurčitý)
3. ↑ Importní partneři Rovníkové Guineje . CIA World Factbook (2012). Staženo: 28. července 2013. (neurčitý)
4. ↑ Rovníková Guinea . Staženo: 29. října 2019. (neurčitý)
5. ↑ Zásoby energie. Energetický potenciál . EES EAEC. Světová energetika (22.07.2021). (Ruština)
6. ↑ Databáze  energetických statistik . UNdata. Svět informací (duben–květen 2022).
7. ↑ Energie v Rovníkové Guineji . EES EAEC. Světová energetika (22.05.2022). (Ruština)
8. ↑ Bloom . Americké ropné firmy zapletené do dohod o Rovníkové Guineji , The Washington Post  (7. září 2004).
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 4 3 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 51 52 53 54 55 56 56 57 58 59 61 62 63 64 65 66 67 68 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 78 79 80 82 83 84 85 86 88 88 89 90 91 94 94 95 96 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 100 101 102 103 104 105 106 107 U.S. Vztahy s Rovníkovou  Guineou . Ministerstvo zahraničí Spojených států amerických . Staženo: 24. května 2022.
10. ↑ Private Empire: ExxonMobil and American Power Paperback  : [ eng. ] . — ISBN 978-0-14-312354-5 .
11. ↑ „Rovníková Guinea se stává producentem ropy“ . Oil & Gas Journal . 94 (36). 1996-09-02. ISSN  0030-1388 . Staženo 26.05.2017 . Partneři objevili nahromadění oleje Zafiro v březnu 1995 a v říjnu 1995 vyhlásili komerční využití.
12. ↑ Maratonský olej (24. května 2007). První LNG náklad z Rovníkové Guineje . Tisková zpráva .
13. ↑ Chyba použití Šablona: citovat tiskovou zprávu : Musí být specifikován parametr title
14. ↑ Zpráva pro vybrané země  a subjekty  ? . Datum přístupu: 24. srpna 2018.  (neurčitý)

Odkazy

• Nejnovější obchodní údaje Rovníkové Guineje na obchodní mapě ITC
• Rovníková ropa  - vládní zdroj pro ekonomiku spravovanou ministerstvem dolů, průmyslu a energetiky.