Jazyky Eritreje

Hlavní jazyky, kterými se v Eritreji mluví jsou tigrinya , tigre , kunama , bilin , nara , saho , afar , beja . Tigrinya, arabština a angličtina slouží jako pracovní jazyky . V Eritreji je devět etno-lingvistických skupin.

Tigrinya je nejrozšířenějším jazykem v zemi, s 2 540 000 mluvčími v roce 2006 v populaci 5 254 000 [1] . Zbytek obyvatel většinou mluví jinými jazyky afroasijské rodiny , nilosaharskými jazyky nebo indoevropskými jazyky .

Podle ústavy nemá Eritrea žádné úřední jazyky [2] , ale tigrinya a arabština jsou nejpoužívanější. Angličtina a italština rozumí některým segmentům populace. Tigrinya a arabština byly oficiálními jazyky od roku 1952 do roku 1956 a nadále se používají mezi křesťany a muslimy .

Amharština se stala oficiálním jazykem v roce 1956. Dnes amharštinou mluví převážně lidé eritrejského původu, kteří byli nuceni opustit své domovy v Etiopii .

Ge'ez , nazývaný také staroetiopský, je liturgickým jazykem eritrejské pravoslavné církve .

Afroasijské jazyky

V Eritreji se mluví afroasijskými jazyky , jako je tigrinya, tigre a dahlik (dříve považovaný za dialekt tigre). Společně jimi mluví asi 70 % místních obyvatel:

• Tigrinya. V roce 2006 bylo asi 2,54 milionu mluvčích.
• Tigre, mluvený lidmi Tigre . V roce 2006 bylo asi 1,05 milionu mluvčích.
• Dakhlik , běžný v souostroví Dakhlak Považován buď za dialekt tigre nebo za samostatný jazyk; nedávno mu byl přidělen vlastní kód ISO 639-3. V roce 2012 bylo asi 2 500 řečníků.

V zemi se také mluví dalšími afroasiatskými jazyky patřícími do kušitské větve rodiny [3] . Mluví jimi asi 10 % obyvatel a zahrnují:

• Beja, kterou mluvil lid Hedareb. Někdy je klasifikován jako nezávislá větev afroasijské rodiny. V roce 2006 bylo v Eritreji 158 000 řečníků.
• Sakho, kterým mluví Saho lidé. Někdy se kombinuje s Afarem. V roce 2006 bylo v Eritreji přibližně 789 000 řečníků.
• Afar, kterým mluví lidé Afarů, převážně v Etiopii a Džibutsku. V roce 2006 bylo v Eritreji méně než 100 000 řečníků.
• Bilin, mluvený Bilen v oblasti Anseba a v oblasti Keren. Od roku 2006 bylo asi 91 000 mluvčích.
• amharština

Nilo-saharské jazyky

Jazyky patřící do Nilo-saharské jazykové rodiny mluví etnické menšiny Kunama a Nara Nilotic , které žijí na severu a severozápadě země. Asi 187 000 lidí mluví Kunama a asi 81 400 lidí mluví Nara (jazykem) . Od roku 2006 to odpovídá přibližně 3,5 % a 1,5 % celkové populace [3] .

Cizí jazyky

Arabština se většinou vyskytuje v literární formě jako vyučovací jazyk vyučovaný na základních a středních školách, ale existují mluvčí i dialektové varianty arabštiny , a to:

• Súdánská arabština  – asi 100 000 mluvčích.
• Hejazi dialekt arabštiny , mluvený Rashaida lidmi . Od roku 2006 bylo asi 24 000 mluvčích.

Italština byla zavedena v 19. století koloniálními úřady italské Eritrey , ale stále se občas používá v obchodu. Slouží jako první jazyk několika málo Eritrejců italského původu . Angličtina byla zavedena ve 40. letech 20. století britskou vojenskou správou v italské Eritreji. Nyní se de facto používá jako pracovní jazyk.

V roce 1940 téměř celá místní populace Asmary (hlavního města Eritreje) při komunikaci s italskými kolonialisty mluvila eritrejským italským pidžinem . Až do konce 70. let byl tento pidžin stále používán některými původními Eritrejci, ale nyní je považován za vyhynulý.

Viz také

• Obyvatelstvo Eritreje

Poznámky

1. ↑ etnolog
2. ↑ Eritrea . vokrugsveta . (neurčitý)
3. ↑ 12 Minahan , James. Miniaturní impéria: historický slovník nově nezávislých států . — Greenwood Publishing Group, 1998. — S. 76. — „Většina Eritrejců mluví semitskými nebo kušitskými jazyky afro-asijské jazykové skupiny. Kunama, Baria a další menší skupiny na severu a severozápadě mluví nilotskými jazyky." — ISBN 0313306109 .