Yalli

Yalli
ázerbájdžánu YallI

Taneční vystoupení během festivalu Novruz v Baku
Směr hromadný kruhový tanec lidový tanec
Podžánry
Gas-gas , Gopu , Dord ayagy , Done yally , Kochari , Nakhichevan yally , Siyagutu , Tenzere , Tello , Urfany , Uch ayag yalli , Chop-chopu , Chyng-chyng , Sharur , El hamasy
Příbuzný
halay [1]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Yalli ( ázerb. Yallı ) je rozšířený [2] ázerbájdžánský [1] [3] hromadný kruhový tanec lidový tanec nebo slavnostní kruhový tanec [2] , který je jedním z nejběžnějších kolektivních venkovských kruhových tanců [1] [4] .

Yalli se provádí pod širým nebem [2] . Vyznačuje se výrazností, bohatostí, emocionalitou a obsahovou pestrostí [5] [6] . Tance jako kochari , uchayag, tello , tenzere , galadangalaya [7] jsou považovány za různé typy yally tance .

V roce 2018 UNESCO prohlásilo yalli (kochari, tenzere), tradiční skupinové tance Nakhchivanu , jedno z mistrovských děl ústního a nehmotného kulturního dědictví lidstva z Ázerbájdžánu , které potřebuje naléhavou ochranu [8] .

Etymologie

Slovo „Yal“ v ázerbájdžánském jazyce má několik významů, z nichž jeden je „hory“. Název tance se pravděpodobně vrací ke slovu v tomto smyslu, protože yalla tanečníci držící se za ruce v jistém smyslu připomínají pohoří . Například 30 km jižně od města Ganja se nachází řada horských vrcholů zvaných „Sary yal“ . Tvrdí to muzikolog Bayram Huseynli, a tanec, kde se účinkující řadí do řady, tak mezi lidmi získal jméno yally. Často se tento tanec také lidově nazývá „el yallysy“ („lidově yally“) [9] .

Výkon

Yalli je v Ázerbájdžánu velmi oblíbený tanec. Provádí se na svatbách, slavnostech a lidových slavnostech. Tanec se účastní muži i ženy [10] . Vedoucí tance, hlava kruhového tance se nazývá „yally bashi“ [10] [11] . Přijde doprostřed kruhu a začne si hrát s hedvábným kapesníkem. Postupně se každý jeden po druhém připojí k „yalli bashi“, spojí se svými malíčky a vytvoří půlkruh. Všichni účinkující sledují pohyby hlavy kruhového tance a jeho šátku. Vlna kapesníku je jakýmsi rozkazem vedoucího. Všichni tančící v kruhu následují „yalli bashi“ a přesně opakují jeho pohyby [10] . Vedoucí tance řídí průběh tance, jeho začátek, konec, ale i správné provedení úkonů tanečníků při tanci. „Yalli bashi“ obvykle pomáhá tanečnice „muavin“ stojící vedle něj a tanečnice „ayagchy“ stojící na konci skupiny [12] .

Počet tanečníků v tanci yalla je neurčitý. Často se skupiny yalla účastní 10-15 lidí. V Sharuru však byly svatby , na kterých se v tanci yalla seřadilo až 80-100 mužů a žen [13] .

Ruský etnograf P. Vostrikov, který pozoroval tanec „yalli“ v polovině 19. století, ve svém článku „Hudba a píseň mezi aderbeidžanskými Tatary“ [cca. 1] , publikovaný v roce 1912 ve „ Sbírce materiálů pro popis lokalit a kmenů Kavkazu “ [14] , popisuje tento tanec takto [3] :

...mladí muži někdy uspořádají hru známou jako „yalli". Spočívá v tom, že 10-12 lidí stojí v řadě za sebou. Vyvolený člověk kráčí napřed s proutkem v ruce. Všichni ostatní musí nepochybně ho poslechnout ... a ... provést všechny pohyby těla, gesta, která chce udělat ten první, tedy hlavní tanečník... jinak šéf zbije ty, kteří nesplnili jeho příkazy nebo udělali chyby s jeho ratolestí.

Při srovnání moderního tance yalli s jeho provedením v 19. století je zřejmé, že se velmi zkomplikoval, ale stejně jako dříve zůstává jedním z nejoblíbenějších kolektivních tanců [3] .

Kolektivní mužský tanec „yalli“ také odkazuje na primární formy divadelních představení ázerbájdžánských lidí [15] .

Ázerbájdžánský badatel M. K. Allahverdiev rozděluje „yalli“ do dvou skupin. Do první skupiny označuje takové yall jako „ Kochari “, „ Gazgazy “, „Chop-chopu“ a do druhé – „Urfani“, „ Tenzere “, „Hotovo“. V yallech druhé skupiny jsou prvky teatrálnosti podle Allahverdieva konvexnější a jasněji naznačené než v tancích první [16] .

Některé druhy tance yalli byly ovlivněny tanci Arménů a Kurdů charakterem podobných yalli (zejména kurdské tance) [17] .

Taneční skupina „Yally“ z Iljičevského okresu Nachičevanské ASSR, nesoucí název tance, sbírala a oživovala zapomenuté písně a tance „yally“. Skupina připravila takové typy yally jako El havasy, Sharur, Dord ayagi, Nakhichevan yallysy, Gazy-gazy, Kochari, Tenzere a další tance. Soubor vedla lidová umělkyně Ázerbájdžánské SSR Amina Dilbazi [18] . Yally byl také zařazen do repertoáru taneční skupiny Iljičevského domu kultury Nachičevanské autonomní sovětské socialistické republiky [19] .

V umění

Tanec yalla byl použit v operách „ Koroglu “ Uzeyira Hadžibeyliho (hudba sboru, ve které jsou implementovány stylové rysy tance) [20] a „ Nargiz “ od Muslima Magomajeva (v prvním jednání) [21] , stejně jako v baletu „Gulshen“ od Soltana Gadzhibekova (kulatý tanec „Yalli“ z posledního dějství) [22] .

Yally byl široce používán ve své práci Kara Karaev . Dvojdobý rytmus tance je cítit v různých taktech. Podle muzikologů Elmiry Abasové a Kubada Kasimova ve skladatelově baletu „ Sedm krás “ nabývá mnohostranných figurativních proměn, v lidových scénách zní odvážně hrdinsky, v „taneční hře Aishy a Menzera“ – hravě v podání vezíra – groteska. [23] .

Skladatel Rauf Gadzhiev složil baletní miniaturu „Yally“ [24] . Skladatelka Elmira Nazirováv jedné ze svých hudebních her použila intonaci kulatých tanečních písní typu yalla [25] .

Tanec se odrazil v takových ázerbájdžánských filmech jako Dvacáté jaro (1940), Hearth (1987) a Sharur Yally (2006).

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ "Aderbejdžánští Tataři" v té době ruští cestovatelé často nazývaní Ázerbájdžánci a jejich jazyk - "Tatar". Další podrobnosti naleznete v části " Exonyma " v článku " Ázerbájdžánci ".
Prameny
  1. ↑ 1 2 3 Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika. Kapitola XVII. Tanec. Balet / Huseynli B. Kh. // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  2. ↑ 1 2 3 Abasova E. A. Ázerbájdžánská hudba // Hudební encyklopedie . - M  .: Sovětská encyklopedie: Sovětský skladatel, 1973-1982. - (Encyklopedie. Slovníky. Referenční knihy: Hudební encyklopedie  : [v 6 svazcích]  / šéfredaktor Yu. V. Keldysh  ; 1973-1982).
  3. ↑ 1 2 3 Kasimov, 1962 , str. 162.
  4. ↑ Kerimova T. M. Ázerbájdžánské lidové představení „Khan Khan Oyunu“ // Velkolepé a herní formy lidové kultury / Ed. vyd. a komp. L. M. Ivleva. - L . : Umění , 1990. - S. 216 .
  5. ↑ Kasimov K. A. Nakhichevan ASSR // Hudební encyklopedie . - M  .: Sovětská encyklopedie: Sovětský skladatel, 1973-1982. - (Encyklopedie. Slovníky. Referenční knihy: Hudební encyklopedie  : [v 6 svazcích]  / šéfredaktor Yu. V. Keldysh  ; 1973-1982).
  6. ↑ Nachičevanská autonomní sovětská socialistická republika. Hudba / Kasimov K. A.  // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  7. ↑ Robert Gottlieb. Astaire to Zopy-Zopy  //  The New York Times . - 1998. - 26. července.

    Je pro mě těžké si představit někoho bez predispozice číst o takových věcech, jako je ázerbájdžánský lidový tanec („Jeden typ yally má různé formy známé jako kochari, uchayag, tello a galadangalaya; dalším typem je tanec smíšený s hrami nazývanými gazy- gazy, zopy-zopy a chopu-chopu") procházení mnoha stovek stránek takových informací v Oxfordu.
  8. ↑ Yalli (Kochari, Tenzere), tradiční skupinové tance  Nakhchivanu . unesco.org . Oficiální stránky UNESCO. Získáno 4. ledna 2021. Archivováno z originálu 29. května 2019.
  9. ↑ Huseynli, 1965 , str. 7.
  10. ↑ 1 2 3 Tkachenko, 1967 , s. 278.
  11. ↑ Národy Kavkazu: Etnografické eseje / Edited by B.A. Gardanov, A.N. Guliyev, S.T. Eremyan, L.I. Lavrov, G.A. Nersesov, G.S. - M . : Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1962. - T. 2. - S. 640. - 684 s.
  12. ↑ Huseynli, 1965 , str. 7-8.
  13. ↑ Huseynli, 1965 , str. osm.
  14. ↑ Vostrikov P. Hudba a píseň mezi aderbeidžanskými Tatary // SMOMPK . — Tf. , 1912. - Vydání. 42 . - S. 9 .
  15. ↑ Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika. Kapitola XVIII. Činoherní divadlo / Kasimov K. A.  // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  16. ↑ Allahverdiev, 1972 , str. 104.
  17. ↑ Gasanov K.N. Ázerbájdžánský lidový tanec. - M .: Umění, 1978. - S. 89.
  18. ↑ Zeynalov I. A. Některé otázky duchovní kultury obyvatelstva Nachičevanské ASSR // Novinky Akademie věd Ázerbájdžánské SSR. - 1981. - č. 4 . - S. 90 .
  19. ↑ Konstantinovsky Ya. Konference "Folklór a moderna" a koncert moderní lidové hudby // Modernita a folklór. - 1977. - S. 328 .
  20. ↑ Koroglu  // Elektronická encyklopedie Uzeyira Gadzhibekova / Šéfredaktor T. Mammadov.
  21. ↑ Kasimova S. Opera "Nergiz" // Umění Ázerbájdžánu. - B. : Nakladatelství Akademie věd Ázerbájdžánské SSR, 1968. - T. XII . - S. 32 .
  22. ↑ Tkachenko, 1967 , s. 279.
  23. ↑ Abasova E. G. , Kasimov K. A. Eseje o hudebním umění sovětského Ázerbájdžánu. 1920 - 1956. - B. : Elm, 1970. - S. 141. - 178 s.
  24. ↑ Kasimov K. A. Gadzhiev R. S. // Hudební encyklopedie  : [v 6 svazcích]  / kap. vyd. Yu.V. Keldysh . - M  .: Sovětská encyklopedie: Sovětský skladatel, 1973-1982. - (Encyklopedie. Slovníky. Příručky).
  25. ↑ Huseynova A. G. Uspořádání ázerbájdžánských lidových písní pro klavír E. Nazirova (sešity pro klavírní skladby a sbírka dětských her) // Novinky Akademie věd Ázerbájdžánské SSR. Řada literatura, jazyk a umění. - 1976. - č. 1 . - S. 37 .

Literatura

v Ázerbájdžánu V angličtině V Rusku

Odkazy

Video záznam