| Agáta | |
|---|---|
| Původ | řecký |
| Rod | ženský |
| Etymologický význam | "dobře dobře" |
| Cizojazyčné analogy |
jiná řečtina Ἀγαθή
|
| Související články |
|
Agáta je ženské jméno vypůjčené ze západoevropských jazyků na počátku 20. století . Jméno pochází z jiné řečtiny. ἀγαθός ( agathos ), což znamená „dobrý, laskavý“, a je latinizovaná forma řeckého jména. Ve starověké řecké mytologii je „Agathos“ jedním z epitet Dia . V tradiční ruské nomenologii jméno Agata odpovídá Agafya (jeho ortodoxní verze je Agafia ) [1] [2] .
V Rusku je jméno Agatha vzácné. Za příbuzné jméno v ruštině lze považovat jméno Agafya , které v anglofonních zemích v minulosti patřilo k oblíbeným (zejména v 19. století ), později však vyšlo z módy [3] . Mezi slavné majitelky tohoto jména patří Agatha Christie .