Jazyky Tanzanie

V Tanzanii je mnoho jazyků, ale žádným z nich původně nemluvila většina nebo velká většina populace. Angličtina a svahilština jsou národní jazyky. Angličtina se stále více používá u vrchních soudů a lze ji považovat za de facto úřední jazyk . Obyvatelé Tanzanie sami vidí dva „oficiální“ jazyky - angličtinu a svahilštinu. Svahilština je považována za sjednocující jazyk země ( lingua franca ) mezi různými kmeny, z nichž každý má svůj vlastní jazyk; Angličtina slouží jako cíl poskytnout Tanzancům příležitost podílet se na globální ekonomice a kultuře. V Tanzanii se mluví více než 100 různými (kmenovými) jazyky včetně Masai , Sukuma , Makonde. První jazyk studovali Tanzanijci, kteří se jejich nebo jeho kmen poté naučili anglicky a svahilsky.

Podle oficiální jazykové politiky Tanzanie, jak bylo oznámeno v roce 1984, je svahilština jazykem sociálních a politických oblastí, jako je základní a vysokoškolské vzdělávání, zatímco angličtina je jazykem sekundárního vzdělávání, univerzit, technologií a vyšších soudů. Ačkoli britská vláda finančně podporuje používání angličtiny v Tanzanii, její používání v tanzanské společnosti v posledních desetiletích pokleslo: v 70. letech 20. století používali studenti tanzanské univerzity ke vzájemné komunikaci angličtinu, zatímco mimo hranice země používali téměř výhradně svahilštinu. učebna. místnosti. Dokonce i ve třídách středních a vysokých škol, kde by se oficiálně měla používat pouze angličtina, lze nyní používat směs angličtiny a svahilštiny.

Dalšími mluvenými jazyky jsou indické jazyky, zejména gudžarátština a portugalština (používaná indiány a mosambickými černochy) a v menší míře francouzština (ze sousední Rwandy, Burundi, DRC). Historicky se v koloniálním období široce hovořilo německy, ale tato praxe byla zapomenuta. Na Zanzibaru se široce mluví arabsky. Existuje také několik tanzanských znakových jazyků.

Kromě arabštiny, indického, evropského a znakového jazyka a různých smíšených a kreolských jazyků se jazyky Tanzanie dělí do 5 jazykových rodin: bantuština ( svahilština , sukuma , čaga , kizaramo ), nilotština ( masajština ), kušitština ( Iraku). , Sandawe , která může souviset s rodinami Khoe a Hadza ).

Odkazy